“จริงหรือ? ฮ่าๆ” ซัมเมอร์ยิ้มร้าย “ดูเหมือนว่าอนาคตตงเฟิงโฮ่วจะลำบากนะ แต่ข้าคิดว่าเจ้าเป็นคนปากไม่ตรงกับใจนะ”
“ชิ! เจ้ารีบมีลูกกับเบนก่อนเถอะ คลอดแล้วเอามาให้ข้าเล่น” เฉียวฉู่ซินหยิกเอวซัมเมอร์และหัวเราะ
“หึ ข้าล่ะกลัวเจ้าเลย” ซัมเมอร์พูดด้วยสายตาจ้องเขม็ง แต่จู่ๆ นางก็รู้สึกเศร้า “อ้าวชวางจะกลับมาเมื่อไหร่นะ ข้าคิดถึงนางมากเลย”
“ข้าก็คิดถึงนางเหมือนกัน ไม่เป็นไรหรอก รอเจ้าคลอดลู กนางจะต้องกลับมาแน่นอน” เฉียวฉู่ซินก็เศร้าโศกเช่นกัน ได้แต่พูดปลอบใจ
“อืม” ซัมเมอร์ยิ้มและพยักหน้า จากนั้นก็มองไปที่เบนที่อยู่ไม่ไกล เบนเองก็มองนางเช่นกัน ทั้งสองคนสบตากันและยิ้มให้กันอย่างอ่อนหวานและอ่อนโยน รอบข้างก็เหมือนจะเงียบงันลง
สิ่งหนึ่งที่เฉียวฉู่ซินพูดถูกก็คือ อ้าวชวางจะกลับมาตอนซัมเมอร์กำลังจะคลอดจริงๆ…
…………………….
ข้าและครอบครัวอาศัยอยู่ในหุบเขาลึก หุบเขานี้ไม่ใหญ่มาก และทุกเผ่าอาศัยอยู่ที่นี่ ข้าอยากจะออกไปดูโลกภายนอกมากๆ เลย
แต่แม่ไม่ให้ไป
ข้ารำคาญมาก ข้าไม่อยากนอนราบและอาบแดดตลอดทั้งวัน
ข้าเหนื่อย ข้าชอบให้แม่จับคางและอุ้มข้าไว้กลางแดด แต่วันหนึ่งข้าก็เหนื่อย ข้าอยากออกไปข้างนอก ข้าอยากไปเห็นโลกภายนอก
เมื่อแม่ได้ยินว่าข้ามีความคิดนี้ นางจับหางข้าและยกข้าขึ้น จู่ๆ ข้าก็รู้สึกว่าโลกมันกลับหัวกลับหางไปหมด และมันก็อึดอัดมาก มีเพียงสี่เท้าเท่านั้นที่ยังคงดิ้นรนอยู่
“เจ้าโง่! ข้าพูดไปกี่ครั้งแล้ว! ข้าไม่อนุญาตให้เจ้าออกไป ตระกูลของเราซ่อนตัวมานานแล้ว หากเราปรากฏตัวต่อโลกตอนนี้ มันจะนำพาหายนะมาสู่ตระกูลของเรา!” แม่ดึงข้าและส่ายไปมา ข้าอยากจะอาเจียนมากๆ
ข้ายังกลายเป็นมนุษย์ไม่ได้ ข้าเพิ่งเกิดเมื่อร้อยปีก่อนนี่เอง แต่แม่ข้ามีอายุสามพันปีแล้ว
“ทำไม” ข้าอยากจะถาม แต่เมื่อมันออกมาจากปากของข้า มันกลับเป็นเสียงร้องเหมียวๆ แทน
ใช่ เผ่าของเราชื่อว่าแมวล่าสมบัติ ข้าก็ไม่รู้ว่าทำไมถึงเรียกชื่อแปลกๆ นี้ ข้ารู้แค่ว่าทุกคนในครอบครัวดูเหมือนจะมีของแวววาวหรือสีทองอยู่ในบ้าน คนในตระกูลก็บอกข้าว่าการค้นหาสิ่งเหล่านี้เป็นสัญชาตญาณของเรา
เป็นแบบนี้หรือ? ข้าก็แค่คิดว่ากลิ่นของสิ่งเหล่านั้นมันค่อนข้างดีเท่านั้นเอง
แม่วางข้าลง ให้ข้านั่งแล้วขยี้หู จากนั้นก็พูด “จำไว้นะ เราปรากฏตัวต่อโลกไม่ได้ ไม่อย่างนั้น มันจะนำหายนะมาสู่ตระกูลของเรา เพราะสัญชาตญาณของเราคือสิ่งที่มนุษย์ใฝ่ฝันถึง”
ไม่เข้าใจ! มันหมายความว่าอะไร?
“ได้เวลาไปอาบน้ำแล้ว เจ้าแมวสกปรก” หลังจากที่แม่พูดออกมา ข้าก็เกือบจะกระโดดขึ้นด้วยความตกใจ
“ไม่! ข้าไม่อยากอาบ!” ข้าตะโกนและดิ้นอย่างสิ้นหวัง พยายามดิ้นรนอย่างมาก เสียงร้องสะท้อนอยู่ในหุบเขาลึกนั้น ข้าได้ยินเสียงของเลย์แลนด์หัวเราะเยาะด้วย
นางเพิ่งจะแปลงร่างเป็นมนุษย์และชี้มาที่ข้าแล้วพูดอย่างขำขัน “ดูสิทุกคน คุณหนูของหัวหน้าเผ่าทำตัวงุ่มง่ามอีกแล้ว แมวสกปรกที่ไม่ยอมอาบน้ำ!”
น่าเกลียด! คนน่ารังเกียจ!
น่าโมโหจริงๆ
ได้ รอข้าอาบน้ำเสร็จก่อนแล้วมาดูกันว่าข้าจะจัดการเจ้าอย่างไร!
แม่ผลักข้าลงไปในลำธาร น้ำเย็นๆ นั้นทำให้ร่างกายข้าเปียก มันหนาวมาก! ความรู้สึกแย่มาก ข้าเหลือบมองเลย์แลนด์ที่กำลังมองอย่างสนุกสนานนั้น หัวใจของข้าก็ยิ่งโกรธมากขึ้นไปอีก คนน่ารำคาญ!
ในที่สุดก็อาบเสร็จแล้ว ข้ากระโดดขึ้นไปเอง เมื่อเผชิญหน้ากับเลย์แลนด์ ข้าก็สะบัดร่างกายของข้าใส่นางอย่างแรง
น้ำกระเซ็นไปทั่วตัวของนาง พอได้ฟังเสียงกรีดร้องของนาง ข้าก็กระโดดอย่างมีความสุข สมควรแล้ว ใครบอกให้หัวเราะเยาะข้าล่ะ
“อาเป่า!”
เสียงดุของแม่ดังก้องอยู่ในหูของข้า
หึ! คิดจะสั่งสอนข้า แมวตัวนี้จะไม่เล่นกับพวกเจ้าอีกต่อไปแล้ว
ข้าก้มหัวลงและวิ่งไปซ่อนตัวมองดูพวกเขาอยู่ในพงหญ้าไกลๆ
จากนั้นเสียงของแม่และเลย์แลนด์ก็ดังขึ้น
“เลย์แลนด์ ขอบคุณมาก ถ้าไม่ใช่เพราะเจ้า อาเป่าก็จะไม่ยอมอาบน้ำแบบนี้” เสียงที่อ่อนโยนของแม่ลอยมา
“ไม่เป็นไร จิตใจของอาเป่ายังไม่ยอมเปิดเลยซนไปหน่อย” เลย์แลนด์ผู้น่ารำคาญพูดแบบนั้นถึงข้า
“ขอโทษจริงๆ ที่ทำให้เจ้าเปียก” แม่ขอโทษคนที่น่ารังเกียจนั้น นางก็แค่แปลงร่างเป็นมนุษย์ได้ก่อนหน้าข้าไม่ใช่หรือ? มีอะไรที่ยอดเยี่ยมตรงไหน
“ไม่เป็นไร ข้าเห็นอาเป่าเป็นน้องสาวมาตลอด” เลย์แลนด์ตอบด้วยรอยยิ้ม
เกลียด ความรู้สึกในใจของข้าคืออะไรกัน? มันอึดอัดจริงๆ คนที่น่ารังเกียจนี้หัวเราะเยาะข้าเพียงเพื่อจะให้ข้าอาบน้ำหรือ? หึ! จะมายุ่งอะไรด้วย เกลียดเจ้า! เกลียด!
“อาเป่า อาเป่า เจ้าอยู่ที่ไหน? ไปกันเถอะ ข้าจะพาไปดูดอกกุหลาบ ดอกไม้ที่อีกฟากหนึ่งของหุบเขากำลังเบ่งบาน มีผีเสื้อมากมายเลยนะ” เสียงของเลย์แลนด์ดังขึ้นอย่างน่ารำคาญ จะมาล่อใจข้าด้วยผีเสื้อที่ข้าชอบหรือ
มันล่อใจข้าไม่ได้หรอก! ข้าจะเด็ดเดี่ยว จะไม่ถูกคนน่ารังเกียจล่อลวงเด็ดขาด!
“อาเป่า อาเป่า…”
ทำไมเจ้ายังเรียกอยู่อีก?
อย่าฟัง! อย่าฟัง! ข้าปิดหูแล้วขยับตัวอย่างระมัดระวัง
ในที่สุดข้าก็ออกห่างจากพวกนาง ข้าถอนหายใจแล้ววิ่งไปข้างหน้า
ข้าไม่เล่นกับเลย์แลนด์ ข้าจะเล่นคนเดียว ข้าจะไปดูผีเสื้อเอง!
ฤดูกาลนี้เป็นช่วงเวลาที่ดอกไม้แข่งขันกันเบ่งบานอวดความงาม และผีเสื้อที่สวยงามมากมายก็กำลังโบยบินอยู่ทั่วไปหมด สีสันสดใสมาก ข้าตามไป! ข้ากระโดด! ข้าไม่เชื่อว่าข้าจะจับไม่ได้!
แต่ผีเสื้อตัวนี้จับยากจริงๆ ข้าไม่รู้ว่าข้าวิ่งไปไกลแค่ไหน และก็วิ่งไปอย่างไม่เหนื่อยเลย เมื่อกลับมามีสติ ข้าก็ได้รู้ว่าข้ามาถึงปากหุบเขาแล้ว ฮะ กำแพงสีขาวและโปร่งบางนี้คือเขตกั้นที่แม่พูดถึงหรือ?
ออกห่างจากตรงนี้ดีกว่า ข้าจำได้ว่าแม่บอกว่าอย่าเดินเพ่นพ่านทางนี้
กลับไปหาพ่อดีกว่า พ่อคงเตรียมผลไม้หวานๆ ไว้ให้แล้ว อิอิ
“นี่ เจ้าแมวน้อย อย่าไปนะ รอก่อนสิ ที่นี่ก็มีของอร่อยๆ นะ” เสียงหนึ่งดังขึ้น
อะไร? ของอร่อย?
ข้ามองหาเสียง แต่ก็เห็นชายคนหนึ่งนั่งยอง ๆ อยู่นอกเขตกั้นพร้อมกับปลาที่อยู่ในมือ!
ช่างเป็นเรื่องตลกจริงๆ! ปลาตัวเล็กและคาวมาก!
แมวตัวนี้ไม่กินสิ่งที่น่ารังเกียจเช่นนี้หรอก!
สิ่งนี้เรียกว่าอร่อยแล้วหรือ คนนี้สมองเพี้ยนหรือไม่?
หึ! ไม่สนใจเขาหรอก! ข้าหันกลับแล้ววิ่งไปข้างหน้า
จากนั้นจู่ๆก็มีเสียงดังขึ้นข้างหลัง แล้วข้าก็รู้สึกเวียนหัว ทำไมข้ารู้สึกว่าร่างกายกำลังโบยบินนะ? ข้างหน้านั้นก็มืดมิด ไม่มีสิ่งใดเลย
ปวดหัว ปวดหัว…
แม่…แม่ ข้าปวดหัวมากเลย
ฮือๆๆๆๆ…
ข้าลืมตาขึ้นมองไปรอบๆ แต่ทุกสิ่งตรงหน้าเป็นสีแดง เกิดอะไรขึ้น?
อุ้งเท้าของข้าเจ็บมาก ปวดหัวมากด้วย หูของข้าก็เจ็บด้วย อะไรอยู่บนหัวนะ?
พอเอาอุ้งเท้าไปถูก อ๊า! เลือด! มันคือเลือด! ครั้งสุดท้ายที่ข้าตกต้นไม้ ขาข้างหนึ่งของข้าก็ปวดเหมือนกัน และก็เต็มไปด้วยเลือด ตอนนั้นแม่ดุด่าแต่แม่ก็ร้องไห้ด้วย คราวนี้มีเลือดที่หัว หู อุ้งเท้า จะถูกแม่ดุอย่างไรบ้างนะ แม่จะตีข้าแล้วขังข้าไว้ไม่ให้อาหารดีๆ กับข้าหรือไม่?
ยิ่งคิดก็ยิ่งกลัว อย่าเพิ่งกลับไปเลย หาที่ซ่อนก่อน รอเลือดในร่างกายหยุดไหลแล้วข้าจะไปล้างตัวในลำธารก่อนกลับ
ไปในที่ที่ข้าไปซ่อนบ่อยๆ ก่อน ไม่มีหาที่นั่นพบหรอก ฮิฮิ
เมื่อถอยเข้าไปในรูเล็กๆ นั้น ข้าก็เลียแผลที่อุ้งเท้าแล้วก็เจ็บ แต่ไม่มีทางที่จะเลียหัวและหูตัวเองได้เลย ทำได้แค่รอให้มันหายเอง
ท้องฟ้าค่อยๆ มืดลง และดวงอาทิตย์ที่กำลังจะตกดินก็ทำให้หุบเขาทั้งหมดกลายเป็นสีแดง
เลือดแทบจะหยุดไหลแล้ว ตอนนี้ก็แค่ไปล้างตัวที่ลำธารแล้วกลับบ้านอย่างสะอาดซะ แม่ก็จะไม่เห็นแล้ว เหอะๆ ข้านี่ฉลาดจริงๆ!
แต่ยิ่งเดินไปตรงกลางหุบเขามากเท่าไหร่ ข้าก็ยิ่งรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติมากขึ้นเท่านั้น ทำไมล่ะ เลือดบนหัวของข้าก็ไม่ไหลแล้ว เลือดที่ตาก็ไม่มีแล้ว ทำไมยังเห็นพื้นเป็นสีแดงอยู่เลย
ฮะ? ทำไมน้าสามนอนอยู่บนพื้นล่ะ? แปลก ทำไมนางถึงเปลี่ยนกลับเป็นร่างเดิม? นอกจากนี้ยังยังมีเลือดสีแดงบนขนสีเทาขาวด้วย น้าสามถูกเสียงแปลกๆ เมื่อครู่ทำให้เป็นแบบนี้หรือ? ฮ่าๆ เดี๋ยวแม่จะต้องดุนางแน่นอน
“น้าสาม น้าทำอะไรน่ะ?” ข้าก้าวไปข้างหน้าเพื่อสะกิดน้าสามให้ลุกขึ้น แต่น้าสามไม่สนใจข้าเลย!
มันเกิดขึ้นได้อย่างไร? น้าสามเป็นคนรักสวยรักงามมาก ไม่ยอมนอนบนดินหรอก พื้นดินสกปรกมาก และดินก็เปลี่ยนเป็นสีแดงด้วย
ข้ากำลังจะเรียกให้ลูกสาวของน้าสามมาล้อเลียนเรื่องน้าสามที่เป็นแบบนี้ แต่เมื่อมองขึ้นไปก็เห็นคนจำนวนมากนอนอยู่บนพื้น บางคนเปลี่ยนกลับเป็นร่างเดิม ขณะที่บางคนเป็นร่างมนุษย์ แต่ที่น่าแปลกก็คือ ทำไมพวกเขาทั้งหมดจึงนอนราบกับพื้นแล้วก็มีเลือดอยู่เต็มตัวล่ะ? แปลกมากเลย
“แม่ แม่…”
ทำไมหุบเขาทั้งหมดจึงเงียบไปแบบนี้นะ? มีแต่เพียงเสียงร้องเหมียวๆ ของข้าเท่านั้นเอง
ความรู้สึกนี้มันไม่ดีแล้ว ไม่ดีเลย!
รู้สึกไม่ดียิ่งกว่าที่เลย์แลนด์แย่งเนื้อย่างของโปรดของข้าไปเสียอีก!
แม่ล่ะ? แม่อยู่ที่ไหน? ทำไมทุกคนนอนราบอยู่ที่พื้นไม่เคลื่อนไหวเลย? ตอนนี้ข้ามีเลือดอยู่บนร่างกาย ข้าก็เคลื่อนไหวได้ ทำไมพวกเขาถึงไม่ขยับ!
เมินข้ากันหมดเลย! น่ารังเกียจ เดี๋ยวข้าจะให้แม่สั่งสอนทุกคน! ข้ายังเป็นลูกสาวของหัวหน้าเผ่าอยู่นะ! กล้าดีอย่างไรมาเมินข้า!
ข้ารีบกลับไปที่บ้าน แต่ก็เห็นแม่นอนอยู่บนพื้นไม่ขยับเช่นกัน เสื้อผ้าสีขาวตอนนี้ก็ขาดรุ่งริ่งและร่างกายก็ยังเต็มไปด้วยเลือดอีกด้วย เกิดอะไรขึ้น?
“แม่! แม่เป็นอะไร? มันเกิดอะไรขึ้น?” ข้ารีบไปเขย่าร่างแม่อย่างแรง ในใจของข้าก็มีความรู้สึกไม่ดีอยู่ด้วย ข้ากลัวแม่จะนอนแบบนี้แล้วไม่สนใจข้าอีกแล้ว
“อาเป่า…” แม่ค่อยๆลืมตาขึ้น
ฮ่าๆ แม่สนใจข้า ข้ารู้อยู่แล้วว่าแม่จะไม่เมินข้า!
“อาเป่า เจ้าไม่เป็นไร เยี่ยมมาก เยี่ยมจริงๆ…” เสียงของแม่เบามาก ข้าจะได้ยินก็ต่อเมื่อเข้าไปใกล้ๆ ปากเท่านั้น แปลกจัง แม่ไม่กินข้าวหรือ? ปกติเอาแต่ตะโกนเสียงดังใส่ข้านี่นา