กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 489
แคลร์ตื่นนอนเวลาประมาณเจ็ดโมงเช้า
ทันทีที่ชาร์ลีได้ยินการเคลื่อนไหวบางอย่าง เขาก็รีบแสร้งทำเป็นหลับในขณะที่เขานอนอยู่บนพื้นอย่างไม่ขยับเขยื้อน
หลังจากตื่นขึ้น แคลร์ยืดตัวขณะลุกจากเตียงอย่างเงียบ ๆ เมื่อเธอมองไปที่ชาร์ลีซึ่งกำลังนอนอยู่บนพื้นในเวลานี้ แคลร์รู้สึกกังวลเล็กน้อย
นับตั้งแต่ชาร์ลีแต่งงานกับเธอ และกลายเป็นลูกเขยของตระกูลวิลสัน เขาก็นอนอยู่บนพื้นมานานกว่าสามปีแล้ว
เมื่อพวกเขาแต่งงานกันครั้งแรก แคลร์ไม่ได้สนใจชาร์ลีมากนัก และเธอก็ไม่มีความรู้สึกใด ๆ ต่อเขา
อย่างไรก็ตามหลังจากใช้เวลาร่วมกับเขามานานหลายปี แคลร์ไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงรู้สึกปลอดภัยเป็นพิเศษเมื่อได้อยู่เคียงข้างชาร์ลี
บางครั้งแคลร์ถึงกับกลัวว่าจู่ ๆ ชาร์ลีจะจากเธอไป
ในช่วงเวลาที่ผ่านมานี้มีอะไรเกิดขึ้นมากมายที่บ้านและทำให้แคลร์มั่นใจยิ่งขึ้นว่าที่จริงแล้ว ชาร์ลีเป็นคนเดียวที่เธอสามารถพึ่งพาได้มากที่สุดในโลกนี้ นอกจากชาร์ลีแล้ว ญาติสนิทของเธอทุกคนช่างไม่น่าเชื่อถือเลย
แน่นอนว่าไม่จำเป็นต้องพูดถึงคุณย่าและญาติคนอื่นๆ ของเธอด้วยซ้ำ พวกเขาไม่ได้ถือว่าเธอเป็นส่วนหนึ่งของตระกูล
สำหรับแม่ของเธอเอง แคลร์ก็พูดไม่ออกเช่นกัน ในสายตาของแม่ของเธอ แคลร์เป็นเพียงเครื่องมือสำหรับเธอในการไปถึงจุดสูงสุดของชีวิต แม้ว่าแคลร์จะแต่งงานกับชาร์ลีมานานกว่าสามปีแล้ว แต่เอเลนก็ยังหวังว่าแคลร์ และชาร์ลีจะหย่ากันเพียงเพื่อที่แคลร์จะได้แต่งงานกับเศรษฐีคนอื่น
ยิ่งไปกว่านั้น พ่อของแคลร์ยังเป็นชายที่สับสน และคงจะดีหากเขาไม่ได้สร้างปัญหาให้กับพวกเขานอกบ้าน นับประสาอะไรกับการให้การสนับสนุนเธอในช่วงเวลาวิกฤติเหล่านั้น
ดังนั้นแคลร์จึงรู้สึกสบายใจ และปลอดภัยที่สุดกับชาร์ลีซึ่งกำลังนอนอยู่บนพื้นในเวลานี้
หัวใจของแคลร์เต้นแรงเมื่อเธอมองไปที่ชาร์ลี ในเวลานี้ จู่ ๆ ประตูห้องนอนของเธอก็ถูกผลักให้เปิดออก
ทันทีที่เธอเงยหน้าขึ้น แคลร์เห็นเอเลน แม่ของเธอรีบเร่งเข้าไปในห้องนอนของเธอในชุดนอน
แคลร์อดไม่ได้ที่จะถามว่า “แม่ แม่กำลังทำอะไรอยู่? ทำไมแม่ถึงบุกเข้ามาโดยไม่เคาะประตูก่อน?”
เอเลนรีบวิ่งไปที่อีกด้านหนึ่งของเตียงอย่างรวดเร็ว ก่อนที่เธอจะมองลงไป และเห็นชาร์ลีซึ่งกำลังหลับอยู่บนพื้น ในเวลานี้ เธอถอนหายใจเฮือกใหญ่ก่อนจะพึมพำว่า “แม่ฝันร้าย แม่ฝันว่าลูกกำลังตั้งท้องลูกของชาร์ลี โอ้พระเจ้า! แม่อยากจะบ้าตาย เลยต้องมาตรวจดูว่าชาร์ลีนอนบนเตียงลูกหรือเปล่า! โชคดีที่เขาไม่ได้ทำอะไรแบบนั้น!”
ในเวลานี้ เอเลนนวดหน้าอกของเธอเบา ๆ ขณะที่เธอพูดว่า “ให้แม่บอกอะไรบางอย่างนะแคลร์ ลูกต้องไม่ปล่อยให้ชาร์ลีนอนบนเตียงของลูกเด็ดขาด! ลูกได้ยินแม่ไหม?”
แคลร์หงุดหงิดเล็กน้อย และพูดว่า “แม่คะ ชาร์ลีกับหนูเป็นสามีภรรยากันแล้ว ดังนั้นการจัดห้องนอนของเราจึงไม่ใช่เรื่องของคุณ!”
“เป็นเรื่องของแม่ด้วย!” เอเลนตะโกนขณะที่เธอยืนเท้าเอว “แม่เป็นคนให้กำเนิดแก ดังนั้นทุกสิ่งที่ลูกทำคือเรื่องของแม่! แม่จะไม่ยอมให้ไอ้เศษขยะใช้ประโยชน์จากร่างของลูกสาวแม่หรอกนะ!”
แคลร์ตอบอย่างโกรธจัด “แม่! ชาร์ลีช่วยชีวิตแม่ไว้นะ!”
ในเวลานี้ เอเลนยืนเท้าเอวด้วยมือข้างหนึ่งของเธอ ขณะที่เธอเหวี่ยงมืออีกข้างหนึ่งแล้วตอบอย่างไม่พอใจว่า “อย่าพูดกับแม่เกี่ยวกับไอขยะไร้ประโยชน์ชิ้นนั้น! ฉันเป็นแม่ของแก และอาศัยอยู่ในโลกนี้มาเป็นเวลานานแล้ว และแม่ก็พึ่งพาอะไรไม่ได้เลย!”
หลังจากนั้น เอเลนก็พูดว่า “แคลร์ แกต้องเป็นผู้หญิงที่ฉลาด สิ่งที่มีค่าที่สุดคือร่างกายของลูก! ด้วยรูปร่างที่สมบูรณ์แบบ และใบหน้าที่สวยงาม แกจะสามารถแต่งงานกับมหาเศรษฐีได้อย่างแน่นอนหลังจากที่แกหย่ากับชาร์ลีในอนาคต! ครอบครัวของเราจะมีชีวิตที่ดีขึ้นไม่ใช่เหรอ?”
แคลร์สะบัดผ้านวมอย่างโกรธจัดก่อนจะพูดว่า “หนูไม่อยากเถียงกับแม่ต่อไปแล้ว หนูจะไปอาบน้ำเดี๋ยวนี้”
“นี่ ลูกแม่…” เอเลนรีบวิ่งไล่ตามแคลร์ขณะที่เธอต้องการจะสอนเธอต่อไป
หลังจากที่ทั้งคู่ออกจากห้องนอน ชาร์ลีก็ลืมตาขึ้นด้วยความรู้สึกบูดบึ้งในใจ แม่ยายปีศาจของเขาคนนี้ช่างน่ากลัวจริง ๆ ! เขาจะไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องสอนบทเรียนให้เธอสักวันหนึ่ง!