กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 620
ถึงแม้ว่าถ้าเขาจะยังเป็นคริสโตเฟอร์คนเก่า เขาก็ไม่สามารถสู้กับชาร์ลีได้ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม
เขาไม่แน่ใจว่าตั้งแต่เมื่อไหร่ที่ชาร์ลีมีฝีมือและมีศิลปะการต่อสู้ที่น่าทึ่งจนสามารถเอาชนะบอดี้การ์ดที่แข็งแรงที่สุดของตระกูลวิลสันได้ ดังนั้นคนอย่างเขาก็ไม่สามารถต้านทานการโจมตีของชาร์ลีได้อย่างแน่นอน!
คริสโตเฟอร์รู้สึกหดหู่ใจ และพูดด้วยน้ำเสียงที่แผ่วเบาว่า “จาค็อบ มันเป็นความผิดของฉันที่ทำตัวหยาบคายก่อนหน้านี้ ขอโทษนะ นายช่วยขอให้เอเลนมาหาฉันหน่อยได้ไหม? ฉันมีเรื่องสำคัญที่ต้องถามเธอ”
จาค็อบมีความสุขมากในตอนนี้ เขาอยากจะกอดลูกเขยที่รักแล้วจุ๊บเขาสักหน่อย!
เขาหงุดหงิดกับการกวนประสาทของคริสโตเฟอร์มาก แต่จู่ ๆ ชาร์ลีก็ตบเขา! มันช่างเป็นฉากที่ดีมาก!
จาค็อบยิ้มอย่างมีความสุขภายใต้ใบหน้าที่ไร้อารมณ์และพูดว่า “พี่ชาย นายกับฮันนาห์ต้องการซื้อวิลล่าเมื่อสองวันก่อนหรือเปล่า?”
“นายรู้ได้อย่างไร?” คริสโตเฟอร์ถามด้วยความสงสัย
“เอเลนบอกผมว่าเธออยู่ที่บ้านเพื่อนของเธอตอนที่กำลังเล่นไพ่นกกระจอกและตอนนั้นพี่กับฮันนาห์ไปดูที่บ้านกันอยู่”
คริสโตเฟอร์พยักหน้า “ก็ใช่ แต่มันเกี่ยวอะไรด้วย?”
ในทางกลับกัน คุณท่านวิลสันขมวดคิ้วด้วยความสับสน และถามว่า “คริส เกิดอะไรขึ้น? แกวางแผนที่จะซื้อบ้านงั้นเหรอ? ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน? ทำไม? ทำไมฉันไม่รู้อะไรเลย”
คริสโตเฟอร์สะดุ้งและถอนหายใจอย่างสิ้นหวังอยู่ในใจ
สมองของเขาติดอยู่กับความวิตกกังวลและความตึงเครียดโดยที่เขาลืมไปโดยสิ้นเชิงว่าเขาไม่ต้องการให้แม่ของเขารู้ว่าพวกเขากำลังซื้อบ้านใหม่
เมื่อมองดูใบหน้าที่ไม่พอใจของคุณท่านวิลสันอย่างไม่สบายใจ เขาใช้น้ำเสียงที่อดทนและอธิบายว่า “แม่ครับ ฮันนาห์และผมเกรงว่าเราจะไม่มีที่อยู่อาศัยหลังจากวิลล่าถูกยึด ดังนั้นเราจึงไปดูบ้านที่พวกเราสามารถจ่ายได้… ”
“ตอแหล!” คุณท่านวิลสันสาปแช่ง “บ้านฉันจะถูกยึดเพราะแกไม่ต้องการช่วยครอบครัวด้วยเงินของแก! แกขี้เหนียวมากเมื่อต้องช่วยเหลือบริษัทและแกยังไปแอบดูบ้านลับหลังฉันอีกเหรอ?!”
คริสโตเฟอร์อึดอัดมาก เขารู้ว่าเขาไม่สามารถระงับความโกรธของแม่ได้ในตอนนี้…
คุณท่านวิลสันไม่พอใจอย่างมาก เธอจึงตบเขาและตะโกนว่า “ไอ้สารเลว! แกมันไม่เชื่อแม่ตัวเองและเลือกไปเชื่อคนนอก! เยี่ยมมาก ตอนนี้สิบห้าล้านของแกถูกทิ้งลงท่อระบายน้ำไปแล้ว! แกกำลังพาเราไปสู่ทางตันจริง ๆ ไอ้ลูกเลว!”
จาค็อบรู้สึกขมขื่นและไม่พอใจมากเมื่อได้ยินว่าพี่ชายของเขามีเงินอยู่ในครอบครองถึงสิบห้าล้าน
เขาเคยเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว แต่เขามีเงินออมเพียงหนึ่งล้านเท่านั้น เขาเพิ่งได้เพิ่มเงินออมเป็นสองล้านเหรียญหลังจากซื้อขายของเก่าและค่าจ้างบางส่วนจากแคลร์
แต่คริสโตเฟอร์กลับมีถึงสิบห้าล้าน!
จาค็อบรู้สึกโมโหเขาจึงกล่าวว่า “ไม่แปลกใจเลย! พี่ชาย นายโอนเงินทั้งหมดไปให้ฮันนาห์ใช่ไหม?”
คริสโตเฟอร์ตะโกนอย่างโกรธจัด “ไม่ใช่เรื่องของนาย!”
จาค็อบถอนหายใจและพูดว่า “พี่ชาย นายให้เงินฮันนาห์ไปมากแล้ว แม้ว่าเธอจะไม่ต้องการนอกใจพี่ แต่ก็มีชายหนุ่มจำนวนมากที่ฝันอยากจะมีผู้หญิงที่ร่ำรวยที่จะสามารถช่วยเหลือทางการเงินพวกเขาได้และพวกเขาจะจับเธอไว้แน่นราวกับเธอเป็นห่วงชูชีพเลยแหละ!”
“นายหมายถึงอะไร?” คริสโตเฟอร์ถามพลางขมวดคิ้วอย่างโกรธจัด
จาค็อบแกล้งทำเป็นตกใจ และพูดว่า “นายไม่ได้อ่านพวกเรื่องชีวิตจริงบนอินเทอร์เน็ตบ้างเหรอ? มีกรณีที่คล้ายกันมากเลยนะ! ชายหนุ่มบางคนจะมุ่งเป้าไปที่หญิงชราที่ร่ำรวยเช่นฮันนาห์และเกลี้ยกล่อมพวกเขาด้วยความหนุ่ม เมื่อถึงเวลา พวกนั่นก็จะพูดประมาณว่า ‘อ่า ผมไม่อยากทำงานแล้ว’ จากนั้นพวกผู้หญิงที่ร่ำรวยเหล่านี้จะซื้อรถและบ้านให้พวกเขาทันที พวกเธออาจจะเก็บพวกเขาไว้เป็นของเล่นแก้เหงาหรือแม้แต่หนีไปกับพวกเขาก็เป็นได้! ”
จากนั้นจาค็อบก็ส่ายหัวและกล่าวอย่างเสียใจว่า “สิบห้าล้าน คริส สิบห้าล้าน! ฉันสงสัยว่ามีชายหนุ่มกี่คนที่ล้อมรอบฮันนาห์เหมือนผึ้งกับดอกไม้! ฉันเกรงว่าเธอจะไม่สามารถตัดสินใจได้ในทันทีด้วยซ้ำ!”