มหัศจรรย์ เป็นคุณชาย ชั่วข้ามคืน บทที่ 569
พวกเขาคือ ตระกูลจอง
วิลลี่ตื่นเต้นมากกับงานนี้ อย่างไรก็ตามทันทีที่เขาเห็นเจอรัลด์ สีหน้าของเขาก็มืดลงในทันที
เจอรัลด์เองก็กลัวที่จะเห็นพวกเขาเช่นกัน ในอดีตเขายังคงทักทายพวกเขาด้วยความสุภาพ อย่างไรก็ตาม มารยาทดังกล่าวไม่จำเป็นอีกต่อไป
“โอ้พระเจ้า ดูสิ! มีรถหรูอยู่มากมายเลย!”
“จริงเหรอ? ที่ไหน? โอ้ พระเจ้านายพูดถูก!”
เสียงโห่ร้อง เสียงโห่ร้องได้ยินจากภายในฝูงชนขณะที่รถแล่นผ่านไป ฝูงชนทำให้แน่ใจว่าได้แยกกันเพื่อให้รถผ่านไปได้ ขณะที่พวกเขาทำเช่นนั้น พนักงานก็เตรียมตัวต้อนรับแขกใหม่ของพวกเขา
คู่สามีภรรยาวัยกลางคนก้าวออกจากรถคันแรกจูงมือกันลงมา
“ยินดีต้อนรับครับ คุณซามูเอล เอ็ดเวิร์ด และคุณเจนนิเฟอร์ เอ็ดเวิร์ด พนักงานต้อนรับอย่างอบอุ่น!” ทันทีที่พนักงานเห็นทั้งคู่ ทุกคนก็โค้งคำนับทันที
“ให้ตายสิฉัน คุณคือเอ็ดเวิร์ด! คุณเอ็ดเวิร์ดเป็นคนใจบุญสุนทานอันดับต้น ๆ ในซันนี่เดล!
เขาเคยเป็นเศรษฐีที่นั้นด้วย! ไม่คิดว่าเขาจะมาที่นี้”
“รู้ใช่มั้ย? เอ็ดเวิร์ดเกษียณอายุก่อนกำหนดและเขาก็ได้เดินทางไปทั่วโลกตั้งแต่นั้น! ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าพวกเขาอยู่ที่นี่จริง ๆ แล้ว!”
“แม้แต่ทีมงานโทรทัศน์ก็ยังประสบปัญหาเชิญพวกเขามาออกรายการไม่ได้!”
ทุกคนต่างก็ซุบซิบ หรือถ่ายรูปคุณเอ็ดเวิร์ดและภรรยาของเขาโดยใช้โทรศัพท์ของพวกเขา
“พ่อครับ แกรมส์มันน่าตื่นเต้นใช่ไหมล่ะ? คุณเอ็ดเวิร์ดเคยเป็นมหาเศรษฐีในซันนีเดลมาก่อน!” ฟรานซิส และแจสเปอร์อธิบายอย่างไม่เต็มใจ ขณะที่พวกเขาเข้าใกล้เจอรัลด์และกลุ่มทั้งสามของเขา
นี่เป็นครั้งแรกที่คุณวินเทอร์เคยเห็นบุคคลที่มีชื่อเสียงเช่นนี้ในระยะใกล้ เขาแทบจะไม่สามารถซ่อนความตกใจและความตื่นเต้นของเขาได้ และพวกแว็กซ์แฮมก็เช่นเดียวกัน
จากรถคันถัดไป คู่สามีภรรยาวัยกลางคนอีกคู่หนึ่งก้าวออกมาข้างหลัง ลูกชายของพวกเขาเดินตาม
“คะ คุณ! คือ คุณโนเวลซาด้า! เขาเป็นเจ้าของบริษัทภาพยนตร์ไม่กี่แห่งทั้งในฮ่องกง และในเมย์เบอร์รี่!”
“อะไรทำให้พวกเขามาที่นี่กันนะ?”
“โอ้! มันน่าตื่นเต้นมาก! บางทีพวกเขาอาจวางแผนที่จะสร้างบริษัทภาพยนตร์ที่นี่ในฟูเอนติ?”
“ฮึ! รู้ไหม พวกเขากำลังวางแผนที่จะสร้างบริษัทภาพยนตร์ที่นี่จริง ๆ! พวกเขากำลังวางแผนนี้เมื่อตอนฉันอยู่ในสำนักงาน!” ฟรานซิสพูดอย่างอวดดี ในขณะที่เขาได้ยินการสนทนาจากฝูงชนที่คาดเดา
ในขณะนั้น ฝูงชนก็เริ่มโห่ร้องอย่างบ้าคลั่งอีกครั้ง ทุกคนต่างมองไปยังแขกคนใหม่ที่เพิ่งเข้ามา
“ให้ตายเถอะ! นั่นคือคุณสตีเวน รัสเซลล์! เขาเป็นคนที่ร่ำรวยที่สุดในมอนเดล!”
ผู้คนในฝูงชนต่างจ้องมองเขาด้วยความตกตะลึงขณะที่เขาเดินผ่านไป
“คนดังพวกนี้มาทำอะไรที่นี่คะพ่อ? เนื่องในโอกาสอะไร?” ไลลาถามด้วยความตกใจ
เนื่องจากฟรานซิสทำงานกับบริษัท เขาจึงมีความคิดว่าที่จริงเกิดอะไรขึ้น
“เฮอะ ใครกันที่จะมีปัญญาอำนาจขนาดนี้ที่จะเชิญคนเหล่านี้มาทั้งหมด? เป็นงานสำหรับคุณคลอฟอร์ดอย่างแน่นอน! แม้ว่าในขณะนี้ยังไม่ทราบข้อมูลเฉพาะเจาะจงความมีอำนาจของเขาในพื้นที่นี้ แต่ก็ปลอดภัยที่จะบอกว่าเขามีเครือข่ายค่อนข้างแน่นอน!” ฟรานซิสอธิบายอีกครั้งด้วยใบหน้าที่พอใจอย่างยิ่ง
“อะไรนะ? คุณคลอฟอร์ด? เขาเป็นคนจัดงานฉลองวันเกิดของเขาเหรอ?” เลลาถาม
ข้อมูลเผยแพร่อย่างรวดเร็ว และเริ่มแพร่กระจายราวกับไฟป่าท่ามกลางฝูงชน
ทุกคนอุทานว่า “โอ้ นั่นคือเหตุผล! เป็นวันเกิดของคุณคลอฟอร์ดนี่เอง! อย่างว่าใครจะมาที่เมืองเล็ก ๆ อย่างฟูเอนติล่ะ?”
“แล้วทำไมถึงไม่มีข่าวเกี่ยวกับคุณคลอฟอร์ดทางอินเทอร์เน็ตเลย” คนที่อยากรู้อยากเห็นในฝูงชนถาม
“ทำไมอีก? ก็คุณคลอฟอร์ดไม่ชอบทำตัวให้เป็นจุดสนใจนะสิ!”
“ถูกตัอง! มีเพียงไม่กี่คนในโลกเท่านั้นที่รู้ว่าคุณคลอฟอร์ดหน้าตาจริง ๆ เป็นอย่างไร!”
บัดนี้การสนทนาอย่างดังในหมู่ผู้คนในฝูงชนได้เริ่มขึ้น
“วันนี้เป็นวันเกิดของคุณคลอฟอร์ดจริง ๆ! ฉันเดาว่า!”