ตอนที่ 394 : ฉันได้ยินมาว่าคุณอยากฆ่าฆาตกร

The Strongest Hokage

บรรยากาศเปลี่ยนไปทันทีที่ ไนโตะ ปรากฏตัว ทุกคนต่างพากันเงียบทันที

 

เมื่อมองไปที่ ไนโตะ ที่ปรากฏตัวขึ้น ในที่สุด ฮิอาชิ ก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก

 

สิ่งที่ ฮิอาชิ เป็นกังวลในตอนแรกคือเขากลัวว่า ไนโตะ จะออกจาก โคโนฮะ ไปแล้ว ไม่อย่างนั้น ไนโตะ ก็คงจะออกมาแสดงตัวว่าเป็นคนฆ่าชายคนนั้นไปนานแล้ว

 

ฮินาตะ เองก็รู้สึกได้ถึงบรรยากาศที่เปลี่ยนไป เมื่อมองดู ไนโตะ เดินจากด้านข้างเธอไปยังด้านหน้า เธอก็อดไม่ได้ที่จะกระซิบถามพ่อของเธอด้วยสีหน้าประหลาดใจ

 

“ชายคนนี้…เขาเป็นใครเหรอค่ะ?”

 

“ฮินาตะ อย่าหยาบคายนะ” ฮิอาชิ พูดอย่างเคร่งขรึม “เขาเป็นคนที่ช่วยลูกเอาไว้เมื่อคืนนี้!”

 

เมื่อได้ยินแบบนั้น ฮินาตะ ก็ดูประหลาดใจมากขึ้นไปอีก เธอมองไปที่ด้านหลังของ ไนโตะ และคิดสงสัย

 

เธอรู้ว่าเมื่อคืนมีผู้ชายช่วยชีวิตเธอเอาไว้ และจากน้ำเสียงที่แสดงความเคารพของพ่อของเธอ เธอก็คิดว่าคนที่ช่วยเธอน่าจะเป็นผู้อาวุโสที่อายุมากแล้ว แต่เธอก็ไม่คิดว่าเขาจะเป็นแค่ชายที่อายุน้อยกว่าพ่อของเธอด้วยซ้ำ!

 

ฮินาตะ รู้สึกสงสัยว่าทำไมพ่อของเธอถึงได้แสดงความเคารพต่อหน้าชายหนุ่มอย่าง ไนโตะ

 

ภายใต้การจ้องมองที่อยากรู้อยากเห็นของเธอ ไนโตะ ก็เดินไปอยู่ตรงกลางสนามแล้ว

 

ทุกคนดูสับสน มันเป็นเรื่องที่เหลือเชื่อที่จู่ ๆ ไนโตะ , เทพเจ้าแห่งนินจา มาปรากฏตัวต่อหน้าพวกเขาอย่างกะทันหัน แต่ก็ไม่มีใครสงสัยว่าเขาจะเป็น ไนโตะ ตัวปลอมหรือเปล่า

 

เวลาแบบนี้ใครจะกล้าแปลงร่างออกมาเล่นตลกกันล่ะ!

 

ยิ่งไปกว่านั้นทุกคนในที่นี้ล้วนแล้วแต่เป็นนินจา แม้ว่าพวกเขาจะหลับตาแต่พวกเขาก็จะสัมผัสได้ถึงพลังที่น่ากลัวและยิ่งใหญ่เกินเอื้อมออกมาจากร่างของ ไนโตะ!

 

ไนโตะ ไม่ได้ปล่อยแรงดันจักระของเขาออกมา แม้ว่าดวงตาของเขาจะไม่ได้ดูจริงจัง แต่เพียงแค่เขาก้าวไปไม่กี่ก้าว แรงดันจักระของ นินจาคุโมะ ก่อนหน้านี้ก็สลายไปหมด

 

ไนโตะ ยิ้มให้พวกเขาแล้วพูดด้วยน้ำเสียงที่แผ่วเบา แต่ดูเหมือนว่าเสียงนั้นจะดังชัดในหูของทุกคน

 

“ฉันได้ยินว่าคุณกำลังตามหาฉัน…คนที่ฆ่าเพื่อของคุณ ใช่ไหม?”

 

“…”

 

นินจาคุโมะ ไม่กล้าตอบหรือบางทีพวกเขาอาจจะไม่รู้ว่าจะตอบกลับอย่างไร

 

พวกเขารู้สึกว่าการปรากฏตัวของ ไนโตะ เหมือนกับการเทน้ำเย็นลงบนร่างกายทำให้พวกเขาตัวสั่นและไม่สามารถตอบสนองได้ แม้ว่า ไนโตะ จะไม่ได้แสดงจิตสังหารรออกมาแม้แต่น้อย แต่เพียงแค่คำพูดของเขาก็ทำให้พวกเขาทั้งหมดรู้สึกตกใจเป็นอย่างมาก

 

นินจาคุโมะ มาที่นี่เพื่อทำสัญญาเป็นพันธมิตรกับ โคโนฮะ ดังนั้นนินจาระดับต่ำสุดที่พวกเขาพามาอย่างน้อยก็เป็นนินจาระดับ จูนินขั้นสูง และส่วนใหญ่ก็เป็นนินจาระดับ โจนิน แต่พวกเขาทั้งหมดก็ยังคงรู้สึกหวาดกลัว นั้นก็แสดงให้เห็นแล้วว่า ไนโตะ แข็งแกร่งแค่ไหน

 

นินจาเหล่านี้ บางคนเคยพบกับ ไนโตะ มาแล้วใน มหาสงครามโลกนินจาครั้งที่ 3 และได้เห็นภาพที่น่าตกใจตอนที่ ไนโตะ จัดการกับ 2 หาง ซึ่งทำให้พวกเขารู้สึกหนาวสั่นที่หลังคอเมื่อเห็น ไนโตะ ในครั้งนี้

 

แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ไม่น่าเชื่อ ทำไม ตระกูลฮิวงะ ถึงมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับ ไนโตะ? ทำไม ไนโตะ ถึงเข้ามาช่วย ฮิวงะ? พวกเขาให้เขาเป็นผู้นำของพวกเขางั้นเหรอ?!!

 

นี่มันเหลือเชื่อมาก!

 

คนทั้งโลกอยากมีความสัมพันธ์แบบนี้กับ ไนโตะ หมู่บ้านใหญ่ยอมฆ่าฟันกันเพื่อแย่งความสัมพันธ์แบบนี้ นับประสาอะไรกับบรรดาตระกูลต่าง ๆ!

 

นินจาคุโมะ ดูหวาดกลัวเป็นอย่างมาก ความลำบากใจชัดเจนในสายตาของพวกเขา จากนั้นหัวหน้าพวกเขาก็พูดว่า “เราแค่ตามหาคนที่ฆ่าหัวหน้าของเรา…”

 

“งั้นก็ไม่ต้องหาแล้ว ฉันเป็นคนฆ่าเขาเอง” ไนโตะ ไม่แม้แต่จะกระพริบตาแล้วพูดเบา ๆ ว่า “แล้วคุณจะทำยังไงต่อล่ะ?”

 

การได้ยินประโยคนี้ทำให้ทุกคนในสนามตะลึงไปตาม ๆ กัน แม้แต่ ซารุโทบิ ก็ยังดูแปลกใจ

 

มันเหมือนกับ ไนโตะ พูดว่า ‘ฉันเป็นคนฆ่าเขาเองและคุณก็ไม่สามารถทำอะไรได้!’

 

แม้แต่คนอย่าง ซารุโทบิ ก็ไม่สามารถพูดอะไรแบบนั้นได้ ถ้าเขาพูดแบบนั้นออกไป นินจาคุโมะ ก็คงจะโจมตีเขาทันทีและสงครามระหว่าง โคโนฮะ กับ คุโมะ ก็จะเริ่มขึ้นแน่นอน แต่คนที่พูดประโยคนี้คือ ไนโตะ และพวกเขาก็ไม่สามารถแสดงท่าทีแบบนั้นกับ ไนโตะ ได้

 

ถ้าพวกเขายั่วยุ ไนโตะ เขาก็คงจะทำลายพวกเขาไปพร้อมกับหมู่บ้านอย่างแน่นอน และ หมู่บ้านคุโมะ ก็จะลงเอยด้วยการต้องขอโทษเขา

 

“เป็นอะไรไป? คุณเพิ่งบอกว่าคุณจะฆ่าฆาตกรเพื่อชดใช้ความตายของหัวหน้าของคุณไม่ใช่เหรอ?”

 

น้ำเสียงของ ไนโตะ มีความเยาะเย้ยและดูถูกอยู่ในนั้น เขาอยากรู้จริงๆ ว่าพวกเขาจะทำอะไรกับฆาตกร

 

นินจาคุโมะ เหงื่อออกจนชุ่มไปทั้งตัว เห็นได้ชัดว่าพวกเขาต้องการ เนตรสีขาว ตั้งแต่แรกแล้ว แต่ตอนนี้ไม่ว่า ไนโตะ หรือ ผู้นำตระกูลฮิวงะ จะเป็นคนฆ่าหัวหน้าของเขา พวกเขาจะลืมทุกอย่างและรีบจากไปให้เร็วที่สุด

 

ในตอนแรก ซารุโทบิ ต้องการใช้โอกาสนี้ในการทำให้ ตระกูลฮิวงะ อ่อนแอลง แต่เขาก็ไม่คิดว่าสถานการณ์จะเปลี่ยนไปเป็นแบบนี้

 

ทันใดนั้นความคิดก็แวบขึ้นมาในหัวของ นินจาคุโมะ และหลังจากที่เขาหายใจเข้าลึก ๆ เขาก็พูดทันที “ใช่แล้ว เราเพิ่งเจอหลักฐานว่าหัวหน้าของเราทรยศหมู่บ้าน ต้องขอของคุณท่าน ไนโตะ ที่นำคนทรยศมาลงโทษ”

 

“ใช่ ใช่แล้ว”

 

หลังจากที่เขาพูดแบบนั้นเขาก็มองไปที่เพื่อนร่วมทางของเขาและทุกคนก็ยิ้มอย่างน่าเกลียดออกมา

 

เมื่อมองไปที่การแสดงออกที่ตลกของพวกเขา ตระกูลฮิวงะ และ นินจาโคโนฮะ ก็หัวเราะออกมาและแม้แต่การแสดงออกของ ฮิอาชิ ก็ดูแปลกใจ

 

ในเวลาเดียวกัน ทุกคนแม้แต่ ซารุโทบิ ก็มีความรู้สึกเดียวกันในใจ ความชื่นชมอย่างเปี่ยมล้นที่มีให้กับ เทพเจ้าแห่งนินจา!

 

เขาเป็นตำนาน!

 

พวกเขาจะไม่แสดงออกเช่นนี้แม้แต่กับ ซารุโทบิ!

 

นินจาเหล่านี้เป็นนินจาระดับสูง พวกเขาไม่กลัวตาย!

 

ก่อนที่จะมาถึง โคโนฮะ พวกเขาได้เตรียมใจที่จะตาย

 

อย่างไรก็ตามในฐานะนินจา ถ้าพวกเขาจะต้องตาย พวกเขาก็อยากตายแบบมีความหมาย ดังนั้นความตายที่ไร้ประโยชน์คือสิ่งที่พวกเขากลัว

 

การที่ต้องการด้วยหมัดเดียวเป็นการตายที่ไร้ความหมายและน่าอัปยศที่สุดเท่าที่เคยมีมา ชื่อของพวกเขาจะไม่ถูกจารึกไว้บนสุสานด้วยซ้ำ

 

จะให้พวกเขาเขียนอะไรลงไปล่ะ? โดยต่อยตายอย่างกล้าหาณงั้นเหรอ?

 

แล้วจะยังไงต่อ? ทำให้ทั้งหมู่บ้านต้องมารับความพิโรธของเทพเจ้าไปด้วยงั้นเหรอ? พวกเขาจะถูกสาปแช่งไปอีกเป็นร้อยชาติ!