ตอนที่ 406 : ใครอยากเป็นผู้นำตระกูล

The Strongest Hokage

เพื่อระงับความสยดสยองในบรรยากาศที่กดดัน ในที่สุดหนึ่งใน ตระกูลฮิวงะ ก็เปิดปากของเขา

 

“ท่านไนโตะ การประชุมนี้ถูกจำกัดไว้เฉพาะคนของ ตระกูลฮิวงะ เท่านั้นน่ะ…”

 

“แล้วยังไง? ฉันแค่มาดูว่าการประชุมที่พวกท่านจัดขึ้นนี้ทำให้เด็กน้อยของฉันโดนรังแกหรือเปล่าก็เท่านั้น ดูได้ไหมล่ะ?”

 

ไนโตะ ลูบหัวของ ฮินาตะ ด้วยรอยยิ้ม จากนั้นก็มองไปที่อีกฝ่ายอย่างไม่แยแส

 

เขาไม่ได้ทำอะไรอย่างอื่นเลย แต่ภาพนี้ก็ทำให้ทุกคนที่อยู่ตรงที่นี่สั่นสะท้านด้วยความกลัว!

 

ด้วย เนตรสีขาว พวกเขารู้สึกได้ถึงความรู้สึกข่มเหงเมื่อเผชิญหน้ากับ ไนโตะ ราวกับว่าเนตรของพวกเขาไม่สามารถทำอะไร ไนโตะ ได้!

 

เหงื่อเย็นปรากฏบนหน้าผากของทุกคน

 

แม้แต่ โฮคาเงะ พวกเขาก็ไม่ยอมให้เขาเข้ามายุ่งเรื่องในตระกูลของพวกเขา

 

อย่างไรก็ตามถึงแม้ว่า ไนโตะ จะไม่ใช่ โฮคาเงะ แต่เขาก็น่ากลัวกว่า โฮคาเงะ มาก!

 

ในขณะนี้ทุกคนต่างตกตะลึงกับการปรากฏตัวของ ไนโตะ และไม่มีใครกล้ามองหน้า ไนโตะ โดยตรง!

 

ปู่ของ ฮินาตะ ยังคงมองไปที่ ไนโตะ เขารู้สึกสับสนอย่างเห็นได้ชัด เขาไม่รู้ว่าจุดประสงค์ของ ไนโตะ คืออะไร แต่เมื่อเขามองไปที่ ไนโตะ เขาก็รู้สึกว่า ไนโตะ จะสนใจ ฮินาตะ ซึ่งทำให้เขารู้สึกมีชีวิตชีวาขึ้นมากอีกครั้ง เขามีความสุข!

 

ตอนนี้ ฮินาตะ ไม่กล้าขยับ เธอนั่งบนพื้นไม้มองไปที่ ไนโตะ อย่างอ่อนแรง 2 มือของเธอวางอยู่บนเข่าและกำกระโปงของเธอไว้แน่น

 

ไนโตะ มองไปที่เธอด้วยรอยยิ้มและพูดว่า “เธออยากออกไปจากที่นี่ไหม?”

 

เมื่อได้ยินคำถามของเขา ฮินาตะ ก็พยักหน้าอย่างรวดเร็ว เธอไม่อยากอยู่ในนครนี้อีกต่อไปแล้ว อย่างน้อยที่นี้ก็เหมือนนรกสำหรับเธอ

 

“เอาล่ะ เราไปกันเถอะ”

 

ด้วยความคาดหวังของ ฮินาตะ ไนโตะ ก็ยิ้มให้เธอเบา ๆ จากนั้นดึงมือเล็ก ๆ ของเธอและพาเธอออกไป

 

ฮินาตะ ดูเหมือนจะลังเลเล็กน้อย แต่หลังจากที่เธอมองดูสมาชิกตระกูลสาขาทุกคนอย่างถี่ถ้วนแล้วเธอก็หันหน้าไปทางอื่นและเดินตาม ไนโตะ ไป

 

ไม่ว่าจะยังไงเธอก็ไม่อยากอยู่ที่นี่อีกต่อไป

 

เธออายุเพียง 5 ขวบและความคิดของเธอก็ตรงไปตรงมา ในเมื่อเธอมีโอกาสที่จะได้ออกไปแล้วเธอก็จะออกไปอย่างรวดเร็ว สำหรับผลที่จะเกิดขึ้นหลังจากนั้น เธอไม่ได้คิดเลยสักนิดเดียว

 

ตระกูลฮิวงะ เฝ้าดู ไนโตะ พา ฮินาตะ เดินออกจากประตูไปแต่ก็ไม่มีใครกล้าพูดอะไรออกมา

 

จู่ ๆ ก็มีคนนอกเข้ามาในตระกูลของพวกเขาและพาสมาชิกที่สำคัญที่สุดของพวกเขาไป นี่เป็นเรื่องที่บ้ามาก!

 

อย่างไรก็ตามก็ไม่มีใดกล้าที่จะตั้งคำถามกับ ไนโตะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ ไนโตะ เริ่มเดินออกไป ทุกย่างก้าวของเขาทำให้เกิดความหวาดกลัวและความกดดันที่พวกเขารู้สึกได้จากเขารุนแรงมากขึ้นไปอีก!

 

ออร่าของเขาเพียงอย่างเดียวก็ทำให้พวกเขารู้สึกกลัวแล้ว

 

ไนโตะ ไม่ใช่คนตัวสูง แต่ในขณะนั้นเขาดูราวกับว่าเขาเป็นยักษ์ที่ยืนอยู่ตรงหน้าพวกเขา ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าแม้ว่าพวกเขาทั้งหมดจะพุ่งเข้าหาเขา พวกเขาก็ไม่สามารถเอาชนะเขาได้ พวกเขาทุกคนรู้สึกหายใจไม่ออกเมื่อต้องเจอกับแรงกดดันของเขา

 

ในที่สุดเมื่อ ไนโตะ พา ฮินาตะ เดินไปจนถึงประตู ปู่ของ ฮินาตะ ก็สูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วเขาก็กลั้นใจถามออกไปว่า “ท่านไนโตะ! ท่านจะพา ฮินาตะ ไปไหน?”

 

เขาเป็นคนเดียวที่ไม่ถูกกดดันจากแรงดันจักระของ ไนโตะ แต่ถึงอย่างนั้นน้ำเสียงของเขาก็ยังดูสั่นไหว

 

“ก็ทุกที่ที่เธอต้องการ”

 

ไนโตะ ตอบเขาด้วยน้ำเสียงที่นุ่มนวลก่อนจากนั้นทันใดนั้นมันก็เปลี่ยนไปและรุนแรงขึ้น “ฉันนับถือ ตระกูลฮิวงะ เป็นอย่างมาก…ฉันไม่เคยคิดเลยว่าคนของท่านจะกล้ารังแกเด็กอายุแค่ 5 ขวบแบบนี้ได้…”

 

“ฉันจะบอกให้พวกคุณทุกคนรู้ไว้ตรงนี้เลยว่า จากนี้ไป ฮินาตะ เป็นศิษย์ของฉัน แล้วอย่าให้เห็นว่าใครทำกับเธอแบบวันนี้อีกเด็ดขาด!”

 

น้ำเสียงในประโยคสุดท้ายของ ไนโตะ นั้นเย็นชามาก

 

ไนโตะ ค่อย ๆ เปิดปะตูออกและแรงดันจักระของเขาก็น่ากลัวมากขึ้นเรื่อย ๆ และเมื่อเขาพา ฮินาตะ เดินออกจากห้องและปิดประตู แรงดันจักระก็พุ่งไปถึงขีดสุด

 

แคร๊ก! แคร๊ก!! ตู้ม!!

 

รอยแตกกระจายไปทั่วพื้นห้องทันที มันดูแย่มากและและถ้ามันแข็งแกร่งกว่านี้บ้านทั้งหลังก็คงจะถล่มลงมาทันทีแน่นอน!

 

โชคดีที่ห้องนี้ไม่ได้พังทลายลง แต่ทุกคนในนั้นก็ตัวชุ่มไปด้วยเหงื่อ ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความสยดสยองและพวกเขาก็ไม่กล้าแม้จะขยับตัว

 

“นี่เขา…ไม่ได้ทำอะไรจริง ๆ เหรอ?!”

 

ในที่สุดสมาชิกตระกูลสาขาคนหนึ่งก็พูดออกมาในขณะที่ยังตัวสั่นอยู่

 

“สมแล้วกับชื่อเทพเจ้าแห่งนินจา ฉันไม่สามารถแม้แต่จะมองหน้าเขาด้วยซ้ำ…ไม่ต้องพูดถึงการยืนขึ้นเลย”

 

ทุกคนอดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลายด้วยความกลัว จนกระทั่งถึงตอนนั้นพวกเขาถึงค่อย ๆ ถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก

 

คนเดียวที่ไม่ได้รับผลกระทบจากแรงกดดันนี้มากนักก็คือปู่ของ ฮินาตะ ที่ตอนนี้ได้ยืนขึ้นจากนั้นก็หัวเราะเยาะและมองไปที่สมาชิกตระกูลสาขาที่ยังคงนั่งอยู่

 

“เอาล่ะ ที่นี่ใครอยากจะสืบทอดตำแหน่งผู้นำตระกูลก็ลุกขึ้น”

 

เมื่อได้ยินดังนั้นทุกคนก็มองหน้ากัน แต่ไม่มีใครกล้าทำเช่นนั้น

 

“ฉันก็คิดว่างั้น!”

 

ไนโตะ ได้ประกาศอย่างชัดเจนว่าใครที่กล้าลุกขึ้นยืนและอ้างตัวรับตำแหน่งนั้นจะต้องตายในทันที!

 

ยิ่งไปกว่านั้น ไนโตะ ยังบอกอีกว่าตอนนี้ ฮินาตะ เป็นศิษย์ของเขาแล้ว อาจพูดได้ว่าแม้ว่า ฮินาตะ จะไม่ต้องการเป็นผู้นำตระกูล แต่ก็ก็ไม่มีใครกล้าแย่งตำแหน่งนั้นไปจากเธอ!

 

ทุกคนในห้องนี้ไม่อยากจะเชื่อสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น

 

ไนโตะ เทพเจ้าแห่งนินจา มารับเด็กหญิงอายุ 5 ขวบไปเป็นลูกศิษย์อย่างหน้าเหลือเชื่อ!

 

ในความเป็นจริงแม้แต่ปู่ของ ฮินาตะ ก็รู้สึกราวกับว่าเขากำลังฝันไป

 

เมื่อพวกเขาถูกโจมตีและเขาก็ข่าวว่า ฮิอาชิ ลูกชายของเขาถูกฆ่าตาย เขาก็เศร้ามากและกังวลว่าชะตากรรมของตระกูลจะอ่อนแอลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

 

แต่ตอนนี้สิ่งต่าง ๆ ได้กลายเป็นเรื่องใหญ่มาก!

 

แม้ว่า ฮินาตะ ในตอนนี้ยังไม่คุณสมบัติเพียงพอที่จะเป็นผู้นำตระกูลได้ แต่เขาก็สามารถทำหน้าที่เหล่านั้นแทนเธอไปก่อนได้ และเมื่อเธอพร้อมเธอก็ยังสามารถเป็นผู้นำตระกูลได้

 

ทุกอย่างเป็นไปได้เพราะตอนนี้เธอเป็นศิษย์ของ ไนโตะ!

 

แม้ว่าสุดท้ายแล้ว ฮินาตะ จะไม่แข็งแกร่งพอที่จะเป็นผู้นำตระกูล แต่พวกเขาก็ยังมี ไนโตะ!

 

ตระกูลฮิวงะ คงจะไม่สามารถขอให้ ไนโตะ ทำอะไรเพื่อพวกเขาได้ แต่พวกเขาไม่จำเป็นต้องทำอะไร ตราบใดที่ ไนโตะ อยู่ฝ่ายพวกเขาก็จะไม่มีใครกล้ายั่วยุเขาและไม่มายุ่งกับพวกเขาอย่างแน่นอน

 

เพราะหากใครกล้าเข้ามาเป็นศัตรูกับ ตระกูลฮิวงะ ก็เท่ากับว่าพวกเขาดูหมิ่นเทพเจ้าแห่งนินจา แล้วใครกันที่จะกล้าทำแบบนั้นล่ะ? แม้แต่ 5 หมู่บ้านใหญ่หรือ 5 แคว้นใหญ่ก็ไม่กล้า!