กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 823
เอเลนตกใจเมื่อได้ยินเสียง
เธอหันกลับมาและเห็นคุณท่านวิลสันนั่งไขว่ห้างอยู่บนเตียงและกำลังชี้นิ้วสาปแช่งเธอ
คุณท่านวิลสันไม่คิดว่าจะได้เจอเอเลนที่ศูนย์กักกัน
นอกจากนี้ เอเลนยังสวมชุดนักโทษแบบเดียวกับเธออีกด้วย ดูเหมือนว่าเธอเพิ่งถูกจับในข้อหาก่ออาชญากรรม!
เอเลนรู้สึกหงุดหงิดมากเมื่อเห็นคุณท่านวิลสันและเวนดี้
เธอไม่ได้คาดคิดเช่นกัน ว่าจะถูกขังในห้องขังเดียวกับทั้งสองคนนี้
เธอแค่หวังว่า เธอจะไม่ต้องลงเอยในห้องขังเดียวกับสองคนนี้ แต่เธอไม่คิดว่าตัวเองจะโชคร้ายขนาดนี้
ดังนั้นเธอจึงรีบตะโกนออกไปทางหน้าต่างเล็ก ๆ ของประตูเหล็กในขณะที่ผู้คุมยังอยู่ใกล้ ๆ “สหาย! เจ้าหน้าที่! ขอเปลี่ยนเป็นห้องขังอื่นแทนได้ไหม? ฉันไม่อยากอยู่ในห้องขังเดียวกับคนเหล่านี้!”
เจ้าหน้าที่ตอบว่า “คุณคิดว่าศูนย์กักกันนี้เป็นบ้านของคุณเหรอ? คุณคิดว่าคุณสามารถขอเปลี่ยนห้องได้ทุกเมื่อ ตามที่คุณต้องการใช่ไหม? หากคุณไม่อยากอยู่ในห้องขัง คุณก็ไม่ควรก่ออาชญากรรมตั้งแต่แรก ทำไมคุณถึงทำมันล่ะ?”
เอเลนรีบตอบ “ฉันได้อธิบายให้คุณฟังหลายรอบแล้ว การฉ้อโกงนั่นทำโดยลูกเขยของฉัน ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย! ถ้าจะจับไปจับเขาแทน! ได้โปรดปล่อยฉันเถอะ!”
ผู้คุมเพิกเฉยต่อเสียงร้องของเอเลนเพื่อขอความช่วยเหลือ และเขาก็พูดง่ายๆ ว่า “หยุดพูดเรื่องไร้สาระเสียทีเถอะ จากความรุนแรงของอาชญากรรมที่คุณก่อ ฉันคิดว่าคุณจะไม่สามารถออกจากห้องขังนี้ไปตลอดชีวิต!”
พูดจบเขาก็หันหลังเดินจากไปทันที
เอเลนรู้สึกว่าหัวใจของเธอค่อย ๆ หยุดเต้น เมื่อเธอมองดูผู้คุมเดินห่างออกไปเรื่อย ๆ
ในเวลานี้ เวนดี้หัวเราะเยาะก่อนจะพูดว่า “เอเลน! คุณเพิ่งย้ายเข้าไปอยู่ในวิลล่าสุดหรูที่ ธอมป์สัน เฟิร์ส และยังไม่ได้นอนที่นั่นสักคืนเลย แล้วคุณมาลงเอยในศูนย์กักกันแทนได้อย่างไรกัน? ยิ่งไปกว่านั้น ตามที่ผู้คุมพูด ดูเหมือนว่าคุณได้ก่ออาชญากรรมร้ายแรง!”
เอเลนหันกลับมามองคุณย่าและหลานสาวที่กำลังจ้องมองเธออยู่ เธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าเธอโชคร้ายจริง ๆ อย่างไรก็ตาม เธอสงบสติอารมณ์ลงอย่างรวดเร็ว
เธอจะกลัวอะไร? มันก็แค่หญิงชราและเด็กสาวที่เธอต้องจัดการ
ขณะที่เธอคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เอเลนก็พูดอย่างเย็นชา “เกิดอะไรขึ้นเหรอ? พวกคุณทั้งคู่กำลังคิดว่ามันตลก เพียงเพราะฉันมาอยู่ในศูนย์กักกันที่นี่กับพวกคุณใช่ไหม? ให้ฉันบอกอะไรพวกคุณอย่างเถอะ แม้ว่าตอนนี้ฉันจะอยู่ในศูนย์กักกัน แต่ฉันยังมีวิลล่าอยู่ข้างนอก! แล้วคุณล่ะ? คุณมีบ้านให้กลับ หลังจากออกจากที่นี่ไหม? ฉันคิดว่าพวกคุณทั้งคู่คงจะอดอยากและตายอยู่ข้างถนนในที่สุด!”
คุณท่านวิลสันตะโกนอย่างโกรธจัด “เอเลน! แกยังจำนามสกุลของแกเองได้ไหม? แกจะมาหยิ่งผยองอยู่ศูนย์กักกันได้อย่างไร?”
“ได้สิ แล้วคุณจะทำยังไงกับฉันเหรอ?” เอเลนตอบอย่างดูถูกเหยียดหยาม “นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันหยิ่งผยอง คุณไม่พอใจทัศนคติของฉันเหรอ?”
หลังจากที่เธอพูดจบ เอเลนยังคงใช้ปากอันชั่วร้ายของเธอโจมตีพวกเขาต่อ เธอพูดอย่างเย็นชาว่า “คุณท่านวิลสัน หลังจากคุณทั้งคู่ออกจากศูนย์กักกันที่นี่แล้ว พวกคุณคงอดตายในเวลาไม่ถึงสามวัน! อย่างไรก็ตาม เวนดี้ไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องนี้ เพราะท้ายที่สุด เธอคงจะออกไปตามท้องถนนเพื่อขายตัวหาเลี้ยงชีพ!”
เวนดี้ระเบิดทันที “เอเลน! เมื่อกี้แกพูดว่าอะไรนะ?”
เอเลนขมวดคิ้วก่อนจะพูดว่า “ฉันบอกว่าแกคงออกไปขายตัวตามท้องถนน! มีอะไรผิดเหรอ? แกไม่แน่ใจเหรอ? แกไม่รู้จุดยืนของตัวเองใช่ไหม? ฉันควรเตือนความจำแกเกี่ยวกับสิ่งที่แกทำกับ เคนเน็ธ วิลสันและเจฟฟรีย์ วีเวอร์ หรือเปล่า?”
คุณท่านวิลสันตัวสั่นด้วยความโกรธและเธอจงใจเหลือบมองที่เจนนิเฟอร์ก่อนจะชี้ไปที่เอเลนและพูดว่า “เอเลน! เป็นเรื่องน่าละอายสำหรับตระกูลวิลสันที่มีลูกสะใภ้อย่างแก!”
ทันทีที่คุณท่านวิลสันพูด เจนนิเฟอร์อดไม่ได้ที่จะระเบิดความโกรธออกมา
เธอลุกขึ้นอย่างรวดเร็วและชี้ไปที่เอเลนและถามกับหญิงชราว่า “นี่คือลูกสะใภ้ที่คุณกำลังพูดถึงใช่ไหม?!”