กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 904
วิลเลี่ยมตอบในกลุ่มทันทีว่า “โอ้ ภรรยาของฉันก็เสียไปนานแล้ว ฉันเดาว่ามาทิลด้ากับฉัน คงมีชะตากรรมเดียวกัน…”
เพื่อนจอมยุ่งคนหนึ่งพูดขึ้น “นี่ นายกับมาทิลด้าเป็นคู่ที่ฟ้าประทานมาโดยตลอด!”
บางคนที่รับเงินของขวัญจากวิลเลียม ก็เข้าร่วมในขบวนนี้ด้วย มีคนพูดขึ้น “นี่ วิลเลียม ตอนนี้นายกับมาทิลด้าต่างก็เป็นม่าย พวกนายน่าจะอยู่ด้วยกัน! ฉันจำได้ว่านายตกหลุมรักเธอมากแค่ไหน เอาเลย ลุยเลย! เราอวยพรให้นายอย่างจริงใจ!”
วิลเลี่ยมหัวเราะออกมาดัง ๆ แล้วพูดว่า “ถ้าอย่างนั้น ฉันก็อยากจะแสดงความขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและการอวยพรของพวกนาย แต่ทั้งหมดนี้ ขึ้นอยู่กับมาทิลด้า ฉันไม่สามารถบังคับเธอได้”
จากนั้นเขาพูดต่อ “นอกจากนี้ ฉันยังตัดสินใจกลับมาที่ โอลรัส ฮิลล์ และเริ่มต้นธุรกิจของฉันที่นี่”
“อะไรกัน? ทำไมล่ะ?” บางคนในกลุ่มอุทาน “วิลเลียม ตระกูลของนายไม่ได้ตั้งรกรากที่ฮ่องกงมาหลายปีแล้วเหรอ? ทำไมจู่ ๆ นายถึงตัดสินใจกลับมาที่ โอลรัส ฮิลล์?”
“ดูอย่างมาทิลด้าสิ เธอยังตัดสินใจกลับมา หลังจากอยู่อเมริกามาหลายปีแล้ว ถูกไหม? มันพิสูจน์ให้เห็นว่า โอลรัส ฮิลล์ นั้นยอดเยี่ยมและดีเพียงใด เป็นสถานที่ที่เราใช้เวลาช่วงชีวิตวัยเด็กไปอย่างเสียเหงื่อและเสียน้ำตา! ฉันจึงตัดสินใจกลับไปที่ โอลรัส ฮิลล์ เพื่อสนุกกับชีวิตหลังเกษียณ!”
จาค็อบทนไม่ไหวอีกต่อไป เขาส่งข้อความถึงกลุ่มว่า “วิลเลียม ฉันแนะนำให้นายเลิกล้มแผนของนายซะ มาทิลด้าไม่ชอบนายทั้งตอนนั้นและตอนนี้ หัดอายตัวเองบ้างเถอะ!”
บอกตามตรงว่าตอนนี้จาค็อบรู้สึกประหม่าและขี้ขลาดมาก
วิลเลียมในปัจจุบันนี้ เขาเป็นนักธุรกิจชาวฮ่องกงที่ประสบความสำเร็จด้วยทรัพย์สินหลายร้อยล้าน เขาเหนือกว่าจาค็อบในหลาย ๆ ด้าน
ในทางกลับกัน จาค็อบไม่ได้มีชีวิตที่ดีตลอดหลายปีที่ผ่านมา มันช่างแตกต่างเมื่อเทียบกับตัวเองที่มีความกระตือรือร้นสูงในชีวิตวิทยาลัย
ยิ่งกว่านั้น เขายังถือว่าเป็นผู้ชายที่แต่งงานแล้ว เพราะเขากับเอเลนยังไม่ได้หย่ากัน ในขณะที่วิลเลียมเป็นม่าย!
มาทิลด้าซึ่งเป็นม่ายด้วย ก็เหมาะกับวิลเลียม เพราะทั้งคู่เป็นโสดอย่างแท้จริง
ดังนั้นจาค็อบจึงเสียเปรียบในทุกด้าน
เขาไม่ได้พบกับมาทิลด้ามาหลายปีแล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถรู้ได้ว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่ในขณะนี้ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเธอตกหลุมรักวิลเลียม เมื่อเธอเห็นเขาที่งานรวมตัวที่จะถึงนี้?
วิลเลียมยิ้มเยาะกับคำตอบของจาค็อบและพูดว่า “โย่ ฉันคิดว่าประธานสภานักเรียนที่รักของเรา กำลังยุ่งอยู่กับการหาเงินในกลุ่มอยู่ซะอีก ในที่สุดเขาก็พูดออกมา!”
จาค็อบหน้าแดงด้วยความอับอาย ของขวัญทำให้เขาตาบอด—เขาเพิ่งจะกดของขวัญรับเงินสดไปสองร้อยดอลลาร์ในกลุ่ม และความอัปยศในที่สาธารณะนี้ มันช่างน่าอับอายสำหรับเขา
เขากระหายอยากได้ เพราะเขาไม่มีเงิน
จาค็อบใช้ชีวิตอย่างยากจนข้นแค้นมาเกือบตลอดชีวิต เพราะเอเลนมักจะรับผิดชอบในการจัดการเงินและค่าใช้จ่ายของครอบครัว ชีวิตที่ด้อยโอกาสของเขาทำให้เขาต้องมีนิสัยในการหาเงินรางวัลฟรีใน WeChat เขาจะมีความสุข ถ้าเขาสามารถคว้ารางวัลได้สักห้าหรือแปดดอลลาร์ในวันปกติ
เมื่อวิลเลียมแจกรางวัลเงินสดในกลุ่ม จาค็อบก็รีบคว้ามันไว้ทั้งหมดโดยไม่ต้องสนว่าใครจะใจกว้างที่ทำแบบนี้ เขาตื่นเต้นมากเมื่อรางวัลเงินสดแต่ละรางวัลมีมูลค่าสองร้อยดอลลาร์ แต่ก็สายเกินไปที่เขาจะรู้ว่าเงินนั้นมาจากคู่แข่งความรักของเขา และในที่สุดก็กลายเป็นการดูถูก
ความพยายามของวิลเลียมก็ไม่เป็นผล
เนื่องจากจาค็อบไม่ตอบสนองต่อการเสียดสีของเขา วิลเลียมจึงล้อเขาต่อไปว่า “นี่ คุณประธาน พอแล้วกับการควบคุมอำนาจของนาย เราเรียนจบมาหลายสิบปีแล้ว นายคิดว่ายังสั่งฉันได้อยู่เหรอ?”
จาค็อบต้องจำใจยอมแล้วตอบว่า “เปล่า ฉันไม่ได้สั่งนาย แต่กำลังโน้มน้าวนาย เพื่อประโยชน์ของตัวนายเอง”
“ฮ่า ๆ ! เพื่อประโยชน์ของตัวฉันเองเหรอ? นายกำลังขอให้ฉันไม่กลับมาที่ โอลรัส ฮิลล์ เพื่อมาตั้งรกรากและอยู่ร่วมกับทุกคน นั่นเพื่อประโยชน์ของฉันเหรอ? ฉันคิดว่า นายนั่นแหละที่ไม่สามารถลืมมาทิลด้าได้ หลังจากหลายปีที่ผ่านมา และนายกลัวว่าฉันจะเป็นศัตรูกับความรักของนาย ถ้าฉันกลับมาที่ โอลรัส ฮิลล์!”