มหัศจรรย์ เป็นคุณชาย ชั่วข้ามคืน บทที่ 758
ผู้ประเมินกล่าว
“ไร้สาระ! นี่เป็นรถนำเข้า พ่อของแฟนของฉันขอให้เพื่อนของเขาซื้อมันให้พวกเขา แน่นอนสิว่ามันไม่ใช่รถของพวกคุณ!”
“ผมคิดว่าคุณเข้าใจสิ่งที่พวกเรากำลังพยายามจะพูดที่นี่ผิดนะครับ สิ่งที่ผมหมายถึงก็คือว่ารถคันนี้ไม่ใช่รุ่นที่สามารถพบได้ในรายการสินค้าของพวกเรา มันไม่ควรที่จะถูกขายที่นี่ในเวสตันด้วยซ้ำ มันเคยถูกผลิตเพียงชุดเดียวเท่านั้น ซึ่งเลิกผลิตไปนานมากแล้ว แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีการปลอมแปลงรุ่นนี้ไปทั่วตลาดในประเทศ ผมมั่นใจว่าคุณรู้ดีว่าวิธีการแบบไหนที่รถคันนี้ถูกจัดหาซื้อมาได้โดยที่ผมไม่ต้องพูดมากนัก” ผู้ประเมินคนนั้นอธิบาย
“ให้ตายเถอะ! งั้นคุณกำลังพยายามจะพูดว่าพวกเราลักลอบนำเข้ารถคันนี้งั้นเหรอ? เหลวไหลทั้งเพ!”
ไซลาฟังดูตกใจจนทำอะไรไม่ถูก
ผู้ประเมินถึงกับทำอะไรไม่ถูก เขาจึงทำได้เพียงแค่ให้เธอดูคำแถลงการอย่างเป็นทางการที่พวกเขาได้รับจากสำนักงานใหญ่เกี่ยวกับรถพวกนี้ นอกจากนี้ ยานพาหนะปลอมที่เป็นที่รู้จักทั้งหมดก็มีรายงานของพวกมันเอง และแฟ้มข้อมูลที่เกี่ยวข้องต่าง ๆ
“ไปให้พ้น! นี่ช่างเป็นเรื่องไร้สาระอะไรแบบนี้? ฉันแค่ต้องการให้คุณประเมินความเสียหาย ทำไมคุณถึงก่อเรื่องที่ไม่จำเป็นมากขนาดนี้กัน? รู้อะไรไหม ฉันไม่คิดว่าฉันต้องการให้คุณประเมินความเสียหายแล้วตอนนี้ นั่นจะโอเคไหม?”
ไซลารู้สึกค่อนข้างเป็นกังวลหลังจากได้ดูคำแถลงการณ์อย่างเป็นทางการนั้นดี ๆ
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม นั่นก็เป็นรถของแฟนของเธอ ไม่ใช่ของเธอเอง
เธอรู้สึกถึงความละอายใจที่ก่อความยุ่งเหยิงเช่นนี้
“คุณครับ ผมบอกคุณเมื่อครู่นี้แล้ว รถคันนี้รวมอยู่ในรายงานของเรา ทีมของเราจะมาและลากมันไปในอีกสักครู่ ผมหวังว่าคุณจะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับพวกเราในการสืบสวนที่จะตามมานะครับ ถ้าคุณไม่ใช่เจ้าของรถคนนี้ คุณช่วยขอให้เจ้าของรถมาที่นี่แทนได้ไหมครับ?”
หนึ่งในผู้ประเมินก็วางสายโทรศัพท์แล้ว
“ให้ตาย! คุณกำลังจะทำอะไรกัน?”
ไซลากลายเป็นกระวนกระวายใจ
เธอไม่มีอารมณ์ที่จะเรียกร้องค่าทดแทนจากเจอรัลด์อีกต่อไปแล้ว
เธอกลัวมากจนเธอโทรหาเลออน แฟนของเธอทันที
สำหรับเจอรัลด์ เขาไม่เคยคิดว่าสิ่งต่าง ๆ จะกลับกลายมาเป็นแบบนี้ไปได้เลย
เมื่อสังเกตการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่คลี่คลายต่อหน้าเขา เขาจึงทำได้เพียงแค่ส่ายหัวของเขา และหัวเราะอย่างขมขื่นเท่านั้น
กรรมตามสนองแล้วไง
เป็นตอนนั้นเองที่ไซลาเห็นเจอรัลด์กำลังหัวเราะใส่สภาพกลืนไม่เข้าคายไม่ออกของเธอ
เนื่องจากเธอกำลังคุยโทรศัพท์อยู่ เธอจึงถอดรองเท้าส้นสูงข้างหนึ่งของเธอ และปามันใส่เจอรัลด์
แต่เจอรัลด์ก็จัดการหลบจรวดที่กำลังพุ่งมาได้
“ไอ้บ้าเอ้ย! นายกล้ายังไงมาสนุกกับความโชคร้ายของฉัน ห๊ะ? นายจะต้องชดเชยให้ฉันไม่ว่าจะยังไงก็ตาม ไม่มาก ไม่น้อยไปกว่าจำนวนที่ฉันระบุ! มันเป็นความผิดของนาย ฉันต้องการ 100,000 ดอลลาร์! นายจะไม่สามารถหนีไปได้แน่!”
ไซลากล่าวอย่างบ้าคลั่ง
“เธอมันบ้า!”
เจอรัลด์ส่ายหัวของเขาด้วยความยอมจำนน
หญิงสาวตกอยู่ในปัญหามากมายอยู่แล้ว เจอรัลด์จะเตะคนที่ล้มไปแล้วอย่างเธอได้ยังไงกัน?
“คุณผู้ชายครับ ผมตรวจแล้วและรถของคุณมาจากร้านของพวกเรา ผมได้จัดเตรียมรถบรรทุกลากสองคันเพื่อมาที่นี่ รถสองคันนี้จะถูกลากไปด้วยกันครับ!”
ผู้ประเมินความเสียหายยานพาหนะกล่าว
“ได้ครับ!”
เจอรัลด์พยักหน้าตกลง
หลังจากนั้น ผู้ชายคนนั้นก็ไปก่อกวนไซลาต่อด้วยคำถามมากมายไม่รู้จบ
เมื่อเห็นว่าไม่มีอะไรอื่นให้พวกเขาทำที่นี่แล้ว เจอรัลด์ก็กำลังจะขอให้สเตลล่าและคนอื่น ๆ กลับไปกันก่อน
เขาสามารถจัดการปัญหาที่นี่ได้ด้วยตัวเอง
ไซลาอาจจะโดนบ่นจนหูชาจากแฟนของเธอผ่านโทรศัพท์ ดูจากน้ำตาที่ไหลอาบแก้ม เธอซ่อนจากการมองเห็นของเจอรัลด์ในขณะที่ร้องไห้สะอึกสะอื้นในโทรศัพท์
วินซี่เหลือบมองไปที่เจอรัลด์ และเขาก็ทำแบบเดียวกันในเวลาเดียวกัน
พวกเขาทั้งสองหัวเราะออกมาอย่างกระอักกระอ่วนใส่กัน
“วินซี่ เดิมทีพวกเธอสองคนจะมุ่งหน้าไปที่ไหนกันเหรอ? ฉันขอโทษจริง ๆ ที่ทำให้การเดินทางของเธอล่าช้าไป ไม่อย่างงั้น บางทีฉันสามารถพาเธอไปยังจุดหมายปลายทางของเธอก็ได้นะ!”
เจอรัลด์เสนอขึ้นมา
“ก็ได้ พวกเราควรจะไปเข้าร่วมงานสังสรรค์กันน่ะ ไซลาขอให้ฉันไปเป็นเพื่อนเธอ นั่นก็คือเหตุผลที่ฉันมาด้วย!”
วินซี่กล่าว
“ฮึ่ม! ถ้าคุณมีอะไรอื่นที่จะต้องถาม ก็ไปพบแฟนของฉันวันพรุ่งนี้ล่ะกัน เขาจะติดต่อคุณไปในวันพรุ่งนี้!”
“เอาล่ะครับ คุณ”
ในขณะนั้น ดูเหมือนว่าไซลาก็ได้สรุปการเจรจาต่อรองกับผู้ประเมินแล้ว
หลังจากนั้น เธอก็เดินมาหาและพูดขึ้นมา “วินซี่ พวกเราจะไม่มีเวลาแล้ว! ไปที่นั่นกันก่อนเถอะ แม่งเอ้ย! ฉันอยากจะไปเข้าร่วมงานสังสรรค์นั้นด้วยรถคันนี้จริง ๆ นะ!”
ไซลากล่าวอย่างโกรธเคืองก่อนจะออกคำเตือนให้เจอรัลด์อีกครั้ง
“ไซลา มันจะดีกว่าถ้าพวกเราไปที่นั่นกันก่อน! เธอจะไม่สามารถจัดการปัญหานี้ได้ด้วยตัวเองเหมือนกัน นอกจากนี้ เจอรัลด์ก็เสนอที่จะไปส่งพวกเราที่สถานที่จัดงานด้วย”
วินซี่กล่าว
“อะไรนะ? เธอต้องการให้เขาไปส่งพวกเราด้วยรถจักรยานสามล้อไฟฟ้าคันเล็กที่น่าสมเพชงั้นเหรอ? วินซี่ เธอบ้าไปแล้วหรือไง?”