กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 934
จาค็อบตื่นตระหนกขณะพูดว่า “ฉันขอโทษ ฉันขอโทษ ฉันต้องรับสายนี้ก่อน ฉันจะกลับมาและร้องเพลงในภายหลัง!”
หลังจากพูดจบ เขาก็รีบหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาก่อนจะรีบออกจากห้องไป
วิลเลียมหยิบไมโครโฟนที่เขาทิ้งไว้ทันทีก่อนจะยิ้มและพูดว่า “มาเถอะ มาทิลด้า ฉันจะร้องเพลงกับเธอ!”
จาค็อบนำโทรศัพท์ออกจากห้องพร้อมกับรีบรับสาย
ทันทีที่มีการเชื่อมต่อสายเรียกเข้า เสียงตะโกนอันเป็นเอกลักษณ์ของเอเลนก็ดังขึ้น: “จาค็อบ วิลสัน! แกอยากตายเหรอ? ฉันหายไปสองวันสองคืน แกไม่โทรหาฉันหรือส่งข้อความถึงฉันเลยแม้แต่นิดเดียว! แล้วแกยังมีอารมณ์ที่จะออกไปสังสรรค์อีกเหรอ?”
เมื่อจาค็อบได้ยินถ้อยคำเหล่านี้ ใจของเขาก็สั่นสะท้าน หัวใจที่เร่าร้อนของเขาแน่นิ่งอย่างกะทันหัน
ชีวิตของเขาจบลงแล้ว นังแม่มดน่ารังเกียจนั่นกลับมาแล้วจริง ๆ !
พระเจ้าไม่ยุติธรรมกับเขาเลย เขามีวันที่ดีและสงบสุขโดยไม่มีเอเลนได้เพียงแค่สองวัน! เขาเพิ่งเริ่มปาร์ตี้และร้องเพลงกับมาทิลด้า เขาไม่ได้มีพัฒนาการที่สำคัญกับเธอเลยด้วยซ้ำ แต่แล้วยายแก่น่ารังเกียจคนนั้นกลับมา
ไม่ใช่ว่านี่จะเป็นการพรากชีวิตของเขาไปใช่ไหม?
จาค็อบรู้สึกหดหู่ใจมากจนเขารู้สึกอยากตายจริง ๆ ในเวลานี้ เอเลนถามด้วยความโกรธที่ปลายสาย “จาค็อบ วิลสัน แกเป็นใบ้เหรอ? ทำไมแกไม่ตอบฉัน?”
จาค็อบรีบอธิบายว่า “โอ้ ภรรยาของฉัน อย่าโกรธฉัน ฟังคำอธิบายของฉันก่อน ฉันตามหาเธอตลอดสองวันและคืนที่ผ่านมา ถ้าเธอไม่เชื่อฉัน เธอถามลูกสาวของเราหรือชาร์ลีเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็ได้ เพื่อตามหาเธอ ชาร์ลีกับฉันถึงกับไปหาตามห้องไพ่นกกระจอกทั้งหมดในโอลรัส ฮิลล์!”
เอเลนตะโกนว่า “อย่ามาพูดเรื่องไร้สาระที่ไร้ประโยชน์นี้กับฉัน! ฉันแค่อยากรู้ว่าตอนนี้แกอยู่กับใคร! ทำไมดูเหมือนมีคนร้องเพลงอยู่? แกอยู่ในบาร์คาราโอเกะเหรอ? แกนี่มันน่าไม่อาย! แกมีอารมณ์ที่จะไปร้องเพลงโดยที่แกไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันตายหรือมีชีวิตอยู่!”
จาค็อบอธิบายอย่างรวดเร็วว่า “ฉันมาที่นี่เพื่อมาพบเพื่อน ๆ ของฉัน พวกเขาโทรหาฉันและยืนกรานให้ฉันมาที่นี่ในวันนี้”
เอเลนกัดฟันขณะที่เธอดุด่า “ให้ฉันบอกแกสักอย่างเถอะ จาค็อบ ฉันขาหักและกำลังไปที่แผนกฉุกเฉินที่โรงพยาบาลซิลเวอร์วิงตอนนี้ แกย้ายก้นของแกมาที่นี่ทันทีได้แล้ว ไม่อย่างนั้นฉันจะจัดการกับแกอย่างแน่นอน!”
จาค็อบตกใจเมื่อได้ยินคำพูดของเอเลน ตอนนี้เขาไม่กล้าปฏิเสธและรีบตอบไปว่า “เอาล่ะ ภรรยา ฉันจะไปที่นั่นเดี๋ยวนี้!”
หลังจากที่เขาพูดจบ จาค็อบก็วางสายก่อนที่จะวิ่งกลับเข้าไปในห้อง ในเวลานี้ มาทิลด้าสุดที่รักของเขากำลังร้องเพลง ‘คนรักที่คุ้นเคยของฉัน’ กับวิลเลียม
จาค็อบอดไม่ได้ที่จะรู้สึกอิจฉาเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม เขาไม่มีทางเลือก เขาบอกมาทิลด้าว่า “มาทิลด้า ฉันต้องกลับก่อน ฉันมีเรื่องสำคัญบางอย่าง ต้องไปจัดการเดี๋ยวนี้”
มาทิลด้าถามด้วยความประหลาดใจ “ทำไมนายถึงกลับเร็วจัง เกิดอะไรขึ้น?”
“ไม่มีอะไร” จาค็อบตอบขณะยิ้ม “ฉันเพิ่งได้รับโทรศัพท์จากที่บ้าน และฉันต้องกลับไปจัดการกับเรื่องครอบครัว!”
มาทิลด้าพยักหน้าเล็กน้อยก่อนจะถาม “มีอะไรเร่งด่วนไหม? นายต้องการความช่วยเหลือจากฉันหรือเปล่า?”
จาค็อบรีบโบกมือก่อนจะโพล่งออกมา “ไม่เลย ไม่เป็นไร ฉันจัดการเองได้”
แม้ว่ามาทิลด้าจะเต็มไปด้วยความเสียใจ แต่เธอก็ทำได้เพียงพยักหน้าอย่างเข้าใจในขณะที่เธอพูดว่า “ถ้าอย่างนั้นอย่าลืมโทรหาฉันถ้านายต้องการความช่วยเหลือจากฉันระ!”
“ได้เลย!” จาค็อบพยักหน้าก่อนจะหันกลับไปบอกเพื่อนร่วมชั้นคนอื่น ๆ ว่า “ทุกคน มีบางอย่างเกิดขึ้นที่บ้าน ฉันต้องไปก่อน ได้โปรดกินดื่มและสนุกกันต่อเถอะ”
ในเวลานี้ ทุกคนอดไม่ได้ที่จะพูดว่า “จาค็อบ นายเพิ่งเริ่มร้องเพลงเอง ทำไมนายถึงกลับเร็วจัง เราไม่มีโอกาสได้ยินนายร้องเพลงเลยด้วยซ้ำ”
จาค็อบทำได้เพียงยอมรับมัน ขณะที่เขาพูด “มีบางอย่างที่ฉันต้องจัดการ ฉันต้องกลับบ้านตอนนี้จริง ๆ คราวหน้า เราจะได้เจอกันอีก”
วิลเลียมมีความสุขมากและเขาก็พูดว่า “โอ้ จาค็อบ เอเลนโทรหานายและสั่งให้นายกลับบ้านตอนนี้ใช่ไหม? เธอโกรธ เพราะนายไม่พาเธอมาร่วมงานนี้กับนายใช่ไหม?”
จาค็อบจ้องวิลเลียมอย่างโกรธเคืองก่อนจะพูดว่า “วิลเลียม นายเป็นบ้าอะไร? ทำไมนายต้องยุ่งทุกเรื่อง?”
หลังจากที่เขาพูดจบ จาค็อบก็เหลือบมองมาทิลด้าก่อนจะออกจากห้องไปอย่างไม่เต็มใจ
ทันทีที่จาค็อบออกจากห้อง เขาก็กระทืบเท้าด้วยความโกรธ
เกิดอะไรขึ้นกัน? ทำไมเอเลนถึงกลับมาเร็ว? ทำไมเธอไม่เหมือนฮันนาห์?
ดูอย่างฮันนาห์สิ ไม่มีข่าวคราวใด ๆ เกี่ยวกับเธอเลยนับตั้งแต่ที่เธอหายตัวไป ดูเหมือนว่าฮันนาห์จะหายไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยเลย คงจะดีมากถ้าเอเลนเป็นเหมือนฮันนาห์
จาค็อบรีบออกจากกลอเรียสคลับ ก่อนจะรีบขับรถบีเอ็มดับเบิลยูไปที่โรงพยาบาลซิลเวอร์วิง