ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 841
“แน่นอน!”
เมื่อไม่มีใครอยู่รอบ ๆ แล้ว เรย์ ฮาร์ทก็ทำท่าวันทยหัตถ์ในทันที
ฮาร์วีย์เอื้อมมือไปแตะไหล่ของเรย์ จากนั้นหันหลังเดินจากไป
ที่บ้าน ไซม่อนและลิเลียนอยู่กันพร้อมหน้า
ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังสนทนาด้วยท่าทีไม่พอใจหลังจากเกิดเหตุการณ์ปั่นป่วน
บรรยากาศโดยรอบเริ่มอึมครึมมากกว่าเดิมหลังจากที่พวกเขาเห็นฮาร์วีย์กลับบ้าน
ครอบครัวนี้โต้เถียงกันเกี่ยวกับประเด็นขอแต่งงานของเจ้าชายยอร์ก
มีเพียงซีนเธียร์เท่านั้นที่นั่งอยู่ที่มุมห้องโดยไม่พูดอะไร
‘เจ้าชายยอร์กก็คือพี่เขย พี่เขยคือเจ้าชายยอร์ก ก็แค่นั้น!’
‘แต่ทำไมฉันถึงพูดออกมาไม่ได้?!’
หลังจากเห็นฮาร์วีกลับบ้านซีนเธียร์วิ่งเข้ามากอดแขนย์เขาอย่างสนิทสนม
“พี่เขย พี่กลับมาแล้ว! ถ้าช้ากว่านี้ พวกเขาคงทะเลาะกันแน่!”
“ซีนเธียร์อยู่ให้ห่างจากมัน!”
ไซม่อนพ่นลมหายใจและจ้องมาที่ฮา์วีย์
ลิเลียนแสดงความเกลียดชังของเธอที่มีต่อฮาร์วีย์ออกมาทันที
“แกไปไหนมา? ถ้าไม่รู้ว่าเวลาไหนควรจะกลับบ้าน ก็ออกไปจากครอบครัวเราซะ!”
“ถ้าแกออกไปสักคน บางทีเราอาจยังใช้ชีวิตที่สุขสบายไปได้สักสองสามวัน!”
ฮาร์วีย์ไม่สนใจ ถ้าเขาเก็บเอาเรื่องที่พ่อตาแม่ยายพูดมาคิดตลอดหลายปีที่ผ่านมาเขาคงตายไปนานแล้ว
จากนั้นเขาก็เดินไปหาแมนดี้และเอื้อมมือไปลูบหัวเธอ
“แมนดี้ อย่าโมโหไปเลย พ่อแม่ของคุณเป็นห่วงความเป็นอยู่ของคุณเท่านั้น”
เธอกำลังเดือดดาลด้วยความโกรธ เธอกลอกตาและตะคอกออกมาเสียงดังว่า “คุณกำลังจะทำให้ฉันโกรธคุณไปอีกครหรือไง?”
“ทำไมคุณถึงบอกว่าพวกเขาเป็นห่วงความเป็นอยู่ของฉันก็ในเมื่อตอนนี้พวกท่านขอให้ฉันแต่งงานกับเจ้าชายยอร์ก?”
ฮาร์วีย์รู้สึกหมดหนทาง
‘ใช่ มันเพื่อผลประโยชน์ของคุณเอง’
‘สุดท้ายแล้วคุณก็ยังเป็นของผมไม่ว่าคุณจะแต่งงานกับผมหรือเจ้าชายยอร์ก’
หลังจากมองดูแมนดี้พยายามระงับอารมณ์ของตัวเอง ฮาร์วีย์ก็เปลี่ยนเรื่องอย่างรวดเร็วและพูดว่า “คุณพ่อคุณแม่ครับ แมนดี้ วันนี้ผมได้ยินเรื่องดี ๆ เมื่อตอนที่ผมออกจากงานพิธี ผมมั่นใจว่าทุกคนต้องสนใจ!”
ก่อนหน้านี้ไซม่อนและลิเลียนไม่คิดอยากจะหันไปมองหน้าฮาร์วีย์เลยสักนิด แต่ตอนนี้พวกเขาอดไม่ได้ที่จะหันไปมองเขา
แมนดี้อดไม่ได้ที่จะถามว่า “อะไร?”
ฮาร์วีย์หัวเราะ
“เจ้าชายยอร์กกำลังจะขอแมนดี้แต่งงาน นั่นหมายความว่าของขวัญที่ส่งให้พวกซิมเมอร์ก่อนหน้านี้เป็นของเธอ รวมทั้งคฤหาสน์ด้วยใช่ไหม?”
“ควินน์เก็บของขวัญทั้งหมดไว้เสมือนว่าเธอเป็นเจ้าของ และพวกซิมเมอจัดการเก็บของขวัญไว้กับพวกเขา”
“ตอนนี้ที่แมนดี้ปฏิเสธคำขอแต่งงานของเจ้าชายยอร์ก ของขวัญก็จะถูกส่งคืนกลับไป”
“เมื่อไหร่?” ไซม่อนถามออกมา
“ผมได้ยินมาว่าพรุ่งนี้ครับ” ฮาร์วีย์ตอบ
ไซม่อนหัวเราะสะใจหลังจากได้ยินเรื่องนี้
“ดี ดีมาก! พรุ่งนี้เราจะไปดูโชว์สนุก ๆ กัน!”
“พวกซิมเมอร์คิดว่าพวกเขาเก่งมาก แล้วยังไล่พวกเราออกจากซิมเมอร์และตัดความสัมพันธ์กับเรา!”
“ตาเฒ่านั่นก็ปฏิบัติกับเราเหมือนเป็นสินค้าที่ขาดทุนอีก!”
“พรุ่งนี้เรามาดูกันว่าใครคือสินค้าที่ขาดทุนกันแน่!”
ลิเลียนสูดหายใจเข้าลึก ๆ
“ถูกต้อง! เราต้องไปเห็นด้วยตาเราเอง!”
การที่ไซม่อนและลิเลียนถูกไล่ของจากตระกูลซิมเมอร์นั้นเป็นเรื่องใหญ่มาก
แม้แต่แมนดี้ก็อยากรู้สถานการณ์นี้เหมือนกัน และแน่นอนเธอจะไปด้วย
“คุณจะไปด้วยไหม?” แมนดี้ถามฮาร์วีย์
“แน่นอนครับ! ผมคิดว่าผู้อาวุโสจะต้อนรับเราอย่างดี แต่ผมคิดว่าซีนเธียร์ไม่ควรไป เพราะเหตุการณ์พรุ่งนี้อาจไม่เหมาะกับเด็ก ๆ ” ฮาร์วีย์ตอบพร้อมหัวเราะ
เรย์ ฮาร์ทจะมาด้วย และเมื่อพรุ่งนี้มาถึงพวกซิมเมอร์คงจะต้องสำรอกของขวัญออกมาหรือหามันกลับมาคืน
เหตุการณ์ครั้งสำคัญที่ยิ่งใหญ่แบบนี้น่าจะสนุกสนานมากหากไปเห็นด้วยตาตัวเอง
และแน่นอนฮาร์วีย์ยังจำคำพูดที่ผู้อาวุโสซิมเมอร์พูดกับเขาได้