ตอนที่ 923 ความฝันของเฟิงหยูเฮง
ตอนที่923 ความฝันของเฟิงหยูเฮง
ในชีวิตก่อนหน้าของเฟิงหยูเฮงครั้งหนึ่งนางเคยฝันในความฝันนั้นนางสวมเสื้อผ้ายุคโบราณและอาศัยอยู่ในพระราชวังที่สูงตระหง่าน และดูคนโบราณเคลื่อนไหว คนหนึ่งถือจานกับขนมอบคุณภาพสูงทุกชนิด ในขณะที่อีกคนหนึ่งถือกระถางดอกไม้ที่มีดอกโบตั๋นสีเขียว นางไม่เคยรู้เลยว่ามีดอกโบตั๋นสีเขียว ดังนั้นนางจึงคิดว่านางมาในดินแดนมหัศจรรย์ ไม่อย่างนั้นนางจะมองเห็นสิ่งนี้ได้อย่างไร
ในความฝันนั้นมีบางคนพูดกับนางและเรียกนางว่าพระชายา พวกเขายังกล่าวด้วยว่าดอกโบตั๋นสีเขียวนั้นได้รับตามคำสั่งขององค์ชายโดยเฉพาะ พวกมันถูกขนส่งมากจากที่ไกล พระราชวังของฮ่องเต้ไม่มีสิ่งใดเลย ดังนั้นพวกมันจึงถูกส่งไปยังพระราชวังแห่งนี้เพื่อให้พระชายาดูแล
ดังนั้นนางจึงถามว่าองค์ชายคือใครและนางกำนัลนั้นงงงวย อีกฝ่ายบอกว่าองค์ชายเป็นสามีของนางและเป็นเจ้านายของตำหนักแห่งนี้ ! พระชายางั้นหรือ ? มิฉะนั้นนางจะถามคำถามแบบนี้ได้อย่างไร
นางขยี้ตาและดูเหมือนว่านางเพิ่งตื่นขึ้นมาแต่มันก็รู้สึกราวกับว่ามันยังคงเป็นความฝัน นางจำไม่ได้ว่าตัวเองแต่งงานกับใครและไม่สามารถจำได้ว่าสามีของนางเป็นใคร นางรู้สึกอบอุ่นใจเมื่อนางกำนัลพูดถึงสามีของนาง ในความฝันนี้ มันเป็นฤดูหนาวและพื้นดินถูกปกคลุมด้วยหิมะบาง ๆ แต่หัวใจของนางยังคงรู้สึกอบอุ่น
ดังนั้นนางจึงยิ้มและไม่ได้ถามต่อไปยอมรับสามีอย่างเงียบ ๆ จากนั้นนางก็ยื่นมือออกมาหยิบขนมอบจากจานที่บ่าวรับใช้เตรียมไว้ ใครจะรู้ว่ามันทำมาจากอะไร แต่มันเนียนและมีดูสวยงามมาก
นางกำนัลเห็นว่านางสนุกกับการกินขนมอบดังนั้นนางจึงนำจานเข้ามาใกล้ และเทน้ำหนึ่งถ้วย กลีบดอกไม้ลอยอยู่บนผิวน้ำและมีกลิ่นหอมกระจาย รสชาติหวาน และอร่อยเข้ากันกับขนมอบ
จากนั้นนางเล่าความสับสนก่อนหน้านี้ของนางและถามว่า “ที่นี่เป็นดินแดนมหัศจรรย์หรือไม่ ? สถานที่ที่สถิตอยู่ เจ้าเป็นเทพทั้งหมดหรือไม่ ถ้าอย่างนั้นองค์ชาย…อืม สามีของข้า พระองค์ก็เป็นเทพด้วยใช่ไหม และพระองค์ก็เป็นเทพที่ทรงพลังด้วยใช่ไหม เจ้าเรียกเขาว่าองค์ชาย แต่เขาจะไม่ใช่บุตรชายของเง็กเซียนฮ่องเต้งั้นหรือ ? ” นี่คือสิ่งที่นางเดา สำหรับเทพที่มีสถานะสูงสุดควรได้รับการขนานนามว่าเป็นเง็กเซียนฮ่องเต้ ใช่หรือไม่ นางไม่รู้ นางเพิ่งนึกได้ว่ามีการพูดแบบนี้ในนิทาน ดังนั้นนางจึงถามในลักษณะนี้
ผลที่ตามมาคือนางกำนัลผู้นั้นหัวเราะเมื่อได้ยินสิ่งนี้“พระชายากำลังพูดอะไรเพคะ ? ดินแดนมหัศจรรย์อะไร สถานที่แห่งนี้เป็นอย่างไร ดินแดนมหัศจรรย์สถานที่แห่งนี้ชัดเจน…” นางหยุดเมื่อนางพูดถึงตรงนี้ และดูเหมือนความสยองขวัญปรากฏขึ้นบนใบหน้าของนางกำนัลคนนั้น “พระชายา พระชายาป่วยหรือสูญเสียความจำหรือไม่เพคะ พระชายาจำอะไรไม่ได้เลยหรือเพคะ ? องค์ชายคือบุตรชายของฮ่องเต้ จะเป็นบุตรชายของเง็กเซียนฮ่องเต้…ได้อย่างไร ? ใครคือเง็กเซียนฮ่องเต้ ? ” นางกำนัลเริ่มวิตกกังวลและหันหลังกลับวิ่งไป ขณะที่วิ่งนางก็ตะโกนว่า “เรียกหมอเร็ว พระชายาล้มป่วย ! ”
ทุกคนรอบตัวตกใจเพราะพระชายาล้มป่วยเป็นเรื่องใหญ่เฟิงหยูเฮงรู้สึกเหมือนว่าคนเหล่านี้บ้าไปแล้วเพราะมีบางคนเริ่มร้องไห้ ราวกับว่านางไม่ได้ล้มป่วยและสูญเสียความทรงจำ แต่นางกำลังจะตาย ซึ่งนางรู้ตัวว่านางสบายดี นางเป็นหมอ นางไม่รู้ได้อย่างไรเกี่ยวกับสภาพร่างกายของนางเอง ? นางต้องการบอกคนที่ตื่นตระหนกว่านางสบายดีแต่ไม่มีใครฟังนาง ทุกคนที่มาหานางได้ยินว่าพระชายาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าองค์ชายเป็นใคร ดังนั้นพวกเขาจึงมั่นใจว่านางป่วย
แต่บางคนก็เปล่งเสียงคัดค้าน“พระชายาเป็นหมอที่เก่งที่สุด แม้ว่าเราจะพาหมอหลวงมา พวกเขาจะมีทักษะการแพทย์ที่ดีกว่าพระชายาหรือ ? หมอหลวงจะมีประโยชน์อย่างแท้จริงงั้นหรือ ? ”
อีกคนกล่าวว่า“พวกเขาจะไร้ประโยชน์ได้อย่างไร ? หมอไม่สามารถรักษาตนเองได้ ไม่ว่าพระชายาจะเก่งแค่ไหน ก็เป็นไปไม่ได้ที่นางจะรักษาอาการป่วยของนางได้ เราควรไปหาหมอหลวง นี่เป็นเรื่องสำคัญ หากองค์ชายกลับมาและพบว่าพระชายาป่วย พระองค์จะไม่ทำร้ายเราหรือ ? ”
ความฝันสิ้นสุดลงที่นั่นในท้ายที่สุดเฟิงหยูเฮงไม่เคยเห็นการมาถึงของหมอหลวงและนางไม่เคยเห็นองค์ชาย นี่เป็นความฝันที่นางเคยฝันเห็นเมื่อหลายปีก่อน และมันก็นานมากจนนางเกือบจะลืม แต่นางจำได้ในทันที นางกอดซวนเทียนหมิงไว้อย่างฉับพลัน นางถามว่า “เจ้ามีดอกโบตั๋นสีเขียวหรือไม่ ? ในสถานที่ที่อยู่ไกลมากที่จะให้ข้า ? ”
ซวนเทียนหมิงตกตะลึง“เจ้ารู้ได้อย่างไร ข้าไม่ได้บอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้ ข้าวางแผนที่จะทำให้เจ้าประหลาดใจ”
นางหัวเราะทันที“ปรากฎว่าความฝันนั้นเป็นจริง ข้าแต่งงานกับเจ้ามาหลายปีแล้ว”
เขาไม่เข้าใจว่า“อาเฮง เจ้าพูดอะไร ? ”
นางยังคงหัวเราะต่อไปแต่ก็ยังไม่ได้อธิบาย นางกล่าวกับเขาว่า “เมื่อดอกโบตั๋นพร้อมแล้ว ให้ข้าดู ข้าไม่เคยเห็นดอกโบตั๋นสีเขียว ซวนเทียนหมิง พวกเราสองคนมีวาสนาต่อกันจริง ๆ นี่เป็นวาสนาที่ที่ฟ้าประทาน แต่ซวนเทียนหมิง ทำไมถึงมีนางกำนัลสาว ๆ มากมายในตำหนักของเจ้า ? แต่งกายทุกสี พวกนางค่อนข้างสวย เจ้ามีงานอดิเรกประเภทนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่ ? ”
เขาขมวดคิ้ว“ในตำหนักของข้า นอกจากนางกำนัลอาวุโสโจวแล้วจะพบนางกำนัลที่ไหนอีก ? แม้ว่าจะมี ก็เป็นบ่าวรับใช้ของเจ้า อาเฮง เจ้าแค่ฝัน เจ้าไม่สามารถคิดว่าความฝันเป็นความจริง นั่นเป็นเพียงเรื่องไร้สาระ อย่าใส่ใจกับมัน”
…
หลังจากพิธีของอ๋องแห่งโจวเฟิงหยูเฮงเริ่มอาย นางจึงหายตัวไปในมิติของนาง
ไม่มีสิ่งใดที่ซวนเทียนหมิงทำได้ดังนั้นเขาจึงตะโกนว่า “เจ้าพาสามีไปด้วยได้หรือไม่” ทันใดนั้นข้อมือของเขาก็ถูกใครบางคนจับเอาไว้และสภาพแวดล้อมก็เปลี่ยนไปทันที “ถูกต้อง ! ไม่ว่าเจ้าจะไปที่ไหน เจ้าต้องพาสามีไปด้วย ไม่งั้นสามีจะรู้สึกไม่สบายใจ”
เจ้าไม่สบายใจมันเกี่ยวอะไรกับข้า! บางคนเต็มไปด้วยข้อร้องเรียน ขณะที่พวกเขาก้มลงไปอาบน้ำ เมื่อพูดถึงเมื่อใดก็ตามที่นางกลับมาในมิติ นางรู้สึกแตกต่างจากตอนที่นางอยู่ในโลกภายนอก ของที่ทันสมัยทำให้เกิดความขัดแย้งที่สร้างความรู้สึกของการอยู่ในเวลาที่ไม่ถูกต้อง มันทำให้นางรู้สึกราวกับว่านางกลับมาในยุคที่ค่อนข้างจำกัด ดังนั้นความรู้สึกอายของนางจึงลดลงเล็กน้อย และนางสามารถเดินเข้าไปในห้องน้ำได้อย่างสบาย และเริ่มอาบน้ำอย่างมีความสุข
ในขณะที่นางสามารถทำตัวสบายๆ ซวนเทียนหมิงยังรู้สึกว่าสิ่งต่าง ๆ ในมิตินี้ค่อนข้างแปลกใหม่ แม้ว่านี่จะไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาเข้ามา ทุกครั้งที่เขาเข้ามา เขาจะรู้สึกอยากรู้อยากเห็นไปหมด เขาอยากรู้ว่ามันใช้งานยังไงและทำมาจากอะไร
ดังนั้นเขาจึงลุกขึ้นยืนแล้วหยิบหมอนถามนางว่า“สิ่งนี้ทำมาจากอะไร ? ทำไมมันจึงนุ่มและสบายที่จะนอนต่อ ? หมอนที่เราใช้นั้นค่อนข้างแข็งและมันไม่ได้อยู่ในรูปร่างแบบนี้ สิ่งนี้เรียกว่าอะไรกันแน่ ? ”
เฟิงหยูเฮงไร้พลังอย่างสมบูรณ์อย่างไรก็ตามนางก็พบว่ามันค่อนข้างสนุกสนาน องค์ชายผู้สง่างามจะมีเวลาที่อยากรู้อยากเห็น ดังนั้นนางจึงบอกเขาว่า “มันเรียกอีกอย่างว่าหมอน แม้ว่ารูปร่างจะแตกต่างกัน แต่การใช้ก็เหมือนกัน มันจะเงยหัวขึ้นขณะนอนหลับ มันทำจากสิ่งที่เรียกว่าลาเท็กซ์ และเป็นวัสดุที่มีราคาแพงมากที่ใช้ในหมอนและที่นอน พวกมันสบายมากที่จะนอน แน่นอนมีบางสิ่งที่เรียกว่าหมอนเจล และหลายคนชอบใช้สิ่งเหล่านั้น แต่ข้าไม่ชอบพวกมันจริง ๆ นอกจากนี้ยังมี… ” นางชี้ไปที่หมอนที่นางใช้ “อันนั้นเต็มไปด้วยขนนก แต่ขนนกได้ถูกเอาออกไป มีเพียงส่วนอ่อน ๆ เท่านั้น และมันค่อนข้างดี ดูสิ่งที่เจ้าชอบ”
นางเริ่มไตร่ตรองเกี่ยวกับความสะดวกสบายของการใช้ชีวิตในพื้นที่ของโลกภายนอกถ้านางต้องการให้ชีวิตประจำวันของนางสะดวกสบายยิ่งขึ้น มันจะเป็นสิ่งทันสมัยที่จะทำให้รู้สึกสบายขึ้น ไม่ว่าจะเป็นที่นอน หมอนหรือผ้าห่ม สิ่งทันสมัยที่ได้รับการปรับปรุงจะสะดวกสบายมากขึ้น ทั้งชุดควรนำออกมา เช่นนี้นางจะสามารถนอนหลับได้อย่างสบายราวกับว่ามันเป็นโลกสมัยใหม่ ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับคนเดียวที่ดูแลนาง นางต้องการให้ตัวเองมีชีวิตอยู่อย่างสบาย เช่นนี้นางไม่จำเป็นต้องทำงานหนักตลอดชีวิตนี้
อย่างที่นางกำลังคิดเรื่องนี้ซวนเทียนหมิงเริ่มพิจารณากรอบรูปอิเล็กทรอนิกส์
กรอบรูปยังคงมีพลังงานและตั้งเวลาได้ในระหว่างวัน รูปภาพจะเริ่มหมุนเวียนโดยอัตโนมัติ ในขณะนี้มันแสดงภาพจากชีวิตก่อนหน้าของนางที่ได้รับการบันทึกไว้ในที่จัดเก็บ มีรูปของนางในชุดเครื่องแบบทหาร และมีรูปของนางในชุดบิกินี่
นางตบที่หน้าผากและอธิบายก่อนที่เขาจะถามว่า“ธรรมเนียมของสถานที่ของเราค่อนข้างไม่จำกัด ชายและหญิงจะไม่แยกออกเป็นเช่นเดียวกับในราชวงศ์ต้าชุน นั่นเป็นเหตุผลที่สิ่งที่ข้าใส่ชุดแบบนั้น ในภาพเหล่านั้นค่อนข้างปกติในสถานที่ของข้า สิ่งนั้นมีการบันทึกไว้ค่อนข้างน้อย มันมาจากริมทะเล ไม่ว่าจะเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง คนส่วนใหญ่จะสวมชุดว่ายน้ำที่ริมทะเล ทำให้การว่ายน้ำในทะเลง่ายขึ้น ผม…”
นางไม่สามารถพูดต่อไปได้เพราะใบหน้าของคนบางคนมืดครื้มไปแล้ว“องค์ชายผู้นี้รู้สึกว่าขนบธรรมเนียมของราชวงศ์ต้าชุนดีกว่า อาเฮง สถานที่ของเจ้านั้นไม่ดี มันไม่ดีจริง ๆ จงเชื่อฟังและอย่ากลับไปในอนาคต แม้ว่าเจ้าจะต้องกลับไป ข้าจะต้องกลับไปกับเจ้า ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เจ้าไม่ได้รับอนุญาตให้กลับไปอยู่คนเดียวอย่างแน่นอน เจ้าเข้าใจหรือไม่ ? ” หลังจากกล่าวอย่างนี้เขาก็จ้องมองรูปภาพของนางในชุดบิกินี่ที่ริมทะเลเป็นเวลานาน ดูเหมือนว่าเขากำลังจะไปควักลูกตาของคนที่ยืนอยู่ด้านหลัง
นางรู้สึกว่ามันสนุกผู้คนในโลกยุคโบราณคิดแตกต่างจากผู้คนในโลกสมัยใหม่ ความก้าวหน้าของความคิดทำให้ชัดเจนว่าพวกเขาเป็นสองโลกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง นางสามารถปรับให้เข้ากับโลกโบราณ อย่างไรก็ตามไม่มีอะไรที่สามารถทำได้เพื่อให้ซวนเทียนหมิงเข้าใจโลกสมัยใหม่ ดังนั้นนางจึงพยักหน้า “ไม่ต้องกังวล ข้าจะไม่กลับไป ในความจริงแม้ว่าข้าต้องการกลับไป ข้าก็ทำไม่ได้ นั่นเป็นเหตุผลที่เจ้าสบายใจได้ ไม่มีสิ่งใดที่เจ้าคิดว่าจะเกิดขึ้นได้”
เขาถอนหายใจอย่างโล่งอกและต้องการที่จะดูสิ่งอื่นๆ ต่อไป อย่างไรก็ตามเฟิงหยูเฮงส่ายหน้าและบังคับลากเขาออกจากมิติ และกลับสู่โลกแห่งความจริง “ในอนาคตจะมีเวลาอีกมากในการตรวจสอบสิ่งต่าง ๆ ในมิติ เมื่อข้ามีเวลา ข้าจะอธิบายของพวกนั้นให้เจ้าฟัง ตอนนี้เราต้องออกไปข้างนอก เราจะขี้เกียจขลุกอยู่ในข้างในไม่ได้”
ขณะก้าวเท้าออกเดินความรู้สึกเจ็บปวดปกคลุมร่างกายของนางและนางได้แต่กัดฟันและทนขณะที่ตำหนิ “สามี*” ของนาง ตำหนิอย่างรุนแรง “วันนี้เป็นวันที่ข้าต้องกลับบ้านและเจ้าไม่รักษาคำพูดของเจ้า เจ้าไม่ให้ข้าพักผ่อนและเจ้ากล้าที่จะทำอันตรายกับข้าในวันที่ข้ากลับบ้าน ซวนเทียนหมิง ข้าจะเก็บหนี้เหล่านี้ไว้ในใจ ไม่ช้าก็เร็วเจ้าต้องจ่ายคืน ! ”
นางพูดอย่างร้ายกาจและมุมริมฝีปากของซวนเทียนหมิงกระตุกเมื่อได้ยิน ผู้หญิงคนนี้ต้องแก้เผ็ดเขาแน่นอน นางจะต้องแก้เผ็ดเล็กน้อย นางจะให้เขาจ่ายคืนอย่างไร
เฟิงหยูเฮงรู้สึกว่านางไม่มีทางสื่อสารกับหมาป่าตัวนี้ได้ดังนั้นนางจึงไม่สนใจเขา นางเปิดประตูให้วังซวนและหวงซวนเข้าไปข้างใน
หลังจากบ่าวรับใช้ทั้งสองคนเข้ามาพวกนางมองนางอย่างมีความสุขด้วยรอยยิ้มซึ่งทำให้เฟิงหยูเฮงละเลยพวกนางอย่างโกรธเคือง วังซวนเห็นว่าเสื้อผ้าที่นางใส่ไม่เหมาะที่จะออกไปข้างนอก ดังนั้นนางจึงไปที่ตู้เสื้อผ้าและเตรียมเสื้อผ้าชุดอื่นออกมา และบอกนางว่า “นี่เป็นชุดใหม่ที่ตัดหลังจากการแต่งงานระหว่างท่านกับองค์ชายเจ้าค่ะ พระชายาเปลี่ยนชุดก่อนเจ้าค่ะ! วันนี้เป็นวันที่ท่านกลับบ้าน ไม่ว่าอะไรก็ตามท่านควรสวมชุดที่เหมาะสมกว่าสำหรับตำแหน่งของท่าน เสื้อผ้าตอนนี้ของท่านตัดก่อนที่ท่านจะแต่งงาน ไม่เป็นไรที่จะสวมใส่มันในขณะที่อยู่บ้าน แต่เมื่อออกไปข้างนอกจะต้องใส่ใจมากขึ้นเจ้าค่ะ”
วังซวนถูกย้ำเตือนในที่สุดเฟิงหยูเฮงก็ตอบโต้ในที่สุด แต่แน่นอน! เสื้อผ้าที่อยู่ในมิติของนางคือสิ่งที่นางใส่ก่อนหน้านี้ พวกมันเป็นเสื้อผ้าของเด็กสาวที่ไม่ได้แต่งงาน อย่างไรก็ตามนางได้กลายเป็นหญิงสาวที่แต่งงานแล้ว พวกมันไม่เหมาะกับนางอีกต่อไป
นางทำอะไรไม่ถูกอย่างแท้จริงคนโบราณมีกฎค่อนข้างน้อยเกี่ยวกับผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว ตัวอย่างเช่น เสื้อผ้าและทรงผมจะเปลี่ยนไป พวกเขาจะได้แยกออกว่าใครแต่งงานแล้วและใครยังไม่ได้แต่ง แตกต่างจากในโลกสมัยใหม่ ชุดที่คนสวมใส่ขึ้นอยู่กับอารมณ์ของคนอย่างสิ้นเชิง นอกจากอาชีพบางอาชีพที่ต้องใส่ชุดที่ทำงาน สำหรับตำแหน่งอื่น ๆ ผู้คนจะไม่กังวลกับเรื่องไร้สาระเช่นนี้
ด้วยความช่วยเหลือของวังซวนนางเปลี่ยนชุดใหม่ของนาง
ซวนเทียนหมิงกล่าวว่า“ข้าจะไปที่เรือนด้านหน้าเพื่อดูว่าสิ่งของที่เตรียมไว้สำหรับคฤหาสน์เหยานั้นได้ถูกขนขึ้นรถม้าแล้วหรือยัง หลังจากเรากินอาหารเช้าเสร็จแล้ว เราจะเร็วหน่อย เพื่อให้มั่นใจว่าพวกเขาจะไม่รอเรานานเกินไป”
บัดซบ! เจ้ากำลังพยายามวิ่งหนีงั้นหรือ ! เจ้าก็รู้สึกอายเหมือนกันใช่หรือไม่ ! ฉากนี้เป็นสิ่งที่นางจะต้องแก้แค้นในวันหนึ่ง นางจะต้องให้เขาเสียหน้าเช่นกัน !
นางกำหมัดและกระทืบเท้าด้วยความโกรธอย่างไรก็ตามพวกเขาได้ยินวังซวนกล่าวว่า “คุณหนูไม่จำเป็นต้องอาย คนที่แต่งงานแล้วควรเป็นเช่นนี้ ท่านและองค์ชายเป็นคู่บ่าวสาว ถ้าท่านยังไม่มีอะไรกันในตอนนี้ มันจะกลายเป็นเรื่องตลกสำหรับผู้คนอย่างแท้จริงเจ้าค่ะ”
”พูดอะไร! ” นางจ้องมองไปที่วังซวน ใบหน้าของนางเปลี่ยนเป็นสีแดงเล็กน้อย
วังซวนไม่ได้คิดมากและยังพูดพึมพำกับตัวเองต่อไปว่า“การแต่งงานในพระราชวัง เราไม่สามารถเรียกท่านว่าคุณหนูต่อหน้าคนนอกได้อีกต่อไป หลายปีที่ผ่านมาเราคุ้นเคยกับมัน และมีหลายครั้งที่ข้ากังวลอย่างแท้จริงว่าข้าจะไม่สามารถเปลี่ยนได้ ย้อนกลับไปตอนที่เราอยู่ในคฤหาสน์เฟิง เราเห็นคนหลากหลายประเภทและข้าคิดว่าการไม่มีบิดามารดาตั้งแต่อายุยังน้อยนั้นไม่ใช่เรื่องเลวร้าย ถ้าข้ามีพวกเขาและพวกเขาเป็นเหมือนตระกูลเฟิง นั่นจะเป็นปัญหาอย่างยิ่ง โชคดีที่องค์ชายรักคุณหนูจริง ๆ และคุณหนูจะสนุกกับชีวิตที่ดีนับตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปเจ้าค่ะ”
หวงซวนช่วยนางสวมชุดจนเรียบร้อยจากนั้นกกล่าวอย่างมีความสุข “แต่แน่นอน ! คุณหนูต้องทำงานหนักและมอบองค์ชายน้อยให้ตำหนัก ! อีกสักครู่ข้าจะไปบอกห้องครัวให้เตรียมน้ำแกง เมื่อกลับมาในคืนนี้คุณหนูจะได้นำน้ำแกงไปให้องค์ชายเจ้าค่ะ ! ”
ตอนที่ 924 ใกล้ชิดมากขึ้นและมีความสุขมากขึ้น
ตอนที่924 ใกล้ชิดมากขึ้นและมีความสุขมากขึ้น
เช้าวันนั้นเฟิงหยูเฮงกินอาหารเช้าท่ามกลางสายตา“ยินดี” ของบ่าวรับใช้ทั้งสองของนาง หลังจากออกจากตำหนักไปแล้ว นางก็สามารถถอนหายใจโล่งอกได้
ทั้งสองนั่งในรถม้าของราชสำนักและมุ่งหน้าไปยังคฤหาสน์เหยาซวนเทียนหมิงสังเกตเห็นสีหน้าชายาของเขา ขณะที่คิดย้อนกลับไปถึงความสุขเมื่อคืนก่อน มันค่อนข้างดี เขาเอนหลังพิงรถม้าอย่างเฉื่อยชาและกล่าวเบา ๆ ว่า “ชายารักกำลังอร่อยขึ้นเรื่อย ๆ ” เรื่องนี้ทำให้เฟิงหยูเฮงหงุดหงิดและทำให้นางตัดสินใจที่จะไม่สนใจเขา
เมื่อพวกเขาไปถึงคฤหาสน์เหยาในที่สุดหมาป่าตัวหนึ่งก็กลายเป็นปกติมากกว่าเดิม แต่สีหน้าปกติของเขาค่อนข้างกดดัน ใบหน้าของเขาเคร่งครึมและโหดร้าย ขณะที่ดอกบัวสีม่วงบนหน้าผากของเขายังคงมองเห็นได้ ไม่ว่าผู้คนจะมองเขาอย่างไรพวกเขาจะรู้สึกหวาดกลัวเล็กน้อย แต่เขาดูดีอย่างแน่นอน รูปลักษณ์ของซวนเทียนหมิงเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดในราชวงศ์ต้าชุน มีพลเมืองได้ยินว่าองค์ชายเก้าและองค์หญิงจี่อันจะไปที่คฤหาสน์เหยาในวันนี้ มีพลเมืองจำนวนมากมารวมตัวกันเพื่อรอดูทั้งสอง ในความเป็นจริง มีบรรดาคุณหนูและฮูหยินที่ออกมา มีผู้หญิงวัยกลางคนจำนวนเล็กน้อยที่พยายามแอบดูพระพักต์ขององค์ชายเก้า
เฟิงหยูเฮงเดินเข้าไปในคฤหาสน์เหยาท่ามกลางความอิจฉาอารมณ์ของนางค่อนข้างซับซ้อน อย่างไรก็ตามมันไม่ใช่เพราะสายตาที่เต็มไปด้วยความรักซึ่งจ้องมองไปที่สามีของนาง แต่มันเป็นผลมาจากที่อยู่อาศัยนี้เป็นที่ซึ่งตระกูลเฟิงเคยอาศัยอยู่มาก่อน ในอดีตนางเคยคิดเรื่องนี้ วันหนึ่งเมื่อนางจะแต่งงานที่ตำหนักหยู และเมื่อนางต้องการกลับบ้านเพื่อแนะนำสามีของนาง นางจะต้องผ่านประตูนี้ นางจะเหยียบย่ำบนใบหน้าของผู้คนในตระกูลเฟิงในขณะที่เดินเข้ามา
นั่นเป็นเวลาที่นางเกลียดคฤหาสน์เฟิงมากที่สุดแต่ใครจะรู้ว่าเมื่อวันนี้มาถึง ที่อยู่อาศัยได้เปลี่ยนไปแล้ว ตระกูลเฟิงขนาดใหญ่หายไปแล้ว
คฤหาสน์เหยาได้เปลี่ยนประสบการณ์นี้ให้เป็นสิ่งที่น่ายินดีเริ่มจากเหยาเซียนและไปจนถึงลุงและป้าทั้งสามของนางในฐานะผู้อาวุโสของนาง ทุกคนถือซองสีแดงขนาดใหญ่ ส่วนซวนเทียนหมิง เขาได้เตรียมการไว้เช่นกัน เมื่อออกจากพระราชวัง นอกจากของกำนัลที่เขาเตรียมไว้เขาได้เตรียมซองสีแดงสำหรับลูกพี่ลูกน้องทั้งห้าของเฟิงหยูเฮงและสำหรับเฟิงจื่อหรู ข้างในซองสีแดงมีเหรียญทองจำนวนมาก เหยาซินที่อายุมากที่สุดแอบดูและพบว่าเป็นตั๋วแลกเงิน 60,000 เหรียญทอง
เขาเดาะลิ้นของเขาองค์ชายเก้าใส่ตั๋วแลกเงินที่มีมูลค่า 60,000 เหรียญทองลงในซองแบบนั้น ! นี่ไม่ใช่ตั๋วแลกเงินธรรมดา ! นี่มันมากเกินไป ! แต่นี่ก็ทำให้เห็นได้ชัดว่าเขาชื่นชอบลูกพี่ลูกน้องของพวกเขามากแค่ไหน ตระกูลเหยาที่รักบุตรสาวปานดวงใจแสดงความพึงพอใจ
ลูกเขยใหม่เข้ามาแล้วและมีกฎอยู่บ้างเล็กน้อยแต่เนื่องจากซวนเทียนหมิงเป็นองค์ชาย พวกเขาไม่สามารถพาเขาไปยกน้ำชาให้กับสมาชิกของตระกูลเหยาได้ เหยาเซียนไม่สนใจสิ่งต่าง ๆ เช่นนี้ และเขาก็ไม่เข้าใจโลกโบราณมากนัก เขาเข้าใจแต่เพียงว่าหลานสาวของเขาเลือกคนดี เพียงเห็นการกระทำและพฤติกรรมของนาง เขาสามารถเห็นความรักที่หลานสาวรู้สึก แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว เขาเป็นปู่ของเฟิงหยูเฮง แม้ว่าเขาจะมีชีวิตอยู่สองชีวิต แต่เขาก็เปรียบเสมือนไม้ใกล้ฝั่ง ใครจะรู้ว่าเมื่อไหร่ที่กระดูกผุ ๆ นี้จะตายเมื่อไร การได้เห็นหลานสาวของเขาแต่งงานอาจถือได้ว่าเป็นการเติมเต็มความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดข้อหนึ่งของเขา
ในช่วงงานฉลองของครอบครัวของขวัญเหล่านี้มีความสุขมาก เฟิงจื่อหรูค่อนข้างสนิทกับซวนเทียนหมิงและเป็นเรื่องธรรมดาที่พวกเขาจะสนิทยิ่งขึ้น สำหรับบุตรชายทั้งห้าคนของตระกูลเหยา พวกเขาดูสงบเสงี่ยมเล็กน้อยในตอนแรก แต่ในที่สุดพวกเขาก็พบว่าแม้องค์ชายเก้าจะแต่งตัวสูงศักดิ์ และเขาอาจจะดูเหมือนเจ้าอารมณ์และเย็นชา แต่ขณะนั่งโต๊ะเป็นครอบครัว เขาไม่ได้วางท่าใด ๆ โดยเฉพาะเมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับเฟิงจื่อหรู เขาดูเหมือนพี่ชายจากครอบครัวปกติ พวกเขาพบความกล้าหาญเล็กน้อย
ซวนเทียนหมิงต้องการผูกมิตรกับสมาชิกของตระกูลเหยาดังนั้นเขาจึงถามเด็ก ๆ ว่า “เหยาซู่กำลังเดินไปในเส้นทางของขุนนางแล้ว เขาไปภาคใต้เพื่อรับตำแหน่งนั้น ในระหว่างการสอบครั้งที่แล้ว เหยาเซินและเหยาซวนได้ที่สองและสาม และทั้งคู่ได้รับตำแหน่งในราชสำนักแล้ว แล้วเหยาอัน เหยาหนาน และเหยาซิน เจ้าทั้งสามคนคิดเรื่องอนาคตของเจ้าหรือยัง ? ”
คำถามของเขาเป็นเหมือนสัญญาณเหยาอันพยักหน้าอย่างรวดเร็ว ส่วนน้องชายทั้งสองของเขารีบวิ่งตอบ “เรามี ! นอกจากนี้นี่คือสิ่งที่เราต้องพูดคุยกับอาเฮงขอรับ”
เฟิงหยูเฮงสับสน“ทำไมต้องคุยกับข้าด้วย ? ” เส้นทางของผู้ชายเป็นเส้นทางของขุนนาง เส้นทางทหารหรือเส้นทางของพ่อค้า แต่ไม่มีใครต้องการการพูดกับนาง เมื่อมองไปที่ปู่ของนาง นางพบว่าเหยาเซียนมีท่าทางเข้าใจ ดังนั้นนางจึงสามารถคาดเดาได้โดยถามว่า “ท่านปู่ ลูกพี่ลูกน้องทั้งสามนี้ต้องการเรียนรู้เรื่องการแพทย์งั้นหรือ ? ” ตระกูลเหยาเป็นที่ยอมรับในฐานะครอบครัวหมอเทวดา แม้ว่าคนรุ่นใหม่จะมีความเข้าใจในเรื่องยา แต่ก็ไม่มีใครที่แสดงความปรารถนาที่จะศึกษาสาขานี้ นี่เป็นสิ่งที่ตระกูลเหยาไม่สามารถทำอะไรได้ แม้แต่เหยาจิงจุนยังเคยแสดงความเสียใจบางครั้ง แต่ก็ไม่มีอะไรจะพูด หลังจากทั้งหมดในรุ่นของเขา ไม่มีใครที่เคยศึกษายาอย่างจริงจัง ถ้าคนรุ่นใหม่ไม่มีความชอบแบบนี้จริง ๆ มันคงไม่ดีสำหรับเขาที่จะบังคับพวกเขา
เมื่อได้ยินคำถามของนางกลุ่มของเหยาอันรีบพยักหน้า ก่อนที่เหยาเซียนพูดได้ เหยาหนานกล่าวว่า “ถูกต้อง ! แต่สิ่งที่เราต้องการเรียนรู้ไม่ใช่ยาที่ตระกูลเหยาได้สืบทอดกันมา เราอ่านสิ่งเหล่านั้นตั้งแต่วัยเด็กและเบื่อแล้ว พวกมันไม่กระตุ้นความสนใจในการเรียนรู้การแพทย์ แต่หลังจากกลับมาที่เมืองหลวงและได้เห็นร้านห้องโถงสมุนไพรของอาเฮง เช่นเดียวกับทักษะการแพทย์ใหม่ ๆ พวกเราเริ่มให้ความสนใจ เราเติบโตมาในตระกูลเหยาและมีรากฐานทางการแพทย์ที่แข็งแกร่งกว่าคนอื่น ๆ ถ้าอาเฮงยินดีสอนทักษะการแพทย์เหล่านั้น เราก็จะยังคงภักดีต่อร้านห้องโถงสมุนไพรตลอดชีวิตของเรา”
เฟิงหยูเฮงตกตะลึงปรากฎว่าลูกพี่ลูกน้องทั้งสามจากตระกูลเหยาสนใจในการแพทย์แผนปัจจุบันของนาง แน่นอนนางสามารถเข้าใจได้ ท้ายที่สุดตราบใดที่หมอคนหนึ่งไม่มีความสามารถในการต่อต้านผลประโยชน์ของทักษะการแพทย์ที่ยอดเยี่ยมเหล่านั้น ทักษะการแพทย์ที่ล้ำยุคไม่เพียงแต่จะถือว่าเป็นจุดสุดยอด แต่พวกเขาจะถูกมองว่าเป็นทักษะศักดิ์สิทธิ์ นางยังจำได้ว่าซางคังได้เห็นการผ่าตัดของนาง จากนั้นก็คุกเข่าขอร้องเป็นลูกศิษย์ของนาง สมาชิกของตระกูลเหยาเริ่มเรียนรู้ด้านการแพทย์ตั้งแต่อายุยังน้อย ดังนั้นพวกเขาจะไม่หวั่นไหวได้อย่างไร
นางมองไปที่เหยาเซียนแล้วขมวดคิ้วถามว่า“ท่านปู่ ทำไมท่านปู่ไม่สอนพวกเขา ท่านปู่รู้ทุกสิ่งที่ข้ารู้ ! ”
ใครจะรู้ว่าเหยาเซียนไม่ได้บ่ายเลี่ยงเลยโดยกล่าวว่า“เด็กน้อยเหล่านี้ไม่มีความเชื่อมั่นในตัวข้า พวกเขามีศรัทธาในตัวเจ้าเท่านั้น เชื่อว่าสิ่งที่เจ้าเข้าใจคือต้นกำเนิด ขณะที่ข้าเรียนรู้จากเจ้า พวกเขากล่าวว่าหากพวกเขาต้องเรียนรู้ พวกเขาต้องการเรียนรู้โดยตรงจากต้นกำเนิด ไม่ใช่คนที่ส่งต่อเช่นข้า”
ดีมาก! นางยิ้มอย่างขมขื่นบอกเหยาอันและคนอื่น ๆ “ตามความจริงความสามารถทางการแพทย์ของท่านปู่สามารถพูดได้ว่าทัดเทียมกับข้าหรืออาจดีกว่าข้า พวกมันจะไม่เลวร้ายยิ่งขึ้นแน่นอน มันเป็นเพียงการเผยแพร่การใช้ทักษะเหล่านี้ แต่ถ้าเจ้าต้องการเรียนรู้ มันเป็นเรื่องดี ตระกูลเหยามีรากฐานเป็นหมอเทวดา ต้องมีคนเข้าร่วมธุรกิจของครอบครัว เพื่อให้ลูกพี่ลูกน้องมีแรงบันดาลใจเหล่านี้ข้ามีความสุขมากจริง”
“แล้วอาเฮงเห็นด้วยที่จะสอนเราใช่หรือไม่? ” ทั้งสามคนต่างก็เคลื่อนไหวอย่างฉับพลันเพื่อที่พวกเขาจะได้คารวะในทันที ทำให้เฟิงหยูเฮงหยุดพวกเขา “พวกเราเป็นครอบครัวเดียวกัน ไม่จำเป็นต้องมากพิธี ? ” จากนั้นนางก็หันไปกล่าวกับเหยาเซียน “ข้าต้องการพูดคุยเกี่ยวกับการเปิดสำนักศึกษาทางการแพทย์กับท่านปู่ จะสอนยารูปแบบใหม่ที่ข้ารู้โดยเฉพาะ แน่นอนว่าคนที่สามารถเข้าเรียนในสำนักศึกษานี้จะต้องมีภูมิหลังที่ชัดเจนในการตรวจสอบย้อนหลังแปดชั่วอายุคน จะต้องไม่มีใครมีแรงจูงใจที่ซ่อนเร้นในการเข้าร่วม เนื่องจากเจ้าต้องการที่จะเรียนรู้ มันจะเป็นการดีกว่าที่จะสร้างสำนักศึกษาก่อน ร้านห้องโถงสมุนไพรต้องการหมอจำนวนมาก ไม่ว่าจะมีกี่คนก็ไม่เคยพอ ลูกพี่ลูกน้องทั้งสามของข้าจะได้คอยช่วยดูแลจัดการได้”
เหยาอันและคนอื่นๆ ได้ยินเรื่องนี้ และรู้สึกประทับใจมากเห็นด้วยกับมันทันที ไม่ว่าจะเป็นเหยาเซียน หรือป้าทั้งสาม และลุงทั้งสาม เมื่อเห็นว่าในที่สุดก็มีคนในตระกูลเหยาที่เต็มใจสืบทอดยา ในที่สุดพวกเขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก
ด้วยเรื่องที่มีความสุขและความสนุกสนานออกนอกเส้นทางเรื่องที่เฟิงหยูเฮงพยายามดิ้นรนเพื่อนำขึ้นมาก็ยังคงเป็นสิ่งที่ต้องได้รับการเลี้ยงดู มันเกี่ยวข้องกับเหยาซื่อ นางเริ่มต้น แต่ซวนเทียนหมิงพูดแทรกขึ้นมาและกล่าวว่า “สุดท้ายนี้มันเป็นผลมาจากคำสั่งขององค์ชายที่ทำให้ท่านฮูหยินเหยาเสียชีวิต ด้วยเหตุนี้ข้าต้องขอโทษตระกูลเหยา”
เมื่อพูดถึงเหยาซื่องานเลี้ยงของครอบครัวก็เงียบลง สมาชิกของตระกูลเหยาที่กำลังสนุกสนานเริ่มถอนหายใจ หลังจากนั้นครู่หนึ่งเหยาเซียนกล่าวขึ้นว่า “อาเฮงเขียนจดหมายมาบอกเกี่ยวกับเรื่องนี้ เหยาซื่อเป็นบุตรสาวของข้า สำหรับคนผมขาวที่จะส่งคนผมดำ* ในฐานะที่เป็นบิดา ข้าเสียใจจริง ๆ แต่สิ่งที่นางทำและวิธีการที่นางแสดงออกในช่วงสองสามปีที่ผ่านมาเป็นสิ่งที่เราได้เห็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนางกล้าที่จะไปภาคใต้กับเฟิงจินหยวนและเด็กสาวที่ชั่วร้ายคนนั้น ! ในวันที่นางจากไป ข้าไม่คิดว่านางเป็นบุตรสาวของข้า นั่นเป็นเหตุผลที่ทุกอย่างที่นางวิ่งเข้าไป และการตายนั้นเป็นผลที่นางทำตัวเอง ไม่มีใครในตระกูลเหยาของเราที่มีข้อตำหนิ ในความเป็นจริง เป็นข้าในฐานะบิดาที่สอนบุตรสาวไม่ดี และสิ่งนี้ทำให้พระองค์ต้องเผชิญปัญหามากมาย องค์ชายเก้าไม่จำเป็นต้องกล่าวขอโทษตระกูลเหยา หากการถกเถียงเกี่ยวกับเรื่องนี้จริง ๆ มันเป็นตระกูลเหยาที่ต้องขออภัยต่อพระองค์”
เหยาจิงจุนยังกล่าวอีกว่า“ใช่ขอรับ น้องสาวที่ล่วงลับไปแล้วและเรารู้สึกเสียใจ แต่ตระกูลเหยานั้นเป็นคนที่มีเหตุผล แน่นอนว่าเราไม่สามารถทำอะไรที่ขัดกับมโนธรรมของเราและเพิกเฉยต่อการกระทำผิด ๆ ” ขณะที่เขากล่าว เขามองเหยาเซียนและกล่าวต่อ “ท่านพ่อไม่จำเป็นต้องโทษตนเอง ต้นเหตุของสิ่งนี้ ความผิดควรถูกวางไว้ในตระกูลเฟิง ก่อนที่น้องสาวจะแต่งงาน นางก็ไม่ได้เป็นอย่างนั้น ทุกอย่างเกิดขึ้นหลังจากที่นางใช้เวลาหลายปีในการแต่งงานกับตระกูลเฟิง นางแตกสลายด้วยวิธีการที่บิดเบี้ยวของตระกูลเฟิง เป็นเพราะการที่นางเริ่มแสดงอาการ ส่วนตระกูลเฟิงก็ได้รับผลกรรมที่สมควรได้รับเช่นกัน สำหรับเรื่องนี้…ปล่อยให้มันผ่านไปขอรับ ! ”
ความใจกว้างของตระกูลเหยาทำให้ซวนเทียนหมิงรู้สึกซาบซึ้งเมื่อพูดไป เขารู้สึกทึ่งและอิจฉาตระกูลเหยา จะมีความใกล้ชิดในตระกูลของราชวงศ์ที่ไหน ? ที่ไหนจะมีร่องรอยของพี่น้องที่เคารพซึ่งกันและกัน? เขาไม่เคยเชื่อเลยว่าครอบครัวใหญ่สามารถสร้างความกลมเกลียวได้จนกระทั่งตระกูลเหยาปรากฏตัว และเขาก็มารู้จักตระกูลเหยามากขึ้น ไม่มีใครที่สามารถต้านทานครอบครัวแบบนี้ได้ แม้ว่าเขาจะเป็นองค์ชาย เขาก็ยังอิจฉาในสิ่งนี้ และเขาก็ดีใจที่มันเป็นครอบครัวมารดาของเฟิงหยูเฮง ตอนนี้พวกเขาเกี่ยวดองกับเขา
บางคนคิดเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น ตระกูลเหยานั้นยิ่งใหญ่แต่ต้องไม่ถูกทำลายจากอิทธิพลภายนอก สถานการณ์ของเหยาซู่และหลู่เหยานั้นค่อนข้างน่าอึดอัดใจอยู่แล้ว ส่วนที่เหลืออีก 5 คนจะต้องไม่ถูกทำร้ายจากผู้ที่มีเจตนาดังกล่าว ดังนั้นเขาจึงเริ่มไตร่ตรองสิ่งเหล่านี้ เขามีน้องสาวด้วย หากซวนเทียนเก้อแต่งงานกับตระกูลเหยา พวกเขาจะยิ่งใกล้ชิดกันและทุกคนก็จะมีความสุขกับมัน ใช่หรือไม่ ?
ไม่มีใครรู้ว่าซวนเทียนหมิงกำลังคิดอะไรอยู่และนี่รวมถึงเฟิงหยูเฮง นางไม่ได้มีแก่ใจจะใช้ความคิด ร่างกายทั้งหมดของนางปวดเมื่อยไปทั้งตัว ในขณะนี้นางกำลังคิดว่านางจะไปนอนในมิติของนาง นั่นจะช่วยนางจากการนอนในถ้ำของหมาป่าและถูกกิน ถ้าพวกเขาทำมันอีกครั้ง นางจะพังทลายลงจริง ๆ!
มีบางคนมอง”สามี” ข้างนางอย่างน่าสงสาร นางจะรอดชีวิตได้หรือไม่นั้นเป็นสิ่งที่นางไม่สามารถเข้าใจได้ !
การแต่งงานเป็นสิ่งที่“สร้างความเสียหายต่อร่างกาย…”
——————————————————————————————————
*TN: คนผมขาวจะหมายถึงคนแก่ คนผมดำจะหมายถึงเด็ก