เมื่อเท็นโนประกาศอย่างเป็นทางการว่าเธอจะส่งต่อบัลลังก์ให้กับเฮเลน่า เย่เฉินก็มีคิดที่จะกลับไปแล้ว
จุดประสงค์ของการมายุโรปเหนือในครั้งนี้ คือให้เฮเลน่าขึ้นครองบัลลังก์ ตอนนี้จุดประสงค์นี้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี นอกจากนี้ เขายังได้รับเงินสดเพิ่มอีก 5 พันล้านยูโร ซึ่งเรียกได้ว่าเกินความคาดหมายมาก
ดังนั้น เขาจึงรู้สึกว่าตอนนี้ไม่จำเป็นที่จะอยู่ในยุโรปเหนือต่อแล้ว กลับหัวเซี่ยชั่วข้ามคืนจะดีกว่า
แต่ว่า เฮเลน่าในตอนนี้ กำลังอยู่กับแม่ของเธอในโรงพยาบาล เพราะว่าตอนที่พวกเธอสองแม่ลูกพบกัน แม่ของเฮเลน่าตื่นเต้นเล็กน้อย ร้องไห้หลายครั้งจนควบคุมอารมณ์ไม่ได้ และแพทย์ของราชวงศ์รีบพาเธอไปห้องพยาบาล เพื่อทำการตรวจอย่างละเอียด
หลังการตรวจ แพทย์มั่นใจว่าสภาพร่างกายของมารดาเฮเลน่า นอกเหนือจากขาดแคลนอาหารแล้ว ยังมีโรคประสาทอ่อนอย่างรุนแรงอีกด้วย
ตามที่แพทย์ระบุ สาเหตุหลักของโรคประสาทอ่อนคือความวิตกกังวลในช่วงนี้
เดิมทีแม่ของเฮเลน่ากังวลสถานการณ์ของเฮเลน่ามาโดยตลอด ต่อมา หลังจากที่ตนถูกโอลิเวียคุมขัง ก็กังวลว่าจะไม่มีโอกาสได้พบกับลูกสาวอีกในอนาคต ดังนั้นจิตใจจึงได้รับความทรมานอย่างมาก
หลังจากที่เย่เฉินตัดสินใจที่จะกลับไป เขาพูดกับเท็นโนว่า:”ในเมื่อเรื่องนี้ได้จัดการหมดแล้ว งั้นผมจะไม่อยู่ในยุโรปเหนือต่อไป ขอความกรุณาเท็นโนเฝ้าดูครอบครัววิลเลียมและโอลิเวียอย่างใกล้ชิดด้วยครับ พรุ่งนี้ผมจะให้คนมารับพวกเขาที่ยุโรปเหนือ”
เท็นโนรีบพูดว่า:”คุณเย่ ตอนนี้ค่ำแล้ว คุณควรพักผ่อนในวังสักหนึ่งคืน พรุ่งนี้ค่อยไปก็ยังไม่สาย”
เย่เฉินโบกมือและพูดว่า:”ระหว่างทางกลับไป ยังสามารถพักผ่อนได้สั้นๆ ผมจะไม่อยู่ที่นี่เพื่อเสียเวลาแล้ว ยังมีอีกหลายสิ่งในหัวเซี่ยรอให้ผมจัดการอยู่”
เท็นโนพูดอย่างเสียดายว่า:”คุณเย่ อันที่จริง ฉันอยากให้คุณอยู่ในวังอีกสองสามวัน แล้วไปร่วมพิธีราชาภิเษกของเฮเลน่า ฉันเชื่อว่าเธอคงตั้งตารอที่จะให้คุณอยู่ที่นั่นเพื่อเป็นสักขีพยานในการขึ้นครองบัลลังก์ของเธอแน่นอน…… ”
เย่เฉินยิ้มเล็กน้อยและพูดว่า:”คนนอกอย่างผมจะไม่เข้าร่วมในพิธีราชาภิเษกของราชวงศ์ของคุณ ที่สำคัญผมที่มีใบหน้าชาวเอเชีย ถ้าปรากฏตัวในพิธีราชาภิเษกของราชวงศ์ยุโรปเหนือ คงจะทำให้คนอื่นสงสัย ในอนาคตผมหวังว่าจะสามารถร่วมมือกับราชวงศ์ในธุรกิจมากขึ้น หากชาวยุโรปเหนือพบเบาะแสล่วงหน้า ก็จะมีความคิดเห็นเชิงลบมากมายในเวลานั้น มันจะเพิ่มปัญหามากขึ้น”
เมื่อเห็นว่าเย่เฉินตัดสินใจแล้ว เท็นโนก็ต้องกล่าวด้วยความเคารพว่า:”ในเมื่อคุณเย่ตัดสินใจแล้ว ฉันก็บังคับไม่ได้ ฉันจะจัดขบวนรถราชวงศ์พาคุณเย่ไปสนามบิน”
เย่เฉินพยักหน้าและพูดว่า:”ถ้าอย่างนั้น ขอรบกวนครับท่าน”
เท็นโนรีบเรียกผู้รับผิดชอบกองกำลังราชวงศ์ และสั่งว่า:”รีบไปเตรียมขบวนรถให้พร้อม และแจ้งเจ้าหญิงเฮเลน่าว่าคุณเย่จะไปแล้ว ให้เธอรีบมาลา”
เดิมทีเย่เฉินไม่อยากรบกวนการอยู่พร้อมหน้ากับของเฮเลน่าและแม่ของเธอ แต่ยังไงซะก็จะไปแล้ว ไม่บอกลาต่อหน้ามันดูไร้เหตุผลเล็กน้อย ดังนั้นจึงไม่พูดอะไรมาก
ในไม่ช้า เฮเลน่าก็รีบเดินเข้ามาพร้อมแม่ที่หน้าซีด และเมื่อเธอเห็นเย่เฉิน เธอพูดอย่างใจร้อนว่า:”คุณเย่…ทำไมคุณถึงกลับไปเร็วจัง? คุณเพิ่งมาถึงยุโรปเหนือเพียงไม่กี่ชั่วโมงเอง อย่างน้อยก็พักก่อนค่อยออกเดินทางเถอะ……”
เย่เฉินยิ้มเล็กน้อยและพูดว่า:”คุณได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นที่ภูเขาเย่หลิงซานด้วยตาของคุณเองแล้ว ยังมีอีกหลายสิ่งที่รอให้ฉันผมไปจบอยู่”
เมื่อเฮเลน่านึกถึงตอนนี้หน้าภูเขาเย่หลินซาน ไม่เพียงแต่มีทหารเกือบ 100 นายของสำนักว่านหลงและสมาชิกตระกูลหลักของตระกูลเย่คุกเข่าอยู่ แต่แม้แต่ตระกูลย่อยที่แยกออกมาของตระกูลเย่ ก็อาจจะรีบกลับไปเช่นกัน คิดๆ ดูแล้ว เรื่องเหล่านี้ต้องให้เย่เฉินกลับไปจัดการให้เรียบร้อยแน่นอน