ตอนที่ 121 รางวัลใหม่
เมื่ออ่านหนังสือด้วยความสนใจซูฟ่านก็ไม่ได้สังเกตด้วยซ้ําว่าเพลงที่เล่นในหูฟังของเขาหยุดลงกะทันหัน
“คุณทําภารกิจสําเร็จแล้ว และรางวัลของคุณมาถึงแล้ว Invincible Translation (โฮสต์สามารถแปลได้ทุกภาษาในโลก รวมถึงภาษาที่หายสาปสูญ…)
โคตรเลยเฮ้ย!
ซูฟานช็อก!
ทุกภาษาในโลกมี 83 ภาษา
ยังมีอีกหลายพันภาษาที่สาปสูญ
ความสามารถนี้เป็นสิ่งที่ซูฟ่านไม่เคยหวัง
คะแนนวิชาอื่น ๆ ของซูฟ่านนั้นดีมาก แต่ภาษาอังกฤษของเขาไม่เคยดีขึ้นเลย
การสอบเข้าวิทยาลัยแล้วพลาดมหาลัยที่ดีที่สุดในประเทศจีนก็เนื่องจากภาษาอังกฤษนี้เอง
และภาษาอังกฤษของเขาไม่เคยพ้น 30 หรือ 40 คะแนน อีกทั้งคะแนนภาษาอังกฤษของซูฟ่านในการสอบเข้าวิทยาลัยตอนนั้นห่วยได้แบบสุดยอดมาก
ถ้าฉันมีทักษะนี้ตั้งแต่แรกนะ!
ซูฟ่านแอบเสียดาย
อย่างไรก็ตาม เมื่อตอนนี้มีทักษะนี้รูปแบบธุรกิจของเขาก็จะเริ่มใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ เพื่อเขาจะต้องเผชิญกับสถานการณ์ต้องติดต่อกับชาวต่างชาติในอนาคตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
หากเขามีความเชี่ยวชาญในภาษาต่าง ๆ ก็จะไม่มีอุปสรรคในการสื่อสาร
และเขาสามารถอ่านหนังสือต่างประเทศได้ทันท่วงทีและพบว่าข้างในนี้มีข้อมูลสําคัญดี ๆ มากมาย
มันเจ๋งมาก!
นอกจากนี้ถ้าเป็นไปได้ซูฟ่านก็สามารถเผยแพร่เอกสารหลายภาษาได้
ตราบใดที่เอกสารนี้ถูกส่งออกไป เขาจะเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
นอกจากนี้ยังสามารถปกป้องภาษาที่สาปสูญหรือใกล้สูญหายเหล่านี้ได้
แต่ซูฟ่านไม่สนใจสิ่งเหล่านี้
เขายังไม่มีความสามารถที่จะละทิ้งสิ่งที่ควรทําตอนนี้เพื่อช่วยเหลือสังคม
ซูฟ่านรู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก
เขานั่งลงและเปิดคอมพิวเตอร์ของฉินเสี่ยวหยุน
ฉันพบรายการทีวีอเมริกันที่ไม่มีคําบรรยายในอินเทอร์เน็ตและดูมัน
แน่นอนว่าตอนนี้เมื่อดูรายการทีวีอเมริกันนี้ซูฟ่านก็เข้าใจทุกประโยค
เขายังสุ่มเจอหนังบางเรื่องจากไทย ญี่ปุ่น เกาหลีใต้
ซูฟ่านดูด้วยความสนุกสนานและเข้าใจทุกอย่างโดยไม่มีคําบรรยาย
คลิก
ประตูสํานักงานของฉินเสี่ยวหยุนถูกเปิดออก
ซูฟ่านตอบสนองอย่างรวดเร็วและกดปุ่มหยุดรายการที่กําลังดู
ฉินเสี่ยวหยุนเดินเข้ามาพร้อมกับเอกสารและเฉียนซินฟาที่เดินตามหลังมา
“คุณซูอยู่นี่เอง!”
เฉียนซินฟาหัวเราะและเดินไปหาซูฟ่านและจับมือ
“คุยเสร็จแล้วเหรอ”
ซูฟ่านไม่มีอะไรจะถามคําถาม
“ใช่ และมันก็ผ่านไปด้วยดี”
เฉียนซินฟาหัวเราะ
ฉินเสี่ยวหยุนยื่นสัญญาในมือให้ซูฟ่าน
“เอาไปดูหน่อยไหม”
ซูฟ่านหยิบมันขึ้นมาและมองดูมัน
ซูฟานรู้สึกประหลาดใจเมื่อเห็นราคาขาย
จากนั้นเขาก็คืนสัญญาให้ฉินเสี่ยวหยุน
“คุณเฉียน คุณเป็นคนชอบธรรมจริง ๆ !”
ซูฟ่านยกย่อง
“อย่าเลยคุณซู อย่ายกย่องผมเลยถ้าไม่ใช่เพราะความช่วยเหลือของคุณ ผมอาจจะเป็นคนที่น่าสังเวชต่อไปก็ได้!”
เฉียนซินฟากล่าวขอบคุณ
ท่าทางยังคงดูถ่อมตนมาก
ฉินเสี่ยวหยุนเห็นการกระทําของทั้งสองในสายตาของเธอ
“คุณเฉียน อย่ายืนคุยกันเลยนั่งลงแล้วค่อยคุยกันเถอะ”
ฉินเสี่ยวหยุนเอ่ยทัก
มีเพียงสามคนในสํานักงาน ทั้งสามคนนั่งอยู่บนโซฟา
เฉียนซินฟามาที่สํานักงานเพื่อทักทายซูฟ่าน
อย่างไรก็ตามฉินเสี่ยวหยุนมีเหตุผลของตัวเองและทําเพื่อแสดงสัญญาให้ซูฟ่านดู
เพื่อให้ซูฟ่านรู้ว่าเฉียนซินฟาต้องการอะไรซึ่งทําให้เฉียนซินฟาพอใจมาก
เขาชื่นชมฉินเสี่ยวหยุนมากยิ่งขึ้น
เมื่อเขาเข้าไปในออฟฟิศ เฉียนซินฟาก็เห็นซูฟ่านนั่งอยู่บนเก้าอี้ประธานของฉินเสี่ยวหยุนอย่างชัดเจน
นี่แสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ระหว่างคนทั้งสองนั้นดีมาก และไม่ใช่การเป็นหุ้นส่วนธรรมดาอย่างแน่นอน
เฉียนซินฟาอดไม่ได้ที่หัวใจของเขาจะเต้นระรัว
ทั้งสามคุยกันไม่กี่นาทีเฉียนซินฟาก็อดไม่ได้ที่จะพูดขึ้นมา
“คุณฉิน คุณซูตั้งใจที่จะลงทุนใน Integrity Finance ผมอยากรู้ว่าคุณฉินสนใจไหม”
“แม้ว่าจะมีปัญหาภายในบางอย่างใน Integrity Finance แต่ก็สามารถจัดการได้ทั้งหมดและมูลค่าก็จะสูงกว่าเดิมแน่นอน เรื่อง Huateng เมื่อประธานคังเข้าสู่เวทีกับฝ่ายของเขาแล้วมัน จะไม่มีปัญหาอีกต่อไป”
เฉียนซินฟาเชิญฉินเสี่ยวหยุนเข้ามาถือหุ้น ในฐานะประธานและเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของIntegrity Finance เขามีสิทธิ์ที่จะทําเช่นนั้น
ในเรื่องนี้เฉียนซินฟามีความตั้งใจที่เห็นแก่ตัว เขาหวังจะมีคนที่มีภูมิหลังที่แข็งแกร่งเข้ามาอยู่ใน Integrity Finance เพื่อให้ Integrity Finance มีความปลอดภัยมากขึ้น
แน่นอนว่ามีเหตุผลเรื่องซูฟ่านอยู่ด้วย
หากเขาต้องการกอดขาของซูฟ่านให้แน่นขึ้น เขาต้องผูกฉินเสี่ยวหยุนไว้กับตัวเองเท่านั้น
ข้อเสนอนี้ทําให้ฉินเสี่ยวหยุนตื่นเต้นมาก
แน่นอนว่าเธอต้องการเห็นด้วย
แต่เธอไม่ได้ส่งคําตอบให้เฉียนซินฟาทันทีแต่มองไปที่ซูฟ่าน!
เธอสามารถตัดสินใจเรื่องนี้เองได้ อย่างน้อยเธอก็เป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุดของ Pinfeng Investment และเป็นประธานบริษัท
หุ้นของซูฟ่านไม่สามารถสั่นคลอนตําแหน่งของเธอได้ และฉินเสี่ยวหยุนจะยินดีเป็นอย่างยิ่งถ้าเธอสามารถซื้อหุ้นใน Integrity Finance ได้
นั่นคือบริษัท P2P ที่กําลังมีช่วงเวลาที่ยากลําบาก
เมื่อเทียบกับอุตสาหกรรมอื่น ๆ ตราบใดที่ Integrity Finance มีเสถียรภาพ การทําเงินก็จะ ได้อย่างมากมายมหาศาล!
ฉินเสี่ยวหยุนไม่อยากพลาดโอกาสดี ๆ เช่นนี้
แต่ในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้ายเรื่องนี้เกิดจากซูฟ่าน
โอกาสนี้ได้รับจากซูฟ่านดังนั้นฉินเสี่ยวหยุนต้องเคารพความคิดเห็นของซูฟาน
สํานักงานเงียบไปครู่หนึ่ง
เฉียนซินฟาตัวสั่นเมื่อเห็นท่าทางของฉินเสี่ยวหยุนต่อซูฟ่าน
เขายังสงสัยในความสัมพันธ์ระหว่างฉินเสี่ยวหยุนและซูฟ่าน
ถ้าเป็นแค่หุ้นส่วนทั่วไปซูฟ่านควรเป็นฝ่ายที่อํานาจน้อยกว่าต่อหน้าฉินเสี่ยวหยุน เพราะตระกูลฉินก็มีพลังมากเช่นกัน
แต่หญิงสาวจากตระกูลฉันคนนี้เชื่อฟังซูฟานงั้นเหรอ?
นี้อาจเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ทางการเงินเพราะไม่ใช่ใครก็ตามที่มีภูมิหลังเช่นนี้จะฟังคนอื่น!
ไม่อย่างนั้นใคร ๆ ก็ไม่ต้องทําธุรกิจแล้ว แค่ขายบริษัทให้คนที่ดีที่สุดในโลกก็พอ!
ซูฟ่านคิดอยู่ครู่หนึ่ง
“ก็ได้ โอ้ รอเดี๋ยว”
หลังจากพูดแล้ว เขาก็มองไปที่เฉียนซินฟา
“เรื่องนี้ ถ้าเราต้องการ เราจะพูดถึงมันในภายหลัง
“อืม ทุกอย่างขึ้นอยู่กับคุณซู!”
เฉียนซินฟาหัวเราะดังมากจนเขารู้สึกเขินอายเล็กน้อย
ตอนนี้เขาเข้าใจอย่างถี่ถ้วนแล้วว่าฉินเสี่ยวหยุนเชื่อฟังซูฟ่านอย่างสมบูรณ์ในเรื่องนี้
เขาเดาในใจว่าเป็นเพราะซูฟ่านไม่ต้องการให้ฉินเสี่ยวหยุนเข้าสู่ชุมชนธุรกิจของเมืองหลวง?
หรืออาจเพราะเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตน? เขาจึงไม่ต้องการให้ฉินเสี่ยวหยุนครอบครองผลประโยชน์ของเขาเอง
หรืออาจจะปกป้องฉินเสี่ยวหยุน
ฉินเสี่ยวหยุนยังคงมีข้อตกลงเกี่ยวกับการเดิมพันและเธอจะมีความเสี่ยงมากขึ้นหากเธอเข้าสู่เกมนี้
ประโยชน์และความเสี่ยงอยู่ร่วมกันเสมอ
และเฉียนซินฟาก็ไม่เก่งพอที่จะคาดเดาความคิดของซูฟ่าน
เขาเปลี่ยนเรื่องและพูดคุยกับฉินเสี่ยวหยุนเกี่ยวกับการประกาศเรื่องโอนย้ายหุ้น
ทั้งสามคุยกันครู่หนึ่ง และเฉียนซินฟาก็จากไป
ฉินเสี่ยวหยุนลงบันไดมาส่งเฉียนซินฟาและคนของเขาเป็นการส่วนตัว
หลังจากนั้นไม่นานฉินเสี่ยวหยุนก็กลับมา
ซูฟ่านกําลังนั่งอยู่บนโซฟากําลังเล่นโทรศัพท์มือถือของเขา
เนื่องจากเขายังคงศึกษาทักษะทางภาษาของเขา ซูฟานจึงจดจ่อเกินไปและไม่ได้สังเกตว่าฉินเสี่ยวหยุนกลับมาแล้ว
และฉินเสี่ยวหยุนก็ยืนอยู่ที่นั่นอย่างเงียบ ๆ โดยไม่พูดอะไร
หลังจากผ่านไปนานซูฟ่านก็ตกใจเมื่อเห็นฉินเสี่ยวหยุนยืนอยู่ข้างเขา