บทที่ 106 : ลูกสาวบุญธรรม
“อย่าพูดเช่นนั้นเลยเจ้าค่ะ ฮูหยินผู้เฒ่า ท่านกําลังยกย่องข้ามากไป ข้าชื่อ ไห่ถัง ครอบครัวของข้าประสบภัยพิบัติเมื่อสองปีก่อน และโชคดีที่ข้าได้รับความช่วยเหลือจากฮูหยินผู้เฒ่าซูข้าก็รับใช้หญิงชราตั้งแต่นั้นมา” ไร่ถังกล่าวด้วยความตื่นตระหนก
หญิงชราซูเอื้อมมือไปจับไหลัง “ข้าพูดไปแล้ว เจ้าเป็นเหมือนลูกสาวของข้า ถ้าใครไม่เห็นด้วยก็มาเถียงกับข้าสิ!”
เมื่อหญิงชรากําลังพูด นางเหล่มองไปทางซูมู่เก่อ
ซูม่เกือแสร้งทําเป็นว่านางไม่ได้ยิน แต่นางจ้าวต้องยิ้ม “กลายเป็นว่าเป็นแม่นางไห่ถัง…”
หลังจากเข้ายึดจวนซู นางจ้าวได้เรียนรู้มากมายจากหลู่มาม่า แต่ด้วยนิสัยที่อ่อนโยนของนางนางจึงยังไม่เก่งในการรับมือกับสถานการณ์ที่ไม่คาดฝันเช่นนี้
หญ่มาม่าก้าวออกไปข้างหลังนางจ้าวและโค้งคํานับ “เนื่องจากเป็นลูกสาวบุญธรรมของนายหญิงผู้เฒ่าข้าสงสัยว่าข้าควรเตรียมลานใหม่ให้แม่นางไห่ถังหรือไม่เจ้าค่ะ เป็นความผิดของข้าที่คนของข้าไม่ได้ทําให้ชัดเจน”
ซูมู่เก้อต้องยอมรับว่าคําพูดของหมู่มาม่านั้นพูดได้ดี นางไม่เพียงระบุความผิดให้กับตัวเองเท่านั้นแต่ยังยกระดับสถานะของไหลัง ซึ่งทําให้หญิงชรามีความสุขมากขึ้น
“ไม่จําเป็น ข้าไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากนาง ปล่อยให้นางอยู่ในโถงของข้า”
“เจ้าค่ะนายหญิง”
ในที่สุดนางจ้าวก็ตอบโต้เพื่อไกล่เกลี่ยข้อพิพาท “ดูข้าสิ! ข้าหมกมุ่นอยู่กับการพูดคุยจนลืมเกี่ยวก์เช้าข้าจะขอลาไปเตรียมอาหารเช้าตอนนี้เจ้าค่ะ”
“อืม ตอนนี้ข้าหิวนิดหน่อยจริงๆ มาทานอาหารเช้ากันเถอะ”
“เจ้าค่ะ”
ซูหลุนต้องไปที่ศาลตอนเช้า ดังนั้นนางจ้าวและซูมู่เก๋อจึงพักรับประทานอาหารเช้ากับหญิงชราซู
หลังอาหารเช้า ซูมู่เกือวางแผนที่จะกลับไปพร้อมกับเหวินโม่ตัวน้อย แต่ถูกหญิงชราซูหยุดไว้
“ปล่อยหลานชายที่รักของข้าไว้ที่นี่ ข้าเริ่มรักและชื่นชอบหลานชายของข้ามากขึ้น ให้เขาอยู่ที่นี่กับข้าในวันนี้”
เมื่อได้ยินคําพูดนั้นนางจ้าวก็หน้าซีด นางไม่สามารถปฏิเสธแม่สามีให้อยู่กับหลานชายได้
ไห่ถังเดินไปหาซมู่เก้อและยึดเหวินโม่ตัวน้อยจากมือของนาง
ซูมู่เกือยิ้มแต่ไม่ปล่อยเขาไป “ท่านย่า เหวินโม่ยังเด็กมากและเสียงดังมาก เขาต้องตื่นมาดื่มนมตอนกลางคืนข้าเกรงว่าเขาจะรบกวนท่านที่นี่”
“เขาเป็นหลานชายของข้า ข้าจะไม่รู้สึกถูกรบกวน ยิ่งไปกว่านั้น พี่เลี้ยงก็มาอยู่กับเราด้วยไม่ต้องกังวล”
จนถึงตอนนี้ ถ้าซูมู่เกือยืนกรานมันจะไม่สุภาพ
“เจ้าค่ะ คุณหนู ไม่ต้องห่วง นายหญิงผู้เฒ่าจะดูแลนายน้อยเป็นอย่างดี” ไร่ถังยิ้มเบา ๆ ที่ซูมู่เกือและเอื้อมมือไปหาเหวินโม่ตัวน้อย
“มานี่สิ ให้ข้าดูหลานชายตัวน้อยของข้าสิ”
หญิงชราซูเริ่มหยอกล้อเหวินโม่ตัวน้อยและเพิกเฉยต่อการดํารงอยู่ของนางจ้าวและซูมู่เกือโดยสิ้นเชิง
ซูมู่เก้อรู้สึกสะอึกเมื่อออกมาจากลานบ้านของหญิงชรา
หญิงชราซูชอบหลานชายของนางจริง ๆ แต่การครอบงําเด็กไม่ว่าแม่ของเขาจะคิดอย่างไรก็ไม่เป็นที่พอใจนัก
“อย่ากังวลไปเลยมูมู่ โม่เอ๋อร์จะสบายดีกับท่านย่าของเจ้า ข้าจะส่งคนไปดูพวกเขา” เมื่อเห็นซูมู่เก่อเงียบหลังจากออกมา นางจ้าวก็เข้ามาหานางและกระซิบ
ซูม่เก่อรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย นางแค่คิดว่าจะปลอบนางจ้าวได้อย่างไร แต่นางไม่ได้คาดหวังว่านางจ้าวจะเข้ามาปลอบโยนนาง
“เจ้าค่ะ ท่านแม่”
หลังจากกลับมาที่ลานดอกท้อ ซูมู่เก๋อก็เปลี่ยนเป็นชุดกระโปรงสีอ่อน นางนั่งอยู่หน้ากระจกสีบรอนซ์และขอให้เยวู่่คลายปมผมและมัดผมหางม้า
“คุณหนู ยาทาหน้าก่อนออกไปข้างนอกเจ้าค่ะ” ซินเอ๋อร์มาพร้อมกับหม้อกระเบื้องขนาดเล็กที่บรรจุยาซูม่ เก๋อที่ใช้กับปานบนใบหน้าของนาง
ทุกวันนี้ ซมู่เก๋อยืนกรานที่จะใช้ยากับปานบนใบหน้าของนาง ด้วยการรักษาของการใช้ยาภายในและภายนอกปานบนใบหน้าของนางดูจางลงกว่าเมื่อก่อน
ผลที่ได้เป็นที่น่าทึ่งนี้ทําให้เยวรูและคนอื่นๆ ตื่นเต้นมาก พวกเขาจะกระตุ้นให้นางกินยาทุกวัน
หลังจากที่ซูมู่เกือฆ่าเชื้อใบหน้าของนางด้วยสําลีก้านที่ทําเอง นางค่อยๆ ใช้ยาโปร่งใสทาที่ปานเมื่อเริ่มทายานางไม่รู้สึกอะไรเลย แต่หลังจากนั้นไม่นาน นางจะรู้สึกคัน
หลังจากใช้ยากับใบหน้าของนางแล้ว ซมู่เกือก็ออกจากจวนไปทางประตูหลังกับเยว่คู่
“ไปซื้อของกินให้พวกเขาก่อน”
“เจ้าค่ะ”
ทั้งสองเดินไปที่ถนนและซื้อขนมและผลไม้ดอง
“คุณหนูเจ้าค่ะเรามีมากเกินไป ข้าน้อยไม่สามารถถือพวกมันได้หมด”
“อืม งั้นไปเช่ารถม้ากัน”
“เจ้าค่ะ”
ถือห่อใหญ่และเล็กเยวู่่ต้องเดินข้ามถนน ทันใดนั้น รถม้าวิ่งด้วยความเร็วสูงมาตามถนน
เยวู่่ตกตะลึงอย่างสมบูรณ์และจับจ้องไปที่สถานที่นั้น
“เยว่ ระวัง!”
ซูมู่เกือโยนของทิ้งและรีบวิ่งไปดึงเยวรูออกมาให้พ้นทางรถม้า
ทันใดนั้นทั้งสองก็ล้มลงกับพื้นและกลิ้งไปบนถนน
ซูมู่เกือรู้สึกราวกับว่ากระดูกของนางแตกสลายและขมวดคิ้วด้วยความเจ็บปวด
“คุณหนู ท่านเป็นอย่างไรบ้างเจ้าค่ะ?!”
รับการปกป้องอย่างดีจากซูม่เก่อไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส
ซูมู่เกือลุกขึ้นจากพื้น มองดูฝ่ามือที่เลือดออกและกัดฟันแน่น “ไม่เป็นไร ข้าแค่ผิวถลอกมันไม่ใช่เรื่องใหญ่”
“ใครมันกล้าขวางทางองค์หญิงของเมือง! กล้ามาก!”
ซูมู่เกือมองขึ้นไปและเห็นรถม้าทาสีแดงอยู่ข้างหน้าพวกเขา ผู้หญิงในชุดขี่ม้าสีน้ําเงินยืนอยู่บนรถม้าและมองดูพวกเขาจากด้านบน
“มันกลายเป็นพลเรือนที่ต่ําต้อยสองคน กล้าดียังไงมาขวางทางข้า! ข้าจะสอนบทเรียนให้เจ้า!” หลังจากนั้นผู้หญิงคนนั้นก็ดึงแส้หนามออกจากเอวของนางแล้วเหวี่ยงไปทางซูมู่เกือ
ด้วยรูม่านตาที่หดตัวซูมู่เก้อดึงเยวร่ออกไปเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตี และแส้ฟาดไปถูกพ่อค้าขนม
“อา!”
พ่อค้าเร่ร้องด้วยความเจ็บปวด เมื่อแส้ตวัดออกไป เสื้อผ้าและแม้แต่เนื้อของเขาก็ถูกเฉือนออก
“อา!”
“ตายซะ! ตายซะ!”
ฉากนองเลือดทําให้ผู้คนที่ขี้ขลาดตาขาวกลัวจนตาย เสียงกรีดร้องของพวกเขาดูจะกวนใจหญิงคนนั้นซึ่งโบกแส่ในมือของนางอย่างดุเดือดและเร็วขึ้น
“เจ้ากล้าดียังไงมาซ่อนตัว! ยิ่งซ่อน ผู้คนยิ่งจะได้รับความทุกข์ ข้าจะดูว่าเจ้าจะซ่อนที่ไหนได้อีก!”เซียโฮวเปียโบกแส์แส่ในมือของนางอย่างแรง มองดูผู้คนและซูมู่เกือวิ่งหนีไปรอบๆและรู้สึกมีความสุขมาก
เมื่อเห็นคนจํานวนมากถูกแทงด้วยหนามบนแส้ของนาง ซม่เก๋อก็หงทันที
“เยวู่่เข้าไปในร้านเถอะ” ซูมู่เกือผลักเยวร่ออกไป ก่อนที่เซี่ยโฮวเป่ยจะตอบสนองซูมู่เกือก็ก้าวไปข้างหน้าและเจาะเข็มเงินในมือของนางเข้าที่ข้อเท้าของเซี่ยโฮวเปยอย่างแม่นยํา
“โอ้! โอ้ย!” เซี่ยโฮวเปยคร่ําครวญและต้องหยุดโบกแสในมือนาง จ้องมองที่ซูมู่เก้ออย่างเย็นชาด้วยดวงตาที่หรี่แคบของนาง
“นังคนชั้นต่ํา เจ้ากล้าดียังไงมาทําร้ายองค์หญิงของเมือง! ข้าจะฆ่าเจ้า!”
เซี่ยโฮวเป่ยเหวี่ยงแส้ม้าทิ้งไป ดึงดาบคมออกจากรถม้า และแทงที่ซูมู่เก้ออย่างดุเดือด
เซี่ยโฮวเปยฟูเก่งศิลปะการต่อสู้และทุกการเคลื่อนไหวเป็นอันตรายถึงชีวิต ในตอนแรก ซูมู่เกือแทบจะไม่สามารถหลบได้ แต่ไม่นานนางก็หมดแรงและถูกดาบฟันหลายแผล
ซูมู่เกือกําลูกดอกในแขนเสื้อของนาง เซี่ยโฮวโม่มอบอาวุธที่ซ่อนอยู่นี้ให้กับนาง และนางไม่เคยใช้มันมาก่อน
“ลงนรกไปซะ!” เซี่ยโฮวเปยผลักซูมู่เก๋อไปสู่ทางตัน เมื่อซูมู่เกือไม่สามารถหนีได้อีกต่อไปนางยกลูกดอกในแขนเสื้อขึ้นและเล็งไปที่คิ้วของเซี่ยโหวเป่ย!
ทันทีที่เซี่ยโฮวเป่ยเข้ามาซู มู่เกือก็เหนี่ยวไกในมือของนาง ด้วยเสียงที่เบา ลูกดอกที่แขนเสื้อก็พุ่งออกไปด้วยความเร็วที่เร็วมาก
เซียโฮวเป่ยเดิมคิดว่าซูมู่เก้อจะกลัวเกินกว่าจะเคลื่อนไหว เมื่อนางอิ่มเอมใจ นางก็มองเห็นอาวุธที่ซ่อนอยู่อย่างไรก็ตามเนื่องจากระยะห่างระหว่างคนทั้งสองนั้นค่อนข้างสั้นนางจึงไม่มีทางหนีรอดได้
ในท้ายที่สุด นางทําได้เพียงหันข้างเพื่อหลีกเลี่ยงส่วนสําคัญของนางจากลูกดอก ลูกดอกทะลุผ่านแขนเสื้อนางไปแต่ก็ถากแขนของนาง
“โอ้ย!”
เซี่ยโฮวเปยคร่ําครวญด้วยความเจ็บปวดและมองที่ซูมู่เก่อด้วยดวงตาที่ชั่วร้ายยิ่งขึ้น
“เจ้ากล้าทําร้ายองค์หญิงแห่งเมืองได้อย่างไร! ข้าจะฉีกเจ้าเป็นชิ้น เมื่อเซี่ยโฮวเปยต้องการก้าวเข้าหานางด้วยเจ็บปวดอีกครั้งซูมู่เกือได้เจาะเข็มเงินเข้าไปในจุดฝังเข็มบนหลังของนาง
เซี่ยโฮวเปยรู้สึกชาที่หลังของนางอย่างกะทันหัน ต่อให้พยายามแค่ไหน นางก็ขยับตัวไม่ได้เลย!
“กล้าดียังไงมาวางแผนลบล้างต่อต้านข้า!”
ซูมู่เกือผลักนางลงไปที่พื้นเหลือบมองนางอย่างเย็นชาและเดินออกจากตรอกไปอย่างรวดเร็ว
นางได้เห็นองค์รักษ์หลายคนอยู่รอบรถม้าของนางเมื่อครู่นี้ ถ้าองค์รักษ์เหล่านั้นตามนางมานางก็ไม่แน่ใจว่าจะรับมือไหวหรือไม่
ซูมู่เกือใช้เส้นทางอื่นกลับไปที่ถนนเพื่อค้นหาเยวู่่
“คุณหนู … คุณหนูเจ้าค่ะ ท่านสบายดีหรือไม่?”
ซูมู่เก่อส่ายหัว “ข้าสบายดี เราออกจากที่นี่ก่อน”
“เจ้าค่ะ”
ในที่สุดองค์รักษ์ของเซียโฮวเปียก็พบนางในตรอก
“องค์หญิง พระองค์เป็นอย่างไรพะย่ะค่ะ?”
“เจ้าโง่! ข้าเคยถูกฝังเข็มบางจุด รีบมาช่วยข้าคลายมันสิ!”
องค์รักษ์สะท้อนซ้ําแล้วซ้ําเล่าและกดจุดฝังเข็มบนหลังของนาง เมื่อนั้นเซี่ยโฮวเปยรู้สึกว่าความรู้สึกตึงบนร่างกายของนางหายไป
นางเตะกําแพง“อย่ามาจับตัวข้า! นางกล้าดียังไงมาทําร้ายข้า? ค้นหาผู้หญิงที่อวดดีเหล่านั้น!”
ทหารองค์รักษ์มองหน้ากันด้วยความกระอักกระอ่วน พวกเขาเพิ่งมาถึงเมืองหลวง พวกเขาจะตรวจสอบคนสองคนที่จู่ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นที่ถนนได้อย่างไร?
“พะย่ะค่ะ เราจะไปตรวจสอบมันเดี๋ยวนี้”
เซี่ยโฮวเบี้ยนั้นดุร้าย “เจ้าต้องหาให้ได้ว่าพวกมันเป็นใคร!” นางจะนําศพของพวกมันไปเลี้ยงเป็นอาหารสุนัขอย่างแน่นอน!
อีกด้านหนึ่งซูมู่เกือและเยวู่่เช่ารถม้าและไปที่ลานของเจิ้งหรัน
ทั้งสองที่นั่งอยู่ในรถม้ายังคงรู้สึกกลัวเล็กน้อย
“คุณหนู องค์หญิงผู้นั้นคือใครเจ้าค่ะ? นางช่างโหดเหี้ยมเหลือเกิน”
มีขุนนางมากมายในเมืองหลวง แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นอินฟานต้า
ซูมู่เก้อสังเกตว่าสําเนียงของผู้หญิงคนนั้นแตกต่างจากสําเนียงคนในท้องถิ่นเล็กน้อย ดังนั้นจึงสามารถจํากัดขอบเขตให้แคบลงได้
มีเพียงสององค์หญิงของอู่ที่ไม่ได้อยู่ในเมืองหลวง มีคนหนึ่งคือองค์หญิงแห่งเมือง นั่นคือธิดาของราชายิ่งฉีและอีกคนหนึ่งคือองค์หญิงแห่งหนานหยาง ธิดาของราชาหยู
ว่ากันว่าองค์หญิงแห่งหนานหยางเป็นผู้หญิงที่อ่อนโยน ผู้หญิงที่พวกเขาพบนั้นมีทักษะกังฟูและท่าที่ดุดันนางน่าจะเป็นธิดาของราชาสิ่งฉี องค์หญิงแห่งเมือง เซี่ยโฮวเป่ย!
ในเวลานั้นจักรพรรดิองค์ก่อนห้ามไม่ให้ราชาติงฉีกลับมายังเมืองหลวงโดยไม่มีคําสั่งของพระองค์แต่พระองค์ไม่ได้ห้ามไม่ให้ลูกของเขากลับมา
แต่องค์หญิงแห่งเมืองจะกลับมาที่เมืองหลวงเพียงลําพังหรือ?
มันเป็นไปไม่ได้เลย!