ตอนที่ 130 เฮยจือหม่า นักสืบคดี
ตอนที่ 130 เฮยจือหม่า นักสืบคดี
เมื่อเห็นว่าลูกชายของเขาเลือกที่จะอดทนต่อไป ซูเจี้ยนหมิงก็รู้สึกโล่งใจเช่นกัน
กลางดึก เมื่อทุกคนในครอบครัวหลับ ซูเจี้ยนหมิงแอบลุกขึ้นไปที่ห้องครัว เปิดตู้ที่สูงจากพื้นจรดเพดาน เมื่อย้ายของออกก็เผยให้เห็นประตูบานเล็กที่แทบมองไม่เห็น
ถ้าซูเถาอยู่ที่นี่ เธอคงตกใจมากที่มีที่หลบซ่อนแบบนี้ในบ้านที่เธออาศัยอยู่ร่วมสิบปี ไม่น่าแปลกใจที่เผยตงส่งคนไปค้นบ้านครอบครัวซู แต่กลับไม่พบอะไร
ซูเจี้ยนหมิงเปิดมันอย่างรวดเร็ว และซูเจิ้งชิงที่หายไปหลายวันก็คลานออกมาจากข้างในและพูดอย่างกระวนกระวาย
“พ่อ ผมหิวแล้ว มีอะไรกินไหม”
ซูเจี้ยนหมิงยัดขนมปังและพายเนื้อที่เขาแอบซื้อมาตอนกลางวันให้แล้วกระซิบ
“เจิ้งชิง แกซ่อนตัวอยู่ที่นี่น่ะไม่ใช่ปัญหาหรอก รอให้กองกำลังปกป้องเมืองถอนกำลังออกไปก่อน แล้วแกค่อยหาโอกาสหลบหนีไปยังเขตตะวันออก หากแกอยู่ในเขตตะวันออกไม่ได้ ก็ออกจากตงหยางไปซะ”
ซูเจิ้งชิงกินเสร็จด้วยความตะกละตะกลาม เขาสะอึกและพูดว่า
“ผมไม่วางใจ นังหลิงหลิงนั่นยังไม่ตาย ผมต้องฆ่าเธอก่อนจากไป”
ซูเจี้ยนหมิงพูดด้วยความโกรธ “แกยังจะหยิ่งยโสอยู่อีก ถ้าแกถูกจับเพราะผู้หญิงคนนี้จะทำยังไง ฟังฉันนะ ตอนนี้แกอย่าไปหาหลันหลิงหลิง ตอนนี้เธออาศัยอยู่ในเถาหยาง แกไม่มีโอกาสหรอก”
ซูเจิ้งชิงโกรธเมื่อได้ยินคำว่า “เถาหยาง”
“ถ้าไม่ใช่เพราะเถาหยาง เรื่องนี้ก็คงไม่เกิดขึ้น ผมคงไม่ถูกลดตัวเป็นวิญญาณเร่ร่อนอย่างตอนนี้! ถ้าในอนาคตผมมีทักษะที่ยอดเยี่ยม ผมจะเป็นคนแรกที่ทำลายเถาหยาง!”
ซูเจี้ยนหมิงกำลังจะพูดอะไรบางอย่างต่อ แต่ในระหว่างนั้นเขาก็เห็นดวงตาสีเขียวคู่หนึ่งนอกหน้าต่างห้องครัว
“ตัวอะไรน่ะ?!”
เขานั่งลงกับพื้นด้วยความตกใจ
เฮยจือหม่าที่อยู่นอกหน้าต่างก็พุ่งเข้ามาในตอนกลางคืน
……
ซูเถาถูกเฮยจือหม่าเลียปลุกในตอนเช้า
ทันทีที่เธอลืมตาขึ้น สติของเธอก็เข้าสู่ฉากที่ตรวจพบเมื่อคืนนี้ หลังจากนั้นไม่นานเธอก็หายใจเข้าลึก ๆ สงบสติอารมณ์และเรียกเผยตง
“พี่เผย ฉันขอกำลังคนสองคนจากพี่เพื่อไปที่บ้านซูกับฉัน ฉันรู้ว่าซูเจิ้งชิงซ่อนตัวอยู่ที่ไหน ฉันอยากจะจับกุมเขาด้วยตัวเอง”
เผยตงขับรถไปที่เถาหยางโดยไม่พูดอะไร
ซูเถาพาเสวี่ยเตาเข้าไปในรถ แต่เมื่อไม่เห็นลูกน้องของเผยตงมาด้วย เธอก็กำลังจะเอ่ยปากถาม
“จือหนิงไม่อยู่ เธอไปกับคนอื่นฉันไม่วางใจ ฉันจะไปกับเธอเอง”
ซูเถารู้สึกซาบซึ้งกับสิ่งที่เผยตงพูด จึงพยักหน้าและปิดประตูรถทันที
ในระหว่างทางซูเถาไม่ได้พูดอะไร เมื่อเธอมาถึงบ้านซู มีเพื่อนบ้านที่รู้จักหลายคนโบกมือให้เธอ
“เถาเถา ไม่ได้กลับมาบ้านนานเลย ฉันได้ยินจากพ่อของเธอว่าเธอเข้าร่วมกองทัพ เป็นยังไงบ้าง”
ซูเถายิ้มตอบ “ก็ดีค่ะ แต่ว่าที่นี่ไม่ใช่บ้านของฉัน”
เพื่อนบ้านตกตะลึงและอยากจะถามบางอย่างเพิ่มเติม แต่พวกเขาเห็นเธอขึ้นไปชั้นบนอย่างรวดเร็วด้วยใบหน้าเย็นชา
เนื่องจากยังเช้าอยู่ ซูเจี้ยนหมิงและซูเจิ้งหลันยังอยู่ที่บ้าน ส่วนหลี่หรงเหลียนที่กล่อมถังโต้วทั้งคืนเพิ่งผล็อยหลับไป
ซูเถาเคาะประตูอย่างแรง
ซูเจิ้งหลันเปิดประตูอย่างหงุดหงิด แต่เมื่อเห็นว่าเป็นซูเถา สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไป ความตกใจผสมกับความประหลาดใจ “น้องเล็ก เธอ…”
ก่อนที่เขาจะพูดจบ ปืนของเผยตงก็จ่ออยู่ที่หน้าผากของเขา และมืออีกข้างของเธอก็แสดงบัตรประจำตัว “ตรวจค้น”
ซูเจี้ยนหมิงเพิ่งแต่งตัวเสร็จ เมื่อเขาออกมาเห็นเผยตงแสดงบัตรประจำตัว เขาก็ตะโกนอย่างไม่คิด
“ไม่ใช่ว่าตรวจค้นไปแล้วไม่ใช่เหรอ ทำไมยังมาอีก? รบกวนออกไปด้วย ออกไป!”
แต่วินาทีต่อมา เสวี่ยเตารีบวิ่งออกไปและเห่าใส่เขาไม่หยุด ทำให้เขากลัวและถอยหลังไป เมื่อเขาเงยหน้าขึ้นเขาเห็นซูเถาตรงไปที่ห้องครัว
ซูเจี้ยนหมิงทั้งกลัวและโกรธ “ซูเถา แกคิดจะทำอะไร?!”
เขาอยากจะตามไปที่ห้องครัว แต่ถูกสุนัขสีดำตัวใหญ่ท่าทางดุร้ายขวางไว้ข้างหน้าเขา ทำให้เขาไม่กล้าแม้แต่จะกล้าขยับตัว
ท่ามกลางการดุด่าของเขา ซูเถาดึงของทั้งหมดในตู้ออกมา เปิดประตูและดึงซูเจิ้งชิงที่กำลังงุนงงออกมา
ซูเจิ้งชิงไม่มีเวลาแม้แต่จะตะโกนโวยวาย ก่อนที่น้องสาวคนเล็กของเขาจะชี้ปืนมาที่ตนเองซึ่งมักจะรังแกเธออยู่เสมอ
เขาตกใจมาก และนึกว่าตนเองกำลังฝันอยู่
“เธอ…”
ซูเถาบรรจุกระสุนปืนอย่างรวดเร็วและยิงเข้าที่ข้อเท้าของเขา
ซูเจิ้งชิงกรีดร้องอย่างเจ็บปวด ก่อนจะล้มลงกับพื้นโดยกำข้อเท้าไว้ และเลือดก็ได้กระจายไปบนกระเบื้องอย่างรวดเร็ว
หลี่หรงเหลียนตื่นขึ้นมาเห็นฉากนี้ เธอกรีดร้องและปิดปากของเธอแน่นพลางถอยห่างออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า เธอมองไปที่ซูเถาด้วยความกลัวและไม่เชื่อ
ซูเถาดึงปืนกลับ มองไปยังซูเจี้ยนหมิงที่มีใบหน้าซีดเผือดแล้วพูดอย่างเย็นชา
“คิดว่าฉันไม่รู้เหรอว่ามีที่ซ่อนตัวอยู่ที่นี่ มันง่ายมากสำหรับฉันที่จะหามันเจอ”
ซูเจี้ยนหมิงต้องการถามว่าเธอรู้ได้อย่างไร ทำไมเธอถึงร่วมมือกับกองกำลังปกป้องเมืองเพื่อจับกุมพี่ชายของเธอ และเธอยังเรียนรู้การใช้ปืน…
มีคำถามมากมาย แต่เขารู้สึกว่าลิ้นของเขาแข็งและไม่สามารถพูดอะไรได้สักคำ
มีเพียงซูเจิ้งชิงเท่านั้นที่คร่ำครวญและสาปแช่งอยู่บนพื้น
“ซูเถา! แกคิดจะทำอะไร โอ๊ย เจ็บ เจ็บนะโว้ย!”
ซูเถาเตะเขาที่ท้อง “ทีตอนนี้มาร้องเจ็บ ตอนที่แกร่วมมือกับคนอื่นทำร้ายหลันหลิงหลิง แกรู้ไหมว่าเธอเจ็บปวดมากแค่ไหน”
“มันไม่ใช่ธุระอะไรของแก!”
ซูเถาเหยียบเขาพร้อมบดขยี้อย่างแรง
“ฟังให้ชัด ฉันไม่สนหรอกว่ามันจะเป็นเรื่องของฉันหรือเปล่า ฉันจะฆ่าแกให้ตาย ฉันจะชำระความที่แกเคยทำกับฉันไว้ตอนเด็ก ๆ แต่หลันหลิงหลิงกับคดีวางระเบิด แกต้องชดใช้”
“พี่เผย!”
เผยตงดึงกุญแจมือออกมา เธอใส่กุญแจมือและเท้าของซูเจิ้งชิง แล้วลากเขาออกจากห้องครัว
ซูเจี้ยนหมิงรู้ว่าเรื่องนี้จบลงแล้ว พวกเขาไม่มีหนทางต่อสู้อีกต่อไป ดังนั้นเขาจึงพูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ
“รองเผย ไม่ว่ายังไง ช่วยไว้ชีวิตเขา ส่งเขาไปร่วมกองทัพหรือไปเป็นแรงงานก็ได้ ฉันขอในฐานะพ่อ”
เผยตงเหลือบมองเขาและพูดว่า “คุณซู ในสายตาของคุณ เหมือนว่าจะมีเพียงซูเจิ้งชิงเท่านั้นที่เป็นลูกชายของคุณ”
สำหรับซูเจิ้งหลันและซูเถา คุณไม่เคยเอาใจใส่พวกเขาเลย
ซูเจี้ยนหมิงดูเหมือนจะเข้าใจบางสิ่งที่สำคัญ จึงหันไปหาซูเถาแล้วพูดว่า
“เถาเถา ช่วยพี่ชายของลูกด้วย ต้องเป็นเรื่องเข้าใจผิดกันแน่ ๆ เรื่องที่เกิดขึ้นตอนเด็ก มันเป็นเพราะพี่ยังเด็กและโง่เขลา เป็นเพราะพ่อสอนเขาไม่ดีจึงทำให้เขาทำอะไรผิด ๆแบบนี้”
ดวงตาของซูเถาเรียบเฉย และพูดเพียงว่า “พี่เผย ไปกันเถอะ”
ซูเจิ้งหลันที่เงียบมาตลอดจู่ ๆ ก็พูดว่า “น้องเล็ก..”
ซูเถาหันศีรษะและมองเขาเหมือนคนแปลกหน้า
แม้ว่าพี่ชายคนรองคนนี้จะไม่เคยรังแกเธอ แต่เขาก็เป็นคนที่ยืนดูอยู่เฉย ๆ เฝ้าดูเธอถูกรังแกโดยซูเจิ้งชิงและเจียงจิ่นเวยด้วยสายตาเย็นชา
สิ่งที่ซูเจิ้งหลันต้องการจะพูดติดอยู่ในลำคอของเขา
……
ซูเจิ้งชิงถูกนำตัวกลับไปที่เรือนจำ เขาถูกทรมานตลอดทั้งบ่าย และในที่สุดก็เปิดปากบอกชื่อและที่ซ่อนของผู้สมรู้ร่วมคิดอีกสองคนที่นอกจากเฟ่ยเผิงอี้ที่เป็นผู้วางระเบิด
ในคืนนั้น เผยตงรีบไปจับกุมทั้งสองคนนั้นอย่างไม่รีรอ
ตรงกับสิ่งที่เผยตงพูด คนเหล่านี้เป็นสวะสังคมที่เกลียดชังเถาหยาง พวกเขาทั้งหมดมีประวัติอาชญากรรมไม่มากก็น้อย
เฟ่ยเผิงอี้และซูเจิ้งชิงเป็นผู้กระทำความผิดหลัก สิ่งที่พวกเขาทำนั้นรุนแรงมาก ในขณะที่ทำการสอบสวน พวกเขาไม่แม้แต่จะสำนึกผิดจึงถูกประหารชีวิต
อีกสองคนถูกส่งไปยังแนวหน้า
จนถึงตอนนี้ ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับคดีวางระเบิดเถาหยางถูกจับกุมแล้ว และในที่สุดคดีนี้ก็จบลง
ซูเถาปล่อยลมหายใจที่เธอกลั้นมานาน ทันทีที่มีการประกาศ ระเบิดที่แขวนอยู่บนหัวของผู้เช่าเถาหยางก็ร่วงลงสู่พื้นเช่นกัน
จวงหว่านถอนหายใจด้วยความโล่งอกและพูดว่า “ในที่สุด เรื่องนี้ก็จบลง แม้ว่าทุกคนจะไม่ได้พูดอะไร แต่ฉันก็รู้ว่าพวกเขากังวลเกี่ยวกับการระเบิด ไว้ฉันจะอธิบายให้ทุกคนเข้าใจอีกที”
ซูเถาพยักหน้า และอุ้มเฮยจือหม่าไปพร้อมกับเตรียมอาหารว่างสำหรับมื้อค่ำให้มันกิน
เมื่อเห็นมันกินอย่างเอร็ดอร่อย ซูเถาก็ลูบหัวมันแล้วถอนหายใจ
“วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ พลังวิเศษของแกจะไม่มีประโยชน์สำหรับฉันเลยเหรอ”