“อีกอย่าง ซ่างเฉิงเองก็เป็นเมืองเดียวในประเทศด้วยที่อนุญาตให้มีการสร้างคาสิโนอย่างถูกกฎหมาย จากคาสิโนขนาดใหญ่ทั้งเก้าแห่งทั่วทั้งเมือง ต้องมีอย่างน้อยหกแห่งที่สร้างรายได้ให้กับแก๊งเสือขาว…”

เสี่ยวเฉิงพลันหรี่ตา อุตสาหกรรมพวกนี้ดูเหมือนจะมีขนาดใหญ่ไม่น้อย

จากนั้นไม่นาน ผู้กองก็พลันพูดต่อ “ส่วนแก๊งหงส์แดงก็มีอำนาจในการควบคุมร้านอาหารริมทะเล ริมแม่น้ำแล้วอุตสาหกรรมอาหารทะเลทั้งหมดในเมืองซ่างเฉิง นายรู้จักพวกร้านอาหารสุดหรูในเขตพื้นที่ฝั่งแม่น้ำผู่เจียงไหมล่ะ? ธุรกิจร้านอาหารที่นั่นทั้งหมดตกอยู่ภายใต้การควบคุมของแก๊งหงส์แดง แล้วก็พวกแก๊งเต่าดำ คนพวกนี้ควบคุมกิจการไนต์คลับทั้งหมดในเมืองซ่างเฉิง แต่ส่วนมากพวกแก๊งนี้ก็ไม่ค่อยจะประสบความสำเร็จในด้านธุรกิจมากเท่าไหร่นักหรอก”

“เพราะแบบนั้น พวกแก๊งเต่าดำจึงถูกเรียกได้ว่าเป็นแก๊งที่จนและอ่อนที่สุดในบรรดาแก๊งทั้งหมด ก็อย่างที่บอก พวกเขาไม่ใช่แก๊งที่ร่ำรวยเงินทองอะไรมากมาก คนพวกนี้เลยไม่ค่อยสนใจภาพลักษณ์ของตนเองมากนัก แถมยังเป็นพวกที่น่ารำคาญที่สุดเลยด้วย คนพวกนี้แค่เลี้ยงตัวเองยังลำบากเลย เพราะแบบนี้แหละ บางคนในแก๊งจึงออกมาทำธุรกิจส่วนตัวเพื่อหาเลี้ยงชีพแทน แล้วอีกอย่าง นายเองก็ดันเข้าไปพัวพันกับแก๊งเต่าดำแล้วด้วย เรื่องนั้นแหละที่ทำให้เรารู้สึกกังวล และนี่ก็คือเห็นผลที่ฉันต้องการที่จะย้ายนายไปลาดตระเวนที่เขตตะวันตกแทน”

เสี่ยวเฉิงพลันพยักหน้า ตอนนี้เขารู้เรื่องและเข้าใจพวกแก๊งสี่จตุรเทพแล้ว

แค่เรื่องของธุรกิจอุตสาหกรรมที่พวกสารเลวนั่นคุมอยู่ก็ยากที่จะจัดการแล้ว ทว่า หากรัฐบาลตัดสินใจที่จะกำจัดทั้งสี่แก๊งออกไปจริง ๆ ผลกระทบที่ตามมาต้องแผ่ออกเป็นวงกว้างแน่

นอกจากนี้ พวกแก๊งสี่จตุรเทพก็ได้เปลี่ยนแปลงทุกอย่างให้อยู่ในการควบคุมของตัวเองไปแล้ว พวกเขาจะไม่ทิ้งหลักฐานการกระทำที่ผิดกฎหมายอะไรที่อาจเป็นภัยคุกคามต่อองค์กรระดับสูงของตัวเองเลย โดยปกติแล้ว คนพวกนี้มักจะทำงานอยู่เบื้องหลังและส่งพวกคนไร้ค่ามาตายแทน

“อ่า ผมเข้าใจแล้ว งั้นผมจะทำตามข้อตกลงของสถานีก็แล้วกัน” เสี่ยวเฉิงกล่าว

ผู้กองพลันเดินเข้ามาตบไหล่เสี่ยวเฉิงและกล่าวคำชม “ฉันเคารพในการกระทำของนายนะ เจ้าหน้าที่อย่างเราไม่ควรกลัวปัญหา บอกตามตรงเลยว่าฉันไม่เคยเจอคนแบบนายเลย นายเป็นคนแรกเลยที่กล้ายืนหยัดที่จะเล่นงานวัยรุ่นหัวรั้นพวกนั้นอย่างจริงจัง ทุกคนในสถานีรู้สึกมีกำลังใจมากขึ้นที่เห็นนายสั่งสอนพวกวัยรุ่นลูกเศรษฐีไปแบบนั้น และในครั้งนี้ เบื้องบนเองก็เข้าข้างพวกเราเช่นกัน! ยังไงก็เถอะ ผู้บังคับบัญชารู้สึกขอบคุณนายมากสำหรับทุกสิ่งที่เกิดขึ้น พวกเราทุกคนเห็นศักยภาพในตัวนายแล้ว หลังจากนี้ก็ตั้งใจทำงานให้ดี แล้วก็อย่าทำให้พวกเราผิดหวังล่ะ!”

เสี่ยวเฉิงพลันพยักหน้า “แน่นอนครับ ถ้าไม่มีเรื่องอะไรที่ต้องพูดแล้ว งั้นผมต้องขอตัวออกไปลาดตระเวนก่อน”

ผู้กองเองก็พลันพยักหน้าเช่นกัน “โอเค ตอนนี้ฉันเองก็เลิกงานแล้วเหมือนกัน ส่วนนายก็ระวังตัวด้วยล่ะ ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นก็รีบโทรมาได้เลยนะ เพื่อนร่วมงานที่เหลือจะคอยจับตาดูแล้วก็ช่วยเหลือนายเอง”

ทันใดนั้น เสี่ยวเฉิงก็ออกไปจากสถานีพร้อมกับรถมอเตอร์ไซค์

แต่ทว่า เขากลับลืมหมวกกันน็อค เสี่ยวเฉิงจึงต้องขับวนกลับมาที่สถานีอีกครั้ง และในตอนนั้นเอง นายน้อยหยุนและพรรคพวกก็ได้ขับรถสองคันมาขวางทางเสี่ยวเฉิงเอาไว้เรียบร้อยแล้ว

นายน้อยหยุนพลันลดกระจกลงพร้อมกล่าวคำพูดอย่างเย็นชาใส่เสี่ยวเฉิง “ฉันจะทำให้แกเสียใจที่มาสมัครเป็นเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนเลยล่ะ…”

ทว่า เสี่ยวเฉิงเองก็ไม่ได้สนใจอะไร จากนั้นไม่นาน เขาจึงตอบกลับ “แล้วแต่เถอะ ส่วนฉันก็จะดัดสันดานพวกนายให้ดีขึ้นเอง ถ้าขังคุกสักหนึ่งปีไม่ได้ผล สามปีก็น่าจะได้… แต่ถ้าสามปียังแก้สันดานพวกนายไม่ได้อีก ก็สิบปีไปเลย! ฉันยังไงก็ได้อยู่แล้ว”

จากนั้น นายน้อยหยุนก็พลันเลื่อนกระจกขึ้นและจากไป

ในตอนนั้นเอง เพื่อนร่วมงานที่ขับมาตามเสี่ยวเฉิงก็พลันเห็นเหตุการณ์ พวกเขารีบพุ่งเข้ามาและถามไถ่ด้วยความกังวล “นายอยากจะขับรถยนต์ลาดตระเวนแทนไหมล่ะ? ฉันว่ามอเตอร์ไซค์ดูจะไม่ค่อยปลอยภัยเท่าไหร่นะ”

“ไม่มีที่ไหนปลอดภัยหรอกน่า ครั้งนี้ไม่เหมือนกับครั้งก่อนแล้ว” เสี่ยวเฉิงพลันส่ายหัว “เดี๋ยวฉันจะจัดการทุกอย่างเอง ไม่ต้องห่วง”

หลังจากนั้น เสี่ยวเฉิงก็สตาร์ทรถและขับออกไป

ภายในรถสปอร์ตที่จอดอยู่ไม่ไกล นายน้อยหยุนกำลังเผยท่าทีสุดเดือดดาลระหว่างจ้องมองดูเสี่ยวเฉิงที่ขับรถออกไป

“หมอนั่นกำลังไปลาดตระเวนที่เขตตะวันตก มันอยู่นอกเหนือการควบคุมของแก๊งเต่าดำแล้ว แม้ว่าพวกแก๊งเต่าดำจะปล้นเงินหมอนั่นมาได้ แต่พวกเขาก็ทำอะไรไม่ได้มากแล้ว… พี่หยุน! แล้วพวกเราจะทำยังไงกันดีล่ะ?” เด็กวัยรุ่นคนหนึ่งที่นั่งเบาะข้างพลันถามขึ้น

นายน้อยหยุนพลันตอบกลับ “เราจะไปขอให้ทั้งสี่แก๊งจัดการมัน! มารอดูกันดีกว่าว่าหมอนั่นจะกล้าเผชิญหน้ากับนายใหญ่ของแต่ละแก๊งไหม…”

***

แก๊งมังกรฟ้า (สี่จตุรเทพทิศตะวันออก)

แก๊งเสือขาว (สี่จตุรเทพทิศตะวันตก)

แก๊งเต่าดำ (สี่จตุรเทพทิศเหนือ)

แก๊งหงส์แดง (สี่จตุรเทพทิศใต้)