ตอนที่ 157 – โหวตย้าย
ในที่สุด ทั้งห้าคนก็อยู่รอบกองไฟรวมตัวเบียดเสียดกันและหลับไปแบบนี้ …
แม้ว่ากู่เสี่ยวเล่อจะอยู่ข้างๆ หลินเจียวทางด้านซ้ายและหลินรุ่ยทางด้านขวา หนิงเล่ยก็ยังคงนอนอยู่บนตักของเขา แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม เสี่ยวลี่จับข้อเท้าของเขาด้วยมือข้างเดียว เพราะกลัวว่าจะมีอะไรบางอย่างในตอนกลางคืนและตัวเองไม่รู้เรื่อง และผลที่ตามมาต้องประสบความสูญเสีย …
การทรีตเมนต์ที่น่าดึงดูดแบบนี้ ซึ่งดูเหมือนว่าการกอดจากซ้ายไปขวาเป็นเรื่องที่ทรมานสําหรับกู่เสี่ยวเล่อ ท่าทางการนอนเช่นนี้ไม่สบายจริงๆ
อยากจะพลิกตัวและต้องปลุกผู้หญิงอีกสี่คน เฮ้ การนอนหลับง่ายๆ คืนนี้เจ็บปวดกว่าการนอนดึก
ในที่สุดมันก็รุ่งสาง ผู้หญิงหลายคนจ้องมองเขาราวกับว่าพวกเธอกําลังมองดูแพนด้ายักษ์ที่เป็นสมบัติของชาติ แม้แต่กู่เสี่ยวเล่อก็ลุกไปเข้าห้องน้ํา หนิงเล่ยและหลินเจียวก็ต้องหันหลังให้เขาเพราะกลัวว่าจะเป็นเสี่ยวลี่ ที่ใช้โอกาสที่จะมีบางสิ่งบางอย่างที่ไม่สามารถอธิบายได้กับเขา …
เช่นเดียวกับที่หลังจากจัดการอาหารกระป๋องของโจรสลัดในตอนเช้า กู่เสี่ยวเล่อซึ่งนอนไม่หลับทั้งคืนและไม่ได้นอนหลับ ลําคอแหบแห้งตาแดงแล้วพูดว่า : “อืม ผมตอนนี้ผมต้องการปรึกษาเรื่องบางอย่างกับพวกคุณ ทุกคนนั่งลง!”
สาวงามทั้งสี่คนนี้มองหน้ากันอย่างเป็นธรรมชาติ หนิงเล่ยและพี่น้องตระกูหลินนั่งอยู่ด้านข้าง และเสี่ยวลี่ก็นั่งอยู่คนเดียวที่ด้านหนึ่ง ลักษณะเหมือนไม่ติดต่อซึ่งกันและกัน …
“สิ่งที่ผมอยากจะบอกคุณคือ หลังจากการโจมตีของเราเมื่อคืนที่ผ่านมา กลุ่มโจรสลัดที่ยึดชายหาดได้ตายไปแล้วและหลบหนี แน่นอน ผมไม่รู้ว่าพวกเขาจะกลับมาหาเราเพื่อแก้แค้นหรือไม่ แต่ผมเชื่อว่าพวกเขาจะไม่วิ่งไปที่เกาะร้างเพื่อคุกคามเราในเวลาอันสั้นหากเป็นเช่นนี้ เราค่ายมีทางเลือกสองทาง! “
ก่อนที่คําพูดกู่เสี่ยวเล่อจะจบลง หลินเจียวสาวน้อยที่สงบนิ่งกล่าวก่อน : ” พี่เสี่ยวเล่อ คุณหมายความว่าเราจะกลับไปที่ชายหาดได้ใช่ไหม? เยี่ยมมาก! ในป่าที่ร้อนอบอ้าวและร้อนระอุนี้ ฉันอยู่มานานเกินพอแล้ว!”
แม้ว่าหนิงเล่ยและหลินรุ่ยจะไม่แสดงความคิดเห็น แต่ตัดสินจากการแสดงออกบนใบหน้าของพวกเธอ พวกเธอดูมีความสุขมากที่ได้กลับไปอยู่บนชายหาดพร้อมกับสภาพแวดล้อมที่ดีขึ้น
สําหรับเสี่ยวลี่นั้น เธอไม่ได้พูดอะไรมาก เพราะเธอไม่รู้จักถ้ําที่มีน้ําพุจากภูเขาที่ทีมของกู่เสี่ยวเล่อพบในภายหลัง
กู่เสี่ยวเล่อพยักหน้าแล้วโบกมือเพื่อส่งสัญญาณว่าหลินเจียวต้องรอให้เขาพูดเสร็จสิ้น : “เสียวเจียวพูดถูกต้อง เพียงแค่ตอนนี้เราจะมีเงื่อนไขที่จะกลับไปอยู่ที่ถ้ําบนชายหาด! สภาพแวดล้อมที่นั่นดีกว่าตอนนี้มาก และไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับแหล่งที่มาของอาหาร แน่นอนสิ่งที่สําคัญที่สุดคือ เราสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนว่ามีเรือแล่น ผ่านในน่านน้ํารอบเกาะร้างหรือไม่ ซึ่งหมายความว่า กล่าวคือเรามีความหวังที่จะหลบหนีออกจากเกาะร้างที่นั่น!”
“คุณจะรออะไรอีก! เก็บข้าวของของคุณให้เร็วแล้วไปกันเถอะ! คุณอยากอยู่ในป่าแบบนี้ไปตลอดชีวิตจริงๆ หรือ?” หนิงเล่ยพูดพร้อมกับขวมดคิ้วที่ดูดีของเธอ
“ฮ่าฮ่า แต่สิ่งต่าง ๆ ไม่ง่ายอย่างนั้น!” กู่เสี่ยวเล่อส่ายหัวและอธิบาย : “ทุกอย่างมีสองด้าน เป็นการดีที่จะกลับไปที่ชายหาดเพื่อใช้ชีวิตในหลาย ๆ ด้าน! แต่อย่าลืมสิ่งนี้ เรายังคงตกอยู่ภายใต้การคุกคามของโจรสลัดเหล่านั้น แม้ว่าหลังจากการต่อสู้หลายครั้ง เราได้สังหารพวกเขาไปมากมาย และทําให้พวกเขาสูญเสียอย่างหนัก แต่ผมมักจะรู้สึกว่าเจ้าพวกนี้อาจจะมาเยี่ยมเกาะร้างอีกครั้ง ดังนั้น ถ้าถึงเวลานั้น เราอาศัยอยู่บนชายหาด ผมเกรงว่าความเสี่ยงยังค่อนข้างสูง คราวนี้ฉันขอให้ทุกคนนั่งลงและรับฟังความคิดเห็นของทุกคน ดูว่าเราควรกลับไปที่ชายหาดหรือไม่?” หลังจากที่กู่เสี่ยวเล่อพูดประโยคเหล่านี้ เหล่าผู้หญิงต่างมองหน้ากันและพวกเธอก็ครุ่นคิด …
ในที่สุด กู่เสี่ยวเล่อก็ทําลายความเงียบและพูดว่า : “มาโหวตกัน ทุกคนลงคะแนนด้วยการยกมือ ถ้าคุณต้องการอยู่ในป่าซากเครื่องบิน โปรดยกมือขึ้น!”
ผู้หญิงเหล่านี้มองมาที่ฉันและฉันมองมาที่คุณ พวกเธอไม่พูดอะไรและไม่มีใครยกมือขึ้น …
“โอ้ ดูเหมือนทุกคนอยากกลับไปที่ชายหาด ยกมือขึ้นถ้าคุณต้องการไป กลับไปที่ชายหาดเพื่อใช้ชีวิต! ” กู่เสี่ยวเล่อถามอีกครั้ง
คราวนี้ นอกเหนือจากเสี่ยวลี่, หลินรุ่ย หนิงเล่ยและหลินเจียวยกมือขึ้นด้วยความตื่นเต้น …
“คุณสองคนไม่ได้ยกมือขึ้นสองครั้ง เป็นไปได้หรือไม่ว่ามีที่อยู่ที่ดีกว่านี้เหรอ?” กู่เสี่ยวเล่อถามพลางมองไปที่เสี่ยวลี่, หลินรุ่ยด้วยความตะลึง
“กัปตันเสี่ยวเล่อ ไม่ใช่ว่าฉันมีที่อยู่ที่ดีกว่า แต่ฉันคิดว่าสิ่งที่คุณพูดนั้นสมเหตุสมผลดังนั้นฉันไม่รู้ว่าจะเลือกอย่างไร?” หลินรุ่ยยกมือขึ้นแสดงให้เห็นถึงความยากลําบากในการเลือกอย่างชัดเจน .
ในทางกลับกัน เสี่ยวลี่ยิ้มเล็กน้อยสวมชุดแม่บ้านสีดําและสีขาวเธอจงใจใส่ท่าทางที่เธอคิดว่าสวยที่สุดและกล่าวว่า : “กัปตันเสี่ยวเล่อ เพิ่งผ่านไปเพียงวันเดียวเท่านั้นที่ฉันมาที่ค่ายของคุณ ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย! และสําหรับข้อดีข้อเสียของสิ่งที่คุณพูด ฉันไม่คิดว่ามันสําคัญเลย ความคิดเห็นของฉันคือ ไม่ว่าคุณ กัปตันเสี่ยวเล่อจะอยู่ที่ไหน ฉันเสี่ยวลี่จะขอติดตามไปไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม! “
โอ้ สาวน้อยคนนี้ไม่มีวันลืมเพื่อที่จะหลอกล่อกู่เสี่ยวเล่อ ทันทีที่เธอพูดจบ เธอก็ได้รับการต้อนรับจากหญิงสาวอีกสามคนที่นําโดยหลินเจียวก็จ้องตาอย่างเข้มข้นทันที และบรรยากาศของค่ายก็เริ่มตึงเครียดขึ้นอีกครั้ง
เมื่อกู่เสี่ยวเล่อเห็นเช่นนี้ เขาก็โบกมือเพื่อป้องกันไม่ให้สถานการณ์ขยายออกไป
“แม้ว่าผมจะเป็นหัวหน้าทีม แต่ผมก็เป็นคนที่รักประชาธิปไตยมาตลอด ตั้งแต่สองในห้าคนตกลงที่จะกลับไปที่ชายหาด อีกสองสามารถถือว่าเป็นงดออกเสียง ผมในฐานะกัปตันขอประกาศว่าผมจะย้ายกลับไปที่ชายหาดทันที “
ก่อนที่คําพูดของกู่เสี่ยวเล่อจะจบลง หลินเจียวผู้ใจร้อนก็กระโดดขึ้นส่งเสียงยินดีและตะโกน : ” ขอให้พี่เสี่ยวเล่อมีอายุยืนยาว, ขอให้พี่เสี่ยวเล่อมีอายุยืนยาว…”
แต่ถึงแม้จะมีการกล่าวเช่นนี้ การเคลื่อนย้ายไม่ใช่เรื่องเล็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากตําแหน่งปัจจุบันของพวกเขาอยู่ห่างจากถ้ําชายหาดก่อนหน้านี้เกือบ 30 กิโลเมตร จะย้ายอีกครั้งในครั้งนี้ ต้องมีการย้ายสัมภาระหลายรอบ เนื่องจากมีทรัพย์สินมากมายในอดีต เห็นได้ชัดว่างานนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย…
กู่เสี่ยวเล่อคิดออกแล้ว สิ่งที่สามารถใช้ในค่ายได้ในปัจจุบัน รวมถึงอาหารสํารองบางส่วนก็เพียงพอสําหรับพวกเขาสองสามคนที่จะกลับไปอีกสองสามครั้ง! แต่การไปกลับ 30 กิโลเมตรในป่าเขตร้อนแห่งนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่ความเหนื่อยยากเท่านั้น สภาพแวดล้อมที่นี่ซับซ้อนมีงูและสัตว์ร้ายมากมายและความเสี่ยงก็ยังค่อนข้างสูง
ดังนั้น กู่เสี่ยวเล่อจึงเพิ่มความคล่องตัวอีกครั้ง และบรรทุกอุปกรณ์ที่หนักกว่าไปยังซากเครื่องบินทิ้งระเบิด B25 สิ่งของที่เบากว่า ให้ทุกคนถือได้ แน่นอนว่าในฐานะผู้ชายคนเดียวในค่าย เขาแบกน้ําหนักตัวได้มากที่สุด
แม้จินลิงน้อยและโบต้นแมวสีขาวตัวใหญ่ยังแบกบางสิ่งบางอย่างเท่าที่จะทําได้
ด้วยวิธีนี้ การผสมผสานพิเศษของชายหนึ่งคนหญิงสี่คนบวกแมวหนึ่งตัวและลิงหนึ่งตัวขนเสบียงขนาดใหญ่ และขนาดเล็กออกเดินทางไปยังถิ่นที่อยู่เดิม – ชายหาด!