ตอนที่ 313 ความลับในห้องศิลา (1)

หวนคืนชะตาแค้น

​แน่นอน​ว่า​มู่​ชิง​อี​ไม่มี​ความเห็นใจ​ใดๆ​ ​ให้​กับ​หรง​จิ​่น​ทั้งสิ้น​ ​เพราะ​หรง​จิ​่น​เอง​ก็​มีส่วน​สะเพร่า​ใน​เรื่อง​นี้​เช่นกัน​ ​เดิมที​คนเลว​ๆ​ ​อย่าง​ผู้ดูแล​หลัว​ไม่​ควร​มีตัว​ตน​อยู่​ด้วยซ้ำ

​ครั้น​เห็น​มือ​คู่​นั้น​ของ​ผู้ดูแล​หลัว​สั่น​ไม่​หยุด​ ​มู่​ชิง​อีก​็​เปิดปาก​ถาม​ขึ้น​ ​“​ดู​เสร็จ​หรือยัง​ ​มี​อะไร​จะ​พูด​หรือไม่​”

​“​นี่​…​นี่​ใส่ความ​กัน​ชัดๆ​!​”​ ​ผู้ดูแล​หลัว​เอ่ย​เสียงสั่น​เครือ​ ​“​ข้า​จงรักภักดี​ต่อ​ท่าน​อ๋อง​ ​ไม่ได้​มี​…​”

​“​เรื่อง​ที่​เจ้า​ก่อเรื่อง​เลวทราม​เกี่ยว​อะไร​กับ​ความจงรักภักดี​ที่​เจ้า​มีต​่อ​ท่าน​อ๋อง​ด้วย​หรือ​”​ ​มู่​ชิง​อี​เอ่ย​ตัดบท​เขา​เสียงเย็น​เฉียบ​ ​“​จวน​อวี​้​อ๋อง​ต้องการ​คนที​่​มีใจ​จงรักภักดี​ ​มิใช่​สัตว์​เดียรัจฉาน​ที่​มีใจ​จงรักภักดี​ ​ในเมื่อ​เจ้า​พร่ำ​บอกว่า​ตน​มีใจ​จงรักภักดี​ต่อ​ท่าน​อ๋อง​ ​ข้า​เอง​ก็​จะ​ไว้หน้า​เจ้า​โดย​ไม่​ส่ง​เจ้า​ไป​ศาล​เช่นกัน​ ​ใครก็ได้​เข้ามา​ที​!​”

​“​หัวหน้า​ผู้ดูแล​ขอรับ​”​ ​มี​องครักษ์​ของ​จวน​สอง​สาม​คน​นิ่งเงียบ​รอฟั​งคำ​สั่ง​อย่างนอบน้อม​อยู่​ด้านนอก​ประตู​นาน​แล้ว​ ​มู่​ชิง​อี​ชี้​ไป​ทาง​ผู้ดูแล​หลัว​ผู้​นั้น​เอ่ย​ ​“​ลาก​ตัว​ไป​ ​โบย​หนัก​ๆ​ ​ตรงหน้า​ห้อง​หนังสือ​สัก​ร้อย​ที​ ​หาก​ยัง​ไม่​ตาย​ก็​ส่งตัว​ไป​ทาง​หมู่บ้าน​ ​บอกว่า​เป็น​รับสั่ง​จาก​ท่าน​อ๋อง​ ​เพื่อ​จัดการ​ตาม​ความต้องการ​ของ​ชาวบ้าน​ใน​หมู่บ้าน​”

​องครักษ์​เข้าใจ​ทันที​ ​ในเมื่อ​หัวหน้า​ผู้ดูแล​ออกคำสั่ง​เช่นนี้​ ​อย่างไร​ก็​ต้อง​เก็บ​ลมหายใจ​เฮือกสุดท้าย​ไว้​จนกว่า​จะ​ไป​ถึง​หมู่บ้าน

​“​น้อม​รับคำ​สั่ง​ขอรับ​”

​สอง​องครักษ์​หยัด​กาย​แล้ว​เอ่ย​ขึ้น​ ​จากนั้น​ก็​ขนาบ​ข้าง​ซ้าย​ขวา​หิ้ว​ตัวผู้​ดูแล​หลัว​ลาก​ออก​ไป​ด้านนอก

​“​ไม่​…​ไม่​นะ​…​หัวหน้า​ผู้ดูแล​โปรด​ไว้ชีวิต​ข้า​ด้วย​”​ ​สุดท้าย​ผู้ดูแล​หลัว​ก็​นึก​เกรงกลัว​ขึ้น​มาบ​้าง​ ​ในที่สุด​ก็​เข้าใจ​ว่า​หัวหน้า​ผู้ดูแล​คน​ใหม่​ผู้​นี้​ใช้​ตน​ลงโทษ​เป็นตัว​อย่าง​ ​จึง​รีบ​ดิ้น​พล่าน​เอ่ย​เว้าวอน​ ​“​ข้า​สำนึกผิด​แล้ว​ ​หัวหน้า​ผู้ดูแล​โปรด​ไว้ชีวิต​ข้า​ด้วย​ ​ท่าน​อ๋อง​…​ท่าน​อ๋อง​ไว้ชีวิต​กระหม่อม​ด้วย​พ่ะ​ย่ะ​ค่ะ​!​”

​หรง​จิ​่​นอ​วี​้​อ๋อง​ที่อยู่​ใน​ห้อง​หนังสือ​ยังคง​จดจ่อ​อยู่​กับ​สมุดบัญชี​ราวกับ​นั่น​เป็น​สิ่ง​ที่​งดงาม​ที่สุด​ใน​โลก​แล้ว​อย่างไร​อย่างนั้น​ ​เวลานี้​ทุกคน​ถึง​เข้าใจ​ทันที​ ​ไม่ว่า​หัวหน้า​ผู้ดูแล​กู้​จะ​ทำ​อะไร​ ​เกรง​ว่า​ท่าน​อ๋อง​คง​ไม่สน​ใจ​สักนิด

​เพียง​ครู่เดียว​แววตา​ที่จับ​จ้อง​ไป​ทาง​มู่​ชิง​อีก​็​แฝง​ไป​ด้วย​ความใคร่​รู้​และ​หวาดกลัว​ไป​พร้อมกัน

​องครักษ์​ลงมือ​อย่างรวดเร็ว​ ​ผู้ดูแล​หลัว​ถูก​ยัด​ของ​บางอย่าง​ใส่​ปาก​เลย​พูด​ไม่ได้​อีก​ ​สักพัก​ด้านนอก​ประตู​ก็​มีเสียง​โบย​ พลั่ก​ๆ ​ดัง​แว่ว​มา

​ประตู​ของ​โถง​รับแขก​ไม่ได้​ปิด​ ​ผู้ดูแล​หลัว​ถูก​โบย​จน​ล้ม​กอง​ลง​บน​พื้น​นอก​ประตู​ห้องโถง​ ​คนที​่​นั่ง​ติด​ประตู​ต่าง​เห็น​ไม้​ยกขึ้น​สูง​โบย​ลง​บน​เนื้อหนัง​ชัด​เต็ม​สอง​ตา​โดย​ไม่มี​ความปรานี​สักนิด​ ​เพียง​ชั่วครู่​เสื้อผ้า​งดงาม​ใน​เดิมที​ของ​ผู้ดูแล​หลัว​ก็​ถูก​อาบ​ย้อม​ไป​ด้วย​เลือด​สีแดง​สด​ ​ ​ ​

​มู่​ชิง​อี​ไม่รีบร้อน​พูด​อะไร​ต่อ​ ​เพียงแค่​นั่ง​จิบ​ชา​พลาง​ฟัง​เสียงร้อง​โอดครวญ​และ​เสียง​ไม้​โบย​ด้วย​ท่าที​สงบ​พร้อมกับ​ขมวดคิ้ว​มุ่น

​เมื่อ​นาง​ไม่​เปิดปาก​พูด​อะไร​ ​ชั่วขณะ​นั้น​คนอื่นๆ​ ​เอง​ก็​ไม่กล้า​โพล่ง​อะไร​ออก​ไป​เช่นกัน​ ​พอได้​ยิน​เสียง​ไม้​โบย​ดัง​แว่ว​มาจาก​ด้านนอก​เป็นจังหวะ​ ​คนที​่​ขี้ขลาด​หน่อย​ก็​พาน​อดใจ​ไม่ไหว​เผย​สีหน้า​ซีดเซียว​ ​ราวกับ​ไม้​นั้น​ไม่ได้​โบย​บน​ร่าง​ของ​ผู้ดูแล​หลัว​แต่​โบย​บน​ร่าง​ตน​อย่างไร​อย่างนั้น

​ในที่สุด​ไม้​ที่​ใช้​ทรมาน​คน​ก็​หยุด​ลง​ ​ผู้ดูแล​หลัว​ยัง​เก็บ​ลมหายใจ​เฮือกสุดท้าย​เมื่อ​ครู่​ไว้​โดย​ไม่​ทำให้​ผิดหวัง​ ​จากนั้น​ก็​ถูก​ลาก​กลับ​เข้ามา​ใน​โถง​รับแขก​พร้อม​ลมหายใจ​ที่​โรย​ริน

​“​หัวหน้า​ผู้ดูแล​…​ข้า​ผิด​ไป​แล้ว​…​โปรด​อภัย​ให้​ข้า​ด้วย​เถิด​”​ ​คนที​่​เผย​สีหน้า​อวด​เบ่ง​วางอำนาจ​ใหญ่โต​เมื่อ​ครู่​ ​เวลานี้​กลับ​เหลือ​เพียง​ใบหน้า​ที่​เต็มไปด้วย​ความหวาดกลัว​และ​วิงวอน​ ​ผู้ดูแล​หลัว​รู้แก่ใจ​ดี​ว่า​หาก​ตน​ถูก​ส่งตัว​กลับ​ไป​ที่​หมู่บ้าน​จริงๆ​ ​เขา​ต้อง​ถูก​คนที​่​โกรธแค้น​เขา​ฆ่า​ตาย​แน่นอน​ ​ต่อให้​คน​พวก​นั้น​ไม่​ทำ​อะไร​ ​แต่​ตอนนี้​เขา​ได้รับบาดเจ็บ​ ​หาก​ระหว่างทาง​ได้รับ​แรง​สะเทือน​เขา​ต้อง​ขาดใจตาย​แน่นอน

​มู่​ชิง​อี​หลุบ​ตาลง​แล้ว​เอ่ย​เสียง​เรียบ​ ​“​ส่งตัว​ผู้ดูแล​หลัว​ไป​เถิด​”

​“​ไม่​นะ​…​หัวหน้า​ผู้ดูแล​ ​ไว้ชีวิต​ข้า​ด้วย​!​!​!​”​ ​ผู้ดูแล​หลัว​ร้อง​เว้าวอน​อย่าง​สิ้นหวัง​ ​ทว่า​พอ​เงยหน้า​มอง​เข้าไป​นัยน์ตา​อัน​เงียบสงบ​ของ​มู่​ชิง​อีก​ลับ​ชวน​ให้​เขา​รู้สึก​สิ้นหวัง​ถึง​ขีดสุด​ ​เพราะ​นัยน์ตา​ของ​หนุ่มน้อย​ชุด​ขาว​ผู้​นั้น​ไร้​ซึ่ง​ความรู้สึก​ใด​ทั้งสิ้น​ ​ราวกับ​คนตรง​หน้า​ไม่ใช่​คน​แต่​เป็น​สิ่งของ​ที่​ไร้​ชีวิต​ชิ้น​หนึ่ง​ก็​มิ​ปาน​ ​อีกทั้ง​ยัง​เป็น​สิ่งของ​ไร้​ชีวิต​ชิ้น​หนึ่ง​ที่​ชวน​ให้​คน​รังเกียจ​อีกด้วย

​ชั่ว​วินาที​นั้น​ผู้ดูแล​หลัว​เข้าใจ​ทันที​ว่า​หนุ่มน้อย​ผู้​นี้​อยาก​ให้​เขา​ตาย​มาตั​้ง​แต่แรก​แล้ว​ ​ไม่ว่า​เขา​จะ​พูด​อะไร​หรือ​ทำ​อะไร​ก็​เปลี่ยน​จุดจบ​นี้​ไม่ได้​ ​“​ไม่​…​ข้า​ไม่​ไป​…​ปล่อย​ข้า​ไป​เถิด​”

​องครักษ์​ลาก​ตัว​เขา​ออก​ไป​โดย​ไม่มี​ความเมตตา​ใด​อีกครั้ง

​“​ปล่อย​ข้า​…​ไม่​ไป​”​ ​เสียง​ของ​ผู้ดูแล​หลัว​ไกล​ออก​ไป​เรื่อยๆ​ ​ทุกคน​มอง​หนุ่มน้อย​รูปงาม​ที่นั่ง​อยู่​อย่าง​อด​ไม่ได้​ที่จะ​หันมา​มองหน้า​กัน​ ​เดิมที​นึก​ว่า​เขา​เป็น​เพียง​เด็กเมื่อวานซืน​ที่​ไม่รู้​ความ​ใด​เลย​คน​หนึ่ง​ ​แต่​คิดไม่ถึง​ว่าวิ​ธี​การ​ของ​หนุ่มน้อย​ผู้​นี้​จะ​รุนแรง​และ​จิตใจ​โหดเหี้ยม​ถึง​เพียงนี้​ ​ผู้ดูแล​หวัง​ที่​แก่​มาก​แล้ว​คน​หนึ่ง​กับ​ผู้ดูแล​หลัว​ที่​กำลัง​อยู่​ใน​วัยฉกรรจ์​คน​หนึ่ง​ ​คน​หนึ่ง​ชีวิต​อนาถ​ ​ส่วน​อีก​คน​ต้องตาย​ ​นี่​ต่างหาก​คือ​สิ่ง​ที่​เขา​ต้องการ​แสดง​อิทธิฤทธิ์​ให้​คน​พวก​นี้​เห็น​ ​หาก​เทียบ​กัน​แล้ว​เรื่อง​วุ่นวาย​เล็กน้อย​ที่​พวกเขา​ก่อ​ขึ้น​ใน​หลาย​วัน​มานี​้​สู้​ไม่ได้​เลย​สักนิด

​คน​ไม่น้อย​ต่าง​ลอบ​สูด​ลมหายใจ​เข้า​และ​สบ​สายตา​กัน​ไปมา​ ​ไม่มีใคร​กล้า​เปิดปาก​พูด​อะไร​อีก​ ​เพราะ​กลัว​ว่า​จะ​เป็นการ​แกว่ง​เท้า​หา​เสี้ยน​ให้​ตัวเอง

​หลังจาก​เห็น​ผู้ดูแล​หลัว​ถูก​ลาก​ออก​ไป​แล้ว​ ​ภายใน​ห้องโถง​ก็​ตก​อยู่​ใน​ความ​เงียบงัน​ ​ราวกับ​ทุกคน​กำลัง​ลอบ​ตกตะลึง​ใน​ใจ​ หัวหน้า​ผู้ดูแล​มา​ใหม่​คน​นี้​เหมือน​อายุ​น้อย​อ่อนหัด​ ​แต่​คิดไม่ถึง​ว่า​จะ​ใจ​เหี้ยม​ขนาด​นี้

​มู่​ชิง​อี​ไม่รู้​หรอก​ว่า​คน​พวก​นี้​ลอบ​ก่น​ด่า​อะไร​ใน​ใจ​บ้าง​ ​เพียง​ฉีก​ยิ้ม​อย่าง​ไม่ใส่ใจ​ ​เงยหน้า​แล้ว​กวาดตา​มอง​ทุกคน​ด้วย​สายตา​ราบเรียบ​เอ่ย​ ​“​ผู้ดูแล​ทุกท่าน​มี​อะไร​จะ​พูด​อีก​หรือไม่​”

​ในที่สุด​เซี​่ย​ตง​ผู้ดูแล​นอก​จวน​ที่​เงียบกริบ​มาต​ลอด​ก็​ลุกขึ้น​ยืน​ท่ามกลาง​สายตา​ของ​ทุกคน​ ​เอ่ย​เสียง​ขรึม​ ​“​ผู้ดูแล​หวัง​และ​ผู้ดูแล​หลัว​มีความผิด​ก็​จริง​ ​แต่​บทลงโทษ​ของ​หัวหน้า​ผู้ดูแล​กู้​เกิน​กว่า​เหตุ​ไป​หน่อย​กระมัง​ ​ในเมื่อ​พวกเขา​เป็น​คน​เก่าแก่​ที่​รับ​ใช่​ท่าน​อ๋อง​มาตั​้ง​หลาย​ปี​”

​หลังจาก​พูด​ประโยค​นี้​ออกมา​ ​ทุกคน​ก็​เผย​แววตา​น่าสงสาร​ขึ้น​มาทัน​ที​ ​พวกเขา​ล้วน​เป็น​ผู้ดูแล​ภายใต้​อาณัติ​ของ​จวน​อวี​้​อ๋อง​ ​ใคร​จะ​ไม่เคย​ทำ​เรื่อง​ไม่ดี​เล็ก​ๆ​ ​น้อย​ๆ​ ​ผ่านมือ​มาบ​้าง​เล่า​ ​ทุกคน​ย่อม​กังวล​ว่า​สอง​คน​นั้น​จะ​กลายเป็น​ตัวอย่าง​ไว้​ใช้​สั่งสอน​พวกเขา

​มู่​ชิง​อีก​วาด​ตาม​อง​เซี​่ย​ตง​ด้วย​ท่าที​สงบ​ ​อายุ​เพียง​สามสิบ​กว่า​แต่​สามารถ​ขึ้น​เป็น​ผู้ดูแล​นอก​จวน​อวี​้​อ๋อง​ได้​ ​อีกทั้ง​ดูเหมือน​จะ​เป็น​หัวหน้า​ของ​ผู้ดูแล​ทุกคน​กลาย​ๆ​ ​ด้วย​ ​เขา​ย่อม​ต้อง​เป็น​คน​มี​ความสามารถ​อยู่​แล้ว​ ​อีก​อย่าง​ยัง​กล้า​ยืน​ขึ้น​ภายใต้​การ​ลงโทษ​ที่​แสน​หนักหน่วง​ของ​นาง​อีก​ต่างหาก​ ​ดูท่าทาง​คน​ผู้​นี้​คง​ไม่มี​จุดอ่อน​ใด​ให้​เอาผิด​ได้​แน่นอน

​“​พูด​เช่นนี้​…​ผู้ดูแล​เซี​่ย​ไม่เห็นด้วย​กับ​คำตัดสิน​ของ​ข้า​หรือ​”​ ​มู่​ชิง​อี​เอ่ย​ถาม

​เซี​่ย​ตง​เอ่ย​เสียง​นิ่ง​ ​“​หัวหน้า​ผู้ดูแล​ลงมือ​ที​ก็​เอา​ถึง​ชีวิต​แล้ว​ ​ทำ​อะไร​ขัด​หลักการ​เช่นนี้​คง​ยาก​ที่​ข้า​จะ​เห็นด้วย​”

​“​ในเมื่อ​เป็น​เช่นนั้น​ ​เหตุใด​เมื่อ​ครู่​เจ้า​ถึง​ไม่​ชี้แนะ​กับ​ข้า​เล่า​”​ ​มู่​ชิง​อี​เอ่ย​ถาม​เสียง​เรียบ

​เซี​่ย​ตง​ชะงัก​ไป​ ​จากนั้น​ก็​เงยหน้า​มอง​มู่​ชิง​อี​ด้วย​ความตกใจ​ ​ทว่า​กลับ​เห็น​หนุ่มน้อย​ชุด​ขาว​ผู้​นั้น​มอง​เขา​ด้วย​สีหน้า​เหมือน​จะ​ยิ้ม​แต่​ก็​ไม่​ยิ้ม​แล้ว​เอ่ย​ถาม​ด้วย​ท่าที​ผ่อนคลาย​ว่า​ ​“​ในเมื่อ​ผู้ดูแล​เซี​่​ยนึก​เห็นอกเห็นใจ​ ​เหตุใด​เมื่อ​ครู่​ถึง​ไม่​ช่วย​พูด​แทน​พวกเขา​สอง​คน​สักหน่อย​เล่า​ ​หาก​ข้า​ลงมือ​เหี้ยมโหด​กว่านี​้​ ​ผู้ดูแล​หลัว​อาจจะ​สิ้นใจ​เลย​ก็ได้​ ​ผู้ดูแล​เซี​่ย​เพิ่ง​มาถก​เถียง​เอา​ตอนนี้​…​ช่างทำ​ให้​ข้า​รู้สึก​ทึ่ง​มาก​จริงๆ​”

​“​คือ​…​ข้า​ไม่ได้​หมายความ​เช่นนั้น​”​ ​เซี​่ย​ตง​กัดฟัน​เอ่ย​ ​มู่​ชิง​อี​ยิ้ม​กล่าว​ ​“​หาก​กล่าว​เช่นนี้​ก็​หมายความว่า​ผู้ดูแล​เซี​่ย​เห็นด้วย​กับ​การ​ตัดสิน​ของ​ข้า​แล้ว​หรือ​”

​เวลานี้​เซี​่ย​ตง​กลับ​ตกที่นั่งลำบาก​ ​เขา​ตีหน้า​ขรึม​เอ่ย​ ​“​ทุกอย่าง​ย่อม​เป็นไปตาม​ที่​หัวหน้า​ผู้ดูแล​ตัดสิน​ ​ข้า​ไม่กล้า​พูด​อะไร​มาก​อยู่​แล้ว​”
​แน่นอน​ว่า​มู่​ชิง​อี​ไม่มี​ความเห็นใจ​ใดๆ​ ​ให้​กับ​หรง​จิ​่น​ทั้งสิ้น​ ​เพราะ​หรง​จิ​่น​เอง​ก็​มีส่วน​สะเพร่า​ใน​เรื่อง​นี้​เช่นกัน​ ​เดิมที​คนเลว​ๆ​ ​อย่าง​ผู้ดูแล​หลัว​ไม่​ควร​มีตัว​ตน​อยู่​ด้วยซ้ำ

​ครั้น​เห็น​มือ​คู่​นั้น​ของ​ผู้ดูแล​หลัว​สั่น​ไม่​หยุด​ ​มู่​ชิง​อีก​็​เปิดปาก​ถาม​ขึ้น​ ​“​ดู​เสร็จ​หรือยัง​ ​มี​อะไร​จะ​พูด​หรือไม่​”

​“​นี่​…​นี่​ใส่ความ​กัน​ชัดๆ​!​”​ ​ผู้ดูแล​หลัว​เอ่ย​เสียงสั่น​เครือ​ ​“​ข้า​จงรักภักดี​ต่อ​ท่าน​อ๋อง​ ​ไม่ได้​มี​…​”

​“​เรื่อง​ที่​เจ้า​ก่อเรื่อง​เลวทราม​เกี่ยว​อะไร​กับ​ความจงรักภักดี​ที่​เจ้า​มีต​่อ​ท่าน​อ๋อง​ด้วย​หรือ​”​ ​มู่​ชิง​อี​เอ่ย​ตัดบท​เขา​เสียงเย็น​เฉียบ​ ​“​จวน​อวี​้​อ๋อง​ต้องการ​คนที​่​มีใจ​จงรักภักดี​ ​มิใช่​สัตว์​เดียรัจฉาน​ที่​มีใจ​จงรักภักดี​ ​ในเมื่อ​เจ้า​พร่ำ​บอกว่า​ตน​มีใจ​จงรักภักดี​ต่อ​ท่าน​อ๋อง​ ​ข้า​เอง​ก็​จะ​ไว้หน้า​เจ้า​โดย​ไม่​ส่ง​เจ้า​ไป​ศาล​เช่นกัน​ ​ใครก็ได้​เข้ามา​ที​!​”

​“​หัวหน้า​ผู้ดูแล​ขอรับ​”​ ​มี​องครักษ์​ของ​จวน​สอง​สาม​คน​นิ่งเงียบ​รอฟั​งคำ​สั่ง​อย่างนอบน้อม​อยู่​ด้านนอก​ประตู​นาน​แล้ว​ ​มู่​ชิง​อี​ชี้​ไป​ทาง​ผู้ดูแล​หลัว​ผู้​นั้น​เอ่ย​ ​“​ลาก​ตัว​ไป​ ​โบย​หนัก​ๆ​ ​ตรงหน้า​ห้อง​หนังสือ​สัก​ร้อย​ที​ ​หาก​ยัง​ไม่​ตาย​ก็​ส่งตัว​ไป​ทาง​หมู่บ้าน​ ​บอกว่า​เป็น​รับสั่ง​จาก​ท่าน​อ๋อง​ ​เพื่อ​จัดการ​ตาม​ความต้องการ​ของ​ชาวบ้าน​ใน​หมู่บ้าน​”

​องครักษ์​เข้าใจ​ทันที​ ​ในเมื่อ​หัวหน้า​ผู้ดูแล​ออกคำสั่ง​เช่นนี้​ ​อย่างไร​ก็​ต้อง​เก็บ​ลมหายใจ​เฮือกสุดท้าย​ไว้​จนกว่า​จะ​ไป​ถึง​หมู่บ้าน

​“​น้อม​รับคำ​สั่ง​ขอรับ​”

​สอง​องครักษ์​หยัด​กาย​แล้ว​เอ่ย​ขึ้น​ ​จากนั้น​ก็​ขนาบ​ข้าง​ซ้าย​ขวา​หิ้ว​ตัวผู้​ดูแล​หลัว​ลาก​ออก​ไป​ด้านนอก

​“​ไม่​…​ไม่​นะ​…​หัวหน้า​ผู้ดูแล​โปรด​ไว้ชีวิต​ข้า​ด้วย​”​ ​สุดท้าย​ผู้ดูแล​หลัว​ก็​นึก​เกรงกลัว​ขึ้น​มาบ​้าง​ ​ในที่สุด​ก็​เข้าใจ​ว่า​หัวหน้า​ผู้ดูแล​คน​ใหม่​ผู้​นี้​ใช้​ตน​ลงโทษ​เป็นตัว​อย่าง​ ​จึง​รีบ​ดิ้น​พล่าน​เอ่ย​เว้าวอน​ ​“​ข้า​สำนึกผิด​แล้ว​ ​หัวหน้า​ผู้ดูแล​โปรด​ไว้ชีวิต​ข้า​ด้วย​ ​ท่าน​อ๋อง​…​ท่าน​อ๋อง​ไว้ชีวิต​กระหม่อม​ด้วย​พ่ะ​ย่ะ​ค่ะ​!​”

​หรง​จิ​่​นอ​วี​้​อ๋อง​ที่อยู่​ใน​ห้อง​หนังสือ​ยังคง​จดจ่อ​อยู่​กับ​สมุดบัญชี​ราวกับ​นั่น​เป็น​สิ่ง​ที่​งดงาม​ที่สุด​ใน​โลก​แล้ว​อย่างไร​อย่างนั้น​ ​เวลานี้​ทุกคน​ถึง​เข้าใจ​ทันที​ ​ไม่ว่า​หัวหน้า​ผู้ดูแล​กู้​จะ​ทำ​อะไร​ ​เกรง​ว่า​ท่าน​อ๋อง​คง​ไม่สน​ใจ​สักนิด

​เพียง​ครู่เดียว​แววตา​ที่จับ​จ้อง​ไป​ทาง​มู่​ชิง​อีก​็​แฝง​ไป​ด้วย​ความใคร่​รู้​และ​หวาดกลัว​ไป​พร้อมกัน

​องครักษ์​ลงมือ​อย่างรวดเร็ว​ ​ผู้ดูแล​หลัว​ถูก​ยัด​ของ​บางอย่าง​ใส่​ปาก​เลย​พูด​ไม่ได้​อีก​ ​สักพัก​ด้านนอก​ประตู​ก็​มีเสียง​โบย​ พลั่ก​ๆ ​ดัง​แว่ว​มา

​ประตู​ของ​โถง​รับแขก​ไม่ได้​ปิด​ ​ผู้ดูแล​หลัว​ถูก​โบย​จน​ล้ม​กอง​ลง​บน​พื้น​นอก​ประตู​ห้องโถง​ ​คนที​่​นั่ง​ติด​ประตู​ต่าง​เห็น​ไม้​ยกขึ้น​สูง​โบย​ลง​บน​เนื้อหนัง​ชัด​เต็ม​สอง​ตา​โดย​ไม่มี​ความปรานี​สักนิด​ ​เพียง​ชั่วครู่​เสื้อผ้า​งดงาม​ใน​เดิมที​ของ​ผู้ดูแล​หลัว​ก็​ถูก​อาบ​ย้อม​ไป​ด้วย​เลือด​สีแดง​สด​ ​ ​ ​

​มู่​ชิง​อี​ไม่รีบร้อน​พูด​อะไร​ต่อ​ ​เพียงแค่​นั่ง​จิบ​ชา​พลาง​ฟัง​เสียงร้อง​โอดครวญ​และ​เสียง​ไม้​โบย​ด้วย​ท่าที​สงบ​พร้อมกับ​ขมวดคิ้ว​มุ่น

​เมื่อ​นาง​ไม่​เปิดปาก​พูด​อะไร​ ​ชั่วขณะ​นั้น​คนอื่นๆ​ ​เอง​ก็​ไม่กล้า​โพล่ง​อะไร​ออก​ไป​เช่นกัน​ ​พอได้​ยิน​เสียง​ไม้​โบย​ดัง​แว่ว​มาจาก​ด้านนอก​เป็นจังหวะ​ ​คนที​่​ขี้ขลาด​หน่อย​ก็​พาน​อดใจ​ไม่ไหว​เผย​สีหน้า​ซีดเซียว​ ​ราวกับ​ไม้​นั้น​ไม่ได้​โบย​บน​ร่าง​ของ​ผู้ดูแล​หลัว​แต่​โบย​บน​ร่าง​ตน​อย่างไร​อย่างนั้น

​ในที่สุด​ไม้​ที่​ใช้​ทรมาน​คน​ก็​หยุด​ลง​ ​ผู้ดูแล​หลัว​ยัง​เก็บ​ลมหายใจ​เฮือกสุดท้าย​เมื่อ​ครู่​ไว้​โดย​ไม่​ทำให้​ผิดหวัง​ ​จากนั้น​ก็​ถูก​ลาก​กลับ​เข้ามา​ใน​โถง​รับแขก​พร้อม​ลมหายใจ​ที่​โรย​ริน

​“​หัวหน้า​ผู้ดูแล​…​ข้า​ผิด​ไป​แล้ว​…​โปรด​อภัย​ให้​ข้า​ด้วย​เถิด​”​ ​คนที​่​เผย​สีหน้า​อวด​เบ่ง​วางอำนาจ​ใหญ่โต​เมื่อ​ครู่​ ​เวลานี้​กลับ​เหลือ​เพียง​ใบหน้า​ที่​เต็มไปด้วย​ความหวาดกลัว​และ​วิงวอน​ ​ผู้ดูแล​หลัว​รู้แก่ใจ​ดี​ว่า​หาก​ตน​ถูก​ส่งตัว​กลับ​ไป​ที่​หมู่บ้าน​จริงๆ​ ​เขา​ต้อง​ถูก​คนที​่​โกรธแค้น​เขา​ฆ่า​ตาย​แน่นอน​ ​ต่อให้​คน​พวก​นั้น​ไม่​ทำ​อะไร​ ​แต่​ตอนนี้​เขา​ได้รับบาดเจ็บ​ ​หาก​ระหว่างทาง​ได้รับ​แรง​สะเทือน​เขา​ต้อง​ขาดใจตาย​แน่นอน

​มู่​ชิง​อี​หลุบ​ตาลง​แล้ว​เอ่ย​เสียง​เรียบ​ ​“​ส่งตัว​ผู้ดูแล​หลัว​ไป​เถิด​”

​“​ไม่​นะ​…​หัวหน้า​ผู้ดูแล​ ​ไว้ชีวิต​ข้า​ด้วย​!​!​!​”​ ​ผู้ดูแล​หลัว​ร้อง​เว้าวอน​อย่าง​สิ้นหวัง​ ​ทว่า​พอ​เงยหน้า​มอง​เข้าไป​นัยน์ตา​อัน​เงียบสงบ​ของ​มู่​ชิง​อีก​ลับ​ชวน​ให้​เขา​รู้สึก​สิ้นหวัง​ถึง​ขีดสุด​ ​เพราะ​นัยน์ตา​ของ​หนุ่มน้อย​ชุด​ขาว​ผู้​นั้น​ไร้​ซึ่ง​ความรู้สึก​ใด​ทั้งสิ้น​ ​ราวกับ​คนตรง​หน้า​ไม่ใช่​คน​แต่​เป็น​สิ่งของ​ที่​ไร้​ชีวิต​ชิ้น​หนึ่ง​ก็​มิ​ปาน​ ​อีกทั้ง​ยัง​เป็น​สิ่งของ​ไร้​ชีวิต​ชิ้น​หนึ่ง​ที่​ชวน​ให้​คน​รังเกียจ​อีกด้วย

​ชั่ว​วินาที​นั้น​ผู้ดูแล​หลัว​เข้าใจ​ทันที​ว่า​หนุ่มน้อย​ผู้​นี้​อยาก​ให้​เขา​ตาย​มาตั​้ง​แต่แรก​แล้ว​ ​ไม่ว่า​เขา​จะ​พูด​อะไร​หรือ​ทำ​อะไร​ก็​เปลี่ยน​จุดจบ​นี้​ไม่ได้​ ​“​ไม่​…​ข้า​ไม่​ไป​…​ปล่อย​ข้า​ไป​เถิด​”

​องครักษ์​ลาก​ตัว​เขา​ออก​ไป​โดย​ไม่มี​ความเมตตา​ใด​อีกครั้ง

​“​ปล่อย​ข้า​…​ไม่​ไป​”​ ​เสียง​ของ​ผู้ดูแล​หลัว​ไกล​ออก​ไป​เรื่อยๆ​ ​ทุกคน​มอง​หนุ่มน้อย​รูปงาม​ที่นั่ง​อยู่​อย่าง​อด​ไม่ได้​ที่จะ​หันมา​มองหน้า​กัน​ ​เดิมที​นึก​ว่า​เขา​เป็น​เพียง​เด็กเมื่อวานซืน​ที่​ไม่รู้​ความ​ใด​เลย​คน​หนึ่ง​ ​แต่​คิดไม่ถึง​ว่าวิ​ธี​การ​ของ​หนุ่มน้อย​ผู้​นี้​จะ​รุนแรง​และ​จิตใจ​โหดเหี้ยม​ถึง​เพียงนี้​ ​ผู้ดูแล​หวัง​ที่​แก่​มาก​แล้ว​คน​หนึ่ง​กับ​ผู้ดูแล​หลัว​ที่​กำลัง​อยู่​ใน​วัยฉกรรจ์​คน​หนึ่ง​ ​คน​หนึ่ง​ชีวิต​อนาถ​ ​ส่วน​อีก​คน​ต้องตาย​ ​นี่​ต่างหาก​คือ​สิ่ง​ที่​เขา​ต้องการ​แสดง​อิทธิฤทธิ์​ให้​คน​พวก​นี้​เห็น​ ​หาก​เทียบ​กัน​แล้ว​เรื่อง​วุ่นวาย​เล็กน้อย​ที่​พวกเขา​ก่อ​ขึ้น​ใน​หลาย​วัน​มานี​้​สู้​ไม่ได้​เลย​สักนิด

​คน​ไม่น้อย​ต่าง​ลอบ​สูด​ลมหายใจ​เข้า​และ​สบ​สายตา​กัน​ไปมา​ ​ไม่มีใคร​กล้า​เปิดปาก​พูด​อะไร​อีก​ ​เพราะ​กลัว​ว่า​จะ​เป็นการ​แกว่ง​เท้า​หา​เสี้ยน​ให้​ตัวเอง

​หลังจาก​เห็น​ผู้ดูแล​หลัว​ถูก​ลาก​ออก​ไป​แล้ว​ ​ภายใน​ห้องโถง​ก็​ตก​อยู่​ใน​ความ​เงียบงัน​ ​ราวกับ​ทุกคน​กำลัง​ลอบ​ตกตะลึง​ใน​ใจ​ หัวหน้า​ผู้ดูแล​มา​ใหม่​คน​นี้​เหมือน​อายุ​น้อย​อ่อนหัด​ ​แต่​คิดไม่ถึง​ว่า​จะ​ใจ​เหี้ยม​ขนาด​นี้

​มู่​ชิง​อี​ไม่รู้​หรอก​ว่า​คน​พวก​นี้​ลอบ​ก่น​ด่า​อะไร​ใน​ใจ​บ้าง​ ​เพียง​ฉีก​ยิ้ม​อย่าง​ไม่ใส่ใจ​ ​เงยหน้า​แล้ว​กวาดตา​มอง​ทุกคน​ด้วย​สายตา​ราบเรียบ​เอ่ย​ ​“​ผู้ดูแล​ทุกท่าน​มี​อะไร​จะ​พูด​อีก​หรือไม่​”

​ในที่สุด​เซี​่ย​ตง​ผู้ดูแล​นอก​จวน​ที่​เงียบกริบ​มาต​ลอด​ก็​ลุกขึ้น​ยืน​ท่ามกลาง​สายตา​ของ​ทุกคน​ ​เอ่ย​เสียง​ขรึม​ ​“​ผู้ดูแล​หวัง​และ​ผู้ดูแล​หลัว​มีความผิด​ก็​จริง​ ​แต่​บทลงโทษ​ของ​หัวหน้า​ผู้ดูแล​กู้​เกิน​กว่า​เหตุ​ไป​หน่อย​กระมัง​ ​ในเมื่อ​พวกเขา​เป็น​คน​เก่าแก่​ที่​รับ​ใช่​ท่าน​อ๋อง​มาตั​้ง​หลาย​ปี​”

​หลังจาก​พูด​ประโยค​นี้​ออกมา​ ​ทุกคน​ก็​เผย​แววตา​น่าสงสาร​ขึ้น​มาทัน​ที​ ​พวกเขา​ล้วน​เป็น​ผู้ดูแล​ภายใต้​อาณัติ​ของ​จวน​อวี​้​อ๋อง​ ​ใคร​จะ​ไม่เคย​ทำ​เรื่อง​ไม่ดี​เล็ก​ๆ​ ​น้อย​ๆ​ ​ผ่านมือ​มาบ​้าง​เล่า​ ​ทุกคน​ย่อม​กังวล​ว่า​สอง​คน​นั้น​จะ​กลายเป็น​ตัวอย่าง​ไว้​ใช้​สั่งสอน​พวกเขา

​มู่​ชิง​อีก​วาด​ตาม​อง​เซี​่ย​ตง​ด้วย​ท่าที​สงบ​ ​อายุ​เพียง​สามสิบ​กว่า​แต่​สามารถ​ขึ้น​เป็น​ผู้ดูแล​นอก​จวน​อวี​้​อ๋อง​ได้​ ​อีกทั้ง​ดูเหมือน​จะ​เป็น​หัวหน้า​ของ​ผู้ดูแล​ทุกคน​กลาย​ๆ​ ​ด้วย​ ​เขา​ย่อม​ต้อง​เป็น​คน​มี​ความสามารถ​อยู่​แล้ว​ ​อีก​อย่าง​ยัง​กล้า​ยืน​ขึ้น​ภายใต้​การ​ลงโทษ​ที่​แสน​หนักหน่วง​ของ​นาง​อีก​ต่างหาก​ ​ดูท่าทาง​คน​ผู้​นี้​คง​ไม่มี​จุดอ่อน​ใด​ให้​เอาผิด​ได้​แน่นอน

​“​พูด​เช่นนี้​…​ผู้ดูแล​เซี​่ย​ไม่เห็นด้วย​กับ​คำตัดสิน​ของ​ข้า​หรือ​”​ ​มู่​ชิง​อี​เอ่ย​ถาม

​เซี​่ย​ตง​เอ่ย​เสียง​นิ่ง​ ​“​หัวหน้า​ผู้ดูแล​ลงมือ​ที​ก็​เอา​ถึง​ชีวิต​แล้ว​ ​ทำ​อะไร​ขัด​หลักการ​เช่นนี้​คง​ยาก​ที่​ข้า​จะ​เห็นด้วย​”

​“​ในเมื่อ​เป็น​เช่นนั้น​ ​เหตุใด​เมื่อ​ครู่​เจ้า​ถึง​ไม่​ชี้แนะ​กับ​ข้า​เล่า​”​ ​มู่​ชิง​อี​เอ่ย​ถาม​เสียง​เรียบ

​เซี​่ย​ตง​ชะงัก​ไป​ ​จากนั้น​ก็​เงยหน้า​มอง​มู่​ชิง​อี​ด้วย​ความตกใจ​ ​ทว่า​กลับ​เห็น​หนุ่มน้อย​ชุด​ขาว​ผู้​นั้น​มอง​เขา​ด้วย​สีหน้า​เหมือน​จะ​ยิ้ม​แต่​ก็​ไม่​ยิ้ม​แล้ว​เอ่ย​ถาม​ด้วย​ท่าที​ผ่อนคลาย​ว่า​ ​“​ในเมื่อ​ผู้ดูแล​เซี​่​ยนึก​เห็นอกเห็นใจ​ ​เหตุใด​เมื่อ​ครู่​ถึง​ไม่​ช่วย​พูด​แทน​พวกเขา​สอง​คน​สักหน่อย​เล่า​ ​หาก​ข้า​ลงมือ​เหี้ยมโหด​กว่านี​้​ ​ผู้ดูแล​หลัว​อาจจะ​สิ้นใจ​เลย​ก็ได้​ ​ผู้ดูแล​เซี​่ย​เพิ่ง​มาถก​เถียง​เอา​ตอนนี้​…​ช่างทำ​ให้​ข้า​รู้สึก​ทึ่ง​มาก​จริงๆ​”

​“​คือ​…​ข้า​ไม่ได้​หมายความ​เช่นนั้น​”​ ​เซี​่ย​ตง​กัดฟัน​เอ่ย​ ​มู่​ชิง​อี​ยิ้ม​กล่าว​ ​“​หาก​กล่าว​เช่นนี้​ก็​หมายความว่า​ผู้ดูแล​เซี​่ย​เห็นด้วย​กับ​การ​ตัดสิน​ของ​ข้า​แล้ว​หรือ​”

​เวลานี้​เซี​่ย​ตง​กลับ​ตกที่นั่งลำบาก​ ​เขา​ตีหน้า​ขรึม​เอ่ย​ ​“​ทุกอย่าง​ย่อม​เป็นไปตาม​ที่​หัวหน้า​ผู้ดูแล​ตัดสิน​ ​ข้า​ไม่กล้า​พูด​อะไร​มาก​อยู่​แล้ว​”

​“​ในเมื่อ​เป็น​เช่นนั้น​ก็​หุบปาก​ไป​เสีย​”​ ​น้ำเสียง​ของ​มู่​ชิง​อี​เย็บ​เฉียบ​พร้อม​สีหน้า​ที่​เย็นชา​ดั่ง​น้ำแข็ง​ ​“​ในเมื่อ​ไม่มีใคร​อยาก​พูด​อะไร​แล้ว​ ​วันนี้​ก็​เท่านี้​แล้วกัน​ ​คนที​่​เหลือ​ตรวจสอบ​กิจการ​ที่​ดูแล​ใน​มือใหม่​อีกครั้ง​ ​พรุ่งนี้​ข้า​จะ​บอก​พวก​เจ้า​ใหม่​อีกที​ ​หาก​ไม่มี​ธุระ​ใด​แล้วก็​ออก​ไป​เถิด​”
​“​ในเมื่อ​เป็น​เช่นนั้น​ก็​หุบปาก​ไป​เสีย​”​ ​น้ำเสียง​ของ​มู่​ชิง​อี​เย็บ​เฉียบ​พร้อม​สีหน้า​ที่​เย็นชา​ดั่ง​น้ำแข็ง​ ​“​ในเมื่อ​ไม่มีใคร​อยาก​พูด​อะไร​แล้ว​ ​วันนี้​ก็​เท่านี้​แล้วกัน​ ​คนที​่​เหลือ​ตรวจสอบ​กิจการ​ที่​ดูแล​ใน​มือใหม่​อีกครั้ง​ ​พรุ่งนี้​ข้า​จะ​บอก​พวก​เจ้า​ใหม่​อีกที​ ​หาก​ไม่มี​ธุระ​ใด​แล้วก็​ออก​ไป​เถิด​”