ตอนที่ 319 ปฏิเสธรัก (3)

หวนคืนชะตาแค้น

​หรง​จิ​่น​ยกมือ​ขึ้น​หมาย​จะ​คลึง​คลาย​ความโดดเดี่ยว​ที่​ปรากฏ​ตรง​หว่าง​คิ้ว​ของ​นาง​ ​ทว่า​เวลานี้​ถึง​ค้นพบ​ว่า​มือ​ของ​เขา​ยัง​ถูก​โซ่ตรวน​รัด​ไว้​อยู่​ ​เขา​ยกมือ​ขยับ​ไปมา​ ​สุดท้าย​โซ่ตรวน​เหล็ก​ที่​พันธนาการ​ร่าง​ของ​เขา​ไว้​แน่น​ใน​เดิมที​ก็​หลุด​ออก​ ​หรง​จิ​่น​ใช้​สอง​มือ​รั้ง​ร่าง​ของ​นาง​เข้ามา​อยู่​ใน​อ้อมกอด​ใหม่​อีกครั้ง

​“​ชิง​ชิง​…​ไม่​นะ​…​”

​มู่​ชิง​อี​หลุบ​ตาลง​ ​ไม่ได้​ปริปาก​พูด​อะไร

​“​ชิง​ชิง​แตกต่าง​จาก​คนอื่น​ ​ข้า​ไม่​ชอบ​ให้​ชิง​ชิง​อยู่​ไกล​จาก​ข้า​เกินไป​”​ ​หรง​จิ​่น​เอ่ย​ด้วย​น้ำเสียง​ที่​สงบ​แน่นิ่ง​ ​ทว่า​กลับ​เผย​ให้​เห็น​ความจริงจัง​ออกมา​ซึ่ง​เห็น​ได้​น้อย​ครั้ง​นัก​ ​“​ข้า​ชอบ​ชิง​ชิง​ ​ข้า​อยาก​อยู่​กับ​ชิง​ชิง​ไป​ชั่วชีวิต​”

​มู่​ชิง​อี​เก็บ​ซ่อน​มือ​ที่​สั่นเทา​เอาไว้​ใน​แขน​เสื้อ​ ​จากนั้น​ก็​เงยหน้า​ผลัก​แขน​ทั้งสอง​ข้าง​ที่​โอบ​รั้ง​ตน​ไว้​ออก​ด้วย​ท่าที​หนักแน่น​ ​นาง​มอง​เขา​แล้ว​กล่าว​ ​“​องค์​ชาย​ ​แต่​หม่อมฉัน​เห็นท่าน​เป็น​แค่​สหาย​เท่านั้น​”

​หรง​จิ​่น​เอียง​ศีรษะ​ครุ่นคิด​ด้วย​ท่าที​คลางแคลงใจ​เอ่ย​ ​“​เป็น​สหาย​ก็​ไม่เป็นไร​นี่​นา​”​ ขอ​แค่​ชิง​ชิง​เป็น​ของ​เขา​คนเดียว​ ​ต่อให้​จะ​เป็น​สหาย​หรือ​อะไรก็ตาม​แล้ว​อย่างไรเล่า

​“​ในเมื่อ​เป็น​สหาย​กัน​ ​เช่นนั้น​ก็​จะ​มา​โอบกอด​กัน​เช่นนี้​ไม่ได้​ ​หม่อมฉัน​ไม่​ชอบ​แบบนี้​เพ​คะ​”​ ​มู่​ชิง​อี​เอ่ย​เสียง​เรียบ​ ​“​วันนี้​ท่าน​เหนื่อย​มาก​แล้ว​ ​ทาน​ยาทา​นข​้าว​แล้ว​พักผ่อน​เถิด​ ​ท่าน​ลอง​ขบคิด​ดู​ว่า​เรา​ยัง​เหลือ​เรื่อง​อีก​มากมาย​ที่​ต้อง​จัดการ​”

​ทันทีที่​พูด​จบ​ ​มู่​ชิง​อีก​็​ลุกขึ้น​เดินลง​จาก​เตียง​แล้ว​เปิด​กล่อง​อาหาร​เอา​ข้าว​และ​ยาด​้าน​ใน​ออกมา​วาง​ไว้​ด้านนอก​ ​จากนั้น​ก็​หมุนตัว​เดิน​จากไป

​ไม่นาน​ภายใน​ห้อง​ศิลา​ก็​เหลือ​เพียง​หรง​จิ​่​นคน​เดียว​ ​หรง​จิ​่​นม​อง​อาหาร​มากมาย​ที่​ส่งกลิ่น​หอม​โชย​ตรงหน้า​ด้วย​ท่าที​เงียบขรึม​ ​ที่แท้​หลังจาก​ผ่าน​ความ​ทรมาน​มาทั​้ง​วัน​ก็​ทำเอา​เขา​หิวโซ​เหลือเกิน​ ​แต่​เวลานี้​เขา​กลับ​ไม่มี​ความอยาก​อาหาร​เลย​สักนิด

​หรง​จิ​่น​ใช้​แขน​สะบัด​เพียง​ทีเดียว​ ​จาน​กระเบื้อง​ที่​ใส่​อาหาร​และ​ยาทั​้ง​หมด​บน​โต๊ะ​ก็​แตก​ละเอียด​เป็น​ผุยผง​ ​หรง​จิ​่​นลง​จาก​เตียง​ด้วย​สีหน้า​ราบเรียบ​พร้อม​แววตา​ทอ​ประกาย​แสงสี​แดง​พาด​ผ่าน​ ​เขา​ฟาด​ใส่​เตียง​ที​ ​จากนั้น​เตียง​ศิลา​ที่​แข็งแรง​ก็​เกิด​รอย​ปริ​ร้าว​ขนาดใหญ่​ขึ้น​มา​ ​หรง​จิ​่​นก​้​มห​น้า​มอง​มือ​ที่​เลือด​ไหล​ไม่​หยุด​ก่อน​จะ​เอ่ย​เสียง​เรียบ​ ​“​ไม่เป็นไร​ ​รอ​ข้า​จัดการ​ฆ่า​พวกเขา​ทิ้ง​ได้​หมด​เมื่อไร​ ​ชิง​ชิง​ก็​ไม่ต้อง​ทุกข์ทรมาน​ใจ​แล้ว​”

​เขามอ​งบาด​แผล​บน​มือ​แวบ​หนึ่ง​ ​พลัน​ปรากฏ​สีหน้า​น้อยเนื้อต่ำใจ​ฉาย​ชัด​บน​ใบหน้า​หล่อเหลา​ บาดเจ็บ​แล้ว​…​ไปหา​ชิง​ชิง​ให้​นาง​ช่วย​พัน​แผล​ให้​ดีกว่า

​จนกระทั่ง​หรง​จิ​่น​เดิน​ออก​นอก​ห้อง​ไป​ ​ทุกคน​นอก​ประตู​ก็​พากัน​ถอนหายใจ​อย่าง​โล่งอก

​ชิง​เอ๋อร​์​เดิน​เข้ามา​พร้อม​น้ำตา​อาบ​หน้า​ ​“​ท่าน​อ๋อง​ ​ท่าน​อ๋อง​…​เป็น​เช่นใด​บ้าง​เพ​คะ​”​ ​หรง​จิ​่​นขมวด​คิ้ว​มุ่น​พร้อม​ประกาย​ความสงสัย​พาด​ผ่าน​แววตา​แต่กลับ​ไม่​พูด​อะไร

​เมื่อ​เห็น​สอง​แขน​ของ​หรง​จิ​่​นมี​รอย​เลือด​เต็มไปหมด​ ​ชิง​เอ๋อร​์​ก็​หายใจเข้า​ลึก​แล้ว​เอ่ย​ด้วย​ท่าที​ตื่นตระหนก​ ​“​ท่าน​อ๋อง​ ​ท่าน​เป็น​อะไร​เพ​คะ​”​ ​เพราะ​ความ​ตกอกตกใจ​เลย​ทำให้​ลืม​กฎ​ต้องห้าม​แต่เดิม​ของ​หรง​จิ​่น​ ​นาง​ยื่นมือ​หมาย​จะ​ดึง​มือ​ของ​เขา​มาช​่ว​ยพัน​แผล​ให้

​หรง​จิ​่น​เผย​สีหน้า​เย็นยะเยือก​ ​จากนั้น​ก็​สะบัด​แขน​ออก​จน​ทำเอา​ร่าง​ของ​ชิง​เอ๋อร​์​เสียหลัก​ไป​ชน​เสา​ด้านหลัง​ ​“​ไปให้พ้น​!​”

​“​ท่าน​…​ท่าน​อ๋อง​”​ ​ชิง​เอ๋อร​์​ตะลึงงัน

​“​องค์​ชาย​ ​หัวหน้า​ผู้ดูแล​กู้​กลับ​เรือน​ชิง​หนิง​ไป​แล้ว​พ่ะ​ย่ะ​ค่ะ​”​ ​อู๋​ฉิง​ที่อยู่​ด้านหลัง​ทูล​กล่าว​อย่างใจ​เย็น

​หรง​จิ​่น​ไม่​แม้แต่​จะ​สนใจ​แววตา​เจ็บปวด​ของ​ชิง​เอ๋อร​์​เลย​สักนิด​ ​รีบ​หมุนตัว​มุ่งหน้า​ไป​ทางเรือน​ชิง​หนิง​ทันที

​ชิง​เอ๋อร​์​ที่อยู่​ด้านหลัง​พิง​เสา​ด้วย​สีหน้า​เจ็บปวด​ ​จากนั้น​ก็​กระอัก​เลือด​ออกมา​ ​ถึงแม้​หรง​จิ​่น​จะ​ไม่​ถือว่า​สะบัด​แขน​สุด​แรง​ ​แต่​ชิง​เอ๋อร​์​คง​เลี่ยง​อาการ​บาดเจ็บ​ภายใน​ไม่ได้​ ​ความจริง​นาง​รับใช้​ข้าง​กาย​หรง​จิ​่​นมา​ใช่​ว่า​จะ​เพิ่ง​รับ​บาดเจ็บ​แค่​ครั้ง​สองครั​้ง​เสีย​เมื่อไร​ ​แต่​ครั้งนี้​กลับ​ทำเอา​นาง​เจ็บปวด​เหมือน​โดน​มีด​กรีด​ก็​มิ​ปาน​ ท่าน​อ๋อง​ไม่​แม้แต่​จะ​เหลือบมอง​นาง​สักนิด​กลับ​เดิน​มุ่งหน้า​ไป​ทางเรือน​ชิง​หนิง​แล้ว​ ​ตน​สู้​แม้กระทั่ง​บุรุษ​คน​หนึ่ง​ไม่ได้​เลย​หรือ

​อู๋​ฉิ​งก​วาด​ตาม​อง​ชิง​เอ๋อร​์​แวบ​หนึ่ง​ ​ทว่า​ภายในใจ​ไม่มี​ความสงสาร​ให้​เลย​แม้แต่น้อย​ ​ในเมื่อ​อยู่​รับใช้​ข้าง​กาย​องค์​ชาย​มาตั​้ง​หลาย​ปี​แต่กลับ​ไม่รู้​จัก​ขอบเขต​ ​แบบนี้​ก็​สมควร​แล้ว​จริงๆ​ ​หาก​ไม่ใช่​เพราะ​เห็นแก่​ที่นาง​ทำ​อะไร​รอบคอบ​และ​มี​ความอดทน​สูง​ล่ะ​ก็​ ​เกรง​ว่า​คง​ถูก​ไล่​ตะเพิด​ไป​นาน​แล้ว​ ​ในเมื่อ​บ่าว​รับใช้​ทั่วไป​พอ​ถูก​องค์​ชาย​ทำร้าย​ครั้งหนึ่ง​ก็​จะ​เกิด​ความหวาดกลัว​ใน​ใจ​จน​ไม่กล้า​รับใช้​ข้าง​กาย​อีก​ ​มี​เพียง​แมลงสาบ​ที่​ตี​เช่นไร​ก็​ไม่​ตาย​อย่าง​ชิง​เอ๋อร​์​เท่านั้น​ที่อยู่​ข้าง​กาย​องค์​ชาย​มานาน​จนถึง​ตอนนี้

​ใน​เรือน​ชิง​หนิง​ ​นานๆ​ ​ทีมู​่​ชิง​อี​จะ​ละเลย​เรื่อง​ใน​จวน​แบบนี้​ ​นาง​บอก​ให้​อิ​๋ง​เอ๋อร​์​และ​อู๋​ซิน​ออก​ไป​ ​ก่อน​จะ​นั่ง​เหม่อลอย​อยู่​ใน​ห้อง​หนังสือ​เพียงลำพัง​ ​ถึงแม้​หรง​จิ​่​นคน​ผู้​นี้​จะ​พูดจา​แปลก​ๆ​ ​ชวน​ให้​รู้สึก​ยาก​จะ​รับได้​ไป​บ้าง​ ​แต่​ความหมาย​ของ​หรง​จิ​่​นก​็​ใช่​ว่านาง​จะ​ไม่เข้าใจ​เสียที​เดียว​ ​เพียงแต่​…​พอก​้​มห​น้า​มอง​สอง​มือ​เรียว​ขาว​ดั่ง​หยก​แล้ว​ ​มู่​ชิง​อีก​็​อด​เผย​รอยยิ้ม​ขมขื่น​ขึ้น​ตรง​มุม​ปาก​ไม่ได้

หลังจาก​เห็น​ความรัก​อัน​จืดจาง​กับ​ลุ่มหลง​ ​รวมถึง​ความรัก​ความแค้น​ที่​ยาก​จะ​หลุดพ้น​ได้​ใน​หอนาง​โลม​ชุ่ย​หงมา​สาม​ปี​ ​นาง​ก็​ไม่รู้​ว่า​ตน​จะ​สามารถ​รัก​ใคร​ได้​อีก​หรือไม่​ ​นาง​ไม่เคย​รัก​ใคร​ ​บางที​นาง​อาจ​เคย​หลงรัก​มู่​หร​งอ​วี​้​ ​แต่​เพราะ​หายนะ​ครั้ง​ยิ่งใหญ่​ครั้งนั้น​ได้​ทำลาย​ชีวิต​และ​โลก​ของ​นางใน​เดิมที​จน​สิ้น​แล้ว​ ​อีกทั้ง​ยัง​แผดเผา​ความรัก​อัน​บริสุทธิ์​ภายในใจ​ของ​นาง​ทิ้ง​ไป​ด้วย

ส่วน​หรง​จิ​่​น.​..​หรง​จิ​่น​เป็น​คนที​่​ซับซ้อน​ที่สุด​เท่าที่​นาง​เคย​พบ​เจอ​มา​ใน​ชีวิต​ ​เขา​จิตใจ​โหดเหี้ยม​และ​ทำได้​ทุกอย่าง​โดย​ไม่สน​อะไร​ ​แต่​หลายครั้ง​ก็​เหมือน​เขา​จะ​ไร้เดียงสา​และ​เอาแต่ใจ​ราวกับ​เด็ก​ๆ​ ​เขา​ไม่ได้​รัก​นาง​ ​แต่​เขา​แค่​อยาก​มีนาง​ข้าง​กาย​ไป​ชั่วชีวิต​ ​เขา​ปรารถนา​อยากได้​ความรัก​ของ​นาง​เพราะ​เขา​ไม่เคย​มี​ ​น่าเสียดาย​…​ที่นา​งก​็​ไม่มี​เช่นกัน​ ​ถ้า​หรง​จิ​่น​ได้​เจอ​หญิงสาว​ที่​จิตใจ​ดี​และ​บริสุทธิ์​อย่างแท้จริง​สัก​คน​ ​บางที​เขา​อาจจะ​ได้รับ​ความอบอุ่น​ดั่ง​ใจ​ปรารถนา​อย่างง่ายดาย​ ​เพียงแต่​น่าเสียดาย​…​เพราะ​นาง​ไม่มี​จริงๆ

​“​ชิง​ชิง​”​ ​ไม่รู้​ว่า​หรง​จิ​่​นมา​ยืน​อยู่​นอก​ประตู​ห้อง​หนังสือ​พลาง​จับจ้อง​คนที​่​ขบคิด​บางอย่าง​เงียบๆ​ ​แน่นิ่ง​ตั้งแต่​เมื่อใด

​เขา​ยังคง​สวม​ชุด​ตัว​เดียว​กับ​ตอนที่​อยู่​ใน​ห้อง​ศิลา​ ​ชุด​ที่​ถูก​เหงื่อ​ไหล​อาบ​จน​ชุ่ม​ใน​เดิมที​ ​ถูก​กำลังภายใน​ทำให้​แห้ง​แต่​ก็​ยังคง​ดู​สกปรก​และ​ยับยู่ยี่​อย่างเห็นได้ชัด​ ​เนื่องด้วย​มู่​ชิง​อี​คุ้นชิน​กับ​ชุด​ผ้าแพร​สีดำ​งามสง่า​นาน​แล้ว​เลย​ทำให้​นาง​ขัดใจ​กับ​เสื้อผ้า​สีขาว​ชั้นเดียว​บน​ร่าง​ของ​เขา​อยู่​บ้าง​ ​นาง​รู้สึก​เพียง​ว่า​ภายใต้​การ​แต่งตัว​ของ​บุรุษ​ชุด​ขาว​ที่​กำลัง​จับจ้อง​ตน​ยิ่ง​ขับ​ให้​เขา​ดู​ไร้เดียงสา​และ​ไร้​พิษสง​มากกว่า​เดิม

​หรง​จิ​่น​เดิน​มา​หยุด​อยู่​ตรงหน้า​มู่​ชิง​อี​แล้ว​มอง​นาง​จาก​ที่สูง​เอ่ย​ ​“​ชิง​ชิง​ ​เจ้า​กำลัง​โกรธ​อยู่​หรือ​”

​มู่​ชิง​อี​พลัน​ได้สติ​กลับมา​ ​ส่าย​ศีรษะ​เอ่ย​ ​“​เปล่า​เพ​คะ​ ​เหตุใด​ยัง​ไม่​พักผ่อน​อีก​”

​“​เจ็บ​”​ ​หรง​จิ​่น​ยกมือ​ข้าง​ซ้าย​มา​วาง​ตรงหน้า​มู่​ชิง​อี​ ​มือ​ที่​เต็มไปด้วย​รอย​เลือด​ทำเอา​มู่​ชิง​อี​อด​ตกใจ​ไม่ได้​ ​“​เกิด​อะไร​ขึ้น​”

​จากนั้น​นาง​ก็​รีบ​เรียก​ให้​อิ​๋ง​เอ๋อร​์​เอา​ยา​ ​ผ้าพันแผล​และ​น้ำสะอาด​มา​ใช้​ทำแผล​ ​นาง​ใช้​ผ้า​เปียก​เช็ด​ทำความสะอาด​รอย​เลือด​บน​มือ​ของ​เขา​อย่างระมัดระวัง​ ​ต่อมา​ก็​ทายา​ก่อน​พัน​แผล​ให้​เรียบร้อย​ ​หรง​จิ​่น​เพียง​มอง​มู่​ชิง​อี​ที่​กำลัง​ร้อนใจ​ด้วย​ท่าที​สงบ​ ​ถึงแม้​มือ​ของ​มู่​ชิง​อี​จะ​เผลอไป​โดน​แผล​ของ​เขา​บ้าง​ ​ทว่า​สีหน้า​ของ​เขา​กลับ​เรียบ​เฉย​ไม่เปลี่ยนแปลง​ใดๆ​ ​ทั้งสิ้น​ ​ราวกับ​มือ​ที่​อาบ​ไป​ด้วย​เลือด​ไม่ใช่​ของ​เขา​อย่างไร​อย่างนั้น

​ในที่สุด​ก็​พัน​แผล​เสร็จ​เรียบร้อย​ ​มู่​ชิง​อี​ลอบ​ผ่อน​ลมหายใจ

​“​คารวะ​ท่าน​อ๋อง​ ​หัวหน้า​ผู้ดูแล​กู้​”​ ​อู๋​ฉิง​และ​เซ​วีย​เริ​่น​ถือ​กล่อง​อาหาร​มา​ขอ​เข้าพบ​อยู่​ด้านนอก​ประตู

​“​เข้ามา​”​ ​มู่​ชิง​อี​เปิดปาก​เอ่ย

​พวกเขา​ทั้งสอง​เอา​กล่อง​อาหาร​มา​วาง​ไว้​บน​โต๊ะ​เบื้องหน้า​มู่​ชิง​อี​อย่างระมัดระวัง​ ​เซ​วีย​เริ​่น​ยิ้ม​เจื่อน​เอ่ย​อย่าง​จนใจ​ว่า​ ​“​ท่าน​อ๋อง​ ​ทาน​ยาก​่อน​เถิด​พ่ะ​ย่ะ​ค่ะ​ ​ท่าน​ต้อง​ระวัง​ให้​มาก​ ​หาก​ทำ​ยานี​้​หก​อีก​คง​ต้อง​รอ​ถึง​พรุ่งนี้​แล้ว​ ​แบบนี้​ไม่ดี​ต่อ​สุขภาพ​ของ​ท่าน​เลย​”

​เห็นได้ชัด​ว่า​พวกเขา​ทั้งสอง​ชินชา​กับ​พฤติกรรม​ของ​หรง​จิ​่น​แล้ว​ ​พอ​เข้าไป​ใน​ห้อง​ศิลา​เห็น​อาหาร​และ​ยาก​ระ​จัด​กระจาย​เต็ม​พื้น​ก็​รีบ​หิว​กล่อง​สำรอง​อีก​อัน​มา​ให้​ทันที

​หรง​จิ​่น​หน้านิ่วคิ้วขมวด​ไม่​พูด​อะไร​ ​อู๋​ฉิง​ที่อยู่​ข้าง​กาย​มอง​มู่​ชิง​อี​แล้ว​เอ่ย​ ​“​คุณชาย​กู้​คง​ยัง​ไม่ได้​ทาน​อะไร​เหมือนกัน​ ​ข้า​เอง​ก็​เอา​ส่วน​ของ​ท่าน​มาด​้วย​”​ ​เป็นไปตาม​คาด​เพราะ​กล่อง​ข้าว​ที่​ใหญ่​กว่า​อัน​ก่อนหน้านี้​หนึ่ง​เท่า​มี​อาหาร​เพิ่ม​มา​อีก​สอง​สาม​อย่าง​ ​อีกทั้ง​ยัง​มี​ข้าว​เพิ่ม​มา​อีก​ถ้วย