ตอนที่ 327 เหยียบคนล้มให้จมดิน

ซื่อจิ่น หวนรักประดับใจ

หาก​เทียบ​ความรันทด​ที่เกิด​ขึ้นกับ​จวน​จู​แล้ว​ ​จวน​อันกั​๋​วก​งก​็​ถูก​โจมตี​โดย​ไม่ทัน​ตั้งตัว​เช่นกัน

บุตรชาย​ของ​จู​เส้า​ชิง​ทำผิด​ ​เหตุ​ไฉน​จวน​อันกั​๋​วกง​ถึง​พลอย​ถูก​ลงโทษ​เป็น​เงินเดือน​ตั้ง​หนึ่ง​ปี​ ​นี่​มัน​หายนะ​ที่​ไร้​ซึ่ง​สัญญาณ​แจ้ง​เตือน

อันกั​๋​วกง​ในขณะนี้​ยังคง​สงบนิ่ง​ ​ทว่า​เว​่ย​ซื่อ​ ฮู​หยิน​แห่ง​อันกั​๋​วก​งกำ​ลัง​โกรธ​จน​ควัน​ออก​หู​ ​ครั้น​จะ​ว่า​ลูกชาย​ก็​ติดจะ​ลังเล​ ​จึง​หาเหตุ​ผล​ไป​ลง​ที่​เฉี่ยว​เหนียง

เฉี่ยว​เหนียง​กลับ​ไป​ที่​ห้อง​ของ​ตนเอง​ ​พลาง​ซบ​หน้า​ลง​บน​หมอน​และ​ร้องไห้​ออกมา​อย่าง​ขมขื่น

จี้​ฉง​อี้​เดิน​มาถึง​หน้า​ประตู​ก็ได้​ยิน​เสียงร้อง​ไห้​แผ่วเบา​ของ​นาง

ฝีเท้า​ของ​เขา​หยุดชะงัก​ ​ใบหน้า​พลัน​เปลี่ยนเป็น​หมอง​หม่น

จู่ๆ​ ​จวนกั​๋​วก​งก​็​ถูก​พายุ​พัด​โหมกระหน่ำ​อีกครั้ง​อย่าง​ไม่ทราบ​ต้นสายปลายเหตุ​ ​เป็น​อีกครั้ง​ที่​ต้อง​ตกเป็น​ขี้ปาก​ของ​ชาวบ้าน​ ​แล้ว​จะ​ให้​เขา​รู้สึก​ดี​ได้​อย่างไร

สหาย​ที่​คบหา​กัน​มานาน​แรมปี​มอง​เขา​ด้วย​สายตา​ที่​ต่าง​ไป​จาก​เดิม​ ​ราวกับว่า​เขา​ได้​ก่อ​อาชญากรรม​ชั่วร้าย​อย่างไร​อย่างนั้น

ทั้งที่​ความจริง​แล้ว​เขา​เพียงแต่​เลือก​แต่งงาน​กับ​สตรีที​่​ตน​ปรารถนา​ ​เรื่อง​มัน​ก็​มี​เท่านั้น

หาก​เทียบ​กับ​พวก​เสเพล​ที่​ไปเที่ยว​เล่น​ใน​หอ​โคม​เขียว​ ​และ​ให้​เหล่า​หญิง​งามเมือง​มาคอ​ยป​รน​นิ​บัติ​แล้ว​ ​เขา​ทำผิด​อะไร

ความรู้สึก​ของ​การถูก​สหาย​ปฏิเสธ​ด้วย​เหตุผล​ที่​ไม่เป็นธรรม​เช่นนี้​ทำให้​จี้​ฉง​อี้​เป็นทุกข์​และ​รู้สึก​จนตรอก​ยิ่งนัก

ต้อง​ใช้เวลา​เนิ่นนาน​กว่า​สายตา​แห่ง​ความ​ดูถูก​จะ​จางหาย​ไป​ได้​ ​แต่ทว่า​ตอนนี้​กลับกลาย​เป็น​ว่า​สายตา​เหล่านั้น​ปรากฏ​ขึ้น​อีกครั้ง​ ​นั่น​ยิ่ง​ทำให้​จี้​ฉง​อี้​หดหู่​มากกว่า​เก่า

เขา​เดิน​เข้าไป​ใน​ห้อง​หวัง​จะ​ได้​พักผ่อน​ ​แต่กลับ​ได้ยิน​เสียง​ร่ำไห้​ของ​ผู้​เป็น​ภรรยา

หาก​เป็น​เมื่อ​สอง​สาม​เดือนก่อน​ ​ครั้น​ได้ยิน​เสียงร้อง​ไห้​เช่นนี้​ ​ความรู้สึก​ที่เกิด​ขึ้น​คง​เป็นความ​กังวล​และ​ความทุกข์ทรมาน​ใจ​ ​เขา​คงจะ​รีบ​เข้าไป​ถามไถ่​และ​ดึง​ภรรยา​มา​ไว้​ใน​อ้อมกอด​พลาง​ปลอบประโลม

ทว่า​ตอนนี้​กลับ​ไม่​เป็น​เช่นนั้น​ ​ความรู้สึก​เดียว​ที่เกิด​ขึ้น​คือ​ความเบื่อหน่าย​อย่างยิ่งยวด

ท่าน​แม่​เพียง​ตำหนิ​ ​ภรรยา​ของ​เขา​ก็​จะ​ร้องไห้​ ​ยาม​ถูก​น้องสาว​ปฏิบัติ​ด้วย​ท่าที​เย็นชา​ ​ภรรยา​ของ​เขา​ก็​ร้องไห้​ ​หรือ​แม้แต่​การถู​กบ​่า​วรับ​ใช้​ละเลย​ ​ภรรยา​ของ​เขา​ก็​เอาแต่​ร้องไห้​…

เขา​เอง​ก็​เบื่อ​และ​เหนื่อย​เป็น​เหมือนกัน

เขา​ไม่มี​สิทธิ์​เจ็บปวด​ทุกข์ใจ​หรือ​เสียน้ำตา​เลย​หรือ​อย่างไร​ ​เพียง​เพราะ​เป็น​บุรุษ​ ​การ​ที่​ตัดสินใจ​เลือก​หนทาง​ของ​ตัว​แล้ว​จะ​ไม่มี​สิทธิ์​หรือไม่​มีหน้า​ร้องไห้​เลย​งั้น​หรือ

มัน​ช่าง​ต่างกัน​จริงๆ

ยาม​ที่​เขา​รู้สึก​ท้อแท้​ ​เขา​หวัง​เพียง​ว่า​เมื่อ​กลับมา​แล้ว​จะ​ได้​พบ​ชาร้อน​ๆ​ ​สัก​ถ้วย​พร้อมกับ​ถ้อยคำ​ปลอบใจ​ ​หา​ใช่​ใบหน้า​เศร้าโศก​อม​ทุกข์​เหมือน​ในขณะนี้

ตั้งแต่​เมื่อไหร่​กัน​นะ​ ​เสียงหัวเราะ​ร่า​ของ​เด็กสาว​ขณะ​อยู่​ใน​อ้อมแขน​ของ​เขา​หาย​ไป​ตั้งแต่​เมื่อไหร่​กัน

จี้​ฉง​อี้​หันหลัง​กลับ​และ​ตรง​ไป​ที่​ห้อง​ตำรา

สาว​รับใช้​ที่​เฝ้า​อยู่​ที่​ประตู​ทำท่า​เหมือน​จะ​พูด​บางอย่าง​ ​แต่​เมื่อ​เห็น​จี้​ฉง​อี้​เดิน​จากไป​ไกล​แล้วก็​ได้​แต่​ส่าย​ศีรษะ​ให้​กับ​ตนเอง

นี่​เพิ่งจะ​ผ่าน​ไป​เพียง​ไม่​กี่​เดือน​ ​คุณชาย​สาม​ก็​เมิน​ซาน​เซ่า​ไหน​่​ไน​เสีย​แล้ว​ ​เสียง​แรง​ที่นาง​เคย​รู้สึก​อิจฉา​ความโชคดี​ของ​ซาน​เซ่า​ไหน​่​ไน

เพียงแต่ว่า​…​ ​ดวงตา​ของ​สาว​รับใช้​เปลี่ยนไป​ ​รอยยิ้ม​เริ่ม​ปรากฏ​ที่​มุม​ปาก

คุณชาย​สาม​เมิน​ซาน​เซ่า​ไหน​่​ไน​ก็ดี​ ​เพราะ​มิฉะนั้น​แล้ว​คนอื่น​จะ​มีโอกาส​ได้​อย่างไร

ใน​มุม​ของ​สาว​รับใช้​ ​ฐานะ​ของ​พวก​นาง​นั้น​ต่ำต้อย​ ​มิ​อาจ​สู้​เหล่า​คุณหนู​จาก​ตระกูล​สูงศักดิ์​ ​แต่​เพราะ​หญิง​ธรรมดา​ยัง​แต่งงาน​เข้ามา​ใน​จวนกั​๋​วกง​และ​ครองตำแหน่ง​เซ่า​ไหน​่​ไน​ได้​ ​การ​ที่​พวก​นาง​อยาก​จะ​เป็น​อนุภรรยา​ก็​คง​มิใช่​ฝัน​ลม​ๆ​ ​แล้ง​ๆ

……

คำสั่ง​ลงโทษ​จวน​จู​สร้าง​ความประทับใจ​ให้​เจียง​อัน​เฉิง​เป็นอย่างมาก​ ​แต่ทว่า​การหย่า​ร้าง​ระหว่าง​บุตรสาว​คนโต​และ​จู​จื่อ​อวี​้​ก็​มี​ความยุ่งยาก​อยู่​พอตัว

คน​ตระกูล​จู​ไม่ยอม​ลงนาม​ใน​เอกสาร​หย่าร้าง​ ​เนื่องจาก​บน​หนังสือ​นั้น​ระบุ​ไว้​อย่างชัดเจน​ว่า​ ​เยียน​เยียน​ ​บุตรสาว​ของ​จู​จื่อ​อวี​้​และ​เจียง​อี​จะ​ต้อง​อาศัย​อยู่​กับ​ฝ่าย​หญิง

ครั้นเฝิง​เหล่าฮู​หยิน​เห็น​บทลงโทษ​ที่​ตระกูล​จู​ได้รับ​แล้วก็​หมาย​จะ​ตัดความสัมพันธ์​ระหว่าง​สองคร​อบ​ครัว​ทันที​ ​แต่​เมื่อ​เห็น​ว่าการ​หย่าร้าง​ต้อง​ยืดเยื้อ​เพียง​เพราะ​เยียน​เยียน​ ​นาง​จึง​รีบ​หันไป​บอก​เจียง​อัน​เฉิง​ว่า​ ​“​ในเมื่อ​เยียน​เยียน​แซ่จู​ ​เดิมที​ก็​นับว่า​เป็น​บุตรสาว​ของ​ตระกูล​จู​ ​ในเมื่อ​บิดา​ทำผิด​ก็​ไม่​สามารถ​เปลี่ยนแปลง​อะไร​ได้​ ​โลก​นี้​น่ะ​มี​อย่างที่​ไหน​หย่า​กัน​ไป​แล้ว​ ​แต่​ดัน​พาลูก​สาว​ของ​บ้าน​สามี​กลับมา​ด้วย​ ​ข้าว​่า​ปล่อย​ๆ​ ​นาง​ไป​เถิด​”

“​ไม่ได้​ขอรับ​!​”​ ​เจียง​อัน​เฉิง​และ​เจียง​จั้น​ตอบ​เป็น​เสียง​เดียวกัน

เฝิง​เหล่าฮู​หยิน​ถลึงตา​มอง​เจียง​จั้น​อย่าง​ไม่พอใจ​ ​“​วันนี้​เจ้า​ไม่ต้อง​ไป​เข้าเวร​หรือ​อย่างไร​”

“​หลาน​ลา​หยุด​เรียบร้อย​แล้ว​ขอรับ​ ​หาก​เรื่อง​ของ​พี่ใหญ่​ยัง​จัดการ​ไม่​เรียบร้อย​ ​หลาน​ก็​ไม่มี​กะ​จิต​กะ​ใจ​ไป​เข้าเวร​หรอก​ขอรับ​”

ใบหน้า​ของเฝิง​เหล่าฮู​หยิน​คล้ำ​ลง​ ​“​ไร้สาระ​ ​เจ้า​จะ​ช่วย​อะไร​ได้​ ​หรือว่า​เจ้า​จะ​ไป​แย่ง​ตัว​เยียน​เยียน​มาจาก​จวน​จู​รึ​”

“​หาก​การแย่ง​ตัว​มา​ไม่มีผล​ทางกฎหมาย​ ​หลาน​ก็​จะ​ทำ​ขอรับ​”​ ​เจียง​จั้น​กล่าว​ติดจะ​เสียดาย

น่าเสียดาย​ที่​ยัง​มี​กฎหมาย​ผูกพัน​อยู่​เช่นนี้​ ​จวน​จู​กำลัง​ตกที่นั่งลำบาก​ ​สายตา​หลาย​คู่​กำลัง​จับจ้อง​ไป​ที่นั่น​ ​หาก​เขา​ไป​แย่ง​ตัว​หลานสาว​มา​ ​จวน​จู​จะ​ต้อง​ฟ้องร้อง​เป็นแน่

เจียง​อัน​เฉิง​ขมวดคิ้ว​พลาง​กล่าว​ ​“​ท่าน​แม่​ ​ท่าน​อย่า​เพิ่ง​ร้อนใจ​ไป​ ​การหย่า​ร้าง​มิใช่​เรื่องเล็ก​ๆ​ ​และ​ก็​มิใช่​เรื่อง​ที่​ทำได้​ง่ายๆ​ ​จะ​ต้อง​มี​กระบวนการ​ใน​การ​เจรจา​ ​จวน​จู​กำลัง​ตกที่นั่งลำบาก​ ​ดูท่า​แล้ว​อนาคต​ก็​มี​แต่​จะ​แย่​ลง​ ​ส่วน​เรื่อง​เยียน​เยียน​ขอ​แค่​พวกเรา​ไม่ยอม​แพ้​ ​ไม่ช้าก็เร็ว​พวกเขา​จะ​ต้อง​ปล่อยมือ​จาก​หลาน​อย่างแน่นอน​”

“​เพียงแต่​กว่า​จะ​ถึง​ตอนนั้น​ก็​คง​ใช้เวลานาน​”​ ​เจียง​ซื่อ​เอ่ย​เสียง​เบา

แม้​เสียง​ของ​นาง​จะ​แผ่วเบา​ ​ทว่า​ก็​สามารถ​ดึงดูด​ความสนใจ​ของ​ทุกคน​ได้

​เจียง​จั้น​นึกถึง​สิ่ง​ที่​เจียง​ซื่อ​กล่าว​ไว้​ก่อนหน้านี้​ ​และ​ดวงตา​ของ​เขา​ก็​พลัน​เป็นประกาย​ ​“​น้อง​สี่​ ​หรือว่า​เจ้า​มี​วิธี​”

เฝิง​เหล่าฮู​หยิน​มอง​ไป​ที่​หลานสาว​พร้อมกับ​คิ้ว​ที่​ขมวด​มุ่น

ตั้งแต่​การ​เดิมพัน​ครั้งก่อน​ ​เมื่อใด​ที่​ได้​เห็น​ใบหน้า​ของ​หลานสาว​ผู้​นี้​ ​ใน​ใจ​ของ​นาง​ก็​จะ​ยิ่ง​เกิด​ความรู้สึก​สับสน

อย่าง​แรก​เป็น​เพราะ​การก​ล่า​วอ​ย่าง​ตรงไปตรงมา​ของ​เด็กสาว​ตัวเล็ก​ๆ​ ​นี่​ทำให้​นาง​รู้สึก​รำคาญใจ​ ​แต่​ในขณะเดียวกัน​นาง​ก็​อด​คิด​ไม่ได้​ว่า​ ​หรือว่า​นาง​จะ​ทำได้​จริง​ตามที่​พูด

หย่ง​ชังปั​๋ว​ซื่อ​จื่อ​ที่อยู่​เรือน​ติดกัน​ ​เอ้ย​ ​ตอนนี้​คง​ต้อง​เรียกว่า​หย่ง​ชังปั​๋ว​แล้ว​ซี​ ​ทั้ง​หย่ง​ชังปั​๋ว​และ​หนู​สี่​ต่าง​ก็​เป็นเพื่อน​เล่น​ด้วยกัน​มาตั​้ง​แต่​เยาว์วัย​ ​การ​ที่​หนู​สี่​กล่าว​อย่างหนัก​แน่น​เช่นนั้น​อาจ​เป็น​เพราะ​บางที​เด็ก​นั่น​อาจ​ทำสัญญา​อะไร​กับ​หนู​สี่​เอาไว้

หย่ง​ชังปั​๋​วที​่​เพิ่ง​รับ​ตำแหน่ง​ต่อ​จาก​บิดา​จะ​ต้อง​ไว้ทุกข์​เป็นเวลา​สาม​ปี​แล้ว​จะ​อย่างไร​ ​ในเมื่อ​สาม​ปี​ข้างหน้า​หนู​สี่​ก็​ยัง​อายุ​ไม่​ถึง​สิบ​แปด​ปี​ ​นางอายุ​ยังน้อย​ ​ออกเรือน​ไป​แล้วก็​แค่​ต้อง​มีบุ​ตร​ทันที​ ​จะ​ได้​ลง​หลัก​ปัก​ฐาน​ครอบครัว​ที่มั่น​คง

นับประสา​อะไร​กับ​เรื่อง​เดิมพัน​แค่​หนึ่ง​ปี​ เฝิง​เหล่าฮู​หยิน​แสดงออก​อย่าง​ไม่​ยี่หระ

หาก​ฮ่องเต้​มิได้​มีพ​ระ​ประสงค์​จะ​ขยับขยาย​วังหลัง​ ​แล้ว​หนู​สี่​จะ​ไต่เต้า​ขึ้นไป​อยู่​บน​สวรรค์​ได้​อย่างไร

สำหรับเฝิง​เหล่าฮู​หยิน​แล้ว​ ​การ​ที่​เจียง​ซื่อ​ได้​เป็นฮู​หยิน​หย่ง​ชั่งปั​๋​วดี​กว่า​การ​เป็น​นางสนม​ใน​วัง​เป็น​ไหน​ๆ

ฮ่องเต้​พระชันษา​มาก​แล้ว​ ​ทั้ง​ยัง​มี​เหล่า​โอรส​และ​ธิดา​อีก​เป็น​โขยง​ ​การ​จะเข้า​ไป​เป็น​สนม​ใน​วัง​จะ​มีประโยชน์​อะไร​ ​นอกจากนี้​หาก​เหล่า​ชนชั้นสูง​พวก​นั้น​เห็น​ใบหน้า​ของ​หนู​สี่​แล้ว​รัง​แต่​จะ​เป็นการ​สร้างศัตรู​ให้​แก่​จวนปั​๋ว​เท่านั้น

เนื่องจากเฝิง​เหล่าฮู​หยิน​ไม่เคย​ลืม​ว่า​เหตุใด​สุดท้าย​มารดา​ของ​เจียง​ซื่อ​ถึง​ได้​แต่งงาน​มา​อยู่​ใน​จวนปั​๋ว​ ​การ​มีมา​รดา​เช่นนั้น​ ​ไท​เฮา​และ​องค์​หญิง​ใหญ่​หรง​หยาง​ยัง​ปฏิบัติ​ดี​ต่อ​หลาน​ของ​นาง​อยู่​ได้​ก็​พิลึก​เต็มที

“​ลอง​ว่าวิ​ธี​ของ​เจ้า​ให้​ข้า​ฟัง​สิ​”​ เฝิง​เหล่าฮู​หยิน​กล่าว​ออก​ไป​พลาง​ลอบ​ส่าย​ศีรษะ​เบา​ๆ

ตั้งแต่​เมื่อไหร่​กันที่​นาง​อดทน​ฟัง​คำ​ไร้สาระ​จาก​เด็ก​คน​นี้

“​ในเมื่อ​จวน​จู​ไม่ยอม​ให้​เรื่อง​นี้​จบ​ลง​แต่​โดยดี​ ​ก็​ให้​ทางการ​เป็น​ผู้ตัดสิน​อย่างไร​เจ้า​คะ​”

“​เจ้า​จะ​บ้า​รึ​!​”​ เฝิง​เหล่าฮู​หยิน​ปฏิเสธ​ทันควัน​ ​“​ฝ่าย​ชาย​ไป​มี​หญิง​อื่น​นอก​จวน​ ​โดยมาก​แล้วยัง​ใช้​เหตุผล​นี้​มา​หย่าร้าง​มิได้​เลย​ ​แล้ว​ทางการ​จะ​ตัดสิน​อย่างยุติธรรม​ได้​อย่างไร​”

เจียง​ซื่อ​หัวเราะ​ ​“​แล้ว​ถ้า​เป็นเรื่อง​ที่​จู​จื่อ​อวี​้​จงใจ​จะ​ฆ่า​ภรรยา​ตัวเอง​ล่ะ​เจ้า​คะ​”

เฝิง​เหล่าฮู​หยิน​ตะลึง​ค้าง​ไป

เจียง​อัน​เฉิง​สบถ​ด้วย​ใบหน้า​บึ้งตึง​ ​“​เดรัจฉาน​อย่าง​จู​จื่อ​อวี​้​ ​ข้า​ถึง​ได้​ยืนกราน​ว่า​จะ​ให้​อี​เอ๋อร​์​ออกมา​จาก​แดน​นรก​นั้น​ให้​จง​ได้​ ​ติด​ก็​ตรง​ที่​ไม่มี​หลักฐาน​เท่านั้น​!​”

“​ใคร​ว่า​ไม่มี​หลักฐาน​ล่ะ​เจ้า​คะ​”​ ​เมื่อ​เห็น​ว่า​บิดา​ ​พี่ชาย​และ​คนอื่นๆ​ ​หันมา​มอง​เป็น​ตาเดียว​ ​เจียง​ซื่อ​จึง​เชิด​คาง​ขึ้น​เล็กน้อย​ ​และ​เอ่ย​ออกมา​เพียง​สอง​คำ​ ​“​ข้ามี​”

เจียง​อัน​เฉิง​ลุก​พรวด​และ​รีบ​ถาม​อย่างกระตือรือร้น​ ​“​จริง​รึ​”

เจียง​ซื่อ​ยังคง​ยิ้ม​ ​“​ลูก​จะ​เอาเรื่อง​เช่นนี้​มา​ล้อเล่น​ได้​อย่างไร​ ​ท่าน​พ่อ​ ​ท่าน​ช่วย​พาลูก​ไปหา​ใต้เท้า​เจิน​ ​และ​ลูก​จะ​เอา​หนังสือ​ฟ้องหย่า​กลับมา​เอง​เจ้าค่ะ​”

เรื่อง​เหยียบ​คน​ล้ม​ให้​จม​ดิน​ทำนอง​นี้​ ​นาง​ถนัด​เป็น​ที่สุด