ตอนที่ 339 ความสัมพันธ์เย็นชาระหว่างตายายกับหลาน (4)

หวนคืนชะตาแค้น

​ต่อมา​ก็​เกิด​เสียง​ เคร​้ง​! ​ดัง​ขึ้น​ ​มีด​สั้น​แฉลบ​ผ่าน​ข้าง​ใบหน้า​ของ​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​ไป​ ​เมื่อ​สอง​วันก่อน​เพิ่ง​มี​รอยแผล​เลือด​ซึม​ปรากฏ​บน​ลำคอ​ของ​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​ ​ทว่า​วันนี้​กลับ​มี​เพิ่มขึ้น​มา​อีก​แผล​ ​แต่​ครั้งนี้​ปรากฏ​ขึ้น​บน​ใบหน้า​ ​ใบหน้า​ที่​เคย​สะอาดหมดจด​ใน​เดิมที​ก็​ย้อม​ไป​ด้วย​เลือด​ ​เห็น​แล้ว​น่าสยดสยอง​ไม่น้อย

​“​หน้า​ของ​ข้า​…​”​ ​หลังจาก​เพิ่ง​รอดตาย​มา​อย่างหวุดหวิด​ ​เหมย​อิ้ง​เสวี​่​ยก​็​ตื่นตระหนก​พลัน​นึกถึง​ใบหน้า​ของ​ตัวเอง​ขึ้น​มา​ได้​ ​จากนั้น​ก็​ยิ่ง​หวาดกลัว​มากกว่า​เดิม​ ​เพราะ​นาง​เสียโฉม​แล้ว

​“​จิ​่น​เอ๋อร​์​ ​เจ้า​ทำ​อะไร​ของ​เจ้า​”​ ​เหมยฮู​หยิน​ผู้เฒ่า​ทั้ง​ตกใจ​ทั้ง​โมโห​ร้อง​แหว​เสียง​สูง​ใส่​ทันที

​หรง​จิ​่​นม​อง​นาง​ด้วย​สายตา​เย็นชา​แวบ​หนึ่ง​แต่กลับ​ไม่ได้​ตอบกลับ​อะไร​ ​ในทางกลับกัน​เขา​รีบ​หมุนตัว​เดิน​ไป​ตรงหน้า​ของ​มู่​ชิง​อี​ ​หลังจาก​สำรวจ​รอบ​หนึ่ง​จน​แน่ใจ​ว่านาง​ไม่ได้​รับ​บาดเจ็บ​ถึง​ถอนหายใจ​เสียง​เบา​ ​“​ชิง​ชิง​ ​เจ้า​ตกใจ​หรือไม่​”

​มู่​ชิง​อี​เอ่ย​ด้วย​ใบหน้า​เหมือน​จะ​ยิ้ม​แต่​ก็​ไม่​ยิ้ม​ ​“​ท่าน​เจ้าเมือง​คิด​ว่า​มู่​ชิง​อี​ขี้ขลาด​เหมือน​นกกระจอก​หรือ​อย่างไร​”​ ​ในเมื่อ​มี​อู๋​ซิน​อยู่​ ​ลำพัง​แค่​วิทยา​ยุทธกระ​จอก​ๆ​ ​ของ​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​จะ​ทำ​อะไร​นาง​ได้​เล่า

​“​แต่​ข้า​ตกอกตกใจ​หมด​”​ ​หรง​จิ​่​นม​อง​มู่​ชิง​อี​พลาง​เอ่ย​ด้วย​น้ำเสียง​หนักอึ้ง​ ​แววตา​ที่​กวาด​มอง​เหมย​อิ้ง​เสวี​่​ยก​็​ยิ่ง​ไม่สบอารมณ์​มากกว่า​เดิม

​ครั้น​สัมผัส​ได้​ถึง​แววตา​ของ​หรง​จิ​่น​ ​เหมย​อิ้ง​เสวี​่​ยก​็​อดใจ​หาย​วาบ​ไม่ได้​ ​จากนั้น​ก็​กุม​ใบหน้า​ที่​เลือด​สด​ไหล​อาบ​พลาง​กัดฟัน​แน่น​ไม่กล้า​พูด​อะไร​อีก

​หรง​จิ​่น​ดึง​มู่​ชิง​อีนั​่ง​ลง​บน​เก้าอี้​ตัวหลัก​ก่อน​เอ่ย​เสียง​เรียบ​ ​“​เจตนา​ฆ่า​นาย​หญิง​ของ​เมือง​ควร​ได้รับ​โทษ​อย่างไร​”

​“​ท่าน​เจ้าเมือง​!​”​ ​ทุกคน​ด้าน​ข้าง​ยัง​ไม่ทัน​พูด​อะไร​ ​เทียน​เฉวียน​ที่​สีหน้า​ซีดเผือด​ก็​คุกเข่า​ลงพื้น​เสียงดัง​ พลั่ก ​“​ท่าน​เจ้าเมือง​โปรด​เมตตา​ด้วย​”

​เมื่อ​เทียน​ซู​และ​เทียน​เสวียน​ที่อยู่​ด้าน​ข้าง​เห็น​เขา​ทำ​เช่นนั้น​ก็​ลอบ​ถอนหายใจ​อย่าง​อด​ไม่ได้​ ​ช่าง​เป็นเรื่อง​อาภัพ​เสีย​จริง​ ​เทียน​เฉวียน​รู้สึก​ผูกพัน​กับ​เหมย​อิ้ง​เสวี​่​ยอย​่าง​ลึกซึ้ง​ ​แต่​ภายในใจ​ของ​เหมย​อิ้ง​เสวี​่​ยดั​นมี​แต่​ท่าน​เจ้าเมือง​ ​เมื่อก่อน​ท่าน​เจ้าเมือง​ไม่สน​ใจ​นาง​อยู่​แล้ว​ ​พอ​บัดนี้​ยิ่ง​มี​แม่นาง​มู่​เข้ามา​ก็​ยิ่ง​ไม่เห็น​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​ใน​สายตา​เข้าไป​ใหญ่

​คงโทษ​เทียน​เฉวียน​คง​ไม่ได้​ ​เพราะ​ถ้า​ไม่มี​ท่าน​เจ้าเมือง​โผล่​มาก​็​นับว่า​พวกเขา​สอง​คน​เติบโต​มาด​้ว​ยกัน​ตั้งแต่​เด็ก​ ​เดิมที​คน​ทั่วทั้ง​เมือง​เทียน​เช​วีย​ต่าง​ชื่นชม​ว่า​พวกเขา​เหมาะสม​กัน​ ​แต่​พอ​วันหนึ่ง​มีท​่าน​เจ้าเมือง​อายุ​สิบสอง​ปี​ตกลง​มาจาก​ฟ้า​ ​แถม​หลาย​ปี​ต่อมา​หลังจากนั้น​ยัง​เติบโต​ขึ้น​เรื่อยๆ​ ​จน​น่าทึ่ง​ ​แม้​บัดนี้​เทียน​เฉวียน​จะ​หน้าตา​หล่อเหลา​ ​แต่​เขา​จะ​สู้​ท่าน​เจ้าเมือง​ที่​ใบหน้า​งดงาม​เหนือ​ใคร​ใน​ใต้​หล้า​ ​บุคลิก​สุขุม​เย็นชา​ ​อีกทั้ง​สถานะ​สูงส่ง​ไร้​ใคร​เทียม​ได้​เช่นไร

​“​เทียน​เฉวียน​ ​ข้า​ถาม​เจ้า​ว่า​หาก​มี​เจตนา​ฆ่า​นาย​หญิง​ของ​เมือง​ควร​ได้รับ​โทษ​อย่างไร​”​ ​หรง​จิ​่​นขมวด​คิ้ว​พลาง​เอ่ย​เสียง​ขรึม

​เทียน​เฉวียน​เค้น​คำพูด​ไม่​กี่​คำ​ออกมา​ได้​อย่าง​ยากลำบาก​ ​“​ต้องโทษ​…​ประหาร​”

​มนุษย์​เรา​ย่อม​มี​ความลำเอียง​ ​ต่อให้​เป็น​คน​ชาญฉลาด​อย่าง​เทียน​เฉวียน​ก็​ไม่​ต่างกัน​ ​เขา​หลงรัก​เหมย​อิ้ง​เสวี​่​ยมา​ตั้ง​หลาย​ปี​ย่อม​ไม่มีทาง​เห็น​มู่​ชิง​อี​ที่​เพิ่ง​โผล่​มากะ​ทัน​หัน​สำคัญ​ไป​กว่า​เหมย​อิ้ง​เสวี​่​ยอยู​่​แล้ว​ ​หาก​คนอื่น​ทั่วไป​กล้า​ล่วงเกิน​มู่​ชิง​อี​ที่​เป็น​ถึงว่า​ที่นาย​หญิง​แห่ง​เมือง​ ​เขา​คง​ชักดาบ​สังหาร​คน​ผู้​นั้น​โดย​ไม่​ปริปาก​พูด​อะไร​ทั้งสิ้น​ ​แต่​พอ​เปลี่ยนเป็น​หญิงสาว​คนที​่​ตน​ต้องตา​ถูกใจ​ ​ลำพัง​แค่​ปริปาก​พูด​ออกมา​ยัง​รู้สึก​ยากลำบาก​เหลือเกิน

​“​พอแล้ว​ ​จิ​่น​เอ๋อร​์​ ​อิ้ง​เสวี​่ย​เป็น​ลูกพี่ลูกน้อง​หญิง​ของ​เจ้า​นะ​”​ ​ในที่สุด​เหมยฮู​หยิน​ผู้เฒ่า​ก็​ทนไม่ไหว​ลุกขึ้น​เอ่ย​อย่าง​ไม่​ชอบใจ​นัก

​หรง​จิ​่น​หันไป​มอง​เหมยฮู​หยิน​ผู้เฒ่า​ด้วย​สีหน้า​ราบเรียบ​ ​ผ่าน​ไป​ครู่ใหญ่​ถึง​เอ่ย​ว่า​ ​“​ทุกคน​ต้อง​ได้รับ​บทลงโทษ​อย่าง​เท่าเทียม​ ​ยิ่งไปกว่านั้น​นี่​เป็น​ลูกพี่ลูกน้อง​หญิง​อีก​ต่างหาก​”

​เหมยฮู​หยิน​ผู้เฒ่า​เอ่ย​อย่าง​เดือดดาล​ ​“​เจ้า​จะ​ฆ่า​น้องสาว​ของ​ตัวเอง​เพียง​เพราะ​ผู้หญิง​คนเดียว​จริงๆ​ ​หรือ​ ​อิ้ง​เสวี​่ย​เป็น​บุตรสาว​เพียง​คนเดียว​ของ​ท่าน​น้า​ของ​เจ้า​ ​แถม​เป็น​ลูกพี่ลูกน้อง​เพียง​คนเดียว​ของ​เจ้า​ด้วย​”

​หรง​จิ​่น​ยิ่ง​ไม่เห็นด้วย​เข้าไป​ใหญ่​ ก็​แค่​ลูกพี่ลูกน้อง​กัน​เท่านั้น​ ​ใน​วัง​หลวง​แคว้น​เย​่ว​์​ยัง​มีส​ตรี​ที่​ขึ้นชื่อว่า​เป็น​พี่น้อง​แท้ๆ​ ​ของ​เขา​เป็น​กลุ่ม​เป็น​ก้อน​ ​เขา​คิด​อยาก​จะ​ด่า​ก็​ด่า​ไม่ได้​หรือ​อย่างไร​ ​ในเมื่อ​สตรี​คน​นี้​กล้า​ทำร้าย​ชิง​ชิง​ของ​เขา

​เหมยฮู​หยิน​ผู้เฒ่า​ที่​สั่งสอน​หรง​จิ​่น​โดย​อ้าง​แต่​เหตุผล​ไม่​สังเกต​เลย​สักนิด​ ​แต่​เทียน​เฉวียน​ที่​คุกเข่า​อยู่​บน​พื้น​กลับ​สัมผัส​ไอ​สังหาร​ที่​แผ่ขยาย​เป็น​วงกว้าง​ขึ้น​เรื่อยๆ​ ​ได้​อย่างชัดเจน​ดี​ ​จากนั้น​เขา​ก็​ทำได้​แค่​เลื่อน​สายตา​อ้อนวอน​ไป​ทาง​มู่​ชิง​อี​ที่อยู่​ข้าง​กาย​หรง​จิ​่น​แทน

​มู่​ชิง​อี​ถอนหายใจ​อย่าง​เหนื่อยหน่าย​ ​หรง​จิ​่น​ดี​ต่อนาง​นาง​ย่อม​ดีใจ​อยู่​แล้ว​ ​แต่​ด้วย​อารมณ์​นิสัย​ของ​หรง​จิ​่น​ช่าง​ไม่ได้ความ​เสีย​จริง​ ​นาง​ยกมือ​ขึ้น​กด​หรง​จิ​่​นที​่​หมาย​จะ​ลุกขึ้น​ยืน​ด้วย​ความโมโห​ลง​เบา​ๆ​ ​แล้ว​เอ่ย​เสียง​แผ่วเบา​ ​“​เรื่อง​นี้​หม่อมฉัน​จัดการ​เอง​เพ​คะ​”

​หรง​จิ​่น​ไม่พอใจ​ ​เพราะ​เขา​อยาก​ฆ่า​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​ให้​ตาย​ด้วยมือ​ตัวเอง​!

​“​อย่า​ลืม​สิว​่า​นาง​เป็น​บุตรสาว​เพียง​คนเดียว​ของ​ท่าน​เหมย​”​ ​มู่​ชิง​อี​เอ่ย​เตือน​เสียง​เบา​ ​ความสัมพันธ์​ระหว่าง​ตระกูล​เหมย​กับ​หรง​จิ​่น​ไม่​ค่อย​ดีนัก​ ​ไม่ใช่​แค่​อารมณ์​ฉุนเฉียว​ของ​หรง​จิ​่น​สร้าง​ความไม่พอใจ​ให้​พวกเขา​เท่านั้น​ ​เพราะ​ไม่ว่า​ใคร​ก็​ไม่​ชอบ​หรง​จิ​่​นกัน​ทั้งสิ้น​ ​คนใน​ตระกูล​เหมย​ที่​ตาย​ตอนนั้น​ไม่น้อย​ไป​กว่า​ตระกูล​กู้​เมื่อ​สี่​ปีก่อน​เลย

​เดิมที​ผู้เฒ่า​ตระกูล​เหมย​มีบุ​ตร​ชาย​สาม​คน​และ​บุตรสาว​สอง​คน​ ​ยาม​เกิดเรื่อง​เมื่อ​สิบ​กว่า​ปีก่อน​บุตรชาย​สอง​คน​และ​บุตรสาว​ที่​ยัง​ไม่​บรรลุนิติภาวะ​คน​หนึ่ง​ ​รวมถึง​หลาน​ๆ​ ​และ​เครือญาติ​ของ​ตระกูล​เหมย​ต่าง​ตาย​จน​เกลี้ยง​ ​คนที​่​หนี​เอาชีวิต​รอด​มา​ได้​มี​เพียง​ผู้เฒ่า​ตระกูล​เหมย​และ​คุณชาย​รอง​ที่​กลับบ้าน​มา​เป็นเพื่อน​เหมยฮู​หยิน​ผู้เฒ่า​ ​ซึ่ง​ก็​คือ​สอง​พ่อ​ลูก​เหมย​มู่​เฉิน​และ​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​ใน​วัยทารก​แบเบาะ​นั่นเอง​ ​ต่อให้​ตระกูล​เหมย​ไม่​สลัก​ความแค้น​ครั้ง​ใหญ่​นี้​ไว้​บน​ตัว​หรง​จิ​่น​ ​เกรง​ว่า​ภายในใจ​ก็​คง​ยัง​มี​ปม​แค้น​อยู่

​พอ​เอ่ยถึง​เหมย​มู่​เฉิน​ ​หรง​จิ​่​นก​็​ชั่งใจ​ครู่หนึ่ง​ซึ่ง​นานๆ​ ​จะ​เห็นที​ ​คน​นิสัย​เย็นชา​โหดเหี้ยม​อย่าง​เขา​ถือว่า​ใน​โลก​นี้​มีน​้อ​ยนัก​ ​ไม่ว่า​จะ​เสด็จ​พ่อ​หรือ​พี่น้อง​ ​กระทั่ง​มารดา​ที่​ตาย​ไป​นาน​แล้ว​กลับ​ไม่มีใคร​ที่​ถูก​เขา​เก็บ​มา​ใส่ใจ​เลย​สัก​คน​ ​แต่​น้า​อย่าง​เหมย​มู่​เฉิน​ผู้​นี้​กลับเป็น​ที่​เคารพ​รัก​ของ​เขา​อยู่​บ้าง​ ​อาจ​เป็น​เพราะ​เหมย​มู่​เฉิน​เป็น​เพียง​คนเดียว​ที่​ทำดี​กับ​เขา​โดย​ไม่ได้​แฝง​จุดประสงค์​บางอย่าง​ ​เพียงแต่​เห็น​เขา​เป็น​บุตรชาย​คนเดียว​ของ​น้องสาว​ตัวเอง​อย่างแท้จริง​ก็​เท่านั้น

​ครั้น​เห็น​หรง​จิ​่น​ไม่​คัดค้าน​อะไร​ ​มู่​ชิง​อี​ถึง​พยักหน้า​อย่าง​พึงพอใจ​ ​จากนั้น​ก็​มอง​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​ที่นั่ง​อยู่​บน​พื้น​ตรงหน้า​แล้ว​เอ่ย​ว่า​ ​“​ถอด​เหมย​อิ้ง​เสวี​่​ยอ​อก​จาก​ตำแหน่ง​เหยา​กวง​ ​อีก​อย่าง​…​ลงโทษ​ให้​นาง​เป็นสาว​ใช้​ดูแล​เทียน​เฉวียน​สาม​เดือน​เพื่อ​ตอบแทน​บุญคุณ​ที่​เทียน​เฉวียน​อ้อนวอน​ขอ​ชีวิต​แทน​นาง​ ​เป็น​อย่างไรเล่า​”

​“​อะไร​นะ​ ​ให้​ข้า​เป็นสาว​ใช้​!​?​”​ ​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​เอ่ย​อย่าง​ไม่พอใจ

​“​แม่นาง​มู่​ ​ไม่ต้อง​…​”​ ​เทียน​เฉวียน​รีบ​เอ่ย​ขึ้น

​มู่​ชิง​อีก​วาด​สายตา​เรียบ​นิ่ง​มอง​เขา​แวบ​หนึ่ง​เอ่ย​ ​“​ข้า​ไม่ได้​กำลัง​ปรึกษา​เจ้า​ ​แต่​นี่​คือ​คำสั่ง​ ​หรือว่า​เทียน​เฉวียน​ชอบใจ​หาก​ข้า​สั่ง​ลงโทษ​ให้​นาง​ไป​กวาด​ถนน​เป็นเวลา​สาม​เดือน​มากกว่า​อย่างนั้น​หรือ​”

​เทียน​เฉวียน​พูดไม่ออก​ ​เพราะ​เขา​รู้​ว่า​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​รักศักดิ์​ศรี​ ​หาก​ถูก​ลงโทษ​ให้​เป็นสาว​ใช้​กวาด​ถนน​แบบ​นั้น​คง​เป็นเรื่อง​ที่นาง​รับได้​ยาก​กว่า​มา​เป็นสาว​ใช้​ของ​ตน​ ​เพราะ​อย่างน้อย​อยู่​ข้าง​กาย​ตน​ก็​ยัง​พอดู​แล​ได้​บ้าง​ ​หาก​ถูก​ลงโทษ​ให้​ไป​กวาด​ถนน​จริงๆ​ ​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​ต้อง​รับ​ไม่ได้​อย่างแน่นอน

​“​เหลวไหล​!​ ​อิ้ง​เสวี​่ย​เป็นคุณ​หนู​ใหญ่​ของ​ตระกูล​เหมย​แล้ว​จะ​ไป​เป็นสาว​ใช้ได้​อย่างไร​”​ ​เหมยฮู​หยิน​ผู้เฒ่า​เอ่ย​ขึ้น​ด้วย​ความโกรธ

​“​น่ารำคาญ​นัก​!​”​ ​หรง​จิ​่น​สีหน้า​เปลี่ยน​แล้ว​ตวาด​ขึ้น​อย่าง​หงุดหงิด​ ​“​ในเมื่อ​เป็น​เช่นนี้​ ​เทียน​ซู​…​เจ้า​พาตัว​ผู้หญิง​คน​นี้​ออก​ไป​ฆ่า​ทิ้ง​เสีย​!​”

​“​ท่าน​เจ้าเมือง​โปรด​ใจเย็น​ก่อน​”​ ​พวก​เทียน​ซู​รีบ​เอ่ย​ ​จากนั้น​เทียน​เฉวียน​ก็​เอ่ย​ขึ้น​อย่างรวดเร็ว​ ​“​น้อม​รับคำ​บัญชา​ ​ภายใน​สาม​เดือน​นี้​ข้า​จะ​สั่งสอน​อิ้ง​เสวี​่ย​เป็น​อย่างดี​และ​อบรม​ให้​นาง​…​เป็นสาว​ใช้ได้​มาตรฐาน​คน​หนึ่ง​ ​ขอบคุณ​ใน​ความเมตตา​ของ​แม่นาง​มู่​ด้วย​”

​ครั้งนี้​ทุกคน​ต่าง​ประจักษ์​สายตา​แล้ว​ว่า​ ​ว่าที่​นาย​หญิง​มีผลต่อ​ท่าน​เจ้าเมือง​ขนาด​ไหน​ ​แม้แต่​ยาย​แท้ๆ​ ​ยัง​ไม่​ไว้หน้า​ ​ยิ่ง​ไม่ต้อง​เอ่ยถึง​ลูกพี่ลูกน้อง​อย่าง​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​เลย​ ​หาก​ยัง​พูดพล่าม​ต่อไป​ ​เกรง​ว่า​คงช่วย​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​ไม่ได้​จริงๆ

​มู่​ชิง​อี​พยักหน้า​อย่าง​พอ​อก​พอใจ​กับ​ท่าที​รู้​กาลเทศะ​ของ​เทียน​เฉวียน​ ​“​ข้า​จะ​ส่ง​คนใน​จวน​ท่าน​เจ้าเมือง​คอย​สอดส่อง​ ​ผู้ดูแล​เทียน​เฉวียน​ ​เจ้า​เข้าใจ​ใช่ไหม​”​ ​นาง​สั่ง​ให้​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​ไป​เป็นสาว​ใช้ไม่ได้​ให้​ไป​เป็นคุณ​หนู​ใหญ่​ ​แน่นอน​ว่า​หาก​เทียน​เฉวียน​สามารถ​ฉวยโอกาส​นี้​กำราบ​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​และ​สั่งสอน​เป็น​อย่างดี​ได้​ ​นาง​ก็​ไม่จำเป็น​ต้อง​ถูก​รบกวน​จาก​เด็กสาว​คน​หนึ่ง​ที่ลุ่ม​หลง​ใน​ความรัก​อีก​ ​แต่​หาก​เทียน​เฉวียน​ยัง​อับจน​หนทาง​ ​วันหน้า​เหมย​อิ้ง​เสวี​่ย​คง​ทำได้​แค่​ไขว่คว้า​หาความ​สุข​ผ่าน​ความพยายาม​ของ​ตัวเอง​แล้ว