ผู้อำนวยการฮวง เป็นคนแรกที่ขึ้นขบวนรถไฟหัวกระสุน เขานั่งลงพร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้าราวกับว่ามีภาระมากมายถูกยกขึ้นจากไหล่ของเขา จากนั้นเขาทักทายหลิงหรันด้วยรอยยิ้มและกล่าวว่า“ ฉันเดินทางไปหลายที่ในเวลานี้และฉันคิดว่ามันไม่เหมาะสมที่จะขอให้โรงพยาบาลให้ฉันนั่งในชั้นธุรกิจ ทั้งที่การเดินทางมันไม่กี่ชั่วโมง ”
หลิงรันวางกระเป๋าทั้งหมดที่เขานำกลับมาในจุดที่กำหนดและนั่งถัดจากผู้อำนวยฮวง หยูหยวน นั่งข้าง หลิงรัน ตรงบริเวณทางเดินแยกกัน นอกจากนี้เธอยังผ่อนคลายมากขึ้นและเธอก็ดูเหมือนกระรอกตัวเล็ก ๆ ขณะที่เธอขดตัวในที่นั่งของเธอ “ ฉันแค่หวังว่าจะไม่มีใครมานั้งข้างฉัน” เธอพูดพร้อมกับยิ้ม
“ เฉาเจียง จะนั่งข้างเธอ” ผู้อำนวยการฮวง กล่าว
“ฮะ? เฮียเฉา มาที่นี่ด้วยเหรอ? ทำไมฉันไม่เห็นเขาเลย” หยูหยวน ตกใจมาก
ผู้อำนวยการฮวง พยักหน้า “ เขาอาจมาที่นี่เพื่อซื้อปูมีขนจำนวนมาก ”
“อะไร? เขาไม่อยู่ที่นี่เพื่อมารักษา?” หยูหยวนยิ่งตกใจมากขึ้น
ผู้อำนวยการฮวง กล่าวอย่างจริงจังว่า“ คงเป็นไปไม่ได้ที่เฮียเฉา จะไปรับการรักษาที่อื่นเพราะโรงพยาบาลหยุนหัวรู้จักร่างกายของเขาดีที่สุด หากเขาได้รับการรักษาจากแพทย์ที่อื่นพวกเขาจะให้ยาแก้ปวดเมื่อเขาปวดศีรษะเท่านั้นและให้ยาแก้ปวดเมื่อขาของเขาเจ็บปวด [1] มันคงไร้ประโยชน์ ”
หยูหยวนสับสน แต่เธอก็รับรู้ ‘มันไม่เหมือนกับโรงพยาบาลของเราเหรอ?’
หลังจากนั้นไม่นานเฮียเฉาก็เข้ามาพร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้าของโค้ช หลังจากที่เขาทักทายผู้อำนวยการฮวงเขารู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่งที่ได้เห็นหลิงรัน เขาจับมือกับหลิงรันและกล่าวว่า“ ในที่สุดผู้อำนวยการฝ่ายฮวงก็สามารถลากคุณกลับจากเซี่ยงไฮ้ ”
นี้มันนานมาแล้วที่หลิงรันไม่ได้เฮียเฉา แม้ว่าเฮียเฉา จะดูไม่แข็งแรง แต่ปัญหาทั้งหมดที่มีในร่างกายของเขาเป็นผลมาจากการเจ็บป่วยมาแต่ก่อนแล้ว หลิงรันยิ้มและพยักหน้าโดยไม่พูดอะไร คงเป็นเรื่องน่าเบื่อหน่ายที่เขาจะคุยกันเล็กน้อยเพราะเขาตื่นขึ้นตอนสี่โมงเช้าเพื่อทำรอบวอร์ด เหตุผลที่ทำให้เขาได้รับคำขอบคุณอย่างจริงใจจากผู้ป่วยในศูนย์เวชศาสตร์การกีฬาและศัลยกรรมกระดูกเป็นครั้งสุดท้าย เขาไม่มีพลังงานเหลือให้คุยแล้ว
เฮียเฉษ รู้จักหลิงรัน ด้วยเช่นกัน เขาหัวเราะออกมาดัง ๆ แล้วพูดว่า“ เป็นเรื่องดีที่คุณจะกลับไปที่หยุนหัว อย่าลืมมาที่ร้านเพื่อดูปูขน เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้เตรียมที่จะแนะนำวิธีประสบการณ์สำหรับลูกค้าของเราที่จะเพลิดเพลินกับอาหารของพวกเขา ฉันคิดว่าหลายคนจะพบว่ามันน่าสนใจและมันค่อนข้างสวยด้วย
“ มันมีด้วยหรอวิธีที่จะเพลิดเพลินกับสินค้า”
“ ลูกค้าจะได้ปูขนออกมาเองและพนักงานจะกล้ามของปูไว้ที่จุดนั้น” เฮียเชาตอบอย่างตรงไปตรงมามาก
หยูหยวนตัวแข็งไปครู่หนึ่งไม่กี่วินาทีก่อนที่เธอจะพูดดูถูกเหยียดหยาม“ เฮียเฉาคุณชนี้มันขี้งกจริงๆ ใน เฮหม่า [2] ผู้คนจะไปจับปูกับปลา แต่ช่วงนี้ปูขนมีมันมีโปรโมชั่น … ”
“ ไม่มีทางที่ฉันจะใจกว้างได้มากกว่าพวกเขา ” เฮียเฉา จ้องที่หยูหยวน และพูดอย่างจริงจังว่า“ ฉันมีไตเพียงแค่ข้างเดียวมันมีน้อยกว่าคนอื่น ฉันจะเป็นคนใจกว้างได้อย่างไรถ้าฉันไม่ปัสสาวะเร็วเท่ากับคนอื่น”
หยูหยวนผู้สูงสี่ฟุตเก้าเบิกตาของเธอ “ เฮียเชาทำไมคุณถึงน่ารังเกียจเช่นนี้!”
เฮียเฉา วางมือบนหน้าอกของเขาด้วยความเศร้าสลด “ ฉันจะไม่เชื่อว่าคุณทุกคน เพียงแค่เรียกฉันว่าน่าขยะแขยง…ไม่เลยไม่ไม่…”
เฮียเชารู้จักแพทย์ในโรงพยาบาลหยุนหัวเป็นอย่างดีและเขาก็ยังเป็นความลับของพวกเขาทั้งหมด
หยูหยวนยังเปิดกว้างมากเมื่อมาถึงเฮียเชา เธอยกกำปั้นตัวเล็กของเธอขึ้นมาแล้วพูดว่า“ ถ้าคุณยังพูดต่อไปฉันจะเอาชนะคุณจนกว่าอุจจาระของคุณจะไหลออกมาจากทวารหนักของคุณ ”
“ ฉันไม่ต้องทนทุกข์กับสิ่งนั้น … ลืมมันไปเลย ฉันกลัวว่าคุณจะขุดสิ่งเหล่านั้นออกจากลำไส้ของฉัน … ลืมมันไปเถอะเปลี่ยนหัวข้อคุยกันเถอะ ” เฮียเชาดูตกใจเล็กน้อย
ผู้อำนวยการฮวง ถอนหายใจด้วยความโล่งอกอย่างเงียบ ๆ แม้ว่าเขาเคยเป็นศัลยแพทย์ทั่วไปเมื่อเขาเป็นแพทย์ทหารเมื่อเขาไม่ได้ขัดผิวของเขาเขาก็ไม่ชอบพูดถึงเรื่องดังกล่าว
[ศัตรูมาถึงสนามรบในห้าวินาที … ]
หลิงรันหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและเริ่มเล่นเกม รถไฟหัวกระสุนสั่นเล็กน้อยและค่อยๆเริ่มเคลื่อนไหว
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดที่คนเผชิญเมื่อเล่นเกมบนรถไฟที่กำลังเคลื่อนที่คือความล่าช้า แต่นั่นไม่ใช่ปัญหาใหญ่สำหรับหลิงรันเพราะมันไม่ได้ส่งผลกระทบต่อคะแนนสุดท้ายมากนัก หากมีคนเขียนรายงานวิจัยลงบนข้อสรุปก็คือความแตกต่างนั้น“ ไม่สำคัญ” มันจะพิสูจน์ว่าการล้าหลังนั้นไม่ส่งผลกระทบต่อหลิงรันเลย
แน่นอนถ้าใครต้องเขียนวิทยานิพนธ์ที่ยอดเยี่ยมในหัวข้อนั้นเขาหรือเธอจะต้องดูด้วยว่าทำไมการล้าหลังไม่ได้ส่งผลต่อการเล่นเกมของหลิงรัน มันจะกลายเป็นคำถามที่ซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับหลายปัจจัย หนึ่งอาจต้องสร้างแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ที่ยากมากมีส่วนร่วมของพารามิเตอร์มากมายและรวมถึงสมการที่ยากมาก ถึงอย่างนั้นอาจไม่ได้รับคำตอบที่ถูกต้อง
ผู้อำนวยการฮวง ยิ้มเล็กน้อย เขาสามารถรู้สึกถึงความเปล่งประกายของเด็กหนุ่มที่เล็ดลอดออกมาจากหลิงรันในขณะที่เขาดู หลิงรันเล่นเกม มีเพียงคนหนุ่มสาวเท่านั้นที่มีแรงผลักดันที่จะชนะเพื่อให้ได้ชัยชนะและอยู่ในความสนใจนั้น เมื่อถึงวัยของเขาเขาไม่สนใจสิ่งต่าง เขาหวังว่าเขาจะมีชีวิตที่ยืนยาวกว่าเดิมงานของเขาดำเนินไปอย่างราบรื่นครอบครัวของเขาใช้ชีวิตร่วมกันอย่างกลมกลืนผู้ป่วยของเขายังมีชีวิตอยู่และลูกน้องของเขาประพฤติตนอย่างเป็นผู้ใหญ่ …
“ หมอหยู ” ราวกับว่าเขาเพิ่งจำบางสิ่งได้ ผู้อำนวยการฮวงมองดูหยูหยวน ด้วยคิ้วที่ขมวด เธอกำลังฉีกซองอาหารขยะเพื่อเปิดและเขากล่าวว่า“ คุณยังไม่จำเป็นต้องช่วยหมอหลิงกับงานวิจัยของเขาเหรอ? เร็วเข้าและหยุดการหน่วงเวลา…”
“ โอ้ฉัน – ฉันจะไปแล้ว ” หยูหยวนเชื่อฟังแพ็คเก็ตอาหารขยะและเอาแล็ปท็อปของเธอออกจากกระเป๋าเป้สะพายหลังของเธอ
รถไฟหัวกระสุนยิงไปข้างหน้าด้วยความเร็วที่สม่ำเสมอและทัศนียภาพภายนอกหน้าต่างเปลี่ยนไปเรื่อย ๆ …
ทุกอย่างเป็นปกติ
จากนั้นเสียงของผู้ประกาศดังขึ้นจากลำโพงกระสุนอีกครั้ง “ เรียนท่านผู้อาวุโสมีผู้ป่วยบนรถไฟของเราซึ่งกำลังอยู่ในสภาพวิกฤติและเราต้องการความช่วยเหลือจากบุคลากรทางการแพทย์อย่างเร่งด่วน…ผู้ป่วยอยู่ในโบกี้หมายเลขเจ็ดตอนนี้…”
ร่างกายของเขาดูเหนื่อยล้ามาก
หลิงรัน,หยูหยวน และ ผู้อำนวยการฮวง เงยหัวขึ้นอย่างรวดเร็ว
ผู้อำนวยการฉวง ตื่นเต้นมากจนหัวใจเต้นเร็ว เขาพุ่งจากที่นั่งของเขา!
“ นี่เป็นของหายากอย่างยิ่ง” ผู้อำนวยการฮวงที่มีสปิริตที่แรงกล้า “ ไปกันเถอะ ความเชี่ยวชาญของเราเหมาะสมกับสถานการณ์เช่นนี้ ”
ผู้อำนวยการฮวง พูดและเขาลากหลิงรัน และ หยูหยวน ไปตามทางและเริ่มเดิน เขากล่าวต่อ“ คุณรู้ไหมการช่วยชีวิตผู้ป่วยในโรงพยาบาลนั้นไม่มีอะไร มันเป็นความสำเร็จมากกว่าที่จะช่วยชีวิตนอกโรงพยาบาล พวกคุณถือว่าโชคดี หลังจากที่ฉันถูกย้ายไปที่หยุนหัวฉันพบกับใครบางคนที่ต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์นอกหลังจากสี่หรือห้าปี ยิ่งกว่านั้นผู้ป่วยที่เป็นโรคท้องร่วงเท่านั้น ”
“ คุณจัดการเพื่อกอบกู้…ฉันหมายถึงช่วยคนนั้นไว้ไหม?” หยูหยวนถามจากความอยากรู้
“ ทำไมทุกคนถึงตายจากโรคท้องร่วงและเป็นลมหมดสติ…”
สไลด์ * * * *
ประตูอัตโนมัติของโบกี่ชั้นธุรกิจด้านหลังพวกเขาเลื่อนเปิด คนเดินออกจากโบกี้ด้วยก้าวที่มั่นคง
เห็นได้ชัดจากดวงตาของบุคคลที่เขาเหนื่อย เขาสวมกางเกงขายาวรวมทั้งเสื้อคอปกแข็งและเขาถือเสื้อคลุมด้วยมือเดียว เขาใส่มันอย่างชำนาญโดยไม่ตั้งใจที่จะซิปหรือกดปุ่มมัน ในเวลาเดียวกันเขาเคาะหน้าอกด้วยมือขวาแล้วก้มศีรษะลงเพื่อมองที่กางเกงของเขาด้วยความกลัว จากนั้นเขาก็เงยหน้าขึ้นด้วยความโล่งใจ …
ผู้อำนวยการฮวงล็อคตากับเขาและขมวดคิ้วของเขา “ เขาเป็นหมอด้วย ”
“ นักอายุรแพทย์ ” ด้านหลังพวกเขาเฮียเฉา กล่าวเสริม
ผู้อำนวยการฮวง พยักหน้า “ เขาไม่ใช่ภัยคุกคามที่สำคัญ ”
ทั้งสามเดินไปข้างหน้าต่อไป
อีกสองคนที่นั่งอยู่กลางรถโค้ช
หนึ่งในคนเหล่านั้นค่อนข้างแก่ เขาน่าจะอายุไล่กับผู้อำนวยการฮวง ในขณะที่คนที่อายุน้อยกว่าอยู่ในช่วงอายุของหยูหยวนแม้ว่าพวกเขาทั้งสองจะดูเหนื่อยล้า แต่พวกเขาก็ตื่นเต้นที่จะได้ตระหนักถึงคุณค่าชีวิตของพวกเขาด้วยมือของพวกเขาเอง (แค่ล้อเล่นพวกเขาแค่ต้องการแสดงทักษะของพวกเขา)
ผู้อำนวยการฮวง จ้องที่มือของพวกเขาและยืนยัน “ พวกเขาเป็นศัลยแพทย์ ”
หยูหยวนส่งเสียงดังในการรับทราบ
หลิงรันเดินต่อไปช้าๆ เขาก้มหัวลงและเล่นเกมบนโทรศัพท์เพื่อป้องกันไม่ให้บัญชีของเขาถูกแบน
“ขออนุญาต . ” ชายวัยกลางคนผู้ซึ่งนั่งอยู่ข้างหน้าต่างและถือกระเป๋าเอกสารที่ใส่ไว้ในมือเข้าร่วมฝูงชน
ผู้อำนวยฮวง ตื่นตระหนกอย่างมากในทันที
“ สิ่งนี้จะไม่ทำ เราต้องรีบหน่อย รถไฟหัวกระสุนนี้ออกจากเซี่ยงไฮ้และมีแพทย์จำนวนมากออกไปประชุมและทำศัลยกรรมอิสระ ผู้อำนวยการฮวง รู้สึกอารมณ์เมื่อเขาคิดว่าหมอเหล่านั้นเป็นคู่แข่งของเขาได้อย่างไร เขาเหวี่ยงมือแล้วเร่งถ่ายภาพต่อเนื่องที่เขาพยายามจะพรรณนาในขณะนั้น
หมออีกคนหนึ่งลุกขึ้นจากที่นั่งในโบกี้คนที่สองต่อหน้าพวกเขา
เขาจ้องมองที่ ผู้อำนวยการฮวงและยิ้ม จากนั้นเขาก็หันมาและเริ่มวิ่ง …
เขาเริ่มวิ่ง! เขาวิ่งด้วยความเร็วสูง!
มีชายคนหนึ่งพร้อมตั๋วยืนอยู่คนเดียวต่อหน้าเขา
เขากระโดดข้ามเหล่าผู้โดยสารในทางเดินราวกับว่าเขากำลังกระโดดข้ามรั้ว หลังจากที่เขาทำอย่างนั้นเขายังมีกระตอบสนองทีและเขาก็เหลียวหลังเขา
“ ฉันสาบานหมอเหล่านี้จากโรงพยาบาลในท้องถิ่น…อาจเป็นแพทย์นิติเวชที่จบการศึกษาจากโรงเรียนกีฬา” ผู้อำนวยการฮวง พึมพำ เขาไม่มีทางเลือกนอกจากจะค่อยทำซีพีอาร์