ณ อาคารผู้ป่วยวีไอพีมันมีต้นอบเชยโทโมโยะอยู่ตลอดทั้งแถวทางเดิน มันมีกลิ่นเหมือนนักเรียนทหารที่ไม่ได้อาบน้ำมาเป็นอาทิตย์ มันตั้งอยู่อยู่ในจุดที่กระจัดกระขายและส่งกลิ่นแปลกออกมา
พยาบาลคนหนึ่งขมวดคิ้วและเดินออกจากห้องหัวมุมก่อนที่เธอจะกลับไปที่สถานีพยาบาลอย่างรวดเร็ว เธอพูดอย่างเย็นชา “เตียง 16 กำลังขอเปลี่ยนคน”
“เปลี่ยนคนแบบไหน?”
มีพยาบาลหกถึงเจ็ดคนนั่งอยู่ในสถานีพยาบาล พวกเขาแต่ละคนทำสิ่งที่ตนเองทำและพูดคุยกัน
งานในอาคารผู้ป่วยวีไอพีนั้นง่ายกว่าแผนกอื่น ๆมาก สิ่งเดียวที่ยากกว่าคือตอบสนองความต้องการของผู้ป่วยเพราะพวกเขามีมากเกินไปและมักจะยากที่จะตอบสนอง
พยาบาลหนุ่มปล่อยเสียงฮึดฮัดไม่พอใจและพูดว่า“ เขาบอกว่าเขาต้องการพยาบาลที่มีประสบการณ์และเขาต้องการเปลี่ยนตำแหน่งของเข็มกักตัวเขาบอกว่ามันอึดอัดเขาต้องการคนที่คุ้นเคยกับการฉีดยาและรวดเร็ว ในการเปลี่ยนยาของเขา … “
หลังจากนั้นพยาบาลตัวน้อยก็วางถาดใส่มือเธอด้วยเสียงดังปัง
พยาบาลหลายคนตกตะลึงก่อนที่พวกเขาจะหัวเราะคิกคัก
“พยายามหลิวผู้ป่วยไม่ชอบคุณใช่มั้ย”
“ก็เพราะเธอเปลี่ยนหน้ากากบ่อยไงล่ะคนป่วยเลยไม่ชอบ”
“มันน่าเบื่อมาที่จะต้องมารองรับอารมณ์ผู้ป่วยพวกนั้น ฉันก็ไม่อยากนอนดึกเท่าไรหรอกนะ”
พยาบาลพูดคุยอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและไม่มีใครมีความตั้งใจที่จะลุกขึ้นยืนเลย
หลังจากนั้นไม่นานหัวหน้าพยาบาลก็ไปหยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วโบกมือขึ้นไปในอากาศ จากนั้นเธอก็ดุกลุ่มพยายามที่จับกลุ่มคุยกันนั้น “ นางพยาบาลหยางคุณจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบเตียง 16 คนไข้ส่งเสียงดังมากไปเลยตอนนี้” เธอกล่าว
“ทำไมเป็นฉันอีกครั้ง” นางพยาบาลหยางเป็นนางพยาบาลที่ได้รับการว่าจ้างจากโรงพยาบาลอีกครั้ง แม้ว่าเธอจะแก่กว่าเธอก็มีภาระงานมากที่สุด แต่เธอก็ยังลุกขึ้นและไปทำงาน ท้ายที่สุดแล้วมันก็ถือว่าง่ายที่จะทำงานในอาคารผู้ป่วยวีไอพี นอกจากนี้เธอต้องทำงานเพราะลูกชายของเธอยังไม่ได้ซื้อบ้าน
หัวหน้าพยาบาลพยักหน้าและเหวี่ยงโทรศัพท์ของเธอในอากาศอีกครั้ง เธอกล่าวว่า“ พวกคุณต้องตื่นตัวมากขึ้น ผู้อำนวยการสั่งให้ฉันมาอย่างงี้”
“เขารู้จักรองผู้อำนวยการโรงพยาบาลจางหรือไม่” พยาบาลอยากรู้อยากเห็นถาม
หัวหน้าพยาบาลไม่ต้องการที่จะอธิบายอย่างละเอียด เธอเพิ่งพูดว่า “แค่แกล้งทำเป็นว่าเขารู้จักเขา” อย่างไรก็ตามพยาบาลในอาคารผู้ป่วยวีไอพีชอบที่จะพูดถึงสิ่งนี้มากที่สุด บางคนหัวเราะคิกคักและพูดว่า “ฉันรู้ว่าผู้อำนวยการโรงพยาบาลจางให้นามบัตรเขาจากนั้นเขาก็เอะอะใหญ่เกี่ยวกับเรื่องนี้ผู้ป่วยยัง บอกลูกชายของเขากำลังทำงานอยู่ในกรมสรรพากรแห่งชาติ “
“แล้วเขาอวดอะไรอีกไหม?”
“ผู้อำนวยการโรงพยาบาลจางจริงเหรอ? ไม่สนใจเขาเลย”
หัวหน้าพยาบาลก็ไอ “ อย่าตั้งสมมติฐานผิดๆมันอาจจะเป็นเรื่องไร้สาระถ้าหากเขารู้จักกับผู้อำนวยการโรงพยาบาลจางมานานแล้วล่ะก็เอาล่ะไปทำหน้าที่ของคุณให้ดี”
น้ำเสียงของหัวหน้าหอผู้ป่วยกลายเป็นนำเสียงที่ความสยดสยองเล็กน้อยและพยาบาลสาวก็เชื่อฟังอย่างโค้งคำนับ
เมื่อเปรียบเทียบกับแพทย์แล้วพยาบาลเด็กยังอยู่ภายใต้แรงกดดันในการบริหารมากขึ้น ดังนั้นถึงแม้ว่าพยาบาลอายุยี่สิบปีจะกล้าที่จะเยาะเย้ยหมอประจำบ้าน แต่พยาบาลทุกคนก็จะรับฟังหัวหน้าพยาบาลแม้แต่ผู้ที่มีอายุห้าสิบปี มิฉะนั้นการเปลี่ยนแปลงห้าคืนจะจัดให้พวกเขาติดต่อกันและในตอนท้ายพวกเขาจะเข้าโรงพยาบาล
หลังจากนั้นไม่นานพยาบาลหยางก็กลับมาและพูดด้วยสีหน้าบูดบึ้งว่า “เข็มกักตัวของเขาเปลี่ยนไปและมียาของเขาเขาต้องการผ้าปูเตียงหมอนผ้าห่มและผ้าห่มเปลี่ยนเป็นชุดใหม่ เพราะเขาบอกฉันว่าอาหารไม่อร่อยฉันบอกเขาว่าครอบครัวของเขาสามารถจัดส่งอาหารให้เขาได้และฉันก็โดนดุโดยชายชรา … “
พยาบาลทุกคนมองดูนางหยาง
“ ดูเหมือนว่าเขาจะเข้ารับการผ่าตัดในวันพรุ่งนี้และเขาขอเป็นคนแรกที่ผ่าตัดต่อไปฉันบอกให้เขาพูดกับหมอและชายชราคนนั้นก็เริ่มโทรศัพท์ … ” นางหยางบ่น สองนาทีด้วยลมหายใจเดียวก่อนที่จะถอนหายใจอย่างหนัก
“ เขาขอให้จัดเป็นการผ่าตัดครั้งแรกของหลิงรันในวันนี้?” หัวหน้าพยาบาลไม่สามารถช่วย แต่หัวเราะได้
วันรุ่งขึ้นสองโมงเช้า
เฉินไคจิจากเบด 16 ตื่นขึ้นและเขาก็แสดงออกอย่างน่าประหลาดใจบนใบหน้าของเขา
ลูกชายของเขาซึ่งมากับเขานอนอยู่บนเตียงนอนเพียงหนึ่งชั่วโมงและเขาก็ตื่นขึ้น เขามองที่ใบหน้าของนางพยาบาลและพูดว่า “อย่ามากวนฉันเลย”
“ลุกขึ้นและเตรียมพร้อมสำหรับการผ่าตัด” พยาบาลในกะกลางคืนเดินมาพูดตรงๆ เมื่อเธอพูดอย่างนั้นเธอก็เริ่มสั่ง
“มีเวลาอีกสักสองชั่วโมงไหม” เฉินไคจิแทบไม่สามารถเปิดตาของเขา
น้ำเสียงของพยาบาลช่างโหดร้าย “การผ่าตัดของคุณมีกำหนดเวลาสามโมงครึ่งในตอนเช้าลองตื่นขึ้นมาและเตรียมพร้อมคุณเคยได้ยินข้อควรระวังที่คุณเคยได้ฟังเมื่อวานแล้วหรือยังการเข้ารับการผ่าตัดของแพทย์หลิงนั้นเหมือนกับการสอบถ้าคุณล้มเหลวการผ่าตัดของคุณจะ ไม่ได้รับการผ่าตัด “
“ทำไมมันวุนวายอย่างงี้” เฉินไคจิถอนหายใจอย่างไม่พอใจและมองไปที่พยาบาล “เรามีการผ่าตัดตีสามครึ่งในตอนเช้าหรือไม่?”
“คุณไม่ได้รับแจ้งเมื่อวานนี้เหรอ?”
เฉินไคจิดูหดหู่บนใบหน้าของเขาและเขาไม่มีพลังที่จะทะเลาะกัน
เขาเคยได้ยินมาก่อนว่าการทะเลาะกันก่อนการผ่าตัดจะไม่ดีสำหรับการรักษา
นอกจากนี้เฉินไคจิไม่เต็มใจที่จะจัดให้มีการผ่าตัดในครั้งหน้าเหมือนกัน
เขารู้สึกว่าการผ่าตัดครั้งแรกของแพทย์จะเป็นเมื่อแพทย์มีพลังงานที่ดีที่สุดและความสามารถในการผ่าตัดด้วยความเป็นเลิศ เมื่อพูดถึงกรณีที่สองหรือสามอาการของแพทย์ก็จะเริ่มแย่ลง ดังนั้นเฉินไคจิขอให้เป็นคนแรกที่ได้รับการผ่าตัดไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
แม้ว่าจะเป็นการผ่าตัดในช่วงเช้าตรู่เมื่อแพทย์ทำการผ่าตัดเสร็จแล้วก็ทำอีกครั้งแพทย์จะรู้สึกง่วงนอน …
เฉินไคจิตบลูกชายของเขาตื่นขึ้นและนั่งบนรถเข็น
มันเงียบไปตลอดทางจนถึงห้องผ่าตัด
เฉินไคจินอนลงบนเตียงลากและได้ยินเสียงจากข้างนอก
“ ฉันได้รับใช้ประเทศนี้มาตลอดชีวิตตอนนี้ฉันแก่แล้วฉันยังต้องเข้าแถวหลังคนอื่นเพื่อทำการผ่าตัด? นั่นมันไร้เหตุผลฉันบอกคุณแล้วฉันควรจะเป็นคนแรกที่เข้ารับการผ่าตัด!”
เฉินไคจิอดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วและถามว่า “เกิดอะไรขึ้นข้างนอก”
“ผมจะไปดู” ลูกชายของเฉินไคจิออกไปข้างนอกและพบว่ามันกลายเป็นเสียงดังข้างนอก
ไม่กี่นาทีต่อมาลูกชายของเฉินไคจิกลับมาดูบูดบึ้ง
“มันจบหรือยัง?” เฉินไคจิลืมตาขึ้นและเขาดูสงบมาก
“คนนั้นคือรองผู้อำนวยการ” ลูกชายของเฉินไคจิรู้ถึงนิสัยของพ่อเขาดีจึงไม่ได้พูดอะไรมาก
เฉินไคจิซึ่งตอนนี้อยู่ในช่วงเกษียณกำลังสั่นไหวเล็กน้อยภายใน “เขาประจำอยู่ที่ไหน?”
“ในจังหวัด”
เฉินไคจิขมวดคิ้วอย่างต่อเนื่อง ‘ถ้าเขารับใช้จังหวัดอำนาจของเขาก็ใหญ่กว่าพ่อ‘
ลูกชายของเขารู้ว่าพ่อคิดอะไรอยู่ เขาถอนหายใจและพูดว่า “ผู้คนในโรงพยาบาลหยุนหัวได้จัดให้เขาได้รับการผ่าตัดในช่วงบ่ายดีแล้วล่ะ เราอย่าทำให้หมอไม่ชอบเราไปกว่านี้เลย”
“ดีแล้ว.” เฉินไคจิรู้สึกผ่อนคลายทันที แต่หลังจากนั้นเขาก็รู้สึกว่าถ้าเรื่องนี้ได้รับการแก้ไขในลักษณะนั้นมันจะดูไม่เป็นที่พอใจ ดังนั้นเขาพยายามคิดบางอย่างและพูดว่า “พ่อได้ยินมาว่าเขารับใช้ประเทศมาตลอดชีวิตของเขาดังนั้นฉันจะปล่อยให้มันผ่านในครั้งนี้”
“ เขายังอยู่ในอาคารผู้ป่วยวีไอพีแห่งนี้ด้วย” ลูกชายของเขากล่าวเสริม
“เราไม่สนใจเขา” เมื่อเฉินไคจิพูดอย่างนั้นเขาก็ขาดความมั่นใจ
ในที่สุดมันก็ถึงเวลาสำหรับการผ่าตัดหลังจากรอมานานและลำบาก
เฉินไคจิเข้ามาในห้องผ่าตัดอย่างเชื่อฟังและรอโดยไม่ต้องพูดอะไรนักวิสัญญีจะฉีกยาชาให้เขา
โจวซินเยียนเป็นผู้ช่วยค่อนข้างประหลาดใจกับความเงียบของเฉินไคจิ เขาคาดเดาในใจของเขา ‘ไม่ว่าคน ๆ นั้นจะหยิ่งเพียงใดเมื่อถึงเวลาที่คน ๆ นั้นจะได้รับการผ่าตัดเขาจะไม่กล้าแสดงพฤติกรรมเหล่านั้นออกมา‘
“มันจะเจ็บเล็กน้อย” เสียงของหลิงรันนั้นสงบ แต่ความเหนื่อยล้าที่คน ๆ หนึ่งจะมีในตอนเช้าตรู่ไม่สามารถได้ยินเสียงของเขาเลย
“อดทนกับมันหน่อย
“เอาล่ะฉันกำลังจะแทรกเข้าไป”
หลิงรันผู้ซึ่งได้รับเต็มที่แล้วได้ขับรถมาที่โรงพยาบาลโดยที่หน้าต่างรถของเขาเปิดไว้และรู้สึกถึงลมเย็นบนใบหน้าของเขา สมองของเขาตื่นตัวมากๆ เขายังพูดมากกว่าปกติทั้งหมด
เฉินไคจิผู้ยืนยันเรื่องยาชาดูว่าหลิงรันถือแท่งโลหะและเสียบมันไว้ที่หัวเข่าของเขา เขาประหม่าเกินไปที่จะพูดอะไรออกมา
พวกเขาสามารถเห็นสภาพของหัวเข่าของเฉินไคจิบนหน้าจอเหนือโต๊ะปฏิบัติการ
กระดูกขาวและเนื้อแดงดูราวกับว่าพวกเขาถูกเซ็นเซอร์เพราะสีบนจอแสดงผลผิดเพี้ยนไป ดูเหมือนว่ามาจากเกม
หลิงรานใช้เครื่องมือตรวจเพื่อผ่าตัดเพื่อกระตุ้นบริเวณลูกสะบ้าของเฉินไคจิเพื่อกระตุ้นความเข้าใจในระดับพื้นผิวและความยืดหยุ่นของแผล มันคือการกำหนดพื้นที่และทิศทางของการทำข้อเข่าเทียมของเขา
ข้อได้เปรียบของการผ่าตัดเปลี่ยนข้อเข่าในระดับที่สมบูรณ์แบบเริ่มตั้งแต่ขั้นตอนนั้น
การเพิ่มประสบการณ์กายวิภาคศาสตร์แขนและขาที่ต่ำกว่า 50 ครั้งจากหนังสือทักษะเล่มใหม่ยังให้ข้อมูลจำนวนมากแก่หลิงรัน
รูปร่างของลูกสะบ้าของแต่ละคนมีความแตกต่างกันบ้าง อย่างไรก็ตามเมื่อมีบาดแผลรูปร่างจะเปลี่ยนไปมาก
แต่แผนการผ่าตัดที่ง่ายที่สุดสำหรับการรักษาข้อเข่าเทียมคือการซ่อมแซมลูกสะบบ้าจนกว่ามันจะดูเหมือนว่ามันทำในขั้นต้น มันคล้ายกับว่าบอลในแบริ่งจะถูกเปลี่ยนรูปร่างเป็นลูกบอลขนาดเล็ก
อย่างไรก็ตามเนื่องจากทุกคนไม่มีพื้นที่ว่างเปล่าในลูกสะบ้า มันจะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับผู้ป่วยถ้าแพทย์ทำการปรับเปลี่ยนแผนการผ่าตัดตามสถานการณ์
การผ่าตัดเปลี่ยนข้อเข่าในระดับที่สมบูรณ์แบบหมายถึงการผ่าตัดที่เหมาะสำหรับผู้ป่วยเพียงคนใดคนหนึ่งเท่านั้น
“คีมตะกร้า”
หลังจากการผ่าตัดสำรวจเสร็จสิ้นเขาก็ไม่ลังเลและเริ่มแก้ไขลูกสะบ้า พยาบาลตัวเล็กกำลังยุ่งอยู่กับการจัดแจงอุปกรณ์กับหลิงรันในขณะที่ผู้ช่วยอยู่ด้านข้างเพียงแค่รอรอบ ๆ เหมือนเขาทำงานกับคนใบ้ทั้งหมด
ความต้องการผู้ช่วยในการผ่าตัดเปลี่ยนข้อเข่าทั้งข้ออยู่ในระดับต่ำมาก งานของโจวซินเยียนในฐานะผู้ช่วยอาจไม่สำคัญเท่ากับการใช้เครื่องมือวัดสายตา แต่เขาได้สัมผัสบรรยากาศรอบ ๆ การผ่าตัด
เฉินไคจิรู้สึกถึงบรรยากาศแห่งการผ่าตัด เขาฟังเสียงของหลิงรันและเขารู้สึกประหม่ามากจนเขารู้สึกเหมือนกำลังจะตาย เขาหลับตาอย่างแน่นหนา หลังจากนั้นครู่หนึ่ง … เขาหลับไป
เมื่อเขาตื่นขึ้นมาอีกครั้งเฉินไคจิได้ยินคนพูดคุยกันข้างเขา
“คุณเกษียณเมื่อไหร่”
“ฉันเพิ่งเกษียณไปมันเกือบหนึ่งปีแล้วฉันไม่สามารถเลื่อนขั้นต่อไปได้อีกเมื่อฉันได้รับตำแหน่งหัวหน้าในแผนกหลังจากที่ฉันคิดถึงเรื่องนี้แล้วฉันก็เลิกทำงานเลย”
“ดีฉันได้เข้าร่วมทีมสนับสนุนฉันสามารถทำงานได้อีกครึ่งปี แต่หลังจากที่ฉันคิดเกี่ยวกับมันฉันตัดสินใจกับมันเพราะลูกชายของฉันได้เป็นผู้นำในระดับจังหวัดเมื่อปีที่แล้ว การผลักดันภารกิจของฉันเสร็จสิ้นแล้ว “
ในขณะที่เฉินไคจิฟังการสนทนาของพวกเขาหัวใจของเขาช่างขมขื่นจนเขาไม่ต้องการที่จะลืมตาอีกต่อไป