ตอนที่ 483 ความเศร้าของหมาก(2)

หวนคืนชะตาแค้น

เรื่อง​เหล่านี้​มู่​ชิง​อี​ย่อม​บอก​กับ​มู่​หร​งอ​วี​้​ทั้งหมด​ ​สีหน้า​ของ​มู่​หร​งอ​วี​้​ซีด​ขึ้น​เรื่อยๆ​

ใน​ตอนกลางคืน​ ​จุด​เทียน​สอง​เล่ม​ใน​คุก​ที่​มืดมิด​ ​ทำให้​คุก​ที่​มืด​และ​ชื้น​อบอุ่น​ขึ้น​เล็กน้อย​ ​นอก​ห้อง​คุมขัง​มู่​หร​งอ​วี​้​ ​มี​เก้าอี้​ขนาดใหญ่​ที่​หรง​จิ​่​นกำ​ลัง​เอนกาย​พิง​อย่าง​เกียจคร้าน​แล้ว​ผล็อย​หลับ​ไป​ ​มือ​อีก​ข้าง​หนึ่ง​ก็​ไม่ลืม​ที่จะ​โอบ​เอว​มู่​ชิง​อี​ที่นั่ง​อยู่​อีก​ครึ่งหนึ่ง​ของ​เก้าอี้​อย่าง​ยากลำบาก​เพื่อ​ไม่​ให้​นาง​ตก​เก้าอี้​ ​โดยที่​นาง​ไม่มีทาง​เลือก​ ​องค์​ชาย​เก้า​ไม่เพียงแต่​มีนิ​สัย​เอาแต่ใจ​ ​แม้แต่​ท่าทาง​การ​นั่ง​ก็​ยัง​เอาแต่ใจ​เป็นอย่างมาก

หรง​จิ​่น​หรี่​ตาล​งค​รึ​่ง​หนึ่ง​ ​ยิ้ม​พลาง​มอง​มู่​ชิง​อี​ที่​ใบหน้า​แดงก่ำ​ด้วย​ความโกรธ​ที่​ระบาย​ออกมา​ไม่ได้​ภายใต้​แสงเทียน​ ใคร​ใช้​ให้​มู่​ชิง​อี​ไม่ยอม​พิง​เขา​กัน​เล่า​ ​หาก​พิง​เขา​ก็​คง​ไม่ต้อง​นั่ง​อย่างลำบาก​เช่นนี้​ ​เขา​ก็​จะ​ได้​ไม่ต้อง​โอบ​เอว​นาง​ต่อหน้า​คนอื่น

องค์​ชาย​เก้า​กลับ​ไม่ได้​คิด​ว่า​ถ้าหาก​มู่​ชิง​อี​พิง​เขา​จะ​ทำให้​ดู​คลุมเครือ​ยิ่งกว่า​ถูก​โอบ​เอว​เสียอีก​ ​หรือ​บางที​องค์​ชาย​เก้า​รู้ดี​แต่​เขา​ตั้งใจ​ทำ​เช่นนี้

ใน​ห้องขัง​ ​มู่​หร​งอ​วี​้​นั่ง​อยู่​บน​กอง​ฟาง​มองดู​คน​สอง​คนตรง​หน้า​เขา​ที่​กำลัง​แสดง​ความรักใคร่​ราวกับว่า​เขา​ไม่มี​ตัวตน​ก็​ไม่​ปาน​ ​ว่า​กัน​ว่า​กู้​หลิว​อวิ​๋​นมี​ความสัมพันธ์​ที่​คลุมเครือ​กับ​อวี​้​อ๋อง​ ​แต่​คิดไม่ถึง​ว่า​จะ​เป็นเรื่อง​จริง

เมื่อ​ได้รับ​สายตา​ดูถูก​ของ​มู่​หร​งอ​วี​้​ ​มู่​ชิง​อีก​็​ยก​ยิ้ม​ดึง​มือ​หรง​จิ​่​นอ​อก​พลาง​ผลัก​เขา​ไป​อีก​ข้าง​เพื่อ​เพิ่ม​พื้นที่​ให้​ตัวเอง​มากขึ้น​ ​เอ่ย​ถาม​ ​“​อาน​ซุ่นจ​วิ​้​นอ​๋​อง​ ​ท่าน​ยัง​คิด​ไม่ได้​อีก​หรือ​”

มู่​หร​งอ​วี​้​หันหน้า​หนี​ ​กล่าว​อย่าง​เย็นชา​ว่า​ ​“​ข้า​ไม่รู้​ว่า​ใต้เท้า​กู้​ต้องการ​จะ​พูด​อะไร​”

หรง​จิ​่​นลืม​ตา​ ​มอง​ไป​ที่​มู่​หร​งอ​วี​้​อย่าง​เกียจคร้าน​เอ่ย​ ​“​จื่อ​ชิง​ใจอ่อน​เกินไป​แล้ว​ ​มอบ​เขา​ให้​หนา​นก​งอี​้​ ​ศาล​ต้า​หลี​่​มี​วิธี​มากมาย​ที่จะ​ทำให้​คน​อ้า​ปาก​พูด​”

มู่​ชิง​อี​เลิก​คิ้ว​เอ่ย​ ​“​องค์​ชาย​เก้า​หมายความว่า​ ​กระหม่อม​ไม่มี​วิธี​ที่จะ​ทำให้​เขา​อ้า​ปาก​พูด​ได้​อย่างนั้น​หรือ​”

เมื่อ​รู้สึก​ถึง​ความไม่พอใจ​ของ​นาง​ ​หรง​จิ​่​นก​็​รีบ​กล่าว​ขอโทษ​ด้วย​รอยยิ้ม​ ​“​แน่นอน​ว่า​ไม่ใช่​ ​ข้า​กลัว​ว่า​จื่อ​ชิง​จะ​เหนื่อย​ต่างหาก​”​ แน่นอน​ว่าวิ​ธี​ของ​ชิง​ชิง​นั้น​ได้ผล​มากกว่า​ ​อย่างน้อย​ก็​รอ​จนกว่า​มู่​หร​งอ​วี​้​จะ​พูด​แล้ว​ค่อย​ให้การ​ใน​ศาล​ก็​จะ​ไม่​ถูก​คน​คิด​ว่าย​อมรับ​ผิด​เพราะ​ทน​ถูก​ทรมาน​ไม่ไหวแต่​…​เขา​จะ​บอก​ได้​หรือว่า​เขา​แค่​อยาก​เห็น​มู่​หร​งอ​วี​้​ถูก​ทรมาน​จน​เลือด​ไหล​นอง

มู่​ชิง​อี​มอง​มู่​หร​งอ​วี​้​ ​ยิ้ม​บาง​เอ่ย​ ​“​พูดตาม​ตรง​ ​คดี​นี้​…​สุดท้าย​แล้ว​ไม่ว่าต​วน​อ๋อง​จะ​อยู่​เบื้องหลัง​สั่ง​ฆ่า​จวง​อ๋อง​ ​หรือ​เป็นตัว​ท่าน​เอง​ที่​ต้องการ​ฆ่า​จวง​อ๋อง​ ​สำหรับ​ข้า​แล้วก็​ไม่ได้​ต่าง​อะไร​กัน​ ​เมื่อถึง​เวลา​นั้น​ข้า​ก็​สามารถ​ปิด​คดี​ได้​เช่นกัน​ ​เพราะ​…​ยาพิษ​ที่​ใช้​วางยา​องค์​ชาย​จวง​อ๋อง​นั้น​ตรวจสอบ​พบ​แล้ว​ ​เป็น​ยาลับ​เฉพาะ​ของ​เย​่า​หวัง​กู่​ ​‘​ยาส​ลาย​วิญญาณ​’​ ​ใน​ยุทธ​ภพ​มี​เพียงแค่​ที่​เย​่า​หวัง​กู่​ที่​เดียว​ ​เพียงแค่​สิ่ง​นี้​ข้า​ก็​สามารถ​ปิด​คดี​ได้​อย่างราบรื่น​”

มู่​หร​งอ​วี​้​ยิ้ม​อย่าง​เย็นชา​ ​“​ในเมื่อ​เป็น​เช่นนี้​ ​เจ้า​จะ​พูดพร่ำ​ทำ​เพลง​อยู่​ทำไม​”

มู่​ชิง​อี​ยิ้ม​เอ่ย​ ​“​เรื่อง​นี้​น่ะ​หรือ​…​คง​เป็น​เพราะ​ข้า​ไม่​ชอบ​ให้​คนอื่น​มายื​มมีด​ข้า​เพื่อ​ฆ่า​คน​กระมัง​”​ ​มู่​หร​งอ​วี​้​กล่าว​ด้วย​น้ำเสียง​เคร่งขรึม​ ​“​หาก​ข้า​รับปาก​เป็น​พยาน​แล้ว​จะ​มีประโยชน์​อะไร​ ​ไม่ว่า​อย่างไร​ก็​ต้องตา​ยส​ถาน​เดียว​ ​เหตุใด​ข้า​ต้อง​ให้​เจ้า​สมปรารถนา​ด้วย​เล่า​”

มู่​ชิง​อี​เอ่ย​ขึ้น​อย่าง​สบาย​ๆ​ ​“​ข้อดี​ก็​คงจะ​เป็น​…​หาก​อาน​ซุ่นจ​วิ​้​นอ​๋​อง​ ​บอก​ความจริง​ ​ข้า​ก็​จะ​มี​วิธีทำ​ให้ท่าน​ตาย​อย่างสงบ​สุข​ ​แต่​ถ้าหาก​…​ท่าน​รู้ดี​ ​การสังหาร​องค์​ชาย​ใน​แคว้น​เย​่ว​์​จะ​ต้องโทษ​ทัณฑ์​เลาะ​กระดูก​ ​กง​อ๋อง​ความรู้​กว้างขวาง​ ​คง​ไม่มีทาง​ที่จะ​ไม่รู้​ว่า​อะไร​คือ​การตาย​อย่างทรมาน​หรอก​กระมัง​”

“​ต่ำช้า​!​”​ ​มู่​หร​งอ​วี​้​สีหน้า​เปลี่ยนไป​ ​แน่นอน​ว่า​เขา​รู้​ว่า​อะไร​คือ​ทัณฑ์​เลาะ​กระดูก​ ​และ​เขา​ก็​เคย​เห็น​คนที​่​ถูก​ลงโทษ​ทัณฑ์​เลาะ​กระดูก​ ​แต่​เขา​กลับ​ไม่เคย​คิด​ว่าวัน​หนึ่ง​เขา​จะ​ถูก​ลงโทษ​ทัณฑ์​เลาะ​กระดูก

มู่​ชิง​อี​ไม่ได้​รู้สึก​เจ็บใจ​แต่กลับ​ยิ้ม​เอ่ย​ ​“​หาก​ข้า​ไม่​ต่ำช้า​…​กง​อ๋อง​จะ​มี​วันนี้​ได้​อย่างไร​ ​ดังนั้น​กง​อ๋อง​ควร​รู้​ไว้​ว่า​สิ่ง​ที่​ข้า​พูด​นั้น​ต้อง​ทำได้​อย่างแน่นอน​”

มู่​หร​งอ​วี​้​หมาย​จะ​พุ่งตัว​เข้าใส่​ ​แต่กลับ​ถูก​รั่ว​เหล็ก​ที่​แข็งแกร่ง​ขวาง​ไว้​ ​ทำได้​เพียง​เขย่า​รั้ว​เหล็ก​อย่างแรง​เท่านั้น​ ​แต่​เหล็ก​กลับ​ไม่ได้​สั่นคลอน​เลย​แม้แต่น้อย​ ​“​กู้​หลิว​อวิ​๋น​!​”

มู่​หร​งอ​วี​้​รู้สึก​จาก​ก้นบึ้ง​ของ​หัวใจ​ว่า​เขา​ไม่เคย​เกลียดชัง​ใคร​มาก​ขนาด​นี้​มาก​่อน​ใน​ชีวิต​ ​ชายหนุ่ม​ที่อยู่​ตรงหน้า​ที่​ดูเหมือน​กำลัง​ยิ้ม​อย่าง​สดใส​ได้​เอา​ทุกอย่าง​ที่​เป็น​ของ​เขา​ไป​ ​และ​ทั้งหมด​นี้​กู้​หลิว​อวิ​๋น​ไม่ได้​ทำ​เพื่อ​เอา​มา​เป็น​ของ​ตัวเอง​ ​แต่เพียง​เพื่อ​เอา​ทุกอย่าง​ไป​จาก​เขา​เท่านั้น​ ​เพราะ​รู้​ว่า​กู้​หลิว​อวิ​๋​นที​่​อยู่​ตรงหน้า​ไม่ใช่​กู้​หลิว​อวิ​๋น​ตัวจริง​ ​เขา​ไม่แน่ใจ​ด้วยซ้ำ​ว่าการ​เป็นปฏิปักษ์​ของ​กู้​หลิว​อวิ​๋​นที​่​มีต​่อ​เขา​นั้น​เป็น​เพราะ​ความเกลียดชัง​จริงๆ​ ​หรือไม่​ ​ความเกลียดชัง​ที่​ทำให้​เขา​รู้สึก​หมดหนทาง​เช่นนี้​ ​ราวกับว่า​ทุกสิ่ง​ที่​เขา​ปกป้อง​ด้วย​ชีวิต​ได้​ถูก​ผู้อื่น​พราก​ไป​เพียง​เพราะ​คิด​ว่า​มัน​สนุก

“​กู้​หลิว​อวิ​๋น​!​ ​ทำไม​เจ้า​…​ทำไม​เจ้า​ต้อง​ทำ​กับ​ข้า​เช่นนี้​!​ ​บอก​มา​เจ้า​เป็น​ใคร​แน่​!​ ​หรือว่า​เจ้า​ไม่กล้า​บอก​แม้กระทั่ง​ตัวตน​ที่แท้​จริง​ของ​ตัวเอง​ ​เจ้า​มันต​่ำ​ช้า​!​”​ ​ดวงตา​ของ​มู่​หร​งอ​วี​้​แดงก่ำ​ ​จับจ้อง​ไป​ที่​มู่​ชิง​อี​ด้วย​ความอาฆาต

มู่​ชิง​อี​ถอนหายใจ​เบา​ๆ​ ​เขา​รู้​ว่า​มู่​หร​งอ​วี​้​อยู่​ใน​จุด​ที่​สิ้นหวัง​จึง​ได้​สูญเสีย​การควบ​คุม​เช่นนี้​ ​แม้ว่า​หลาย​วัน​มานี​้​เขา​จะ​ถูก​ขัง​อยู่​ใน​คุก​ ​แต่​มู่​ชิง​อีก​็​ให้​คน​มาบ​อก​เขา​เกี่ยวกับ​เรื่อง​ที่เกิด​ขึ้น​ด้านนอก​โดย​ไม่​ตกหล่น​แม้แต่​คำ​เดียว​ เขา​รู้ดี​…​หลิง​ซู​ทรยศ​เขา​ตั้ง​นาน​แล้ว​ ​หรือ​กล่าว​ได้​ว่า​…​หลิง​ซู​ไม่เคย​เป็น​คน​ของ​เขา​มาก​่อน​เลย

“​คุณชาย​ ​คุณชาย​เว​่​ยมา​ขอรับ​”​ ​นอก​ประตู​ ​อู๋​ฉิง​เดิน​เข้ามา​พลาง​กล่าว​เสียง​เบา

มู่​ชิง​อี​เลิก​คิ้ว​อย่าง​สงสัย​เอ่ย​ ​“​เว​่​ยอู​๋​จี้​ ​เขา​มาทำ​อะไร​ในเวลานี้​”​ ​อู๋​ฉิง​ส่ายหน้า​ ​“​คุณชาย​เว​่ย​ยัง​พา​คน​มาด​้ว​ยอี​กห​นึ่ง​คน​ ​บอกว่า​…​ต้องการ​พบ​อาน​ซุ่นจ​วิ​้​นอ​๋​อง​ ​บางที​อาจจะ​สามารถ​ช่วย​งาน​คุณชาย​ได้​ขอรับ​”

มู่​ชิง​อี​พยักหน้า​เอ่ย​ ​“​ช่างเถิด​ ​เชิญ​เขา​เข้ามา​ ​ใต้เท้า​หนา​นก​งก​็​ให้​เวลา​ข้า​เพียงแค่​ไม่​กี่​วัน​เท่านั้น​ ​หาก​ยัง​ถาม​ไม่ได้ความ​ ​ข้า​คง​ทำได้​เพียง​ส่งตัว​เขา​ให้​ใต้เท้า​หนา​นกง​แล้ว​ ​เช่นนี้​…​ข้า​จะ​ไม่​เสียหน้า​หรอก​หรือ​”

หรง​จิ​่น​หัวเราะ​เบา​ๆ​ ​ซบ​ไหล่​นาง​อย่าง​เกียจคร้าน​เอ่ย​ ​“​หาก​ชิง​ชิง​อยาก​ให้​เขา​เอ่ยปาก​พูด​ข้า​จะ​ลงมือ​ช่วย​เจ้า​เอง​ ​ไม่เห็น​ต้อง​ทำให้​มัน​มากความ​ ​ข้า​จะ​เอา​กระดูก​ของ​เขา​มา​หัก​ทีละ​ชิ้น​แล้ว​ค่อย​ประกอบ​กลับ​เหมือนเดิม​…​มู่​หร​งอ​วี​้​ก็​ดู​ไม่​เหมือน​สุภาพบุรุษ​ผู้​แข็งแกร่ง​อะไร​”​ ​อู๋​ฉิง​ที่อยู่​ข้างๆ​ ​มุม​ปาก​กระตุก​ หาก​หัก​กระดูก​ทีละ​ชิ้น​แล้ว​ประกอบ​กลับ​เข้าไป​ใหม่​ ​ต่อให้​เป็น​วีรบุรุษ​ผู้​แข็งแกร่ง​ก็​คงทน​ไม่ได้

มู่​ชิง​อีก​รอก​ตา​ใส่​เขา​ ​หันไป​อีก​ทาง​หนึ่ง​พลาง​กำชับ​ว่า​ ​“​เชิญ​คุณชาย​เว​่ย​เข้ามา​”

ไม่นาน​เว​่​ยอู​่​จี้​ก็​เดิน​เข้ามา​ช้าๆ​ ​ภายใต้​แสงเทียน​สลัว​ ​คุณชาย​เว​่ย​ยังคง​สวม​เสื้อ​แพร​สีม่วง​ ​ด้านนอก​คลุม​ด้วย​เสื้อคลุม​สีม่วง​ ​ถือ​พัดสี​ดำ​ทอง​ท่าทาง​สง่างาม​ ​แม้ว่า​จะ​เดิน​อยู่​ใน​ห้องขัง​ที่​มืดมิด​และ​คับแคบ​แห่ง​นี้​ ​แต่กลับ​ดูรา​วกับ​ว่า​เขา​กำลังจะ​ไป​ที่​พระตำหนัก​จิน​หลวน​เพื่อ​เข้าเฝ้า​ฮ่องเต้​ด้วย​ท่าทาง​สงบ​อย่างไร​อย่างนั้น​ ​ข้างหลัง​เขา​มี​คน​สวม​เสื้อคลุม​สีดำ​ ​หมวก​ขนาดใหญ่​ปิดบัง​ใบหน้า​ของ​เขา​ ​เพียงแค่​ดู​จาก​ท่าทาง​การ​เดิน​สามารถ​คาดเดา​ได้​ว่า​เป็น​สตรี

เมื่อม​อง​ไป​ยัง​หรง​จิ​่​นที​่​เอนหลัง​พิง​เก้าอี้​และ​ไม่ลืม​ที่จะ​โอบ​มู่​ชิง​อี​ ​คุณชาย​เว​่​ยก​็​หาง​ตาก​ระ​ตุก​ ​กล่าว​ด้วย​ความรังเกียจ​ว่า​ ​“​ทำไม​มืด​ขนาด​นี้​”​ ​เขา​หยิบ​ไข่มุก​สอง​สาม​เม็ด​ออกมา​จาก​แขน​เสื้อ​แล้ว​โยน​ออก​ไป​ ​ได้ยิน​เพียง​เสียง​กระทบ​ของ​ไข่มุก​กลิ้ง​เข้าไป​ใน​ห้อง​คุมขัง​ไหล​ไป​อยู่​ตาม​มุม​เสา​และ​กำแพง​ ​ห้อง​คุมขัง​ที่​เดิมที​มืด​สลัว​ก็​มีแสง​สว่างไสว​ขึ้น​ในทันที