EP 486
By loop
หลิงหรันพบว่ามันเป็นเรื่องที่น่ายินดีเสมอที่มีคนรอเขาอยู่นอกประตูเพื่อพยายามหยุดเขาไม่ให้ทำอะไรสักอย่างหนึ่ง
นี่เป็นเพราะทุกครั้งที่เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้น เขาต้องมีความสุขกับพื้นที่ส่วนตัวมากขึ้น และภายในพื้นที่ส่วนตัวนั้นแม้ว่าเขาจะทำสิ่งที่ไม่สามารถยอมรับได้ แต่คนอื่นก็เลือกที่จะให้อภัยเขา
หลังจากนั้นเขาก็ติดอยู่ข้างในห้องผ่าตัด
เนื่องจากเขาประสบความสำเร็จในการติดอยู่ในห้องผ่าตัดหลิงหรันจึงตัดสินใจทำสิ่งอื่น ๆ ที่คนอื่นเห็นแล้วอาจจะตกใจ
“ สวัสดีนายต้องการให้ฉันช่วยอะไรไหม” เมื่อหลิงหรันซึ่งสวมชุดสครับเห็นว่ากำลังทำการส่องกล้องผ่านหน้าต่างเขาก็เหยียบเซ็นเซอร์เพื่อเปิดประตูทันที
หัวหน้าศัลยแพทย์ที่ยืนอยู่ทางซ้ายของผู้ป่วยเป็นแพทย์ผู้ช่วย สายตาของเขาจับจ้องไปที่หน้าจอซึ่งอยู่เหนือเตียงปฏิบัติการประมาณหนึ่งฟุตครึ่ง เขาเลื่อนสายตาออกไปจากหน้าจอสักครู่เพื่อมองไปที่ต้นตอของเสียงนั้นและชะงักทันทีเมื่อเห็นหลิงหรัน “ หมอ…หมอหลิง?”
หลิงรันฮัมเพลงและพยักหน้า เขาเหลือบมองไปที่หน้าจอแล้วพูดว่า“ นายกำลังผ่าตัดถุงน้ำดีอยู่หรือเปล่า”
“ ใช่…เป็นการผ่าตัดถุงน้ำดี” เสียงของแพทย์รุ่นน้องสั่นเล็กน้อย
“ นายเพิ่งเริ่มต้นใช่ไหม” หลิงหรันยิ้ม
แพทย์ที่เข้าร่วมรุ่นเยาว์เขาถึงกับยิ้มไม่ออก เขาพยายมรวบรวมความกล้าและมองไปที่หลิงหรัน “ ใช่ผมเพิ่งเริ่มต้น”
แพทย์ประจำบ้านข้างแพทย์ที่เข้าร่วมรุ่นน้องวิพากษ์วิจารณ์เป็นการภายใน ‘คุณก็เห็นทุกอย่างเมื่อคุณอยู่นอกประตูใช่มั้ย? “
หลิงรันจ้องมองไปที่แพทย์รุ่นน้องคนนั้นอีกครั้งและ เขาพูดด้วยรอยยิ้ม“ ฉันจะช่วยถือกล้องเอนโดสโคปให้”
“ ผม…ผมไม่อยากทำให้คุณลำบาก…” แพทย์รุ่นน้องต่างตื่นตระหนก แม้ว่าเขาจะอายุมากกว่าหลิงรันเกือบสิบปี แต่ในโรงพยาบาลอายุเป็นเพียงตัวเลข
หลิงรันมีอิทธิพลมากขึ้นเรื่อย ๆ ในโรงพยาบาลหยุนหัวเมื่อหลายวันผ่านไป
ถึงแม้หลิงรันไม่ได้ดำรงตำแหน่งบริหารใด ๆ และโดยพื้นฐานแล้วไม่เคยปรากฏตัวในการประชุมหรือโอกาสสำคัญใด ๆ เช่นงานแต่งงานของเพื่อนร่วมงานที่มีการรวมตัวกันของเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของโรงพยาบาล เขาไม่เหมือน ผู้อำนวยการฮวง ที่สร้างชื่อให้ตัวเองด้วยการสร้างความสัมพันธ์กับคนอื่นผ่านการโต้เถียงกับคนอื่นซึ่งเป็นสิ่งที่เขาฝึกฝนมาอย่างหนัก อย่างไรก็ตามเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับหลิงรันถูกโปรโมตในโรงพยาบาลเกือบทุกครั้ง
ในตอนแรกผู้คนพูดถึงเพียงว่าหลิงรันมีความเชี่ยวชาญอย่างมากในการควบคุมการตกเลือดด้วยมือเปล่าแม้ว่าเขาจะเป็นเพียงแพทย์ฝึกหัด ความหน้าตาดีของเขายังเป็นหัวข้อสนทนาอีกด้วย อย่างไรก็ตามนับตั้งแต่ที่ หลิงรันกลายเป็นหัวหน้าศัลยแพทย์สำหรับการผ่าตัดรักษาเส้นเอ็นร้อยหวายของหลิวเหว่ย และนักกีฬาในประเทศคนอื่นอีกมากมาย รวมถึงนักกีฬาจากต่างประเทศก็ได้ขอการรักษาจาก หลิงรัน ด้วยเหตุนี้สถานะของ หลิงรัน ในโรงพยาบาล หยุนหัว จึงสูงขึ้นอย่างมาก
ตอนนี้หลิงรันทำศัลยกรรมอิสระบ่อยครั้งและยังเป็นผู้นำกลุ่มรักษาของตัวเองทุกคนก็เริ่มพูดถึงเขาด้วยความเคารพ
แพทย์อาศัยทักษะของพวกเขาเพื่อความมั่นใจและผู้ที่มีคุณสมบัติเพียงพอในการทำศัลยกรรมอิสระมีความมั่นใจอย่างมาก
เหตุใดหัวหน้าแพทย์หวังไห่หยางจากแผนกศัลยกรรมมือจึงกังวลเกี่ยวกับจำนวนเงินที่คนอื่นเต็มใจจ่ายให้เขาสำหรับการผ่าตัดอิสระ นี่เป็นเพราะถ้าศัลยแพทย์สามารถเรียกเก็บเงิน 10,000 หยวนสำหรับการผ่าตัดอิสระนั่นหมายความว่าเขาเป็นศัลยแพทย์ที่ยอดเยี่ยมมากซึ่งเกือบจะเป็นศัลยแพทย์ชั้นนำคนหนึ่งของประเทศด้วยซ้ำ นี่เป็นจำนวนเงินที่แพทย์ที่เข้ารับการรักษาจากแผนกชั้นนำควรเรียกเก็บเงินสำหรับการผ่าตัดอิสระ
10,000 หยวนสำหรับการผ่าตัดหนึ่งครั้ง! สำหรับแพทย์นี่ไม่ใช่แค่เรื่องเงินเท่านั้น มันเกี่ยวกับสถานะของพวกเขาด้วย!
ตอนนี้ในประเทศจีนหากศัลยแพทย์สามารถเรียกเก็บเงิน 13,000 หยวน, 15,000 หยวน สำหรับการผ่าตัดแบบอิสระนั่นหมายความว่าเขาเป็นคนที่เก่งเอามากๆเลย มีเพียงศัลยแพทย์ที่มีชื่อปรากฏในตำราการสอนแพทย์เท่านั้นที่สามารถเรียกเก็บเงินจำนวนนี้สำหรับการผ่าตัดอิสระได้
แน่นอนว่าสำหรับศัลยแพทย์ที่สามารถหาเงินจากการผ่าตัดอิสระได้ขนาดนี้ สิ่งนี้กลายเป็นสัญลักษณ์แสดงสถานะได้ก็ต้องมีความต้องการบริการของเขาอย่างไม่สิ้นสุด นอกจากนี้ผู้ที่ว่าจ้างเขาจะต้องซื้อตั๋วเครื่องบินชั้นธุรกิจให้เขาด้วยและจ่ายเงินให้ผู้ช่วยของเขาอย่างเหมาะสม สุดท้าย แต่ไม่ท้ายสุดศัลยแพทย์จะสามารถแสดงสถานะของเขาได้หากเขาสามารถระบุได้ว่าเขาต้องการทำศัลยกรรมฟรีแลนซ์กี่ครั้งต่อทริป
แต่ไม่ว่าจะเป็นอย่างไรหมออย่าง หลิง ที่ทำศัลยกรรมอิสระบ่อยครั้งและสามารถทำศัลยกรรมอิสระได้ตามที่เขาชอบเนื่องจากความต้องการบริการของเขาไม่มีที่สิ้นสุดไม่ใช่หมอรุ่นน้องอีกต่อไป
ในทางทฤษฎีโรงพยาบาลใด ๆ ก็ยินดีที่จะจัดตั้งแผนกใหม่และให้แพทย์คนนั้นเป็นผู้อำนวยการแผนกเพื่อที่เขาจะได้อยู่ต่อ
แม้แต่โรงพยาบาล หยุนหัวจะจัดตั้งแผนกศัลยกรรมเท้าและข้อเท้าสำหรับ หลิงรัน หากพวกเขาถูกบังคับให้ทำ
โรงพยาบาลหลายแห่งมีแผนกศัลยกรรมทั่วไปแผนกที่สองและแผนกศัลยกรรมทั่วไปแผนกที่สาม บางคนมีแผนกโรคระบบทางเดินอาหารแผนกที่สองและแผนกที่สามของแผนกระบบทางเดินอาหาร
ถ้าหมอเก่งในเรื่องการประจบพวกหัวหน้าหรือผู้บริหารระดับสูงเขาอาจกลายเป็นหัวหน้าแพทย์ได้ไม่วันใดก็วันหนึ่ง แต่แพทย์ที่มีความเชี่ยวชาญจะกลายเป็นหัวหน้าแพทย์อย่างแน่นอน
แน่นอนว่ามีโรงพยาบาลที่ไม่พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ศัลยแพทย์ที่มีคุณสมบัติเพียงพอที่จะเรียกเก็บเงิน 5,000 หยวนสำหรับการผ่าตัดอิสระ แต่คงจะมีโรงพยาบาลที่คอยดูแลศัลยแพทย์เหล่านั้นอยู่บางในประเทศนี้
ศัลยแพทย์บางคนอาจะรู้สึกหมดแรงอย่างมากเพียงแค่ได้รับการเฝ้าดูโดยแพทย์อย่างหลิงหรันในห้องผ่าตัด
ยกตัวอย่างคนที่พยายามอย่างหนักในการแก้คำถามคณิตศาสตร์ คน ๆ นั้นจะรู้สึกอย่างไรถ้าอัจฉริยะทางคณิตศาสตร์ใน ชั้นเรียน ยืนอยู่ข้างหลังเธอและเฝ้าดูเธอขณะที่กินชิปแพ็คเก็ต หลังจากนั้นเขาก็เอากระดาษที่แก้โจทย์เสร็จแล้วไปเป็นกระดาษชำระและโยนทิ้งอย่างไร้ค่า…?
กังวล? รู้สึกถึงความกดดัน? หายใจไม่ออก?
เซลล์ทุกเซลล์ของแพทย์รุ่นเยาว์มาจากแผนกการผ่าตัดตับและตับอ่อนต่างกรีดร้องด้วยความเจ็บปวดอยู่ภายในใข
เขาจ้องมองหมอประจำที่อยู่ข้างๆอย่างกังวล
แพทย์ประจำบ้านยิ้มอย่างไม่พอใจและเสนอตำแหน่งของเขาให้กับหลิงรัน
ตอนนี้ทุกคนในแผนกการผ่าตัดตับและตับอ่อนรวมถึงผู้อำนวยการแผนกปล่อยให้หลิงหรันทำทุกอย่างที่ต้องการ แพทย์ประจำบ้านเป็นเพียงมือใหม่และเขาไม่ต้องการเสี่ยงในอาชีพของเขาเพียงเพราะเขาต้องการเป็นผู้ช่วยในการผ่าตัดถุงน้ำดี
“ ฉันจะถือกล้องเอนโดสโคปแล้ว” หลิหรันถือท่อเล็ก ๆ ที่ปลายด้านหนึ่งอยู่ในช่องท้องของคนไข้อย่างมีความสุข
มือของแพทย์รุ่นน้องที่เป็นหัวหน้าศัลยแพทย์สำหรับการผ่าตัดเริ่มสั่นเทา
“ หมอหลิงคุณไม่ควรทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของผม…” แพทย์ที่เข้ารับการรักษาตัวน้อยไม่รู้ว่าหลิงรันกำลังคิดอะไรอยู่กันแน่หลังจากลังเลอยู่พักหนึ่งเขาก็พูดว่า“ ทำไมคุณไม่มาเป็นหัวหน้าศัลยแพทย์แทนล่ะ”
“ ฉันไม่เคยผ่าตัดถุงน้ำดีมาก่อน นายทำต่อไปเถอะ” แม้ว่าหลิงหรันจะเสนอให้เป็นผู้ผ่าตัเ แต่เขาก็ฝืนความต้องการของเขา
แม้ว่าหลิงรันจะมีทักษะในการผ่าตัดถุงน้ำดีในระดับผู้เชี่ยวชาญและยังค่อนข้างคุ้นเคยกับโครงสร้างของถุงน้ำดี แต่เขาก็ตัดสินใจที่จะใช้เวลาเรียนรู้ก่อนปฏิบัติจริง
แพทย์ที่เข้ารับการรักษารุ่นเยาว์ตระหนักว่าหลิงรันไม่ได้มีความตั้งใจที่จะทำหน้าที่เป็นหัวหน้าศัลยแพทย์หลังจากที่เขาเสนอตำแหน่งให้กับหลิงรันอีกครั้ง ตอนนั้นเองที่เขาหยิบคีมคู่ใจอย่างใจจดใจจ่อและเริ่มต้น
การผ่าตัดถุงน้ำดี วันนี้เป็นเคสทั่วไป โดยที่เห็นได้มีสามแผลที่ปรากฏขึ้นมา
หนึ่งในรอยบากถูกสร้างขึ้นที่ด้านบนของสะดือเพื่อใส่กล้องเอนโดสโคป กล้องและแหล่งกำเนิดแสงติดอยู่กับเอนโดสโคปซึ่งช่วยให้ศัลยแพทย์สามารถมองเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นภายในช่องท้อง ผู้ช่วยรับผิดชอบในการใช้กล้องเอนโดสโคปเพื่อให้แน่ใจว่ามีช่องผ่าตัดและปริมาณแสงเพียงพอตลอดการผ่าตัด
แม้ว่าสิ่งนี้จะฟังดูเป็นเทคนิคเล็กน้อยในความเป็นจริงแม้แต่เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ที่ไม่มีความรู้ทางกายวิภาคมากนักก็สามารถทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยในระหว่างการส่องกล้องโดยไม่ต้องส่องกล้องได้ตราบใดที่เขาคุ้นเคยกับขั้นตอนของการผ่าตัดและอ่านข้อมูลเกี่ยวกับกายวิภาคของ ช่องท้องหรือดูการผ่าตัดที่คล้ายกันบางอย่าง
ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยในระหว่างการส่องกล้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องผ่าตัดเล็กน้อยเช่นการผ่าตัดถุงน้ำดี ผู้ช่วยทั้งหมดที่ต้องทำคือถือกล้องเอนโดสโคปแล้วหมุนเป็นวงกลม
ในขณะเดียวกันสิ่งต่าง ๆ ก็ซับซ้อนกว่าเล็กน้อยสำหรับหัวหน้าศัลยแพทย์
ความจริงที่ว่าหลิงรันถือกล้องเอนโดสโคปทำให้หัวหน้าศัลยแพทย์เครียดมากขึ้น
“ ไม่จำเป็นต้องกังวล ใช้เวลาของนายให้เต็มที่” หลิงหรันยิ้มเล็กน้อย เขาแสดงสีหน้าดีใจขณะมองไปที่ช่องท้องของผู้ป่วยซึ่งดูเหมือนที่หลบระเบิดบนหน้าจอขนาดใหญ่
เขารู้สึกผ่อนคลายทุกครั้งที่ต้องผ่าตัดและนี่ไม่ได้ จำกัด อยู่แค่ช่วงเวลาที่เขาต้องทำหน้าที่หัวหน้าศัลยแพทย์เท่านั้น
แน่นอนว่าความรู้สึกของการทำหน้าที่เป็นหัวหน้าศัลยแพทย์นั้นทำให้เขาดีอกดีใจมากขึ้น!
“ ผม…ผมไม่ได้กังวล” หัวหน้าศัลยแพทย์ฟังดูเหมือนเขากำลังปลอบใจตัวเอง เขาถือคีมคู่หนึ่งไว้ในมือขวาแล้วค่อยๆยกตับที่อ่อนนุ่มของผู้ป่วยขึ้น
“ คนไข้ดูเหมือนยังเด็ก” หลิงรันสามารถบอกได้จากสีของตับของผู้ป่วย
จำนวนตับถูกตัดออกมากๆพอกับจำนวนตับหมูที่คนส่วนใหญ่กินมาตลอดชีวิต
หัวหน้าศัลยแพทย์รู้สึกกังวลน้อยลงในตอนนี้ เขากล่าวว่า“ เขายังเด็ก แต่มีนิ่วค่อนข้างใหญ่”
หลิงรันฮัมเพลงเพื่อรับทราบและถามว่า“ โรคถุงน้ำดีอักเสบเป็นเพียงการวินิจฉัยโรคไม่ใช่หรอ”
“ใช่.” แพทย์ที่เข้ารับการรักษารุ่นเยาว์ได้มองไปที่หลิงรันและพูดต่อว่า“ ปีนี้คนไข้อายุยี่สิบแปดแล้ว หนึ่งปีที่ผ่านมาเขาเริ่มรู้สึกเจ็บที่ช่องท้องด้านขวาบนโดยไม่มีเหตุผล…”
หัวหน้าศัลยแพทย์ทำราวกับว่าเขากำลังรายงานสิ่งต่างๆให้กับแพทย์อาวุโส
ไม่ใช่หัวหน้าศัลยแพทย์ทุกคนที่มั่นใจเท่ากับหลิงรัน
เป็นเรื่องปกติมากสำหรับหัวหน้าศัลยแพทย์ที่ไม่มั่นใจที่จะรับคำแนะนำระหว่างการผ่าตัด
หลิงรันเพียงฟังสิ่งที่หัวหน้าศัลยแพทย์พูดและไม่พูดอะไรอีก เขาแค่จ้องหน้าจอและทำงานเป็นผู้ช่วย
ในระหว่างการผ่าตัดถุงน้ำดีงานของผู้ช่วยคือถือกล้องเอนโดสโคปและรักษาพื้นที่ผ่าตัดที่เหมาะสม การพูดคุยกับหัวหน้าศัลยแพทย์และทำให้หัวหน้าศัลยแพทย์อารมณ์ดีมันช่วยให้การผ่าตัดง่ายขึ้น และหัวหน้าศัลยแพทย์จำเป็นต้องทำหน้าที่ต่อไปเนื่องจากการที่หลิงรันปฏิเสธที่จะปฏิบัติภารกิจเหล่านั้น
อย่างไรก็ตามเมื่อหลิงรันมองไปรอบ ๆ หัวหน้าศัลยแพทย์ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากให้ความสำคัญกับการผ่าตัดอย่างเต็มที่ เขาไม่ได้อยู่ในอารมณ์ที่จะสนทนากันอย่างแน่นอน
“ ถุงน้ำดีอยู่ในสภาพที่ดี มันไม่ใหญ่เกินไปและไม่แตกด้วย” หัวหน้าศัลยแพทย์ทำการยกตับอย่างระมัดระวังเช่นเดียวกับที่เขาทำระหว่างการตรวจภาคปฏิบัติเมื่อหลายปีก่อน
เขามองดูตับอย่างระมัดระวังและพูดต่อ“ มีการยึดติดระหว่างถุงน้ำดีกับตับ แต่ก็ไม่ร้ายแรง…”
ขณะที่เขาพูดเขามองไปที่หลิงหรัน
หลิงรันพยักหน้าและพูดอย่างเห็นด้วย“ งั้นเราควรแยกการยึดเกาะก่อนไหม”
“ใช่.” หัวหน้าศัลยแพทย์ถอนหายใจอย่างโล่งอกก่อนจะมองไปที่ตับอีกครั้งอย่างระมัดระวัง จากนั้นเขาก็จับคีมแยกคู่หนึ่งแล้วพูดว่า“ ฉันจะเริ่มแล้ว…”
ตอนนี้ช่องท้องของผู้ป่วยเต็มไปด้วยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์
ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ทำให้ช่องท้องของผู้ป่วยขยายออกทำให้มีพื้นที่มากขึ้นสำหรับการซ้อมรบและสนามผ่าตัดที่ดีขึ้น
ตอนนี้ตับดูเหมือนเห็ดสีแดงและอ่อนนุ่มในช่องท้องของผู้ป่วยซึ่งดูเหมือนที่หลบระเบิด มันอยู่ที่ด้านล่างของช่องท้องและถุงน้ำดีสีเหลืองซีดจะเห็นได้หลังจากยกขึ้นเท่านั้น
ถุงน้ำดีของผู้ป่วยมีขนาดเท่ากำปั้น
หัวหน้าศัลยแพทย์ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากปรับตำแหน่งของเขาก่อนที่เขาจะหามุมที่เหมาะสม จากนั้นเขาก็สอดคีมแยกและตัดถุงน้ำดีออกทีละส่วน …
หลังจากแก้ปัญหาการยึดติดแล้วหัวหน้าศัลยแพทย์ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกไม่ได้ จากนั้นเขาก็มองไปที่หลิงรันและการแสดงออกของเขาก็ผ่อนคลายมากขึ้น “ หมอหลิงวันนี้คุณไม่มีกำหนดผ่าตัดเลยเหรอ”
“ ใช่ แต่แฟนคลับของ เหม่ยจู หลายคนรอฉันอยู่นอกประตู ฉันไม่ได้วางแผนที่จะออกไปจากที่นี่ และอาจอยู่ที่นี้ต่อสักสองสามวัน”
“ อีกกี่วันนะ?” แพทย์ที่เข้าร่วมตกใจ “ คุณไม่จำเป็นต้องนอนหรือ”
“ ฉันจะนอนในห้องเรียกของวิสัญญีแพทย์หรือห้องรอเรียก” หลิงรันไม่รู้สึกอยากนอนจริงๆ แต่หลังจากที่เขาคิดเรื่องนี้เขาก็ตระหนักว่าแพทย์คนอื่น ๆ อาจไม่อยากเล่นกับเขาถ้าเขาต้องผ่าตัดคนไข้กลางดึก เขาอาจเก็บซีรั่มพลังงานสองขวดไว้ใช้ในภายหลัง
แพทย์ที่เข้าร่วมมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาถามว่า“ แล้วการผ่าตัดของคุณเป็นอย่างไรบ้าง”
“ เนื่องจากฉันไม่สามารถออกไปจากที่นี่ได้ฉันจึงไม่สามารถเดินตรวจรอบวอร์ดได้ ฉันคิดว่าฉันน่าจะดำเนินการตรวจรอบวอดร์ดไว้ภายหลัง” บอกความจริงว่าหลิงรันไม่ได้รู้สึกอยากผ่าตัดผู้ป่วยมะเร็งตับในทันทีเช่นกัน
แพทย์ที่เข้าร่วมตกใจมาก เขาไม่รู้จะพูดอะไรต่อไป เขาถามหลังจากเอาถุงน้ำดีของคนไข้ออกเท่านั้น“ แล้วในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้คุณจะ…ดูการผ่าตัดแบบนี้หรือเปล่า”
“ ฉันจะแวะเข้ามาผ่าตัดร่วมกับนายทุกครั้ง” หลินรันพูดอย่างถ่อมตัว“ ฉันยังสามารถทำหน้าที่เป็นหัวหน้าศัลยแพทย์ได้ในการผ่าตัดสองสามครั้ง การผ่าตัดถุงน้ำดีฟังดูดีทีเดียว”
เนื่องจากเขามีประสบการณ์ในการผ่าทางกายวิภาคของช่องท้องหนึ่งร้อยครั้งการห้ามเลือดในระดับที่สมบูรณ์แบบด้วยความร้อนและการผ่าตัดแบบส่องกล้องตรวจระดับผู้เชี่ยวชาญโดยทั่วไปเขาสามารถทำการผ่าตัดถุงน้ำดีได้ในตอนนี้ซึ่งเขาได้ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยในที่เดียว
อย่างไรก็ตามหลิงรันวางแผนที่จะเฝ้าดูการผ่าตัดเพิ่มเติมและใช้เวลาหาความรู้ให้มากขึ้น
ในขณะที่หัวหน้าศัลยแพทย์จ้องมองที่ใบหน้าของหลิงหรันทันใดนั้นเขาก็มีความต้องการที่จะลางานสักสองสามวัน เนื่องจากแรงกระตุ้นนี้รุนแรงมากจนเขาแทบจะไม่สามารถระงับมันได้