ตอนที่ 635 ปัดภาระให้พ้นตัว

ซื่อจิ่น หวนรักประดับใจ

​ฉี​อ๋อง​วาง​ม้วน​ตำรา​ที่​มักจะ​แสร้ง​ถือ​ติดมือ​ลง​บน​โต๊ะ​ ​และ​พยายาม​แสดงออก​อย่างสงบ​ที่สุด​ ​“​วันนี้​พระ​ชายา​ไป​ถวาย​ธูป​มิใช่​หรือ​ ​เหตุใด​ถึง​เกิดเรื่อง​ได้​”

ผอ​จื่อ​ทรุด​เข่า​ลง​ถึง​พื้น​ ​ร่างกาย​ของ​นาง​สั่นเทา​คล้าย​กับ​มี​คน​มา​เขย่าตัว​ ​ใบหน้า​พรั่นพรึง​จน​ทำให้​คนที​่​เห็น​พลอย​ใจเสีย​ ​น้ำเสียง​ที่​เปล่ง​กระตุก​ไม่​เป็น​ส่ำ​ ​“​ม้า​พยศ​เพ​คะ​ ​พระ​ชายา​…​พระ​ชายา​…​”

​“​พระ​ชายา​เป็น​อะไร​”​ ​ฉี​อ๋อง​สีหน้า​หม่น​ลง​เล็กน้อย

​ปกติ​แล้ว​ ​ฉี​อ๋อง​จะ​ปฏิบัติ​ต่อผอ​จื่อ​ใน​จวน​ด้วย​ท่าที​อ่อน​สุภาพ​ ​ดังนั้น​การแผดเสียง​ดุดัน​เช่นนี้​จึง​มี​ให้​เห็น​ไม่บ่อย​นัก

ผอ​จื่อ​ตกใจ​จน​หน้าซีด​ ​นาง​คร่ำครวญ​ ​“​ม้า​พยศ​เป็นเหตุให้​พระ​ชายา​เกือบ​ตกลง​ไป​ใน​หน้าผา​เพ​คะ​ ​แต่​โชคดี​ที่​องครักษ์​ช่วย​ขึ้น​มา​ได้​…​”

​“​แล้ว​พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง​เล่า​”​ ​ฉี​อ๋อง​ออกปาก​ถาม

ผอ​จื่อ​ที่​กำลัง​ร้องห่มร้องไห้​ชะงัก​โดยพลัน​ ​นาง​เงยหน้า​ขึ้น​มาสบ​ตา​ฉี​อ๋อง

นี่​นาง​ได้ยิน​อะไร​ผิด​ไป​หรือเปล่า

​ฉี​อ๋อง​ตระหนัก​ได้​ว่า​เขา​เผลอ​พลั้งปาก​ออก​ไป​ ​จึง​พยายาม​สงบ​สติ​ ​เพราะ​ต่อให้​เรื่องราว​จะ​ย่ำแย่​แค่ไหน​ก็​ยัง​มี​หนทาง​อื่น​ให้​ไป​ ​แต่​หาก​เขา​ทำ​บางอย่าง​โดย​มิได้​ยั้งคิด​อาจ​ก่อให้เกิด​ความวุ่นวาย​มากกว่า​เดิม

​ฉี​อ๋อง​สูด​ลมหายใจ​เข้า​ปอด​และ​ยืน​ขึ้น​ ​พร้อม​ส่งสายตา​แห่ง​ความวิตกกังวล​ ​“​พระ​ชายา​อยู่​ที่ไหน​”

ผอ​จื่อ​ลังเล​ชั่ว​อึดใจ​ก่อน​จะ​ตอบ​ ​“​พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง​พาพระ​ชายา​เข้าไป​ที่​วัง​หลวง​เพ​คะ​…​”

​“​อะไร​นะ​”​ ​ฉี​อ๋อง​หลุดปาก​ตัดบท​สาว​รับใช้​

​เขา​คิด​ว่า​เขา​สามารถ​สงบสติอารมณ์​ได้ดี​แล้ว​ ​แต่​แลดู​เหมือนว่า​เรื่อง​นี้​จะ​เกิน​ความคาดหมาย​ไปมาก

หลี​่​ซื่อ​บอก​เอง​มิใช่​หรือว่า​จะ​ฉวย​จังหวะ​ตอนที่​ไป​ถวาย​ธูป​คราวนี้​ปลิด​ชีพ​พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง​ ​แต่​เหตุใด​ถึง​กลายเป็น​นาง​ที่​ไป​อยู่​ตรงนั้น​แทน​ ​อีกทั้ง​ยัง​ถูก​พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง​พา​เข้า​วัง​ไป​อีก

​ใน​วินาที​นั้น​ ​ฉี​อ๋อง​นึก​เสียใจ

​เพราะ​เขา​ไม่​อยาก​ทำให้​ตัวเอง​ต้อง​แปดเปื้อน​ ​เขา​จึง​ไม่ได้​ถาม​แผนการ​ของ​หลี​่​ซื่อ​ ​แต่​ดูเหมือนว่า​ภัย​นี้​กำลัง​คืบคลาน​มาถึง​ตัว​เขา

​“​แล้ว​เหตุใด​พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง​ต้อง​พานาง​เข้าไป​ใน​วัง​”

​“​พระ​ชายา​ทรง​หมดสติ​ไป​เพ​คะ​ ​อีกทั้ง​ยัง​ได้รับบาดเจ็บ​ ​พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง​ตรัส​ว่า​จะ​ไป​ขอให้​หมอ​หลวง​ช่วยรักษา​เพ​คะ​…​”

​ฉี​อ๋อง​ตบ​โต๊ะ​ฉาด​ใหญ่​อยาก​จะ​ด่า​พวกผอ​จื่อ​ที่​ยอม​ปล่อย​ให้​เจียง​ซื่อ​พาตัว​พระ​ชายา​ฉี​อ๋อง​ไป​เช่นนั้น​ ​แต่​สุดท้าย​เขา​ก็ได้แต่​ข่ม​กลั้น​ความ​เดือดดาล​นั้น​ไว้

​ใน​สถานการณ์​เช่นนี้​ ผอ​จื่อ​คง​ไม่กล้า​ขัดคำสั่ง​ของ​พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง

​“​แล้ว​คนอื่นๆ​ ​ล่ะ​”​ ​ฉี​อ๋อง​นึก​ขึ้น​ได้

ในเมื่อ​คนที​่​เดินทาง​ไป​กับ​นาง​ครั้งนี้​มีสา​วรับ​ใช้​คนสนิท​ ​มีผอ​จื่อ​อีก​สอง​คน​และ​องครักษ์​อีก​สอง​นาย​ ​แต่​เหตุ​ไฉน​คนที​่​กลับมา​รายงาน​ถึง​มี​แค่นา​งคน​เดียว

คนอื่นๆ​ ​ไป​ไหน​กัน​หมด

​เมื่อ​คำถาม​นี้​ผุด​ขึ้น​ใน​หัว​ ​ฉี​อ๋อง​ก็​เริ่ม​รู้สึก​ถึง​ลางสังหรณ์​บางอย่าง

​จาก​คำบอกเล่า​ของผอ​จื่อ​ ​ ​“​พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง​เชื่อ​ว่า​เหตุการณ์​ม้า​พยศ​คราวนี้​ต้อง​มี​อะไร​ใน​กอ​ไผ่​ ​จึง​สั่ง​ให้​องครักษ์​ของ​ทั้งสอง​จวน​เฝ้ายาม​อยู่​ที่​บริเวณ​หน้าผา​…​ส่วน​องครักษ์​อีก​คน​ของ​จวน​เยี​่​ยน​อ๋อง​คุมตัว​คนรถ​ไป​แจ้งความ​ที่​ศาลา​ว่าการ​พระนคร​ ​ส่วน​องครักษ์​จวน​ฉี​อ๋อง​ก็ตาม​ไป​ด้วย​ ​ส่วน​คนอื่นๆ​ ​ก็​เข้า​วัง​ไป​พร้อมกับ​พระ​ชายา​ ​บ่าว​เห็น​ว่า​ควร​แจ้ง​ให้ท่า​นอ​๋​อง​ทราบ​ ​จึง​กลับมา​ที่นี่​เพ​คะ​…​”

​ใน​สมอง​ของ​ฉี​อ๋อง​รู้สึก​คล้าย​กับ​มี​ฟ้าผ่า​ลงมา​แยก​สมอง​ออก​เป็น​สอง​ส่วน​ ​เขา​กัดฟัน​พลาง​เค้น​เสียง​ ​“​ทำไม​ถึง​ต้อง​แจ้งความ​”

​แววตา​ดุดัน​คาดคั้น​ของ​ฉี​อ๋อง​ทำให้ผอ​จื่อ​ตกใจกลัว​จน​ต้อง​ก้มหน้า​ ​นาง​กล่าว​ติดๆ​ ​ขัด​ๆ​ ​“​เป็น​คำสั่ง​ของ​พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง​เพ​คะ​…​นาง​บอกว่า​ตนเอง​เคย​แจ้งความ​ก่อนหน้านี้​ ​ใต้เท้า​เจิน​ ​ผู้ตรวจการ​ศาลา​ว่าการ​พระนคร​เป็น​ผู้​มีสาย​ตา​เฉียบแหลม​ ​มี​ความสามารถ​ใน​การ​ไข​คดีความ​ ​เหตุการณ์​ใน​วันนี้​เป็น​เพียง​อุบัติเหตุ​หรือ​น้ำมือ​ของ​มนุษย์​อย่างไร​ก็​ต้อง​สืบหา​ความจริง​ให้​จง​ได้​เพ​คะ​…​”

​ฉี​อ๋อง​กระแทก​โต๊ะ​อย่างแรง​ ​สีหน้า​ของ​เขา​ใน​ตอนนี้​ย่ำแย่​ยิ่งกว่า​ตอน​มารดา​ของ​เขา​จาก​โลก​นี้​ไป​เสียอีก

พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง​ ​นาง​ตัวดี​!

นาง​ช่าง​เด็ดขาด​เสีย​เหลือเกิน​ที่​อาศัย​จังหวะ​ที่​หลี​่​ซื่อ​ไม่ได้​สติ​ทำตัว​เป็น​นาย​สอง​จวน

​ครั้น​พิศ​มองผอ​จื่อ​ที่​กำลัง​คุกเข่า​ด้วย​เนื้อตัว​สั่นเทา​ ​ฉี​อ๋อง​ก็​อยาก​จะ​ถาม​ยืนยัน​ว่านาง​ทราบ​แผนการ​ของ​พระ​ชายา​ฉี​อ๋อง​ด้วย​หรือไม่​ ​แต่​สุดท้าย​แล้ว​เขา​ก็​กลืน​คำถาม​นั้น​ลงคอ​ไป

ในเมื่อ​ภารกิจ​ไม่สำเร็จ​ ​เขา​ก็​ควร​ทำตัว​เหมือน​เป็น​คนนอก​ที่​ไม่รู้ไม่เห็น​ ​ไม่เอา​ตัวเอง​เข้าไป​ยุ่งเกี่ยว

ไม่ได้​ ​ต้อง​ทำ​อะไร​สักหน่อย

​ความคิด​แรก​ที่​ผุด​ขึ้น​มา​ใน​หัว​ของ​ฉี​อ๋อง​คือ​รีบ​ส่ง​คน​ไป​ที่​หน้าผา​ ​หาก​พบ​สิ่งใด​ที่​พอ​จะ​เป็นหลัก​ฐาน​ยืนยัน​ว่า​เป็นฝี​มือ​มนุษย์​ให้​ทำลาย​ทิ้ง​ ​แต่​ความคิด​ที่สอง​คือ​ไป​ที่​ศาลา​ว่าการ​พระนคร​เพื่อ​หยุด​เจิน​ซื่อ​เฉิง​เอาไว้

​ความคิด​ทั้งสอง​วนเวียน​อยู่​ใน​หัว​ชั่วครู่​ก่อนที่​ชายหนุ่ม​จะ​ถอนหายใจ​ออกมา​ ​เขา​รีบ​เปลี่ยน​ชุด​และ​เข้าไป​ใน​วัง

เกิดเรื่อง​ร้าย​กับ​พระ​ชายา​ ​เขา​ไม่​ควร​ไป​โผล่​หน้า​อยู่​ที่อื่น​ ​แต่​ควร​ไป​แสดง​ความห่วงใย​ต่อ​ผู้​เป็น​ภรรยา​ต่อหน้า​เสด็จ​พ่อ​เป็นอัน​ดับ​แรก

อีก​อย่าง​ ​ในเมื่อ​เขา​ไม่รู้​อะไร​เลย​ ​เมื่อ​ได้​ทราบ​ข่าว​ก็​ควร​พุ่งตัว​ไป​ที่​วัง​หลวง​เป็นอัน​ดับ​แรก

​……

​สภาพอากาศ​หนาวเย็น​ ​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​จึง​ไม่ได้​อยู่​ใน​ห้อง​ทรงพระ​อักษร​ ​แต่​ไป​พักผ่อน​อยู่​ใน​ตำหนัก​หย่าง​ซิน

​สำหรับ​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ ​การ​ได้​นั่ง​อัง​ไออุ่น​จาก​เตียง​เตา​ร้อน​ๆ​ ​และ​อ่าน​ตำรา​ใน​วันที่​มีส​ภาพ​อากาศ​เช่นนี้​นับเป็น​ความสุขา​รมณ์​ที่​หา​ได้​ยาก​ยิ่ง

​แต่​แล้ว​เปลือกตา​ของ​เขา​ก็​กระตุก​วูบ​ ​มือ​ที่​ถือ​ม้วน​ตำรา​พลัน​แข็งทื่อ

โชคดี​ที่​ตอนนี้​ทุกอย่าง​ยัง​สงบนิ่ง

​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ถอนหายใจ​อย่าง​โล่งอก

ลางสังหรณ์​ของ​เขา​คงพลาด​ไป​เอง​ ​เพิ่งจะ​กลับ​สู่​ความสงบ​ได้​ไม่นาน​ ​อยู่​ๆ​ ​จะ​มีเรื่อง​วุ่น​เกิดขึ้น​ได้​อย่างไร

​แต่​เมื่อยิ​่​งคิด​ ​เขา​ก็​ยิ่ง​ไม่สบายใจ​ ​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​กวักมือ​เรียก​เจ้า​แมว​สีขาว​ที่นอน​เหยียด​กาย​อยู่​ที่​ปลาย​เตียง​ ​“​จี๋​เสียง​ ​มานี​่​”

​ตั้งแต่​ที่​ได้​เจอ​เอ้อร​์​หนิว​บ่อยครั้ง​เข้า​ ​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ก็​เกิด​ความรู้สึก​อยาก​เลี้ยง​สิ่งมีชีวิต​ตัว​น้อย​ๆ​ ​แต่​การ​จะ​เลี้ยง​สุนัข​ดุ​อย่าง​เอ้อร​์​หนิ​วก​็​กลัว​ว่า​จะ​ทำให้​คนอื่นๆ​ ​ตกใจกลัว​ ​สุดท้าย​จำต้อง​เลือก​เลี้ยง​แมว​แก้ขัด

​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ชอบ​ลูบ​ขน​เจ้า​แมว​ตัวเล็ก​ ​เขา​มักจะ​ลูบ​ขนของ​มัน​พลาง​ขาน​เรียก​ ​‘​จี๋​เสียง​’​[1]​ ​ไป​ด้วย​ ​เพราะ​ทำให้​รู้สึก​เหมือนว่า​ความ​โชคร้าย​ทั้งหลาย​กำลัง​ถูก​ขจัด​ออก​ไป

​เจ้า​แมว​สีขาว​ปรือ​ตา​ขึ้น​ตาม​เสียง​ขาน​เรียก​ ​มัน​มอง​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ด้วย​สายตา​เกียจคร้าน​ ​บิดขี้เกียจ​สอง​สาม​ครั้งก่อน​จะ​ลุกขึ้น​วิ่ง​หาย​ไป

​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ชัก​มือ​กลับ​ด้วย​ความ​อึกอัก​พลาง​ถอนหายใจ

มัน​ก็​เป็น​แค่​แมว​ธรรมดา​ตัว​หนึ่ง​ ​ไม่​แสนรู้​เหมือน​เอ้อร​์​หนิว​เลย​สักนิด

​ใน​ตอนนั้น​ ​พาน​ไห่​เดิน​เข้ามา​ด้วย​ท่าที​ผิดแผก​ไป​จาก​ปกติ

​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ขมวดคิ้ว​โดยพลัน​ ​“หื​้ม​?​”

​“​ฝ่า​บาท​ ​ฮองเฮา​เชิญ​พระองค์​เสด็จ​ไป​ที่​ตำหนัก​พ่ะ​ย่ะ​ค่ะ​”

​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ผงะ​ไป​ชั่วครู่

หาก​ไม่มี​ธุระ​อัน​ใด​ ​ฮองเฮา​ไม่เคย​เชิญ​เขา​ไป​ที่​ตำหนัก​ใน​ช่วงเวลา​เช่นนี้

​“​ฮองเฮา​มีเรื่อง​อะไร​จะ​บอก​ข้างั​้น​หรือ​”

​พาน​ไห่​รีบ​ตอบ​ ​“​พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง​พาพระ​ชายา​ฉี​อ๋อง​เข้ามา​ที่​วัง​หลวง​ ​และ​ขอให้​หมอ​หลวง​ถวาย​การรักษา​พระ​ชายา​ฉี​อ๋อง​พ่ะ​ย่ะ​ค่ะ​…​”

​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​เอ่ย​แทรก​โดยพลัน​ ​“​เดี๋ยวก่อน​ ​พระ​ชายา​ฉี​อ๋อง​เป็น​อะไร​งั้น​รึ​ ​เหตุใด​พระ​ชายา​เยี​่​ยน​อ๋อง​ต้อง​พานาง​เข้า​วัง​มา​ขอให้​หมอ​หลวง​ช่วยรักษา​”

สะใภ้​สี่​ใคร่​จะ​ให้​หมอ​หลวง​ช่วยรักษา​ก็​เชิญ​หมอ​หลวง​ไป​ที่​จวน​ก็ได้​แล้ว​มิใช่​หรือ

​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ตรัส​ถาม​พลาง​เผ่นพรวด​ออก​ไป

จาก​ประสบการณ์​ที่ผ่านมา​ ​คงมี​เรื่อง​อะไร​อีกแล้ว​แน่ๆ

​“​ฝ่า​บาท​ ​ผ้าคลุม​พระองค์​พ่ะ​ย่ะ​ค่ะ​…​”​ ​พาน​ไห่​เร่งฝีเท้า​ตาม​ไป​พลาง​คลุม​เสื้อ​ให้​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้

​พระตำหนัก​คุน​หนิง​ในเวลานี้​กำลัง​ชุลมุน​วุ่นวาย​ ​แพทย์​หลวง​สอง​คน​กำลัง​ถวาย​การรักษา​แก่​พระ​ชายา​ฉี​อ๋อง

​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ไม่ได้​สั่ง​ให้​คน​รายงาน​ว่า​ตน​มาถึง​แล้ว​ ​ทันทีที่​เดิน​เข้าไป​ ​เขา​เห็น​เจียง​ซื่อ​ที่​กำลัง​ยืน​อยู่​ข้างๆ​ ​ฮองเฮา

​“​ฝ่า​บาท​เสด็จ​แล้ว​หรือ​เพ​คะ​”​ ​ฮองเฮา​รี่​เข้าไป​ต้อนรับ

​เจียง​ซื่อ​ย่อ​ตัว​ทำความเคารพ​ ​“​ถวายบังคม​เสด็จ​พ่อ​”

​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ผงกศีรษะ​ให้​ฮองเฮา​ก่อน​จะ​เดิน​มา​หยุด​อยู่​ที่​หน้า​เจียง​ซื่อ​ ​“​สะใภ้​เจ็ด​ ​เกิด​อะไร​ขึ้น​”

​เจียง​ซื่อ​ยืด​หลัง​ตรง​และ​เล่า​เหตุการณ์​ตามลำดับ​ ​“​วันนี้​ท่าน​พี่สะใภ้​สี่​นัด​หม่อมฉัน​ไป​ถวาย​ธูป​ที่​วัด​ไป๋​อวิ​๋น​เพ​คะ​ ​ระหว่างทาง​กลับ​ ​รถม้า​ของ​หม่อมฉัน​เกิด​ชำรุด​จน​ไป​ต่อ​ไม่ได้​ ​จึง​ต้อง​โดยสาร​รถม้า​ของ​ท่าน​พี่สะใภ้​สี่​ ​แต่​แล้ว​จู่ๆ​ ​ม้า​ที่​ลาก​รถ​ก็​มี​อาการ​ตื่นตระหนก​ ​มิหนำซ้ำ​ร้าย​หม่อมฉัน​และ​ท่าน​พี่สะใภ้​สี่​ก็​ขยับตัว​ไม่ได้​เสียด​้วย​ ​พวก​หม่อมฉัน​จึง​ทำได้​เพียง​ปล่อย​ให้​รถม้า​วิ่ง​แล่น​ไป​อย่างนั้น​ ​แต่​เนื่องจาก​ความ​โคลงเคลง​อย่างรุนแรง​ทำให้​ร่าง​ของ​หม่อมฉัน​มา​หลุด​ออกจาก​รถม้า​…​หม่อมฉัน​โชคดี​ที่​ไม่ได้​บาดเจ็บ​ร้ายแรง​ ​แต่​ท่าน​พี่สะใภ้​สี่​เกือบ​ตกลง​ไป​ใน​หน้าผา​ ​แต่​ยัง​โชคดี​ที่​องครักษ์​ช่วย​ขึ้น​มา​ได้​ทัน​ ​นาง​เป็นลม​หมดสติ​ไป​จนถึง​ตอนนี้​ ​หม่อมฉัน​รู้สึก​ว่า​เรื่อง​นี้​มีบา​งอย​่าง​ไม่ชอบมาพากล​ ​จึง​พาท​่า​นพี​่​สะใภ้​สี่​เข้ามา​ที่​วัง​หลวง​เพื่อ​ขอให้​หมอ​หลวง​ช่วยรักษา​ ​และ​เพื่อมา​กราบทูล​ให้​เสด็จ​พ่อ​และ​เสด็จ​แม่​ทรง​ทราบ​เพ​คะ​”

​จิ​่ง​หมิง​ฮ่องเต้​ฟัง​เงียบๆ​ ​จน​จบ​ ​เขา​ยกมือ​ขึ้น​กด​ที่​เปลือกตา​พลาง​ก่น​ด่า​ใน​ใจ​ ​ ดู​๊​ดู​ ​ไอ้​หนังตา​นี่​ชักจะ​ขี้เกียจ​ใหญ่​แล้ว​ ​เรื่องใหญ่​เพียงนี้​มัน​กระตุก​แค่​ครั้ง​เดียว​เนี่ยนะ​!​

[1]​ ​จี๋​เสียง ​แปล​ว่า​สิริมงคล