EP 609
By loop
“อย่าพยายามหลอกฉันฉันจะถามคุณอย่างหนึ่งว่าการรักษาจูหลิงเป็นการผ่าตัดที่ดีที่สุดที่หมอหลิงเคยทําหรือไม่” เหมาเฉิงเหวินซึ่งนั่งอยู่บนขอบเตียงวางขาของเขาไว้เหนือเข่าอีกข้างของเขาเขย่ามันเบา ๆ และทําให้น้องที่มีเอ็นร้อยหวายแตกแกว่งไปมา
มาหยานลินเองก็ยังเด็ก เขามองไปที่อาการบาดเจ็บของผู้ป่วยและรู้สึกว่าต้นขากระตุก
โจวซินเยียนมองไปที่มาหยานดินและเริ่มพูดว่า “เทคนิคการรักษาเอ็นร้อยหวายแบบจุ๊-หลิงเป็นการผ่าตัดที่หมอหลิง มีชื่อเสียงมากที่สุด”
“ฉันเองยินดีที่จะผ่าตัดเช่นนั้นและพวกคุณก็ไม่สามารถปฏิเสธการักษาได้ด้วย” เหมาเฉิงเหวินหัวเราะสองสามครั้งก่อนที่เขาจะพูดว่า “ตระกูลของเขาอยู่ในเทคนิคการผ่าตัดอยู่แล้วมันต้องเป็นการผ่าตัดที่ดีที่สุดเท่าที่เขาเคยทํามา”
“อย่างไรก็ตามมันไม่จําเป็นต้องดีที่สุดสําหรับคุณ” โจวซินเยียน กําลังรอประโยคนี้และเขาเก็พูดอย่างใจเย็นว่า “เป็นเรื่องที่เหมาะสมสําหรับเราเท่านั้นที่จะรักษาโรคที่เหมาะสมด้วยวิธีการที่เหมาะสมตัวอย่างเช่นคุณไม่จําเป็นต้องพบแพทย์จากแผนกโรคหัวใจเมื่อคุณได้รับบาดเจ็บนิ้ว ใช่มั้ย?”
“นิ้วฉันปกติดี สําหรับเอ็นร้อยหวายฉีดขาด หมอหลิงเองก็เป็นคนรักษใช่ไหม” เหมาเฉิงเหวินกล่าวขณะที่เขามองไปที่โจวซินเยียน และพูดว่า “คุณกังวลว่าฉันมีเงินไม่พอหรืออะไรอ่าไม่ต้องพูดจาอ้อมค้อมก็แค่พูดมา!”
โจวซนิเยียนมองไปที่เหมาเฉิงเหวิน และยิ้ม เขามั่นใจมากยิ่งขึ้นว่าตอนนี้ผู้ป่วยมาจากโรงพยา บาลตะวันออก
โรงพยาบาลตะวันออก เป็นโรงพยาบาลเอกชนที่ลงทุนในต่างประเทศซึ่งหมายความว่าเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงในด้านราคาแพง
ผู้ป่วยที่สามารถจ่ายค่าโรงพยาบาลตะวันออก ได้แม้ว่าจะเป็นเพียงค่าลงทะเบียนและค่าตรวจก็ไม่มีปัญหาในการจ่ายค่าใช้จ่ายของตนเองที่โรงพยาบาลของรัฐเช่นโรงพยาบาลหยุนหัว
“มันไม่เกี่ยวกับเงิน แต่เป็นการเสนอการรักษาพยาบาลที่เหมาะสมกับคุณ” โจวซินเยียน ปฏิเสธอีกครั้ง
“ เนื่องจากคุณกําลังพูดถึงบริการคุณควรให้หมอหลิงรันทําการักษาเอ็นร้อยหวายแบบจู-หลิงให้ฉัน…นั่นคือสิ่งที่เรียกว่า?” เหมาเฉิงเหวินถามผู้ป่วยในวัยสี่สิบของเขาซึ่งอยู่ข้างๆเขา
ผู้ปวยเพียงพยักหน้าเบา
โจวซินเยียน ส่ายหัวเบา ๆ “กระบวนการในโรงพยาบาลของเราไม่ได้เป็นเช่นนี้”
* ไม่ใช่แบบนี้แล้วมันทํางานยังไง?” เหมาเฉิงเหวินมองไปที่โจวซินเยียน ถาม
โจวซินเยียนยิ้มและกล่าวว่า “โรงพยาบาลมีวิธีการของตัวเองหลังจากที่คุณผ่าน การตรวจและวินิจฉัยแล้วหากเราพบว่าเหมาะสมที่คุณจะได้รับการรักษาเอ็นร้อยหวายด้วยเทคนิค จูหลิง เราจะจัดการให้คุณอย่างไรก็ตาม หากไม่เหมาะสมกับคุณเราจะไม่ดําเนินการดังกล่าว
บรรยากาศเย็นลงเล็กน้อย
โจวซินเยียนยังคงยิ้ม
“จะรู้ได้อย่างไรว่าเหมาะสม” น้ําเสียงของเหมาเฉิงเหวินพลันลดลง
โจวซินเยียนกล่าวว่า ” หากคุณเป็นนักกีฬาและจําเป็นต้องแข่งขันคุณควรพิจารณาเทคนิคจูหลิงนอกจากนี้หากคุณเป็นผู้ที่ชื่นชอบกีฬาคุณจะต้องมีเอ็นร้อยหวายที่สามารถทํางานได้สูงงาน เข้มข้นในอนาคต… “
“ฉันกําลังจะปินยอดเขาเอเวอเรสต์นั่นนับไหม” จู่ๆเหมาเฉิงเหวินก็ถามขึ้น
โจวซินเยียน ตะลึง “ภูเขาเอเวอร์เรส?”
* ใช่ฉันอยากบินยอดเขาเอเวอเรสต์มาตลอดฉันไม่สามารถละทิ้งความฝันเพียงเพราะการผ่าตัด” เหมาเฉิงเหวินกล่าวด้วยสีหน้าจริงจัง
โจวซินเยียนไม่สามารถบอกได้ว่าเขาควรทําอะไรในตอนนี้
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาผู้ประกอบการจํานวนมากได้ปืนยอดเขาเอเวอเรสต์ มีนักปีนเขาที่ปีนเขาด้วยตัวเองเช่นเดียวกับผู้ที่ใช้เฮลิคอปเตอร์ ว่ากันว่ามีนักปีนเขาที่แบกขึ้นไปด้วยที่สําคัญที่สุดคือมี นักปีนเขาที่มีอายุมากกว่าเหมาเฉิงเหวิน
โจวซินเยียน ไม่สามารถพูดได้จริงๆว่าความคิดของเหมาเฉิงเหวินนั้นผิด
นอกจากนี้ไม่จําเป็นต้องมีการพิสูจน์
“ คุณควรรู้ว่าผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยเทคนิคจู-หลิง ต้องมีเวลาพักนานขึ้นและสําหรับผู้ที่มีบาดแผลใหญ่” โจวซินเยียน แนะนําข้อดีและข้อเสียของการผ่าตัดที่ละข้อ
เหมาเฉิงเหวินพยักหน้าอย่างไม่สบอารมณ์
เมื่อโจวซินเยียน พูดจบเหมาเฉิงเหวิน ก็ถามว่า “จะทํายังไงให้ฉันผ่าตัดดี ๆ ได้ไหมโรงพยาบาลของรัฐลําบากจริงๆพวกคุณไม่ให้ความสําคัญกับการบริการเหรอ?”
* ไม่สําคัญว่าการผ่าตัดจะดีหรือไม่ดี”
“ใช่ใช่ฉันต้องการการผ่าตัดที่มีชื่อว่า …”
“ผมจะให้รายการตรวจสอบบางอย่างหลังจากที่คุณตรวจสอบแล้วผมจะมาตรวจร่างกายให้คุณอีกครั้ง” โจวซินเยียน คิดถึงเรื่องนี้และรู้สึกว่าตัวชี้วัดของเหมาเฉิงเหวิน เหมาะสมกับการผ่าตัดจริงๆ
ในเวลานี้ผู้ป่วยในวัยสี่สิบของเขามองไปที่มันและยกมือขึ้น “ ฉันอยากปืนยอดเขาเอเวอเรสต์ด้วย”
“ คนเรามีความฝันที่ซ้อนทับกันได้หรือไม่?” โจวซินเยียนพูดออกตัวก่อน
ผู้ป่วยในวัยสี่สิบพูดเป็นจังหวะว่า “ความฝันอาจส่งผลต่อกันและกันฉันคิดว่าการปีนเขาเป็นสิ่งที่ดีฉันอยากได้รับการรักษาจูหลิง”
“โอเคฉันถามเกี่ยวกับตารางการผ่าตัด” โจวซินเยียน ไม่ได้พยายามหยุดเขาอีกต่อไป
โดยปกติเขามีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธที่จะรับผู้ป่วยบางราย แต่เขาก็ยังเห็นด้วยเพราะหลิงรันมีคนไข้ไม่เพียงพอ
โจวซินเยียนรายงานสถานการณ์ทั่วไปเมื่อเขากลับมาที่สํานักงาน
หลิงรันไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขา
ความปรารถนาของผู้ป่วยและความคิดของแพทย์มักจะแตกต่างกัน มันจะเป็นทางออกที่ดีกว่าในการหาจุดร่วมระหว่างพวกเขา
นอกจากนี้ไม่ว่าจะยากแค่ไหนในการจัดการผลสืบเนื่องของการรักษาเอ็นร้อยหวายจู-หลิงก็ไม่มีอะไรมากไปกว่าเรื่องของผู้ป่วยที่ต้องการการพักและการเอาใจใส่อย่างเพียงพอหากอีกฝ่าย เข้าใจสถานการณ์สิ่งที่หลิงรันต้องทําก็คือปฏิบัติต่อเขา
“ คุณวางแผนที่จะผ่าตัดเมื่อใด…” โจวซินเยียน ถามอีกคําถามหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการไม่มีคำตอบเมื่อผู้ป่วยถามเขาในภายหลัง
* มาทําวันนี้กันเถอะ” หลิงรันมองดูเวลาและตระหนักว่าในอีกสักครู่เขาจะเป็นอิสระ
โจวซินเยียนอ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจ ทําไมวันนี้คุณเร็วจัง”
“นี่คือการผ่าตัดเอ็นร้อยหวายฉีกแน่นอนว่าต้องทําโดยเร็วที่สุด” หลิงรันลุกขึ้นยืนตามที่เขา
“การสแกนอาจยังไม่หมด”
“ไปที่แผนกการถ่ายภาพทางการแพทย์และกระตุ้นให้พวกเขาเร็วขึ้น
โจวซินเยียนทําได้เพียงแค่เดินออกไปอย่างเชื่อฟัง
ในขณะที่เขากําลังเดินทางโจวซินเยียน ได้แจ้งให้แพทย์ที่ดูแลผู้ป่วยทราบ
ในไม่ช้าเหมาเฉิงเหวินและเพื่อนของเขาก็ได้รับข่าว
“ วันนี้ยังไม่เร็วเกินไปที่เราจะได้รับการผ่าตัดในวันนี้
“ถ้าคุณได้รับการรักษาเอ็นร้อยหวายของคุณเร็วกว่านี้จะดีสําหรับการฉีกขาดของเอ็นร้อยหวาย”โจวซินเยียน อาจไม่เห็นด้วยกับคําพูดของพวกเขาในใจ แต่น้ําเสียงของเขาก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง
การแสดงออกที่ไร้กังวลของเหมาเฉิงเหวินกลายเป็นแข็งเล็กน้อย
คนปกติจะรู้สึกกลัวเมื่อต้องเข้ารับการผ่าตัด
โจวซินเยียนไอสองสามครั้งและพูดว่า “ฉันขอเป็นพิเศษสําหรับช่องของคุณถ้าพวกคุณไม่ต้องการฉันก็ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะถึงตาคุณ”
ในที่สุดเหมาเฉิงเหวินและเพื่อนก็ตัดสินใจ
พวกเขาให้คําแนะนํา! กล่าวอําลา! มีความหนักใจ!
หลังจากนั้นทั้งสองก็ขึ้นโต๊ะผ่าตัด
“มีดผ่าตัด
“คม!
“ผ้าก๊อซ”
หลิงรันดําเนินการรักษาจุ๊-หลิง อย่างเต็มที่และเขาไม่ได้รับผลกระทบจากการสนทนาก่อนการผ่าตัด แต่เขารู้สึกมีชีวิตชีวาขึ้นเล็กน้อย
เมื่อเทียบกับนักกีฬามืออาชีพสภาพร่างกายของพวกเขาแตกต่างกันและสภาพของเอ็นร้อยหวายก็เช่นกัน
ดังนั้นนี่เป็นครั้งแรกที่หลิงรัน ใช้เทคนิคการรักษาเอ็นร้อยหวายจู-หลิง กับบุคคลทั่วไป
หลิงรันครุ่นคิดขณะที่เขาทํางาน เขารู้สึกว่ามีสถานที่มากมายที่จะเพิ่มเทคนิคการรักษาเอ็นร้อยหวายในระดับที่สมบูรณ์แบบ
“ หมอหลิงมีคนไข้คนอื่น ๆ จากมณฑลกวางตุ้ง” หมอล์รายงานทันทีที่ประตูห้องผ่าตัดเปิดออกและเขาก็ก้าวเข้าไปข้างใน
“มีกี่คน” หลิงรันถาม
“สอง.”
“แค่ดูแลมันตามปกติถ้าคุณไม่สามารถจัดการพวกมันได้ให้ไปที่โจวซินเยียน” หลิงรัน กล่าวเขาไม่ได้เงยหน้าขึ้นในขณะที่มือของเขาทํางานโดยไม่มีสัญญาณของความตื่นตระหนก เขารู้สึกมีความสุขเล็กน้อย