EP 649
By loop
“ส่งไปที่แผนกพยาธิวิทยา” หลิงรันนั่นตับชิ้นหนึ่งใส่ลงในถ้วยแก้วใสปิดฝาแล้วใส่ลงในตู้อบขนาดเล็กก่อนที่เขาจะอนุญาตให้พยาบาลที่รออยู่ที่นั่นโดยเจตนาส่งมันออกไป
แพทย์ในห้องผ่าตัดจับแขนของพวกเขาในแนวตั้งกับหน้าอกของพวกเขาและรอหลังจากที่พวกเขาส่งพยาบาลสาวออกไปซึ่งก็เดินจากไปอย่างรวดเร็ว
หากเป็นการผ่าตัดปกตินี่จะเป็นช่วงเวลาที่พวกเขาจะได้หัวเราะและพูดคุยกัน
อันที่จริงเป็นเรื่องปกติที่การทําศัลยกรรมจะหัวเราะอย่างสนุกสนานในห้องผ่าตัดและพูดจาเสียงดังแม้แต่การดุด่าและการโต้เถียงก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน อย่างไรก็ตามการผ่าตัดทั้งหมดในวันนี้จะได้รับการบันทึกและผู้เชี่ยวชาญจะจับตาดูภาพนี้ แม้ว่าพวกเขาจะเสแสร้งแต่พวกเขาก็พยายามไม่สนทนาและทําเหมือนว่าพวกเขามุ่งมั่นกับงานของพวกเขามาก
ตอนนี้ก็เหมือนเดิม แพทย์และพยาบาลที่มีอิสระในการเคลื่อนไหวในตอนแรกได้จับแขนของพวกเขาในแนวตั้งไว้ที่หน้าอกของพวกเขาอย่างเชื่อฟังเพราะพวกเขาไม่ต้องการให้เป็นประเด็นวิพากษ์วิจารณ์ในวิดีโอ ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงเหมือนกลุ่มคนที่เล่นเกเรทไลน์, กรีนไลน์
แพทย์ประจําห้องเยี่ยมเยียนนั่งหรือยืนเหมือนรูปปั้นไม้เป็นเวลานาน
การผ่าตัดในวันนี้เป็นเรื่องที่เกินจริงมากเกินไปจนแพทย์ระดับสูงตกใจและไม่อยากจะเชื่อกับสิ่งที่เกิดขึ้น สภาพเช่นนี้เหมือนกับกลุ่มผู้เล่นโกมือสมัครเล่นที่ห้าและผู้เล่นโกมืออาชีพสองและครึ่งที่เฝ้าดูการแข่งขันระหว่างผู้เชี่ยวชาญและทันใดนั้นก็ตระหนักว่าทักษะของผู้เชี่ยวชาญนั้นยากเกินกว่าที่พวกเขาจะเข้าใจ
สภาพเช่นนี้เป็นเรื่องที่น่าอึดอัดใจเสมอ
มันยังคงดีสําหรับจัดงยี่เขาเป็นแพทย์จากภาควิชาวิศวกรรมมาโดยตลอดและการมีทั กษะพิเศษไม่เคยเป็นสิ่งที่จะทําให้พวกเขาประสบความสําเร็จได้ ในทางกลับกันศาสตราจารย์เฟิงซินเยียนอดไม่ได้ที่จะจําฉากตอนที่เขากลายเป็นศัลยแพทย์อิสระที่โรงพยาบาลหยุนหัว
พูดตามตรงแม้ว่าหลายคนจะบอกว่าเขา ” ประสบความพ่ายแพ้” หรือ ” ทําผิดในระดับ เล็กน้อย”เฟิงซินเยียน รู้ดีว่าเขาไม่สามารถทําอะไรกับผู้ป่วยที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากการตกเลือดในวันนั้นได้ ที่จริงมันเป็นเรื่องปกติแม้ว่าเขาจะไม่สามารถทําอะไรได้ก็ตาม เป็นเรื่องปกติที่ศัลยแพทย์จะต้องให้คนไข้เสียชีวิตระหว่างการผ่าตัด แม้ว่าจะเป็นประสบการณ์ที่เลวร้ายเมื่อผู้ป่วยเสียชีวิตในโรงผ่าตัด แต่ก็มีผู้ป่วยที่เสียชีวิตในโรงละครแน่นอน นี่คือด้านการแพทย์ในปัจจุบันแม้จะมีการแจ้งเตือนและข้อควรระวังมากมาย แต่การแพทย์ทางคลินิกก็ยังไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของผู้ป่วยได้
อย่างไรก็ตามผู้ปวยที่มีเลือดออกมากยังคงได้รับการช่วยเหลือโดยหลิงรัน เฟิงซินเยียนรู้แล้วว่หลิงรัน มีความเชี่ยวชาญมาก เมื่อเฟิงซินเยียนคิดถึงบทบาทของหลิงรันที่แผนกฉุกเฉินเขาคิดว่าหลิงรัน เป็นเพียงแพทย์ที่มีความสามารถและเก่งในการผ่าตัดฉุกเฉินซึ่งเป็นความเชี่ยวชาญของเขา
อย่างไรก็ตามการผ่าตัดในวันนี้พิสูจน์แล้วว่าเขาคิดผิดหลิงรันสามารถทําอะไรได้มากกว่านี้
หลิงรันเองเป็นหมอที่มีความสามารถ เขาไม่เพียง แต่เก่งในงานที่ได้รับมอบหมายในแผนกฉุกเฉินเท่านั้น แต่เขายังเชี่ยวชาญในทักษะที่ใช้ในแผนกการผ่าตัดตับและตับอ่อนอีกด้วย!เป็นไปได้ ว่าเขาเก่งกว่าศาสตราจารย์เฟิงซินเยียนเสียด้วยซ้ํา
จะมีคนที่มีความสามารถอยู่เสมอในทุกยุคทุกสมัยและการปราบปรามแพทย์คนอื่น ๆ ในแง่ ของทักษะทางคลินิกก็ไม่ใช่เรื่องใหม่สําหรับแพทย์ในปัจจุบัน มันไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาไม่เข้าใจ
สําหรับสถานะของเฟิงซินเยียนเขาไม่ได้ใช้ทักษะทางคลินิกเพื่อแสดงความสามารถของเขาอี ต่อไป อย่างไรก็ตามเมื่อเขาพิจารณาอายุของหลิงหรันและวิธีที่หลิงหรันปราบปรามผู้อื่นเฟิงซินเยียนรู้สึกว่าหลิงรันไม่เพียง แต่ข่มเขาเท่านั้น แต่ยังอาจต้องถกเถียงกันว่ามีแพทย์คนใดในปักกิ่งที่มีทักษะทางคลินิกตามมาตรฐานของหลิงหรัน
สิ่งสําคัญที่สุดคือทักษะของหลิงรันไม่ได้ จํากัด เฉพาะการผ่าตัดทางคลินิกเท่านั้น
การผ่าตัดในวันนี้ซึ่งศัลยแพทย์ได้ส่งชิ้นส่วนของตับไปตรวจทางพยาธิวิทยาระหว่างการผ่าตัดเป็นทักษะทางคลินิกที่พัฒนาขึ้นซึ่งมีช่องว่างมากมายสําหรับความคิดสร้างสรรค์และนั่นคือเหตุผลที่เฟิงซินเยียนมาเยี่ยม
สิ่งที่เขาไม่คาดคิดก็คือก่อนที่อาหารจานหลักจะมาถึงอาหารเรียกน้ําย่อยที่หลิงรันนําเสนอ ทําให้ทุกคนประหลาดใจ
* แหวน, แหวน, แหวน, *
โทรศัพท์ที่ห้องปฏิบัติการผ่าตัดดังขึ้น
พยาบาลที่หมุนเวียนอยู่ในขณะที่เธอรู้สึกประหม่า เธอรีบหยิบโทรศัพท์ทันที “ ห้องปฏิบัติการ 1. ”
คนที่มีรูปร่างเหมือนไม้ทุกคนหันไปทางโทรศัพท์
” ขอบเขตการผ่าตัดชัดเจน” นางพยาบาลที่หมุนเวียนกันระงับความตื่นเต้นของเธอวางโทรศัพท์และรายงานอย่างจริงจัง
ในห้องผ่าตัดได้ยินเสียงถอนหายใจเบา ๆ และเสียงหัวเราะ
ทุกคนยืนกันอย่างสบายใจ เส้นขอบที่ชัดเจนหมายความว่าเนื้องอกได้รับการทําความสะอาดอย่างเต็มที่ แม้ว่าอาจจะมีงานละเอียดเหลืออยู่ แต่นั่นก็เทียบไม่ได้กับความยากลําบากในการผ่าตัดเอาเนื้องอกออกอีกต่อไป
กลุ่มแพทย์ในห้องเยี่ยมยังคงเงียบ
ถ้าต้องพูดก็คงเป็นสิ่งที่พวกเขามาที่นี่เพื่อดู หากพวกเขาพิจารณาเวลาก็ใช้เวลาทั้งหมดประมาณสิบนาที หากพวกเขาจะพูดซ้ําสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้เมื่อพวกเขากลับมาก็ไม่มีใครให้ความสําคัญกับการตรวจ
“ การเตรียมการของหลิงรันยังต้องเพียงพอที่จะสามารถผ่าตัดผู้ป่วยเก่าที่มีความเสี่ยงสูงในการผ่าตัดได้” ผู้อํานวยการโรงพยาบาลหวังรู้สึกว่าห้องเยี่ยมไม่ควรนิ่งเฉยต่อไปเพราะบรรยากาศจะตึงเครียดเกินไป
“ยังไม่เพียงพอแค่ทักษะของหมอหลิงก็ก้าวสู่จุดสูงสุดใหม่แล้วฉันคิดว่าหมอหลิงควรได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในอันดับต้น ๆ เมื่อต้องจัดการคนไข้เก่าที่มีความเสี่ยงสูงในการผ่าตัด” ผู้ช่วยวิทยากรที่ทําชิ้นส่วนเรือแตกต้องการพิสูจน์ว่าเขาไม่ใช่แค่คนงี่เง่าและเขาพยายามอย่างเต็มที่ที่จะโอ้อวดเกี่ยวกับหลิงหรัน
ผู้อํานวยการโรงพยาบาลวังชําเลืองมองเขายิ้มและกล่าวว่า “การส่งตับไปตรวจทางพยาธิวิทยาระหว่างการผ่าตัดเป็นสิ่งที่เต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์”
” ก่อนหน้านี้เราไม่ได้สนใจเรื่องนี้มากเกินไปจริงๆแล้วการรักษาทางการแพทย์ที่ละเอียดอ่อนและแม่นยําเป็นแผนการพัฒนาด้านการแพทย์ในอนาคตในอดีตผู้ที่ทํางานเกี่ยวกับมะเร็งกระเพาะอาหารและมะเร็งตับอ่อนได้พัฒนาพื้นที่ทางการแพทย์นี้อย่างช้าๆนอกจากนี้เรายังสามารถส่งเสริมเรื่องนี้ได้ด้วย เช่นกัน…” ผู้ช่วยวิทยากรที่ทําให้ชิ้นส่วนเรือเสียหายพยายามอย่างเต็มที่ที่จะเปลี่ ยนหัวข้อการสนทนา
ผู้อํานวยการโรงพยาบาลวังดูเหมือนจะเข้าใจเจตนาของเขาและพยักหน้าเบา ๆ เขากล่าวว่า“ มันจะเป็นเรื่องยากในแง่ของทักษะเมื่อเราพยายามลอกเลียนการผ่าตัดของหลิงรันความยากลําบากในการผ่าตัดสําหรับผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงสูงที่มีโรคประจําตัวหลายโรคนั้นยิ่งมากกว่าและไม่ใช่แนวโน้มในปัจจุบัน เนื่องจากปัญหาประชากรสูงวัยเป็นปัญหาร้ายแรงและมีผู้ป่วยจํานวนมากที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเรื้อรังความเป็นจริงจะผลักดันให้เราเปิดใจ …”
คําพูดของเขาทําให้ผู้ช่วยวิทยากรที่ให้ค่าตอบแทนมากเกินไปไม่พอใจที่จะตอบกลับแม้ว่าเขาจะตอบคําถามทั้งหมดของเขาในตอนนี้ วิธีการวิจัยสามารถพัฒนาจากคําพูดที่กล่าวถึงในตอนนี้ได้อย่างไร? เช่นคนอายุมากมีความเสี่ยงสูงและมีโรคประจําตัวหลายโรค? มันจะยากมากสําหรับแพทย์ทั่วไปที่จะจัดการพวกเขาทั้งหมดในครั้งเดียว
ระดับความยากแบบนี้เหมือนกับคําถามคณิตศาสตร์ในโรงเรียนมัธยมศึกษา คงเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สามารถตอบคําถามทดสอบที่ทดสอบกับความรู้ของนักเรียนเพียงจุดเดียวในนั้น! คําถามที่ท้าทายความรู้ของนักเรียนเพียงสองประเด็นคือการปะทะกันและคนที่ตอบไม่ได้ก็ยังโง่อยู่คําถามทดสอบที่ท้าทายความรู้ของนักเรียนสามด้านเป็นอย่างไร ผู้ที่สามารถตอบได้อาจมองว่าคนอื่นเป็นคนงี่เง่า! คําถามที่รวมความรู้ของนักเรียนไว้สี่ถึงห้าด้านมักจะเป็นคําถาม ” คลาสทั้งหมดโง่” หรือที่เรียกว่า “เรามีความสุขมากเพราะเราทุกคนโง่” ถ้ามีคนตอบได้นั่นจะเป็นคําถามที่เรียกว่า “เรามีคนทรยศในคลาสของเรา”
ในฐานะผู้ช่วยอาจารย์ประจําที่โรงพยาบาลแห่งที่หกของมหาวิทยาลัยปักกิ่งผู้ช่วยวิทยากรที่สร้างความเสียหายให้กับเรือไม่ได้มีความปรารถนาอย่างสูงในการแสวงหาทักษะขั้นสูงเพิ่มเติมเขากล้าที่จะฝันที่จะเป็นผู้อํานวยการแผนกเท่านั้น ไม่ใช่ว่าเขาเกิดมาในตําแหน่งผู้ช่วยวิทยากรหลังจากที่เขาผ่านการแข่งขัน ในการสอบในโรงเรียนมัธยมการทรมานในช่วงปีที่วิทยาลัยแพทย์ของเขาความทุกข์ทรมานในช่วงเวลาที่เขาเป็นแพทย์ประจําถิ่นและการทรมานทางจิตใจที่ส่งมอบให้กับผู้ที่มีตําแหน่งต่ํากว่าแพทย์ที่เข้าร่วม ผู้ช่วยวิทยากรที่สร้างความเสียหายให้กับเรือรู้ว่าเขาไม่ใช่คนที่มีความสามารถ
ในระบบการแพทย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโรงพยาบาลเกรดเอ ในปักกิ่งการเป็นอัจฉริยะจะเป็นข้อได้เปรียบอย่างมากเพราะคนอื่น ๆ จะเป็นก้าวสําคัญของพวกเขา การเป็นผู้ช่วยอาจารย์อาจทําให้เขาเหล่านั้นกลายเป็นคนโปรดและมีชีวิตที่ก้าวหน้ากว่าเดิมได้
เห็นได้ชัดว่ามีความปรารถนาในคําพูดของผู้อํานวยการโรงพยาบาลหวัง ผู้ช่วยวิทยากรผู้ทําลายเรือไม่กล้าตอบ เขากังวลว่าถ้าเขาพลาดพลั้งงานจะตกอยู่กับเขาและนั่นจะนําไปสู่ปัญหามากมาย
รองผู้อํานวยการโรงพยาบาลหวังมองไปรอบ ๆ และตระหนักว่าแพทย์ในโรงพยาบาลของเขากําลังหลบสายตาเขาและเขาก็โกรธ
ผู้อํานวยการโรงพยาบาลวังไอและกล่าวว่า “อันที่จริงฉันต้องการทําให้ห้องพยาธิวิทยาอยู่ใกล้กับโรงพยาบาลมากขึ้นในเคสนี้ความเร็วในการตรวจทางพยาธิวิทยาสามารถเพิ่มขึ้นได้และเราสามารถคิดหาวิธีติดตั้งอุปกรณ์ที่ดีขึ้นซึ่งจะช่วยให้ การตรวจสอบอย่างรวดเร็วนอกจากนี้ยังสามารถเพิ่มจํานวนเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการทางการแพทย์ได้รับการฝึกอบรมและให้การสนับสนุนที่ดีนสําหรับการแพทย์ทางคลินิก …”
ในขณะที่เขาพูดอย่างนั้นผู้คนจากโรงพยาบาลที่หกของมหาวิทยาลัยปักกิ่งก็ตื่นเต้นจนแทบเอาชีวิตไม่รอด
หากห้องปฏิบัติการอยู่ใกล้โรงละครนั่นหมายความว่าจําเป็นต้องมีการก่อสร้างครั้งใหญ่การติดตั้งอุปกรณ์ที่จะช่วยให้การตรวจอย่างรวดเร็วมีค่าใช้จ่ายสูงและการมีเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการทางการแพทย์ที่ได้รับอนุญาตมากขึ้นจะทําให้ผู้คนมีความสุขมากขึ้นเช่นกัน
“ อายุของผู้ปวยก็ลดลงได้เช่นกัน”
“ ต้องควบคุมจํานวนและระดับความรุนแรงของโรคประจําตัวด้วยถ้าไม่เช่นนั้นก็จะเหมือนกับคนไข้เมื่อกี้เลือดจะไหลทะลักออกมาโดยตรง”
แพทย์สองสามคนพยักหน้าเห็นด้วยกับรองผู้อํานวยการโรงพยาบาลหวัง
แพทย์จากโรงพยาบาลอื่นไม่ได้รับ พวกเขามองไปที่โรงละครด้านล่าง นี่เป็นเรื่องภายในของโรงพยาบาลที่หกของมหาวิทยาลัยปักกิ่งและพวกเขาสามารถซื้ออุปกรณ์ได้มากเท่าที่พวกเขาต้องการ อ่าพวกเขาน่าอิจฉามาก
บางคนอดไม่ได้ที่จะคิดว่า “นี่เป็นข้อแก้ตัวที่ดี เราไม่เพียง แต่ได้อุปกรณ์ใหม่ ๆ เท่านั้นแต่ยังมีบุคลากรที่ได้รับอนุญาตมากขึ้น …. เราไม่จําเป็นต้องเป็นเหมือนหลิงรันด้วยอย่างไรก็ตามก็ยังคุ้มค่าที่จะเรียนรู้ทักษะของหลิงรันเราต้องมีเป้าหมายเพื่อที่เราจะได้มีที่ว่างสําหรับจินตนาการ
“ หมอหลิงยังเหลือการผ่าตัดอีกกี่ครั้ง?” หมอบางคนถาม
“อีกไม่กี่” ผู้อํานวยการโรงพยาบาลวังก็กังวลเล็กน้อยเช่นกัน เขามองไปที่แพทย์จากโรงพยาบาลอื่น ๆ ที่อาจแย่งหมอหลิงและคิดว่า มันยากมากที่จะทําสิ่งต่างๆในตอนนี้ ถ้าเราแอบทําอะไรก็ทําอะไรไม่ได้ ถ้าเราทําอย่างเปิดเผยเกินไปบางคนก็จะมาขโมยคนของเราไป
โชคดีที่พวกเขาไม่ได้เจาะลึกในหัวข้อนี้มากนักเพราะได้ยินเสียงของหลิงรันจากห้องผ่าตัดด้านล่างห้องเยี่ยมว่า “เราจะยุติการผ่าตัดในวันนี้ที่นี่การผ่าตัดเสร็จสมบูรณ์”
ทุกคนบนเวทีปรบมือทันที
รองผู้อํานวยการโรงพยาบาลหวังถึงกับเดินมาด้านหน้าและเปิดอินเตอร์คอม
นอกจากนี้ยังสามารถได้ยินเสียงปรบมือจากห้องปฏิบัติการใช้เวทีด้วย