ตอนที่ 861

Great Doctor Ling Ran

EP 861

ไคชินหลงเข้าไปในห้องผ่าตัดของสาขาโรงพยาบาลไป๋ไห่เซียงด้วยความรังเกียจ

การดูถูกเหยียดหยามนี้อุทิศให้กับสาขาโรงพยาบาลไปไห่เซียงและกลุ่มรักษาของหลังรัน

แน่นอนว่าเขาเคยได้ยินชื่อเสียงของหลิงรันมาก่อน ในจังหวัดฉางซี หลิงรันเป็นที่รู้จักในฐานะแพทย์ที่มีชื่อเสียงซึ่งทําให้ทุกคนตกใจเมื่อตัดสินใจท่าอะไรบางอย่าง และด้วยเหตุนี้เองที่ไคชินหลงดูถูกพวกเขามากยิ่งขึ้นไปอีก

จากมุมมองของ ไคชินหลงการเป็นแพทย์ที่มีชื่อเสียงและอายุยังน้อยต่างก็มีข้อเสียทั้งคู่

ท้ายที่สุด ในฐานะแพทย์อาวุโสที่ดูแลผู้ป่วยมากกว่าโจวซินเยียนไคชินหลงมีความได้เปรียบในแง่ของประสบการณ์ เมื่อเขาเผชิญหน้ากับหมอหนุ่ม แม้ว่าหมอจะบอกว่าเป็นหัวหน้ากลุ่มการรักษา แต่ ไคชินหลงก็ยังพูดได้อย่างภาคภูมิใจว่า “ตอนที่ผมเป็นหมอครั้งแรก…”

โจวซินเยียนสามารถสัมผัสได้ถึงความคิดบางอย่างของ ไคชินหลงแต่เขาปฏิบัติต่อสิ่งที่ไคชินหลงคิดด้วยความรังเกียจในใจ

“หมอไค เชิญทางนี้” โจวซินเยียนนําทางออกจากห้องเล็ก ๆ เพื่อพูดคุยเล็กน้อย พวกเขาเดินไปข้างหน้าอย่างเงียบ ๆ รองเท้าแตะของพวกเขาแตะกับพื้นหินขัด

“ละลายถุงเลือดอีกสองสามถุง อย่าให้หมอหลิงแตะต้องด้วยมือของเขา ถ้าเขาเป็นหวัดล่ะ?”

การสนทนากระซิบระหว่างพยาบาลสาวก็ได้ยินจากห้องจัดหาที่อยู่ถัดไป

หมอแสร้งท่าเป็นไม่ได้ยิน

“หมอจากโรงพยาบาลในต่างจังหวัดแย่มาก เมื่อรักษาคนไข้ไม่ได้ พวกเขาก็ส่งคนไข้ไปหาหมอหลิง หมอหลิงทํางานหนักในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาและแทบไม่ได้นอน ตอนนี้เขา ในที่สุดก็มีโอกาสได้พักผ่อน และพวกเขาก็ได้ส่งผู้ป่วยหนักไปอีกราย…”

“ใช่แล้ว ถ้าไม่ดีก็อย่าส่งคนไข้ไป สุดท้ายก็ยังต้องรบกวนหมอหลิง”

“อ๋อ รู้ได้ไงว่าหมอหลิงไม่ได้นอน”

“อืม ฉันเพิ่งรู้”

แพทย์สามคนจากโรงพยาบาลประจําจังหวัดที่ติดตาม โจวซินเยียนเริ่มเงียบมากขึ้น หมอรุ่นเยาว์เม้มปากเล็กน้อย เขาอยากจะหักล้าง แต่สุดท้ายเขาก็ไม่พูดอะไร

เขาควรจะอธิบายอะไร และมีประโยชน์อะไรให้เขาอธิบาย

“หมอหลิงชอบความเงียบในห้องปฏิบัติการ ดังนั้นอย่าพูดถ้าคุณไม่มีอะไรจะพูด” เมื่อพวกเขายืนอยู่หน้าโรงปฏิบัติการ โจวซินเยียนได้ออกแถลงการณ์อีกครั้งก่อนที่เขาจะก้าวเปิดประตูห้อง

ผ่าตัดแบบสุญญากาศและนําทั้งสามคนเข้าไปข้างใน

ไม่จําเป็นที่โจวซินเยียนจะต้องแนะนําอะไร ไคชินหลงสามารถเห็นหลิงร้นท่าการผ่าตัด ภายในทันทีเมื่อเขาเข้าไป

หลิงร้นยืนตัวตรงและก้มศีรษะลงเล็กน้อย เขาดูยุ่งมาก

ไคชินหลงไม่เห็นใบหน้าของหญิงรันจากด้านหน้า ดังนั้นเขาจึงได้แต่มองด้านหลังของเขา จากด้านหลังเท่านั้น ขณะที่เขาดูการเคลื่อนไหวเบา ๆ ของหลิงรันและความหล่อเหลาที่ชัดเจน จากด้านหลังของเขา ทันใดนั้น ไคชินหลงก็ไม่สามารถแสดงความรังเกียจได้

ไคชินหลงตกใจมากเมื่อเขาเห็นผังห้องผ่าตัดจนแทบอ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจ

ซีอาร์ม ทั่วไปในโรงพยาบาลต่างจังหวัด หน้าจอแสดงผลทั่วไป มีดอัลตราโซนิกทั่วไป… เครื่องมือเหล่านี้พบเห็นได้ทั่วไปในโรงพยาบาลของจังหวัด แต่มีค่าอย่างยิ่งในไปไจเซียง

อันที่จริงถ้ามีอุปกรณ์ที่เหมาะสม แพทย์จากโรงพยาบาลจังหวัดก็สามารถทําการผ่าตัดเองได้

ในกรณีที่เลวร้ายที่สุดพวกเขาสามารถขอให้โรงพยาบาลจังหวัดส่งผู้เชี่ยวชาญด้านตับและท่อน้ําทิ้งไป ท้ายที่สุด มันไม่ใช่สิ่งที่เป็นไปไม่ได้สําหรับพวกเขาที่จะทํา

“ทําไมคุณถึงมีสิ่งเหล่านี้?” ไคชินหลงไม่เชื่อว่าสิ่งเหล่านี้เป็นของสาขาโรงพยาบาลไป๋ไห่เซียงลืมไปว่าสาขาโรงพยาบาลไป๋ห่าเซียงไม่สามารถซื้ออุปกรณ์ในห้องผ่าตัดนี้ได้ อุปกรณ์ทั้งหมดยังใหม่มาก

“พวกเราพาพวกเขามา” คําตอบของ โจวซินเยียนนั้นง่ายมาก

ไคชินหลงส่ายหัว “คุณเอาเครื่องมือมาเยอะขนาดนั้นเลยเหรอ? คุณมันบ้าไปแล้ว”

“คุณคิดมากเกินไปแล้ว” โจวซินเยียนลดเสียงของเขาและพูดว่า “คุณยังจําสิ่งที่ฉันพูดก่อนหน้านี้ใช่ไหม”

ไคชินหลงจ๋าได้ในทันทีว่า โจวซินเยียนพูดถึงความร่ํารวย แต่เขาไม่เชื่อเขาและพูดว่า “คุณไม่สามารถใช้วิธีนี้ได้แม้ว่าคุณจะรวยก็ตาม”

โจวซินเยียนยิ้ม “คุณเข้าใจผิด ฉันหมายถึงว่าคุณไม่สามารถจ่ายสิ่งเหล่านี้ได้แม้ว่าโรงพยาบาลในจังหวัดจะร่ํารวย ดังนั้น นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราเรียกว่าบ้า”

ไคชินหลงต้องการให้ดวงตาของเขาเป็นเลเซอร์อย่างกระตือรือร้น เพื่อที่เขาจะได้เผารอยย่นของโจวซินเยียนด้วยการจ้องมองเพียงอย่างเดียว

“ความดันเป็นยังไงบ้าง” ได้ยินเสียงของหลิงร้น และทําให้ห้องผ่าตัดเงียบทันที

หลิงรันโฟกัสไปที่ช่องท้องของผู้ป่วย ดังนั้นเขาจึงไม่เงยหน้าขึ้น

“80, 40” ซูเจียฟูขมวดคิ้วเล็กน้อย การควบคุมความดันโลหิตของผู้ป่วยของเขาไม่เหมาะ

หลิงร้นขมวดคิ้วเล็กน้อยและพูดว่า “สังเกตเพื่อเติมของเหลว”

จากนั้นเขาก็สอดมือเข้าไปในช่องท้องของผู้ป่วย

“การควบคุมเลือดออกด้วยมือเปล่า” โจวซินเยียนรู้สึกภูมิใจในทันใด

เขาเคยเห็นหญิงรับใช้การควบคุมการเลือดออกด้วยมือเปล่าหลายครั้ง แต่เมื่อใดก็ตามที่เขาเห็น เขาก็ยังคงสั่นสะท้านด้วยเหตุผลบางอย่าง

นี่เป็นทักษะที่ผสมผสานระหว่างพรสวรรค์และทักษะ สําหรับแพทย์ทั่วไป มันเป็นทักษะพิเศษที่พวกเขาได้ยินแต่ไม่เคยมองเห็น มันเป็นทักษะที่พวกเขาคิดว่าเป็นสิ่งที่พวกเขาสามารถใช้อวดได้ตลอดเวลา

ไคชินหลงประหลาดใจอีกครั้ง

ศัลยแพทย์เป็นคนหัวโบราณจริงๆ ส่องกล้องตรวจช่องท้องได้รับการพัฒนามาหลายปีแล้ว

แต่ยังมีศัลยแพทย์อีกจํานวนหนึ่งที่ยืนยันจะทําการผ่าตัดช่องท้องแบบเปิด และเหตุผลหลักที่พวกเขาต้องหาคือการดูสถานการณ์ภายในช่องท้องด้วยตาของพวกเขา

ไคชินหลงเป็นแพทย์อาวุโสที่ไม่สามารถเลื่อนตําแหน่งได้เพราะเขาช่างพูด แต่เขาก็เป็นศัลยแพทย์ด้วย

ในขณะที่เขาจ้องไปที่การเคลื่อนไหวของ หลิงรันไคชินหลงเดินไปข้างหน้าอย่างแข็งทื่อไปสองสามก้าวเพราะเขาต้องการดูที่ชัดเจนกว่านี้
และเขาก็มองเห็นได้ชัดเจนขึ้นจริงๆ

ในช่องท้องของผู้ป่วยมีเลือดจํานวนมากในช่องท้องและถูกดูดออก สีของตับที่บาดเจ็บเปลี่ยนไปเล็กน้อย ตับที่สูญเสียสีชมพูไปก็เหมือนตุ๊กตาบาร์บี้ที่ขนร่วงและดูไม่น่ารักเลย

ส่วนอื่นๆ เป็นเลือดและเนื้อเยื่อตับที่ปนเปื้อนทั้งหมด

ไคชินหลงสังเกตขณะคิดในใจ ‘ถ้าฉันเจอกรณีแบบนี้ล่ะ’

จากนั้น ไคชินหลงพยายามเปรียบเทียบสิ่งที่เขาจะทํากับการปฏิบัติจริงของหลิงรัน

การผ่าตัดที่เกิดขึ้นจริงนั้นซับซ้อนและยากกว่าที่คนจะจินตนาการได้เสมอ แม้ว่าศัลยแพทย์จะต้องเผชิญกับการผ่าตัดแบบเดียวกันก็ตาม เนื่องจาก ไคชินหลงเป็นเพียงจินตนาการ ความยากในการผ่าตัดจึงลดลง แต่จินตนาการของเขายิ่งแย่ลงไปอีกดี”

สิ่งนี้ทําให้ ไคชินหลงรู้สึกหยิ่งมากขึ้น

เขาหันไปมองที่ โจวซินเยียนก่อนเขาจะพูดด้วยเสียงต่ําๆ “หมอหลิงทําการผ่าตัดได้ค่อนข้างจัดการเรื่องนี้ได้?”

โจวซินเยียนละสายตาจาก ไคชินหลง”คุณกําลังพูดว่าโรงพยาบาลในจังหวัดไม่สามารถจัดการเรื่องนี้ได้

“เราไม่มีสิ่งอํานวยความสะดวกครบชุด” ไคชินหลงป้องกันตัวเองก่อนที่เขาจะหันหลังกลับและมองดูหลิงร้นท่าการผ่าตัด

หนึ่งวินาที

ห้าวินาที

ไคชินหลงตระหนักได้ทันทีว่าหลิงร้นได้สกัดกั้นหลอดเลือดด่าพอร์ทัลตับ และการผ่าตัดก็แตกต่างไปจากที่เขาคิดไว้อย่างสิ้นเชิง

ไคชินหลงอดไม่ได้ที่จะจดจ่อ

วิธีการผ่าตัดสามารถเห็นได้ว่าเป็นสูตรการรักษาปัญหา

ต่างคนต่างใช้สูตรต่าง ๆ ในการแก้ปัญหาเพราะพวกเขามีความคิดที่แตกต่างกัน และวิธีการผ่าตัดก็เหมือนกัน

ไคชินหลงไม่ใช่หมอที่ไล่ตามทักษะอีกต่อไป แต่เขายังคงสงสัยเกี่ยวกับวิธีการผ่าตัดของหลิงรัน สามารถเห็นหลิงรันด้วยมือในร่างกายของผู้ป่วยขณะที่เขายืนอยู่ข้างโต๊ะผ่าตัด มืออีกข้างหนึ่งของเขาทํางานโดยอิสระ และเขาก็ทําการผูกหลอดเลือดอย่างรวดเร็ว

หลังจากที่ Ling Ran ดึงมือออก ไคชินหลงก็ตระหนักได้ในความงุนงงว่าหลิงรับควบคุมและขัดขวางการไหลเวียนของเลือดในหลอดเลือดด่าพอร์ทัลตับในระยะไกล ทําให้เขาสามารถควบคุมเลือดไหลได้

เขาคุ้นเคยกับกายวิภาคของตับมากแค่ไหน?

ความคิดนี้ผุดขึ้นในใจของ ไคชินหลงและเขามองไปที่การผ่าตัดของหลิงรันก่อนที่เขาคิด

‘เขาเรียนรู้ทักษะแบบนี้ได้อย่างไร

เมื่อเขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาได้ยินหลิงรันพูดว่า “ลู่เหวินปิน ฉันจะส่งต่อเรื่องนี้ให้คุณ” จากนั้น เขาเห็นหลิงรันส่งส่วนสําคัญของการเย็บผู้ป่วยให้กับลู่เหวินปิน ผู้ช่วยที่อยู่ตรงข้าม

ลู่เหวินปินก้มศีรษะลงและเริ่มเย็บ และการเคลื่อนไหวของเขาแสดงความคุ้นเคย

ไคชินหลงอดไม่ได้ที่จะเงยหน้าขึ้นและจ้องไปที่หมอลู่

เมื่อหมอลู่ทําการเย็บ ทันใดนั้นเขาก็เงยหน้าขึ้นและแสดงรอยยิ้มที่มีความสุขให้ ไคชินหลง เขาออกกําลังกายที่คอและไหล่ก่อนจะเกร็งกล้ามเนื้อ “คุณพูดได้ใช่มั้ย ฉันเพิ่งฝึกกล้ามเนื้อเส้นหลังคอของฉัน”