บัญชามังกรเดือด บทที่ 213 ออกไป
สายตาของหูปินราวกับใบมีด จ้องฉินเทียนเขม็ง!
เหมือนกับว่าจะมองฉินเทียนให้ทะลุปรุโปร่ง
แต่ว่า เขาผิดหวังแล้ว
สีหน้าของฉินเทียนสงบเงียบ ดวงตาใสสะอาด ลึกจนมองไม่เห็นก้นบึ้ง ราวกับความมืดมิดยามราตรีด้านนอกอย่างไรอย่างนั้น
เขาพ่นลมหายใจ มือทั้งสองข้างยื่นออกไป มือซ้ายเอื้อมไปหยิบมีดสั้นเล่มหนึ่งจากด้านข้าง มือขวา หยิบปืนด้ามสีทองกระบอกหนึ่งออกมา
มีดและปืนต่างก็มีการสึกหรอ แต่ว่าส่องแสงประกายแวววาว
มองแค่แวบเดียวก็รู้ว่า เจ้าของพกติดตัวเป็นเวลานาน ฝึกฝนอยู่บ่อยๆ อีกทั้ง ค่อนข้างรักและทะนุถนอม
“ฉันหูปิน ตอนที่อายุยี่สิบปีก็ติดตามนายท่าน”
“มือซ้ายถือมีด มือขวาถือปืน ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก ได้รับความกรุณาของนายท่านที่ไม่ทอดทิ้ง เลื่อนตำแหน่งให้ฉันเป็นหนึ่งในสี่ราชา ให้ดูแลควบคุมกองกำลังแทนท่าน”
“ชั่วชีวิตนี้ของฉันไม่เคยเคารพนับถือใครมาก่อน ยกเว้นนายท่าน”
“ฉันเคยสาบานต่อนหน้านายท่าน ชีวิตนี้ ชั่วชีวิตนี้จะต้องตายเพื่อนายท่าน”
“ฉะนั้น คนที่บังอาจทำร้ายนายท่าน ฉันหูปินไม่มีทางปล่อยไปอย่างเด็ดขาด!”
“คุณผู้ชายฉิน ผมรู้ว่าคุณฝีมือไม่ธรรมดา คุณคิดว่า สามารถรับมีดกับปืนของผมได้ไหม?”
ฉินเทียนฟังอย่างเงียบๆ กล่าวอย่างดูแคลน: “หากผมจะสังหารคุณ คุณก็ไม่มีโอกาสที่จะลงมือเลยสักนิด”
“ยังมีบอดี้การ์ดของคุณที่ดักซุ่มอยู่ด้านนอก ใครก็ขวางผมเอาไว้ไม่ได้”
“คุณมั่นใจ?” หูปินเปลี่ยนสีทันที
ฉินเทียนวางถ้วยชาลง กล่าวอย่างเย็นยะเยือก: “อย่าชักช้าเลย!”
“แท้ที่จริงแล้วมันเรื่องอะไรกันแน่”
“ถ้าล่าช้าต่อไป ส่งผลกระทบกับการรักษานายท่าน ความรับผิดชอบนี้ ใครจะรับผิดชอบ?”
หูปินกัดฟันกล่าว: “เป็นอย่างที่คิดไว้ดื้อดึงไม่ยอมรับผิด!”
“ถึงตอนนี้แล้ว ยังกล้าเอ่ยถึงเรื่องการรักษา?”
“ว่ามาเถอะ ราชาเป่ยเจียง แท้ที่จริงแล้วให้ผลประโยชน์มากมายขนาดไหนกับคุณ ทำให้คุณยินยอมทุ่มเทชีวิตเพื่อเขาขนาดนี้?”
“หืม?” ฉินเทียนนิ่งอึ้งไปครู่หนึ่ง กล่าว: “ราชาเป่ยเจียง?”
“นั่นคือใคร?”
หูปินกล่าวอย่างเดือดดาล: “อย่าเสแสร้งเลย!”
“เมืองหนานเจียงและเมืองเป่ยเจียง คั่นด้วยแม่น้ำสายหนึ่ง แบ่งการปกครองด้วยแม่น้ำ นายท่านปกครองหนานเจียง เรียกว่าราชาหนานเจียง เป็นศัตรูคู่อาฆาตกับเป่ยเจียงมาโดยตลอด!”
“บัดนี้หลิวเช่อ ซึ่งราชาเป่ยเจียง ก็ไม่เคยมีสักชั่วขณะ ที่จะละทิ้งความเจตนารมณ์ที่จะล้มนายท่าน จัดการเอาชนะหนานเจียง”
“เพียงแต่ว่า การบุกโจมตีของเขาทั้งหมด ล้วนถูกพวกฉันโจมตีกลับไปแล้ว”
“คิดไม่ถึงว่า หลิวเช่อที่ต่ำช้าไร้ยางอายคนนี้ คาดไม่ถึงว่าจะตามหาคนเช่นคุณแบบนี้จนเจอ คิดที่จะใช้การรักษา มาสังหารนายท่าน!”
“คุณยังไม่ยอมรับอีกหรือ?”
ฉินเทียนขมวดคิ้ว: “คุณมีหลักฐานอะไรหรือไม่?”
“ไม่เห็นโลงศพไม่หลั่งน้ำตาจริงๆ!” หูปินกล่าวเสียงดัง: “พาพยานบุคคลมา!”
ทันใดนั้น หลี่ชุนใช้ปืนจี้ชายหนุ่มคนหนึ่งเดินเข้ามา
ชายหนุ่มคุกเข่าก้มหัว กล่าว: “อะไรที่ควรพูดผมก็พูดหมดแล้ว ไว้ชีวิตผมเถอะ!”
หูปินกล่าวเสียงเย็นชา: “แกเป็นใคร มาหนานเจียงครั้งนี้ต้องการทำอะไร พูดต่อหน้าของคุณผู้ชายฉิน อีกรอบหนึ่ง”
ชายหนุ่มรีบกล่าว: “ผมชื่อติงซาน เป็นลูกน้องของราชาเป่ยเจียง ครั้งนี้ราชาเป่ยเจียงมอบหมายให้พวกเรามาหนานเจียง บอกว่ามีแผนการสำคัญ”
“ให้พวกเรารอจนกว่าหนานเจียงเกิดเหตุการณ์เปลี่ยนแปลง ด้านนอกด้านในตีขนาบประสานกัน จัดการเอาชนะหนานเจียงในคราวเดียว”
หลี่ชุนกล่าวเสียงดัง: “พูดให้ชัดเจน ทำไมหนานเจียงถึงจะเกิดเหตุการณ์เปลี่ยนแปลง?”
ชายหนุ่มกัดฟันกล่าว: “เรื่องนี้ราชาเป่ยเจียงไม่ได้กล่าวชัดเจน ผมเพียงบังเอิญได้ยินประโยคหนึ่งเท่านั้น เขากล่าวอะไรสักอย่างว่าหมอสามารถช่วยชีวิตคน ก็สามารถฆ่าคนได้เช่นเดียวกัน”
หูปินโบกมือ ให้หลี่ชุนนำตัวติงซานออกไป
เขาจ้องมองฉินเทียน กัดฟันกล่าว: “ได้ยินแล้วใช่ไหม? หมอ สามารถช่วยชีวิตคนได้ ก็สามารถฆ่าคนได้เช่นเดียวกัน”
“ตอนนี้ แกยังไม่ยอมรับใช่ไหม? หมอที่ฆ่าคนคนนี้จากปากของหลิวเช่อที่ ก็คือแก ฉินเทียน!”
“แกสมคบคิดกับหลิวเช่อ ต้องการจะยืมใช้โอกาสการรักษานี้ ฆ่านายท่านทิ้ง”
“หลังจากนั้น คนที่หลิวเช่อดักซุ่มเอาไว้ในเมืองหลวง จะให้โอกาสที่พวกเราชุลมุนใหญ่โต จัดการเอาชนะหนานเจียงในคราวเดียว!”
“ฉินเทียน แกไอ้คนนิสัยที่โฉดชั่วเสมือนหมาป่า ฉันจะฆ่าแก!”
ภายใต้ความเดือดดาล หูปินหายใจออกแล้วลุกขึ้น มือหนึ่งถือมีด มือหนึ่งถือปืน เล็งเป้าไปที่ฉินเทียนพร้อมกัน
สีหน้าของฉินเทียนอึมครึม
เขาทราบดี ว่าตนเองตกลงไปในตาข่ายผืนใหญ่ของคนคิดร้ายออกแบบเสียแล้ว
เพียงแต่คนถักตาข่ายนี้แท้ที่จริงแล้วคือใคร เป็นหลิวเช่อราชาเป่ยเจียงคนนั้นจริงหรือ? เขายังไม่ชัดเจน
เขามองหูปิน กล่าวอย่างเย็นยะเยือก: “ผมต้องการพบอานกั๋ว”
หูปินกล่าวอย่างเดือดดาล: “ไอ้ชาติหมา ความตายอยู่ตรงหน้า นึกไม่ถึงว่ายังกล้าพูดจาโอ้อวดใหญ่โต!”
“แกคิดว่าฉันไม่กล้าฆ่าแกงั้นหรือ?”
ฉินเทียนกล่าวอย่างดูแคลน: “คุณคิดว่าอย่างไรละ?”
“อย่ามาชี้มีดชี้ปืนตรงหน้าผม”
“ถ้าหากผมโกรธขึ้นมา คุณจะต้องตาย”
“แก——” หูปินกัดฟันถลึงตาจ้อง เส้นโลหิตดำที่ขมับปูดขึ้น
มือที่ถือมีดและถือปืนเอาไว้ นึกไม่ถึงว่าจะสั่นเทาขึ้นมา
นี่มันเป็นไปได้อย่างไรกัน?
เขาติดตามอานกั๋วตั้งแต่อายุยี่สิบ ถึงตอนนี้ก็ยี่สิบกว่าปีแล้ว ผ่านสงครามที่ดุเดือดมาตั้งมากมายเท่าไหร่ ฆ่าคนมาตั้งมากมายเท่าไหร่
ชื่อเสียงของราชาบู๊ที่โด่งดัง ใครบ้างที่ได้ยินแล้วไม่หวาดกลัว?
บัดนี้เผชิญหน้ากับฉินเทียนชายหนุ่มคนหนึ่งเช่นนี้ นึกไม่ถึงว่าจะไม่มีความกล้าหาญที่จะลงมือ
นี่ทำให้เขาเดือดดาลเป็นอย่างยิ่ง เหมือนกับเสือตัวหนึ่งที่กำลังจะสูญเสียการควบคุม
“คุณหู นำเขามอบให้พวกผม!”
หลี่ชุนพาคนกรูเข้ามา คนสิบกว่าคน ปืนสิบกว่ากระบอก เล็งเป้าไปที่ฉินเทียนพร้อมกัน
“เจ้าหนุ่ม ต่อให้แกจะเก่งกาจอีกสักเท่าไหร่ จะหลบปืนหลายกระบอกขนาดนี้ได้งั้นหรือ?”
ฉินเทียนดื่มชาอย่างสบายอกสบายใจ กล่าว: “ขอเพียงแค่ไม่กลัวตาย พวกคุณสามารถลองดูได้”
หลี่ชุนดวงตาแดงก่ำ กัดฟันคิดที่จะยิง ในเวลานี้เอง จากด้านนอก เงาสีดำเงาหนึ่งก็ลอยเข้ามาอย่างไร้เสียง
“วางปืนลง” เขาเอ่ยกล่าวเสียงเย็นยะเยือก
“จุยเฟิง?” หลี่ชุนนิ่งอึ้งไปครู่หนึ่ง กล่าวอย่างดูแคลน: “แกกล้าสั่งพวกฉัน?”
หูปินถอนหายใจ กล่าว: “จุยเฟิงมาแล้ว นายท่านก็จะต้องมาถึงแล้วเช่นเดียวกัน”
“ต้อนรับนายท่านเถอะ”
“ไม่ต้องต้อนรับแล้ว!” เสียงเดือดดาลเสียงหนึ่งดังลอยมา อานกั๋วที่รูปร่างสูงใหญ่ ใบหน้าเคร่งขรึมเดินเข้ามา
ถึงแม้ว่าอายุจะเจ็ดสิบปีแล้ว แต่ว่าพลังอำนาจนั้น นำหูปินกดลงไปในทันที
เมื่อเทียบกับอานกั๋ว หูปินที่ชื่อเสียงโด่งดัง มองดูไปก็เหมือนกับเด็กน้อยคนหนึ่ง
อานกั๋วกวาดสายตามองสถานการณ์ภายในห้องแวบหนึ่ง มองเห็นฉินเทียนที่อยู่ภายใต้การเล็งเป้าของปืนสิบกว่ากระบอก นึกไม่ถึงว่าจะยังสามารถนั่งดื่มน้ำชาไม่ขยับเขยื้อน ภายในดวงตาของเขาปรากฏความประหลาดใจแวบหนึ่ง
“คุณผู้ชายฉิน ลูกน้องเสียมารยาท ทำให้คุณเสียความรู้สึกแล้ว”
ฉินเทียนกล่าวอย่างดูแคลน: “ถ้าไม่ใช่ว่าเห็นแก่หน้าของคุณ พวกเขาทั้งหมดคงจะกลายเป็นศพไปเรียบร้อยแล้ว”
“ไอ้สารเลว——” หลี่ชุนตะโกนอย่างเดือดดาล
“สารเลว!” อานกั๋วตะคอกเสียงดัง: “ยังไม่รีบถอยออกไปอีก!”
ในดวงตาของหลี่ชุนปรากฏความไม่พอใจแวบหนึ่ง กัดฟันแล้วถอยออกไป
อานกั๋วมองหูปิน กล่าว: “แกก็ถอยออกไปด้วย”
“นายท่าน——” หูปินนิ่งอึ้งไปครู่หนึ่ง รีบร้อนโต้กลับ
“คุณหู ในเมื่อนายท่านออกคำสั่งแล้ว พวกเราไปรอด้านนอกเถอะ” ที่ประตู พ่อบ้านจี้เจินที่ถูกนายท่านอานกั๋วพึ่งพาอาศัย ก็มาด้วยเช่นกัน
หูปินจ้องมองฉินเทียน กัดฟันกล่าว: “หากนายท่านสึกหรอไปแม้แต่นิดเดียว ฉันจะกระทืบแกให้กลายเป็นตะแกรง!”
พูดจบ ออกไปด้วยความโกรธแค้น
ด้านในห้อง เหลือเพียงแค่ฉินเทียน อานกั๋วและจุยเฟิง
“จุยเฟิง แกก็ถอยออกไปด้วย”
“เฝ้าประตูด้านนอกไว้ ไม่มีคำสั่งของฉัน ผู้ที่บุกรุกเข้ามาโดยพลการ ฆ่าไร้ข้อยกเว้น”
“ครับผม!” จุยเฟิงรีบถอยออกไปทันที ปิดประตู ถือมีดเฝ้าอยู่ที่ประตู
เขาก็เหมือนกับหุ่นยนต์ตัวหนึ่งอย่างไรอย่างนั้น คนที่จะฟังคำสั่งเพียงคนเดียว ก็คืออานกั๋ว
อานกั๋วให้เขาฆ่าไม่มีข้อยกเว้น เช่นนั้นเพียงแค่ใครกล้าละเมิดฝ่าฝืนทางเส้นนี้ เขาจะฟันศีรษะของอีกฝ่ายอย่างไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย