กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 176
ในตอนนี้พนักงานขายเดินมาหาชาร์ลี ก่อนที่เธอจะพูดว่า “คุณครับ ถ้าวันนี้คุณจะไม่ซื้อบ้านก็ขอออกไปด้วยครับ อย่าส่งผลกระทบต่อลูกค้ารายอื่นที่มาซื้ออสังหาริมทรัพย์ของเราในวันนี้”
แคลร์ถอนหายใจก่อนจะดึงแขนเสื้อของชาร์ลีแล้วพูดว่า “ไปเถอะชาร์ลี ไปดูที่อื่นแทนดีกว่า”
คนอื่น ๆ ก็เริ่มโห่ชาร์ลีในเวลานี้ “ถ้าคุณยากจนก็กรุณาออกไปแทนที่จะเป็นเรื่องน่าอายที่นี่!”
ชาร์ลีนิ่งไม่ไหวติงก่อนจะกล่าวด้วยรอยยิ้ม “พวกคุณรู้ไหมว่าทำไมพวกคุณทุกคนถึงไม่สามารถอยู่ในวิลล่าที่นี่ได้? เป็นเพราะคุณตาต่ำ และไม่มีทางที่คุณจะสามารถอยู่ในวิลล่าได้ตลอดชีวิตนี้!”
แฮโรลด์ยังคงดูถูกชาร์ลีในเวลานี้ “ฮ่าฮ่าฮ่า! ชาร์ลี นายจะนอนอยู่ที่นี่ต่อไปจริง ๆ หรือ? วันนี้มีใครบ้างที่ไม่ร่ำรวยไปกว่านาย?”
ชาร์ลีเลิกคิ้วก่อนจะพูดว่า “แฮโรลด์ นายพูดอยู่เรื่อย ๆ ว่าฉันจะไม่มีวันจ่ายทรัพย์สินใด ๆ ใน ธอมป์สัน เฟิร์สได้ นายจะทำยังไงถ้าฉันเป็นเจ้าของวิลล่าที่นี่จริง ๆ ?”
ในเวลานี้แฮโรลด์หัวเราะก่อนที่เขาจะชี้ไปที่ตึกสูงที่สูงที่สุดบนโต๊ะก่อนที่เขาจะพูดด้วยท่าทีหยิ่งผยองว่า “ถ้านายสามารถเป็นเจ้าของวิลล่าหลังใดก็ได้ที่นี่ ฉัน แฮโรลด์จะกระโดดลงมาจากด้านบนของ ตึกนี้!”
หลายคนที่อยู่รอบ ๆ พวกเขาก็ทำตามเช่นกันขณะที่พวกเขาตะโกนว่า “ใช่! ถ้าคุณสามารถเป็นเจ้าของวิลล่าสักหลังได้ฉันก็จะกระโดดลงจากตึกนั้นเช่นกัน!”
“ถูกตัอง! ฉันจะกระโดดลงจากอาคารถ้าคุณเป็นเจ้าของวิลล่าสักหลังใน ธอมป์สัน เฟิร์ส! ฉันไม่สามารถทนต่อใครก็ตามที่แสร้งทำเป็นคนที่พวกเขาไม่ใช่!”
แคลร์ไม่เคยรู้สึกอายมากไปกว่านี้ในชีวิตของเธอ! ดังนั้นเธอจึงเริ่มบ่นเมื่อเธอตำหนิชาร์ลี “ชาร์ลี! คุณต้องการที่จะท้าทายพวกเขา และทำให้ตัวเองลำบากใจขนาดนั้นเลยเหรอไงคะ?”
ในเวลานี้ชาร์ลียังคงสงบนิ่งขณะที่เขายิ้มและพูดว่า “ภรรยาที่รักทำไมคุณถึงแน่ใจว่าสามีของคุณจะต้องทำให้ตัวเองอับอายด้วยล่ะ?”
หลังจากนั้นชาร์ลีก็หยิบกุญแจเข้าวิลล่า และบัตรเข้าออกจากกระเป๋าของเขาก่อนที่เขาจะพูดว่า “ดูนี่สิ นี่คือกุญแจและบัตรเข้า วิลล่า A05”
เวนดี้หัวเราะขณะที่เธอตอบว่า “ชาร์ลี นายคิดว่าเราจะเชื่อนายจริง ๆ เพียงเพราะนายถือกุญแจสุ่ม ๆ ไว้ในมือใช่ไหม? นายคิดว่าเราปัญญาอ่อนจริง ๆ เหรอ?”
ชาร์ลีมอบกุญแจ และบัตรเข้าใช้งานให้กับพนักงานขายก่อนที่เขาจะพูดว่า “อืม ทำไมคุณไม่ลองตรวจสอบว่ากุญแจ และบัตรเข้าใช้งานนี้เป็นของจริงดูล่ะ?”
พนักงานขายสามารถจดจำกุญแจ และบัตรเข้าใช้งานได้ทันทีที่ชาร์ลีหยิบมันออกมาจากกระเป๋าเสื้อ เธอรู้ว่านี่คือกุญแจ และบัตรเข้าใช้งานที่เป็นเอกสิทธิ์ของเจ้าของวิลล่าใน ธอมป์สัน เฟิร์ส เธอตกใจมากในตอนนี้
บุคคลนี้เป็นเจ้าของวิลล่าในธอมป์สัน เฟิร์สงั้นหรือ? ถ้าเขาเป็นเจ้าของวิลล่าหลังหนึ่งจริง ๆ เธอคงตกงานแน่ ๆ เพราะเธอเพิ่งพยายามไล่เขาออกจากสำนักงานขายเมื่อไม่กี่นาทีที่ผ่านมา
ในขณะที่เธอคิดเรื่องนี้เธอได้รับกุญแจ และบัตรเข้าใช้งานจากชาร์ลีก่อนที่เธอจะสแกนการ์ดบนเครื่องอ่านข้อมูลในสำนักงานขาย ในเวลานี้ผู้อ่านก็อุทานด้วยเสียงหุ่นยนต์ว่า “สวัสดีคุณเวดเจ้าของวิลล่า A05 ที่มีชื่อเสียง เรายินดีต้อนรับคุณกลับบ้าน!”
ในเวลานี้พนักงานขายก็อุทานด้วยความตกใจ “คุณคือคุณเวดใช่ไหม?”
“ใช่แล้ว” ชาร์ลีพยักหน้าทันที ดูเหมือนว่าซีคได้โอนความเป็นเจ้าของวิลล่าไปให้ชาร์ลีแล้ว
พนักงานขายรีบยื่นกุญแจ และบัตรเข้าใช้งานคืนให้ชาร์ลีก่อนที่เธอจะตื่นตระหนก และพูดว่า “คุณเวด ดิฉันเสียใจมากสำหรับพฤติกรรมของดิฉันก่อนหน้านี้ ดิฉันไม่รู้จริง ๆ ว่าคุณเป็นเจ้าของที่โดดเด่นของ วิลล่า A05 โปรดยกโทษให้ดิฉันในสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้”
ทุกคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุตกตะลึง
ชาร์ลีเป็นเจ้าของวิลล่าที่ใหญ่ที่สุดในชุมชนนี้จริงหรือ? นี่เป็นเรื่องตลกหรือไม่? คนอย่างเขาจะซื้อวิลล่าในธอมป์สัน เฟิร์สได้อย่างไร?
การแสดงออกบนใบหน้าของแฮโรลด์ก็น่าเกลียดมากเช่นกัน นี่มันเกิดอะไรขึ้น? เขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าชาร์ลีจะสามารถซื้อวิลล่าหลังนี้ได้
แต่พนักงานขายคงจะไม่โกหก?
ยิ่งไปกว่านั้นเธอได้สแกนบัตรเข้าออกของเขาด้วยซ้ำ และดูเหมือนว่าเครื่องหุ่นยนต์ก็ทราบว่า ชาร์ลีได้เป็นเจ้าของวิลล่า …
นี่มันเกิดอะไรขึ้น?