เจ้าสาว ผู้แสนเลอค่า ผู้น่าสงสาร ของ ท่านเทรมอนต์ บทที่ 263 การออกอย่างกระทันหัน
เฮนรี่ขวมดคิ้วเป็นการตอบรับก่อนที่จะหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาพูดกับมาร์คไม่กี่คำก่อนที่จะวางสาย แอเรียนนั่งลงที่โต๊ะแล้วทานข้าวต้มด้วยอาการหัวร้อน “เขาพูดว่าอะไรคะ ลุงเฮนรี่?”
“นายท่านพูดว่า ‘ติดไว้ก่อนนะ’…” เฮนรี่ตอบด้วยสีหน้าที่จริงจัง
“ได้… หนูจะคอยดู เดี๋ยวก็รู้ ว่าใครกันแน่ที่ขี้ขลาด” แอเรียนพูดด้วยความรู้สึกผิดพร้อมกับการทานข้าวต้มต่อไป
หลังจากที่เธอเลิกงานตอนเย็นเธอก็ได้ไปพบทิฟฟานี่และกำลังพากันไปที่บ้านพักพักฟื้นอีกครั้ง พวกเธอเพิ่งจะไปถึงหน้าห้องพักของจอร์จตอนที่พวกเธอเห็นผู้หญิงแก่คนหนึ่งกำลังทำความสะอาดอยู่ ประตูห้องถูกเปิดไว้ ข้างในไม่มีใครเลย
“ขอโทษนะคะ คุณจอร์จ ลีไวน์ คนไข้ห้องนี้ไปไหนหรอคะ?” ทิฟฟานี่ถามอย่างรวดเร็ว
ผู้หญิงคนนั้นหยุดการกระทำของเธอและจ้องมาที่พวกเขา “ไปแล้ว ญาติของเขามารับกลับไปตั้งแต่เช้าแล้ว”
แอเรียนรู้สึกว่าราวกับโดนฟ้าผ่าทั้ง ๆ ที่ฟ้าสดใส “ไปแล้ว? ไปไหน?”
ผู้หญิงคนนั้นส่ายหน้า “ฉันไม่แน่ใจ แต่ฉันได้ยินมาว่าเขาไม่ได้ย้ายไปโรงพยาบาลอื่นนะ เขาแค่เขียนใบออก จอร์จ ลีไวน์ อยู่ที่นี่มาสามปีแล้ว เขาเป็นมะเร็ง ตอนที่เขามาถึงหมอบอกว่าโอกาสที่เขาจะหายนั้นสูงถ้าหากเขาได้รับการผ่าตัด ฉันคิดว่าครอบครัวเขาคงไม่กล้าเสี่ยงเพราะกลัวผลข้างเคียง เขาจึงได้มาอยู่ที่นี่ ถ้าเขาอยู่รอดวันนี้ นั่นแสดงว่าพรุ่งนี้เขามีโอกาสที่จะได้อยู่ต่ออีกวัน ฉันไม่แน่ใจว่าตอนนี้เขาตัดสินใจที่จะผ่าตัดแล้วหรือไม่ แต่อย่างไรมันก็คงไม่มีประโยชน์อะไรแล้ว เพราะเขายื้อมานานขนาดนี้เขาคงไม่มีโอกาสหายดีแล้วแหละ”
แอเรียนรู้สึกขาอ่อน เธอจำเป็นที่จะต้องพิงผนังเพื่อการทรงตัว “คุณ… เคยเจอญาติเขาไหม? พวกเขาหน้าตาเป็นอย่างไร?”
ผู้หญิงคนนี้ดูเหมือนว่าจะมีทัศนคติที่ดีต่อครอบครัวของจอร์จ “มีผู้ชายหนึ่งคน หน้าตาดีมาก เขาสูงด้วย แล้วเขาจะต้องแต่งชุดสูทที่ดูแพงมาตลอด เขานำแต่สิ่งของดี ๆ มาทั้งนั้น หลักฐานอยู่ในห้องคุณจอร์จหมด คุณเองก็เห็นว่ามีแต่สิ่งดี ๆ ชีวิตจอร์จช่างไร้ที่ติ ลูกชายก็แสนดี แปลกตรงที่จอร์จหน้าตาแบบนั้นแต่กลับได้ลูกชายหน้าตาหล่อเหลา”
นี่ไม่ตรงกับสิ่งที่แอเรียนรู้มาก่อนหน้านี้เลย เธอแน่ใจว่าจอร์จไม่ได้มีครอบครัวหลังจากที่เขาลาออกมาจากครอบครัวเทรมอนต์ เป็นไปได้อย่างไรที่เขาจะมีลูกชายที่โตขนาดนั้น? ต่อให้เขามีลูกชายทันทีที่เขาลาออกมา ลูกของเขาก็จะอายุเพียง 10 ปีกว่า ๆ เป็นไปไม่ได้ที่จะโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว
เธอมีความสงสัยอย่างมากว่าการจากไปของจอร์จเกี่ยวข้องกับการเยี่ยมเยียนที่ผ่านมาของเธอ เขากำลังหลบเลี่ยงเธอ! ผู้ชายที่กำลังจะตายจะต้องมีความลับอะไรจำเป็นต้องเก็บอีกหรอ? ทำไมเขายังคงยืนกรานที่จะทำลายความหวังของเธอและทำให้เธอไม่มีวันมีสันติสุขหลังจากความพยายามทั้งหมดที่เธอทำมา?
ทิฟฟานี่เองก็คาดไม่ถึงเช่นกัน “ถ้าอย่างนั้น… คุณช่วยโทรหาเราได้ไหมหากจอร์จหรือญาติเขากลับมาที่นี่อีก? ได้โปรดบันทึกเบอร์พวกเราไว้ เรื่องนี้สำคัญมากสำหรับพวกเรามากค่ะ”
ผู้หญิงคนนั้นใจดีมากและยินดีที่จะจดเบอร์ทิฟฟานี่ไว้
แอเรียนโทรหานักสืบทันทีที่ออกมาจากโรงพยาบาล “จอร์จ ลีไวน์ ที่ยู่ในบ้านพักฟื้นได้เซ็นใบขอออกวันนี้และก็ได้ย้ายออกเรียบร้อยแล้ว เราไม่รู้ว่าเขาไปที่ไหนแต่คุณต้องสืบให้ได้เร็วที่สุด เท่าที่ฉันรู้มาคนที่คอยมาเยี่ยมเขาเป็นผู้ชายวัยกลางคนหล่อมากและค่อนข้างสูง หน้าตาดีและมีฐานะที่ดี เขาเป็นคนดูแลค่าใช้จ่ายให้กับจอร์จด้วย อย่างไรก็ตาม เขาอาจจะไม่ใช่ลูกชายของจอร์จ คุณสามารถสืบต่อได้ ฉันไม่สนว่าคุณจะคิดราคาเท่าไหร่ แต่คุณต้องสืมมาให้ฉัน!”