กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 407
เจฟฟรีย์ตกใจมากกับสายตาอาฆาตของออสก้าร์ ที่ทำให้เขาสั่นด้วยความกลัว แต่เขาก็กระแอมในลำคอและพูดกลับไปว่า “คุณลุงออสก้าร์ บนกระดานข้อมูลในล็อบบี้ที่ชั้นหนึ่ง ไม่มีข้อมูลอะไรที่แจ้งว่ามีบัตรสมาชิกซูพรีม วีไอพี นี้เลยนะครับ เขาสร้างมันขึ้นมาเอง! อย่าหลงเชื่อเขานะครับ!”
“ใช่ค่ะ!” เวนดี้ก็หัวเราะเยาะโดยไม่รู้ว่าเธออยู่ท่ามกลางปัญหาใหญ่ในขณะนี้ “ฉันไม่เคยเห็นใครหน้าด้านและขี้โอ่ขนาดนี้มาก่อนในชีวิต! เขาแสร้งทำเป็นสมาชิก สร้างระดับสมาชิก และยังปลอมแปลงบัตรสมาชิกนี้อีก! เขาไม่เคารพตระกูลมัวร์เลยด้วยซ้ำนะคะ!”
เวนดี้ต้องการกำจัดชาร์ลีออกไปให้พ้น ๆ ซะ จนเธอเชื่อมโยงพฤติกรรมของชาร์ลี กับการทำให้ตระกูลมัวร์อับอายเข้าด้วยกัน ดังนั้น ตระกูลมัวร์จะไม่ละเลยกับการกระทำผิดของชาร์ลีอย่างนี้แน่นอน
แต่เธอไม่รู้เรื่องความสัมพันธ์ระหว่างชาร์ลีและตระกูลมัวร์โดยสิ้นเชิงเลย
แม้ว่าเธอจะไม่เชื่อว่าชาร์ลีผู้แพ้นี้ จะมีเส้นสายและสมบัติที่เขาอ้างว่ามาจากแวดวงชนชั้นสูง และปฏิเสธที่จะเชื่อว่า ชาร์ลีได้รับความเคารพอย่างสูงในสังคมชนชั้นสูงนั่น คือ ความจริง
ออสก้าร์ตัวสั่นด้วยความโกรธ เมื่อพวกเขาพูดอย่างไม่ใส่ใจ เขาตะโกนใส่พวกเขาไปว่า “คุณไม่รู้หรือไง ว่าคุณมัวร์ทำสิ่งนี้พร้อมกับตำแหน่งสมาชิกซูพรีม วีไอพี สำหรับท่านปรมาจารย์เวดโดยเฉพาะ? มีเพียงคนเดียวในโลกนี้ ที่มีสิทธิ์ได้รับตำแหน่งนี้! คนหยาบคายต่ำช้าเช่นคุณ มาดูหมิ่นท่านปรมาจารย์เวดและคุณมัวร์ได้อย่างไร! วันนี้ ฉันจะไม่ปล่อยคุณไป!”
“ฮะ?!” หัวใจของเจฟฟรีย์เต้นผิดจังหวะทันที เขากำลังบอกว่าระดับสมาชิกซูพรีม วีไอพี มีอยู่จริง ๆ เหรอ?! และมันถูกตั้งขึ้นโดยคุณมัวร์เอง?
มันไม่ได้หมายความว่าเขาดูถูกคุณมัวร์อย่างแท้จริงเหรอ?
โอ้ พระเจ้า… เขากำลังพาตัวเองไปไปตายอย่างนั้นเหรอ!!
ออสก้าร์มองกลับไปที่ชาร์ลีและถามว่า “ท่านปรมาจารย์เวด พวกเขาดูถูกคุณหลายอย่าง คุณต้องการให้ฉันลงโทษพวกเขาอย่างไร?”
ชาร์ลีพูดอย่างเรียบเฉยไปว่า “สองคนนี้ยังคงทำให้สับสนมาก และพวกเขาก็ยังพ่นคำบ้า ๆ นั่นออกมาจากปากเหม็น ๆ ตลอด ผมคิดว่ามันจะดีที่สุด ถ้าคุณสามารถทำให้ลมหายใจในปากของพวกเขาเป็นกลางขึ้นมาได้”
“ท่านปรมาจารย์เวด ทำไมฉันไม่ซื้อน้ำหอมสักสองสามแกลลอนแล้วเทลงคอพวกเขาล่ะ?”
“โอ้ ไม่นะ ออสก้าร์ เราเป็นคนที่มีอารยะที่ทำสิ่งต่าง ๆ อย่างสุภาพ น้ำหอมเป็นผลิตภัณฑ์เคมีที่มีความเข้มข้นสูง การฉีดพ่นเล็กน้อยบนร่างกายของคุณเป็นเรื่องปกติ แต่อาจจะเป็นอันตรายถึงชีวิตได้ หากคุณดื่มไปไม่กี่แกลลอน ปากของพวกเขาเหม็นมาก แต่ก็ไม่จำเป็นต้องตายเพื่อสิ่งนั้น”
เจฟฟรีย์และเวนดี้มองไปที่ชาร์ลีอย่างไม่เชื่อ พวกเขาไม่ได้คาดหวังให้เขาไว้ชีวิตแบบนั้น มันค่อนข้างน่าประหลาดใจและน่าพิศวง…
ออสก้าร์ถามอย่างรีบร้อนไปว่า “ถ้าอย่างนั้น คุณคิดว่าฉันควรทำยังไงดีครับ?”
ชาร์ลียิ้มจาง ๆ และพูดไปว่า “อืม เนื่องจากมีกลิ่นเหม็น ๆ ออกจากปากของพวกเขา ผมคิดว่าดีที่สุดที่จะทำให้พวกเขาเป็นกลางด้วยสิ่งที่น่าอาย ผมมีความคิดพาพวกเขาไปที่ห้องน้ำผู้ชายแล้วปล่อยให้พวกเขาเลียโถปัสสาวะให้สะอาด! หากพวกเขาไม่ต้องการทำเช่นนั้น ก็ค่อยป้อนน้ำหอมให้พวกเขาต่อไป”
ออสก้าร์พยักหน้ารับ “ได้เลยครับ! มาเลยเด็กเวรทั้งคู่!”
เจฟฟรีย์และเวนดี้สบตากันอย่างน่าสยดสยอง เจฟฟรีย์เป็นผู้ชายและเขารู้ว่าโถปัสสาวะสกปรกและน่าขยะแขยงแค่ไหน …
เขาคลานไปหาออสก้าร์และวิงวอนไปว่า “คุณลุงออสก้าร์ ได้โปรด ช่วยเห็นแก่พ่อของผมเถอะครับ ช่วยยกโทษให้ผมด้วย… ”