กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 426
ฮิกส์รีบยื่นโทรศัพท์มือถือให้อัลเบิร์ตก่อนที่เขาจะพูดว่า “ดอน อัลเบิร์ต ประธานคาเมรอนต้องการคุยกับคุณ”
ทันทีที่อัลเบิร์ตหยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมา ไอแซคก็ตำหนิเขาทางโทรศัพท์ทันทีว่า “ดอน อัลเบิร์ต มีเรื่องอะไรกับคุณ? ใครให้สิทธิ์คุณในการสร้างปัญหาในถิ่นของฉัน? ตอนนี้คุณพยายามจะต่อต้านฉันอยู่หรือเปล่า? คุณไม่หยิ่งเกินไปหน่อยเหรอ!”
ในเวลานี้อัลเบิร์ตตอบอย่างจริงจังว่า “ประธานคาเมรอน ผมไม่ใช่คนที่ทำให้เกิดปัญหาที่นี่นะครับ ในความเป็นจริง มาร์คัสเป็นคนที่ทำให้ปรมาจารย์เวดไม่พอใจ และคุณฮิกส์ผู้จัดการของคุณเป็นคนที่ต้องการช่วยมาร์คัสสอนบทเรียนให้ปรมาจารย์เวด! คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้ล่ะครับ?”
ไอแซคโพล่งทันที “คุณเวด? คุณหมายถึงคุณชาร์ลี เวด ใช่ไหม?”
“แน่นอน ผมกำลังพูดถึงเขาสิครับ คุณเวดคนไหนที่ผมจะพูดถึงล่ะครับ?” อัลเบิร์ตถามขณะที่เขาหัวเราะ
ไอแซคผวา!
คาดไม่ถึงว่าสุนัขที่อยู่ใต้มือของเขาเพิ่งกัดเจ้าของ!
ไอ้เวรเอ้ย!
ดังนั้นไอแซคจึงรีบพูดว่า “อัลเบิร์ต ผมอยากให้คุณเปิดลำโพงเดี๋ยวนี้!”
อัลเบิร์ตเปิดลำโพงของโทรศัพท์มือถือทันที และในเวลานี้ทุกคนสามารถได้ยินเสียงคำรามอย่างโกรธเกรี้ยวของไอแซคจากปลายสาย “ฮิกส์ นายมันไอ้ชาติชั่ว! นายสายตาสั้นเหรอไง? นายทำให้ปรมาจารย์เวดขุ่นเคืองได้อย่างไรกัน! นายอยากตายแล้วงั้นเรอะ?”
ฮิกส์ตกใจมากเมื่อได้ยินคำพูดของไอแซค และอดไม่ได้ที่จะตัวสั่นด้วยความตกใจ “ประธานคาเมรอน ผมไม่รู้จักคุณเวดคนนี้นะครับ หรือว่าเขาเป็นใคร…”
ไอแซคยังคงดุเขาทางโทรศัพท์ว่า “นายหาเรื่องให้ตัวเองดังนั้นอย่าตำหนิฉันที่ไม่แสดงความเมตตาต่อนาย”
จากนั้นไอแซคพูดกับอัลเบิร์ตอีกครั้ง “ดอน อัลเบิร์ต คุณเวดสั่งให้คุณทำอะไร?”
อัลเบิร์ตตอบอย่างรวดเร็ว “คุณเวด ต้องการให้ผมขับไล่เขาออกจากโอลรัส ฮิลล์ ทันที! นอกจากนี้คุณเวดยังบอกให้ผมจัดการเขาได้ถ้าผมเห็นเขารอบ ๆ โอลรัส ฮิลล์ อีกในอนาคต!”
ไอแซคตอบว่า “เอาล่ะ ถ้าอย่างนั้น ดอน อัลเบิร์ต คุณช่วยผมอีกอย่างได้ไหม?”
อัลเบิร์ตรีบตอบว่า “ได้เลยครับ ประธานคาเมรอน บอกคำสั่งของคุณมาได้เลยครับ”
ไอแซคพูดอย่างเย็นชา “ได้โปรดช่วยผม จัดการฮิกส์จนเขาตายไปแล้วครึ่งหนึ่ง ก่อนที่คุณจะปล่อยเขาไป!”
“โอเค แน่นอนครับ!” อัลเบิร์ตตอบขณะที่เขายิ้มก่อนจะวางสายโทรศัพท์
ถึงเวลานี้ ฮิกส์ก็นั่งอยู่บนพื้นด้วยความตกใจ ชายหนุ่มคนนี้เป็นใคร? ทำไมประธานคาเมรอนถึงแสดงความเคารพต่อเขามากขนาดนี้!
ฮิกส์คลานไปหาชาร์ลีอย่างรวดเร็ว และเริ่มก้มหัวต่อหน้าเขาขณะที่เขาร้องขอความเมตตา “คุณเวดได้โปรดปล่อยผมไป ผมอาศัยอยู่ในโอลรัส ฮิลล์ มาตั้งแต่ผมยังเป็นเด็ก พ่อแม่ญาติของผม และเพื่อน ๆ ทุกคนอยู่ที่โอลรัส ฮิลล์ ถ้าผมไม่สามารถกลับมาที่โอลรัส ฮิลล์ ได้อีกแล้วผมจะมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร?”
ชาร์ลีตอบอย่างเย็นชาว่า “ในฐานะผู้จัดการของชองป์ เอลิส สปา รีสอร์ท ผมเชื่อว่าประธานคาเมรอนต้องให้เงินจำนวนมากเป็นเงินเดือนของคุณ รวมถึงโบนัสที่คุณได้รับทุกปี ผมคิดว่าคุณทำเงินได้อย่างน้อยหนึ่งหรือสองล้านดอลลาร์ต่อปี คุณสามารถมีชีวิตที่ดีได้ในโอลรัส ฮิลล์ ด้วยเงินก้อนนั้น แต่คุณกลับเลือกที่จะทำงานให้กับคนอย่างมาร์คัส และสั่งให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ทำงานในชองป์ เอลิส สปา รีสอร์ท ช่วยมาร์คัสจัดการกับแขกคนอื่น คุณสมควรได้รับสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณในตอนนี้!”
จากนั้นชาร์ลีก็ถามอีกครั้งว่า “คุณรู้ไหมว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และพนักงานทุกคนรวมทั้งคุณได้รับการว่าจ้างจากชองป์ เอลิส สปา รีสอร์ท? ชองป์ เอลิส สปา รีสอร์ท เป็นสถานที่ที่ให้เงินเดือนคุณเพื่อให้คุณสามารถช่วยเหลือทุกคน และให้บริการลูกค้าที่ยอดเยี่ยมที่สุดแก่แขกของคุณทุกคน เพื่อให้พวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่นี่ คุณควรปฏิบัติต่อลูกค้าแต่ละรายอย่างยุติธรรม แต่คุณเลือกที่จะช่วยเหลือคนอย่างมาร์คัสแทน! คุณยังช่วยเขาจัดการกับแขกคนอื่น ๆ นี่เป็นงานที่คุณได้รับคำสั่งให้ทำจริง ๆ งั้นเหรอ?”
ฮิกส์ร้องเสียงดัง “คุณเวดครับ เหตุผลเดียวที่ผมช่วยมาร์คัสเพราะผมรู้ว่าเขามีแบ็คที่ดี ผมอยากจะเป็นเพื่อนกับเขา และนั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ผมรู้สึกสับสนอยู่ครู่หนึ่งเพราะฉันแค่พยายามทำให้เขาพอใจ…”
ชาร์ลียิ้มเยาะขณะที่เขาพูดว่า “ถ้าอย่างนั้นคุณจะต้องชดใช้สำหรับความผิดพลาดของคุณ!”
หลังจากนั้นชาร์ลีก็มองไปที่อัลเบิร์ตก่อนที่เขาจะถามว่า “อัลเบิร์ตทำไมคุณยังไม่ดำเนินการล่ะ คุณกำลังรออะไรอยู่?”