กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 548
เมื่อนายท่านมัวร์ตัดสินใจได้แล้ว แอนโธนี่ก็ถามขึ้นทันทีว่า “พี่ชายมัวร์ วันนี้คุณไม่สบายตรงไหนหรือเปล่าครับ?”
นายท่านมัวร์เลิกคิดก่อนจะมองแอนโธนี่ และพูดว่า “น้องชายซิมมอนส์ ดูผมตอนนี้สิ ร่างกายและสุขภาพของผมแย่ลงทุกวัน เนื่องจากเป็นฤดูใบไม้ร่วงและอากาศก็เริ่มหนาวขึ้นเล็กน้อย เมื่อเร็ว ๆ นี้ผมเป็นหวัดเพราะผมไม่ได้ใส่ใจสุขภาพของตัวเองมากนัก นี่คือเหตุผลที่ผมตัดสินใจมาขอให้คุณสั่งยาให้ผมวันนี้”
แอนโธนีรีบตอบ “ให้ผมตรวจชีพจรของคุณก่อนเพื่อดูว่ามีอะไรผิดปกติกับร่างกายของคุณหรือเปล่า”
นายท่านมัวร์พยักหน้าก่อนจะเอื้อมมือออกไป
แอนโธนีวางนิ้วบนข้อมือของนายท่านมัวร์ขณะตรวจชีพจร และมองดูอาการอื่นๆ ของนายท่านมัวร์ หลังจากนั้นเขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อพบว่าเขาเป็นเพียงแค่ไข้หวัดเท่านั้น
“มันเป็นเพียงเพราะอากาศที่เย็นลงเท่านั้น ผมจะสั่งยาให้คุณ คุณสามารถนำสมุนไพรเหล่านี้กลับบ้าน และต้มก่อนรับประทานยาได้ คุณจะรู้สึกดีขึ้นอย่างแน่นอนในสองถึงสามวัน”
“ขอบคุณมากเลย น้องชายซิมมอนส์” นายท่านมัวร์พยักหน้าเล็กน้อยก่อนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นได้ในทันใด หลังจากนั้น เขาก็หันกลับมาพร้อมกับพูดว่า “ยังไงก็เถอะ มีอีกอย่างที่ผมอยากจะบอกคุณ”
นายท่านมัวร์หยุดครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า “ผมจะเป็นเจ้าภาพงานเลี้ยงวันเกิดอายุแปดสิบปีในอีกสองวัน ในเมื่อพวกเราเป็นพี่น้องที่รู้จักกันมานานขนาดนี้ คุณต้องมางานเลี้ยงของผมด้วยนะครับ”
ขณะที่เขาพูด นายท่านมัวร์ยื่นการ์ดเชิญสีทองแดงให้กับแอนโธนี
แอนโธนีหยิบการ์ดเชิญในมือก่อนจะสัญญาว่า “อย่ากังวลไป พี่ชายมัวร์ ผมจะไปถึงที่นั่นตรงเวลาอย่างแน่นอน”
หลังจากนั้น แอนโธนีก็รีบเก็บยาให้นายท่านมัวร์ และส่งให้เขา จากนั้นแอนโธนีก็ส่งเขาไปที่ประตูและพาเขาไปที่รถเป็นการส่วนตัว
***
ขณะที่นายท่านมัวร์กำลังกลับไปที่คฤหาสน์ของตระกูลมัวร์ โดนัลด์และฌอนเพิ่งส่งเคียนไปที่สนามบิน
เพื่อป้องกันไม่ให้เขาอยากกิน ‘อาหารพิเศษ’ บนเครื่องบิน พยาบาลที่คอยดูแลเขาจึงรอให้เขากิน ‘มื้อพิเศษ’ เสร็จก่อนที่จะส่งเขาขึ้นเครื่องบิน
เคียนฟื้นคืนสติ และได้กลิ่นเหม็นที่ออกมาจากปากของเขาในเวลานี้ เคียนมองไปที่พ่อของเขาด้วยความเจ็บปวดในดวงตาของเขาในขณะที่เขาสำลัก และพูดว่า “พ่อครับ ต้องมีใครสักคนที่มาทำร้ายผม พ่อต้องหาว่าใครเป็นสัตว์ร้ายที่ทำสิ่งนี้กับผม พ่อต้องแก้แค้นให้ผมนะครับ!”
โดนัลด์พยักหน้าก่อนจะพูดอย่างเคร่งขรึม “ไม่ต้องกังวลนะเคียน พ่อจะตามหาคนที่พยายามทำร้ายลูกให้ได้ พ่อจะทำให้แน่ใจว่ามันจะต้องตายและทนทุกข์กับชะตากรรมที่เลวร้ายยิ่งกว่าความตายที่ทำกับลูกแบบนี้!”
หลังจากนั้นโดนัลด์ก็พูดอีกครั้งว่า “หลังจากกลับบ้านแล้ว อย่าลืมอยู่บ้านและดูแลตัวเองดี ๆ ห้ามออกไปในที่สาธารณะ พ่อจะหาหมอที่มีชื่อเสียงระดับโลกมารักษาลูก พ่อจะทำให้แน่ใจว่าเราจะรักษาโรคของลูกให้หาย!”
เคียนสำลักในขณะที่เขาพยักหน้าอีกครั้งก่อนที่จะขึ้นเครื่องบินอย่างไม่เต็มใจ
ในที่สุด เครื่องบินเจ็ตส่วนตัวของตระกูลเวบบ์ก็ออกจากสนามบินโอลรัส โดนัลด์และฌอนยืนอยู่กับที่ขณะดูเครื่องบินออกเดินทางและหายลับไปในท้องฟ้า
หลังจากนั้น โดนัลด์ก็หันกลับมาและพูดกับฌอนว่า “มาเถอะ ไปคฤหาสน์ตระกูลมัวร์กันเถอะ เราจะเสนอการแต่งงานระหว่างลูกกับจัสมินในวันนี้!”
ฌอนตอบอย่างตื่นเต้นว่า “เยี่ยมมากพ่อ! เราควรตัดสินใจเรื่องนี้ไม่ช้าก็เร็ว เราต้องทำให้เสร็จโดยเร็วที่สุด!”
หลังจากที่เขาพูดจบแล้ว ฌอนถามพ่ออย่างประหม่าว่า “พ่อครับ พ่อคิดว่าตระกูลมัวร์จะปฏิเสธคำขอแต่งงานของเราไหม?”
โดนัลด์หัวเราะก่อนจะตอบอย่างมั่นใจ “ลูกเป็นลูกชายคนโตของตระกูลเวบบ์ ลูกรู้ไหมว่ามีเด็กผู้หญิงจากตระกูลที่ร่ำรวย และมีอำนาจมากมายรอให้ลูกเลือกพวกเขาอยู่กี่คน? แม้ว่าจัสมินจะสวย และน่าดึงดูดมาก แต่ตระกูลเวบบ์ก็มั่งคั่ง และมีอำนาจมากกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับตระกูลมัวร์ นายท่านมัวร์จะต้องตื่นเต้น และกระวนกระวายใจที่จะให้จัสมินแต่งงานกับลูกอย่างแน่นอน!”
“จริงเหรอครับ?” ฌอนมีความสุขมาก “พ่อหมายถึงตระกูลมัวร์จะเห็นด้วยกับข้อเสนอการแต่งงานครั้งนี้อย่างแน่นอนใช่ไหมครับ?”
โดนัลด์ยิ้มอย่างเฉยเมยก่อนจะพูดอย่างมั่นใจ “ลูกเอ๋ย ในภาคใต้ ผู้หญิงคนไหนจะไม่อยากแต่งงานกับลูกบ้าง? ตระกูลมัวร์โชคดีที่ลูกสนใจจัสมิน และต้องการแต่งงานกับเธอ! ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตาม ในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้าย มันเป็นความโชคดีของตระกูลมัวร์ที่จะให้จัสมินแต่งงานกับลูก!”
หลังจากนั้น โดนัลด์ก็พูดอย่างเย่อหยิ่งว่า “ลูกเชื่อพ่อไหมถ้าพ่อบอกว่าทันทีที่พ่อเล่าเรื่องนี้ให้ตระกูลมัวร์ฟัง นายท่านมัวร์จะตกลงทันที”
ฌอนยิ้มอย่างสดใสก่อนจะพูดว่า “เอาล่ะ! พ่อครับ ไปคฤหาสน์ตระกูลมัวร์กันเถอะ!”
โดนัลด์ยิ้มเล็กน้อยก่อนจะพูดว่า “ลูกเป็นถึงลูกชายคนโต และเป็นหลานชายคนโตของตระกูลเวบบ์ ทำไมลูกถึงจะไม่มีโอกาสเมื่อพูดถึงจัสมินด้วยล่ะ?”
หลังจากนั้นโดนัลด์เตือนฌอนว่า “เมื่อเรามาถึงคฤหาสน์ตระกูลมัวร์แล้ว ลูกควรมีทัศนคติที่สูงและฉลาด ลูกควรบอกให้ตระกูลมัวร์รู้ว่ามันเป็นความโชคดีของพวกเขาแค่ไหนถ้าจัสมินได้รับโอกาสในการแต่งงานกับลูก ลูกเข้าใจไหม?”
“ผมเข้าใจครับ!”