กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 675
โดนัลด์เองก็เพิ่มความรู้สึกอิจฉาริษยาอย่างมากต่อนายท่านมัวร์ด้วย
ถ้าเขารู้ว่ายานี้วิเศษมาก เขาคงคว้าเม็ดยาไว้ในมือของเขาเอง ไม่ว่ามันจะมีค่าใช้จ่ายอะไรก็ตาม!
อย่างไรก็ตาม น่าเสียดายจริง ๆ ที่เขาได้ทำร้ายชาร์ลีไปอย่างไม่ดูหน้าดูหลัง
ก่อนหน้านี้ เขากำลังวางแผนจะฆ่าชาร์ลีจริง ๆ เพื่อที่ลูกชายของเขาจะได้มีโอกาสไล่ตามจัสมินมากขึ้น
อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ได้เห็นทุกอย่างในวันนี้ เขาเพียงต้องการได้รับยาฟื้นฟูร่างกายนั่นจากชาร์ลี
สำหรับลูกชายของเขาที่จะแต่งงานในอนาคต คำถามนั้นไม่สำคัญอีกต่อไป หากได้เจอเข้ากับยาฟื้นฟูร่างกาย
ดังนั้นเขาจึงใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้ เมื่อสมาชิกในตระกูลมัวร์ต่างคุกเข่าอยู่บนพื้นต่อหน้าชาร์ลี เขาจึงรีบออกจากคฤหาสน์ตระกูลมัวร์เพื่อพาฌอนลูกชายที่น่าไม่พอใจของเขากลับมา
ฌอนถามอย่างโกรธเคือง “พ่อ พ่อรู้ไหมว่าพ่อขอให้ผมทำอะไร? พ่อต้องการให้ผมกลับไปขอโทษไอ้ขยะชิ้นนั้นเหรอ?”
“ถูกต้อง!” โดนัลด์ตอบกลับอย่างรวดเร็ว “พ่อต้องการให้แกขอโทษเขาซะ ถ้าคำขอโทษไม่ได้ผล ฉันอยากให้แกคุกเข่าขอโทษเขา ถ้าคุกเข่าขอโทษเขาแล้วไม่ได้ผล ฉันอยากให้แกก้มหัวคำนับขอโทษเขา! พูดง่าย ๆ คือ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น แกต้องขอการอภัยจากเขาและทำให้เขายอมรับคำขอโทษของแกในวันนี้ให้ได้!”
“ทำไม?” ฌอนระเบิดทันที
“ทำไมพ่อถึงอยากให้ผมก้มหัวขอโทษมัน? ถ้าต้องการให้ผมทำอย่างนั้น พ่อก็ควรจะฆ่าผมแทน! พ่อไม่เห็นหรือว่าจัสมินหลงรักมันออกหน้าออกตาขนาดไหน? ถ้าผมก้มคำนับต่อมันและขอโทษมันสำหรับความผิดพลาดของผม ผมจะไม่มีโอกาสไล่ตามจัสมินได้อีกในอนาคต!”
โดนัลด์ตอบอย่างเย็นชาว่า “สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้ไม่ใช่ว่าแกจะสามารถแต่งงานกับจัสมินได้หรือไม่ สิ่งที่สำคัญที่สุดตอนนี้คือฉันจะได้ยาฟื้นฟูร่างกายของชาร์ลีหรือไม่!”
ฌอนโพล่งออกมา “พ่อ พ่อยังหนุ่มมาก! ทำไมพ่อถึงสนใจเรื่องแบบนั้น?”
“หนุ่มเหรอ?” โดนัลด์พ่นลมหายใจ เขาหัวเราะและกล่าวว่า “ไม่ว่าจะกรณีใดก็ตาม ฉันต้องแน่ใจว่าฉันได้รับยาฟื้นฟูร่างกายนั่นจากชาร์ลี ไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยอะไรก็ตาม ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่านี้อีกแล้ว!”
ฌอนจ้องไปที่พ่อของเขาด้วยดวงตาเบิกกว้างขณะที่เขาพูด “พ่อ! พ่อลืมเกี่ยวกับแผนของเราไปแล้วหรือเปล่า? เรากำลังจะไปฆ่า ดอน อัลเบิร์ต ในวันนี้และชาร์ลีในวันพรุ่งนี้! พ่อกำลังบอกผมว่าพ่อจะลืมทุกอย่างเกี่ยวกับแผนของเราเพียงเพราะยาฟื้นฟูร่างกายนั่นเหรอ?”
โดนัลด์จ้องไปที่ฌอนก่อนจะตอบอย่างเย็นชาว่า “ทำไมแกไม่รู้อะไรเกี่ยวกับกลยุทธ์เลย? ถ้าชาร์ลีเป็นภูเขาที่ขวางทางเรา เราก็จะต้องระเบิดเขาให้ราบเป็นหน้ากลอง แต่อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เราพบสมบัติล้ำค่าและมีค่าเช่นนี้บนภูเขาลูกนี้แล้ว แกคิดว่ามันสมเหตุสมผลไหม ที่จะระเบิดเขาออกเป็นชิ้น ๆ ก่อนที่เราจะคว้าสมบัตินั้นมา?”
ในเวลานี้ ฌอนถามโดยไม่รู้ตัวว่า “พ่อ หมายความว่าอย่างไร…”
โดนัลด์มีสีหน้าบูดบึ้งบนใบหน้าของเขาในขณะที่เขาพูดอย่างเย็นชาว่า “ก่อนอื่น เราจะพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อคว้าสมบัตินั้นไว้ก่อนที่เราจะระเบิดภูเขาให้เป็นชิ้น ๆ! นี่เป็นทางเลือกและการตัดสินใจที่นักปราชญ์จะทำ!”
ฌอนมีความสุขมากเมื่อเขาได้ยินคำพูดของพ่อและเขาก็โพล่งออกมาว่า “พ่อ พ่อตั้งใจที่จะบอกว่าพ่อตั้งใจจะรับยาฟื้นฟูจากชาร์ลีก่อนจะฆ่ามันใช่ไหม?”
“ใช่!” โดนัลด์ตอบอย่างเย็นชาว่า “ชาร์ลีไม่ได้บอกว่าเขาได้รับยาฟื้นฟูนี้โดยบังเอิญเหรอ? เนื่องจากเขาเต็มใจที่จะมอบยาฟื้นฟูร่างกายนี้ให้กับนายท่านมัวร์ ดังนั้นสิ่งนี้จึงพิสูจน์ได้ว่า เขามียาฟื้นฟูร่างกายอีกและอยู่ในมือมากกว่านั้นแน่นอน! ไม่อย่างนั้น มันจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ใครจะให้ยาฟื้นฟูร่างกายที่มีเพียงหนึ่งเดียวของพวกเขากับคนอื่น!”
ขณะที่เขาพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดนัลด์ก็พ่นลมหายใจก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่นว่า “พ่อเชื่อว่าชาร์ลีกำลังพกยาฟื้นฟูนี่อย่างน้อยอีกสองสามเม็ดติดตัวอยู่กับเขา ถ้าเราสามารถเอายานั่นมาได้ พ่อก็จะสามารถปกป้องตระกูลเว็บบ์ได้อย่างน้อยหนึ่งร้อยปี!”
ฌอนรีบถาม “พ่อ หลังจากได้รับยาฟื้นฟู เราจะกำจัดดอน อัลเบิร์ตและชาร์ลีตามแผนเดิมของเราใช่ไหม?”
“แน่นอน!” โดนัลด์ตอบด้วยสีหน้าอึมครึม “พ่อจะไม่เพียงแค่กำจัดพวกมันทั้งสองเท่านั้น แต่พ่อจะกำจัดทุกคนที่สนับสนุนและให้คำมั่นว่าจะภักดีต่อชาร์ลีในโอลรัส ฮิลล์ ด้วย! พ่อจะกำจัดนายท่านมัวร์ ไอ้แก่น่ารังเกียจนั่นด้วย! ไอ้เวรเอ๊ย! ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมไอ้แก่นั่นถึงไม่ยอมใว้หน้ากันเลย ปรากฎว่าชาร์ลีมีสมบัติล้ำค่าและมีค่าอยู่ในมือตลอดมานี่เอง!”
ฌอนถามอย่างลังเล “พ่อ พ่อจะทำอะไรกับตระกูลมัวร์?”
โดนัลด์พยักหน้าเล็กน้อยก่อนจะมองไปรอบ ๆ เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครอยู่รอบตัวพวกเขา หลังจากนั้น เขาพูดอย่างจริงจังว่า “ก่อนอื่น เราจะต้องคิดหาวิธีเอายาฟื้นฟูร่างกายนั่นก่อน หลังจากนั้น เราจะฆ่าทั้งดอน อัลเบิร์ตและชาร์ลี แล้วพ่อจะเสนอทางออกให้ตระกูลมัวร์ก็ต่อเมื่อพวกเขาตกลงอย่างเชื่อฟังที่จะอนุญาตให้จัสมินแต่งงานกับแก หากพวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับข้อเสนออันใจดีของพ่อในตอนนั้น พวกเขาก็อย่ามาโทษว่าพ่อไม่เมตตา!”
หลังจากนั้น โดนัลด์ยังคงพูดต่อไปว่า “อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เราจะดำเนินการตามแผนนี้ แกจะต้องฟังและทำตัวตามคำสั่งของพ่อทั้งหมด แกไม่ควรเย่อหยิ่งอีกต่อไป!”