กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 700
จาค็อบก็ตกตะลึงเล็กน้อยเช่นกัน เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า “นี่… มันไม่เหมาะสมเกินไปหรือเปล่า?”
อัลเบิร์ตตอบอย่างเคร่งขรึมว่า “คุณวิลสัน เนื่องจากคุณเป็นพ่อตาของคุณเวด แน่นอนว่าเป็นการเหมาะสมที่สุดสำหรับคุณที่จะรับประทานอาหารในห้องไดมอนด์!”
จาค็อบโล่งใจมากเมื่อได้ยินเรื่องนี้และรีบพูดขึ้นว่า “ดอน อัลเบิร์ต คุณสุภาพและมีมารยาทกับผมเกินไป”
ในที่สุดคุณเบย์และกรรมการคนอื่น ๆ ก็รับรู้ได้ว่าจาค็อบเป็นบุคคลที่โดดเด่นมากเช่นกัน
หากพวกเขาสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับจาค็อบ พวกเขาก็จะช่วยตัวเองให้พ้นจากความกังวลและปัญหาในอนาคตได้อย่างแน่นอน!
หลังจากนั้น อัลเบิร์ตก็พาพวกเขาไปที่ห้องไดมอนด์เป็นการส่วนตัว
คุณเบย์และกรรมการคนอื่น ๆ เดินตามหลังจาค็อบอย่างเงียบ ๆ ด้วยสีหน้าแสดงความเคารพ พวกเขาไม่กล้าพูดอะไร
จาค็อบเห็นแบบนี้เขาก็รู้สึกมีความสุขและตื่นเต้นมากจริง ๆ
เห็นได้ชัดว่าเขากระตือรือร้นมากที่จะเชิญคนเหล่านี้มาทานอาหารค่ำกับเขา อย่างไรก็ตาม ในตอนนี้ ทุกคนต่างก็เกรงกลัวเขา!
ในเวลานี้ จาค็อบอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าเขาได้ประโยชน์มากมายจากลูกเขยของเขา ชาร์ลี!
***
ขณะที่อัลเบิร์ตกำลังพาจาค็อบไปที่ห้องไดมอนด์อันหรูหรา เคน รวมถึงลูกชายของเขาและบอดี้การ์ดห้าคนจากตระกูลเว็บบ์ซึ่งนำโดยจอห์นนี่ก็มาถึงทางเข้าเฮเว่น สปริงส์แล้ว
เคนมีเจตนาฆ่าอย่างเยืยกเย็นบนใบหน้าของเขาในตอนนี้
ช่วงเวลานี้ คำว่า ‘ไอ้ขี้แพ้ที่น่าสมเพช’ ถูกสลักไว้บนหน้าผากของมาร์คัส ลูกชายของเขาและเขาใช้ชีวิตอย่างเลวร้ายยิ่งกว่าตายเสียอีก
ก่อนหน้านี้ เคนไม่กล้าล้างแค้นให้ลูกชายของเขา เพราะเขารู้ว่าเขาไม่สามารถยั่วยวนคนร้ายทั้งสองได้ นั่นคือชาร์ลีและอัลเบิร์ต
สิ่งที่น่าละอายยิ่งกว่านั้น คือความจริงที่ว่าลูกชายของเขาต้องไปที่เฮเว่น. สปริงส์ทุกสัปดาห์เพื่อให้อัลเบิร์ตตรวจดูตัวอักษรและรอยแผลเป็นบนหน้าผากของเขา
นี่เป็นความอัปยศอดสูและน่าอับอายอย่างมากสุดสำหรับทั้งลูกชายและตัวเขาเอง!
อย่างไรก็ตาม ในคืนนี้ เขาจะสามารถแก้แค้นและทำให้อัลเบิร์ตชดใช้สำหรับการกระทำของเขา!
เหตุผลที่เคนพาลูกชายของเขามาที่นี่ในคืนนี้ ก็เพราะว่าลูกชายของเขาต้องมาเฮเว่น สปริงส์ เพื่อรายงานตัวรายสัปดาห์ต่ออัลเบิร์ต ดังนั้น เคนจึงตัดสินใจใช้ลูกชายของเขาเพื่อแอบเข้าไปในเฮเว่น สปริงส์ และพบอัลเบิร์ตก่อน ด้วยวิธีนี้ เขาจะเก็บรายละเอียดต่าง ๆ เกี่ยวกับอัลเบิร์ตและสถานที่ในคืนนี้ได้
อย่างเช่น เคนจำเป็นต้องระบุตำแหน่งที่แน่นอนของอัลเบิร์ตและจำนวนผู้ชายที่เขามีในเฮเวนสปริงส์
หากเคนรีบเข้าไปโดยไม่รู้อะไรเลย อัลเบิร์ตก็ได้เปรียบจากสถานการณ์นี้แล้วหลบหนีไป
ในเวลานี้ เคนสั่งมาร์คัสผู้ซึ่งยืนอยู่ข้างเขาอย่างรวดเร็วว่า “ลูกพ่อ เมื่อลูกเข้าไปพบดอน อัลเบิร์ตในตอนหลังนี้ จงทำตัวให้เหมือนปกติ อย่างไรก็ตาม ลูกควรใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้ในการสังเกตสภาพแวดล้อมของดอน อัลเบิร์ตด้วย
ลูกจำเป็นต้องคอยระบุตำแหน่ง โดยเฉพาะของอัลเบิร์ตและจำนวนลูกน้อง รวมถึงผู้ชายที่อยู่ในเฮเว่น สปริงส์ หลังจากลูกระบุข้อมูลทั้งหมดนี้แล้ว ลูกควรกลับมารายงานทุกอย่างให้พ่อรับรู้ ลูกทำให้พ่อได้ไหม?”
มาร์คัสกัดฟันก่อนจะพูดอย่างขมขื่นว่า “ได้ครับ ผมรู้ว่าต้องทำอะไร พ่อ! ไม่ต้องห่วง ผมจะจัดการทุกอย่างให้พ่อเอง!”
เคนตบไหล่เขาเบา ๆ ด้วยสีหน้าพึงพอใจก่อนจะพูดว่า “ลูกเป็นลูกชายที่ดี! พ่อจะล้างแค้นให้ลูกในคืนนี้แน่นอน พ่อจะให้ดอน อัลเบิร์ต มันชดใช้ในสิ่งที่มันทำกับลูกด้วยชีวิตของมัน!”
มาร์คัสรีบพูดว่า “พ่อ นอกจากดอน อัลเบิร์ตแล้ว ยังมี ชาร์ลีเป็นตัวสำคัญที่ดูถูกผมด้วย! ผมอยากให้มันตายเหมือนกัน!”
“ไม่ต้องห่วง!” เคนตอบด้วยน้ำเสียงจริงจังว่า “หลังจากที่เราฆ่าดอน อัลเบิร์ตเสร็จในคืนนี้ พ่อจะกลายเป็นหัวหน้าแก๊งมาเฟียในโลกใต้ดินคนต่อไปของโอลรัส ฮิลล์ ในเวลานั้น เราสามารถร่วมมือกับตระกูลเว็บบ์เพื่อฆ่าชาร์ลีได้โดยตรง และส่งมันลงนรกพร้อมกัดอน อัลเบิร์ต!”
มาร์คัสรู้สึกตื่นเต้นมากเมื่อนึกถึงความอัปยศอดสูที่เขาได้รับในช่วงเวลาที่ผ่านมาและเขาไม่สามารถหยุดน้ำตาไม่ให้ไหลลงมาอาบแก้มได้
ในเวลานี้ เขาสัมผัสรอยแผลเป็นบนหน้าผากที่ดอน อัลเบิร์ตสลักไว้ เขาร้องไห้แล้วพูดว่า “พ่อ พ่อคิดว่ารอยแผลเป็นบนหน้าผากของผมจะยังเอาออกได้ไหม?”
เคนตอบด้วยน้ำเสียงที่มืดมนและชั่วร้ายว่า “ลูกรัก ไม่ต้องกังวล หลังจากที่เราฆ่าไอ้สองคนนี้แล้ว พ่อจะพาลูกไปเกาหลีเพื่อหาศัลยแพทย์ตกแต่งที่ดีที่สุด ลูกจะได้ศัลยกรรมลบรอยแผลเป็นที่หน้าผากของลูก!”