มหัศจรรย์ เป็นคุณชาย ชั่วข้ามคืน บทที่ 627
“แฮรรี่! บอดี้การ์ดอยู่นี่กัน!” หนึ่งในคนของแฮร์รี่กล่าว
“โธ่เว้ย! พวกเราจะสู้ไม่ได้แน่! เราจะต้องล่าถอยก่อน!” แฮร์รี่สั่ง พร้อมกันกับหญิงสาวคนนั้น จากนั้นทั้งกลุ่มก็ออกไปจากเวย์แฟร์เมาน์เทน เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ กันอย่างรวดเร็ว
“ตามพวกมันไป! ตามล่าพวกมันและฆ่าพวกมันทั้งหมดซะ!” ยูนัสตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยว
นี่คือครั้งแรกที่ยูนัสเคยถูกปฏิบัติแบบนี้ ความอัปยศอดสูอันยิ่งใหญ่แทบจะเหลือทนสำหรับเขาแล้ว
ขณะที่บอดี้การ์ดไล่ตามแฮร์รี่และกลุ่มของเขาไป พ่อบ้านของยูนัสก็เข้าหาเขาก่อนจะถามขึ้นด้วยน้ำเสียงที่เป็นกังวล “คุณไม่เป็นอะไรใช่ไหมครับ คุณหลง?”
“ฉันจะไม่เป็นบ้าอะไรได้ยังไง? แกคือคนที่เลือกสถานที่ต่ำช้าแห่งนี้เพื่อจัดงานเลี้ยงวันเกิดของฉัน! ถ้ามันไม่ใช่เพราะสถานที่แห่งนี้ แฮร์รี่และคนของมันก็อาจจะไม่สามารถแอบเข้ามากันได้ง่าย ๆ ขนาดนั้นหรอก! รู้ไหมว่าฉันเกือบจะตายไปแล้ว?!”
แม้ว่าพ่อบ้าของเขาจะดูเหมือนอายุเกือบ ๆ หกสิบได้ ยูนัสก็ยังคงตบเขาอย่างแรงบนใบหน้า
ด้วยความรู้สึกอับอาย จากนั้นพ่อบ้านจึงพูดขึ้นมาทันที “ป เป็นความผิดของผมเองครับ! ผมทำผิดต่อคุณอย่างชัดเจน คุณหลง!”
“…ถ้าจะให้พูด วันนี้ก็ยังคงเป็นวันเกิดของคุณนะครับ คุณหลง และบุคคลที่มั่งคั่งและมีอิทธิพลหลากหลายคนก็กำลังรออยู่ด้านในเพื่อจะพบคุณอยู่…ทำไมพวกเราไม่กลับเข้าไปกันก่อนล่ะครับ?” พ่อบ้านแนะนำขึ้นมา
เมื่อได้ยินแบบนั้น ยูนัสก็คำรามอย่างโกรธเคือง ก่อนจะเดินกลับเข้าไปในตึกขณะที่ปรับเนคไทของเขา
“เฮ้ เฮ้! ดูนั่นสิ! นั่นคือคู่หมั้นของคุณหลง ใช่ไหม คุณกีย่า?”
“จริงด้วย! รู้ไหม ฉันได้ยินข่าวลือถึงความงามที่ไม่ธรรมดา และนิสัยที่ยอดเยี่ยมของเธอ ตอนนี้ที่ฉันเห็นเธอด้วยตัวเอง ฉันก็เห็นด้วยอย่างแน่นอนกับสิ่งที่ฉันได้ยินมา!”
นักธุรกิจและเหล่าคนดังมากมายที่สถานจัดงานกำลังมองและพูดคุยกันเกี่ยวกับกีย่า และครอบครัวของเธอที่ตามปกติก็ได้รับเชิญให้มางานเลี้ยงวันเกิดนี้
“พูดแล้วก็ พวกเธอทุกคนเคยได้ยินไหม? คุณกีย่าดูเหมือนจะมีความสัมพันธ์ที่ค่อนข้างใกล้ชิดกับคุณคลอฟอร์ดนะ! ความสัมพันธ์ของพวกเขาค่อนข้างคลุมเครือและจากสิ่งที่ฉันได้ยินมา เธอเกือบจะกลายมาเป็นแฟนสาวของคุณคลอฟอร์ดแล้วด้วย!”
“เกือบเหรอ? ฉันได้ยินมาว่าเธอเป็นผู้หญิงของคุณคลอฟอร์ดอยู่แล้วนะ! ข่าวลือที่รุนแรงกว่านั้นก็คือเธอตั้งท้องลูกของเขาแล้ว! พวกเขาสองคนอาจจะเป็นคู่รักกันก็ไม่ใช่ความลับสุดยอดอะไรอีกต่อไป!”
“ว่าไงนะ?! นั่นคือเรื่องจริงจริง ๆ เหรอ?!”
“เฮ้ เงียบหน่อย! จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคนของคุณหลงมาได้ยินเรื่องพวกนี้เข้า! แม้ว่าฉันได้ยินข่าวลือบางอย่างเกี่ยวกับคุณกีย่าและคุณคลอฟอร์ดกำลังคบกันอยู่ก็ตาม! ไม่ว่าพวกเราจะได้ยินอะไรมา คุณกีย่าก็ยังคงเป็นผู้หญิงของคุณหลงอยู่ในตอนนี้อย่างเห็นได้ชัด!”
จากนั้นฝูงชนก็พูดคุยเรื่องนี้กันต่อด้วยน้ำเสียงต่ำ
กีย่าเองตอนนี้กำลังเดินไปรอบ ๆ กับแทมมี่และเพื่อนคนอื่น ๆ ของเธอ ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน เธอก็สามารถได้ยินข้อมูลเล็ก ๆ น้อย ๆ ของบทสนทนาของพวกเขาเกี่ยวกับความสัมพันธระหว่างเธอกับเจอรัลด์
ถ้าไม่ได้เป็นเพราะโอกาสนี้ เธอก็ก็คงจะสบถด่าทุกคนที่ปากเสียใส่เธอไปแล้ว แต่ทั้งหมดที่เธอทำได้ก็คือ หน้าแดงอยู่เงียบ ๆ
แม้แต่ซาเวียก็ยังบังเอิญได้ยินการพูดคุยที่แพร่ไปทั่วในหมู่ฝูงชน
เมื่อได้ยินทั้งหมดนั้นเพียงแต่จะทำให้เธอโกรธเท่านั้น
เธอควรจะเป็นตัวเอกในวันนี้! แต่อย่างไรก็ตาม เพราะกีย่าอยู่ที่นี่ มันก็ชัดเจนแล้วว่าเธอจะไม่สามารถอยู่ในจุดสนใจของผู้คนได้ การตระหนักถึงสิ่งนี้เพียงจะทำให้เธอยิ่งเศร้าหมองมากขึ้นไปอีก
ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาทุกคนต่างก็กำลังพูดถึงว่าเจอรัลด์และกีย่ามีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกัน! ความรู้สึกไม่สบายใจของซาเวียก็ยิ่งแย่ลงลงไปอีก
ท้ายที่สุดแล้ว สำหรับทุกคน กีย่าก็ดีกว่าเธอมากในทุกแง่มุม และนั่นไม่ใช่ส่วนที่เลวร้ายที่สุด ทั้ง ๆ ที่มีความสามารถมาก แต่จริง ๆ แล้วกีย่าก็เข้ากันได้ดีกับแฟนเก่าของเธอ!
ความขุ่นเคืองทั้งหมดนี้ทำให้ซาเวียคับข้องใจอย่างที่สุด เธอจึงอดไม่ได้ที่จะถลึงตาใส่กีย่าเมื่อไหร่ก็ตามที่เธอเห็นหล่อน
เป็นตอนนั้นเองที่ยูนัสกลับเข้ามาในสถานที่อีกครั้ง
เมื่อเขาเห็นกีย่า เขาจึงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกแค้นใจอยู่เล็กน้อย
ไม่ว่าเขาจะตามจีบเธอมากแค่ไหน เธอก็มักจะแสดงท่าทางเย็นชาและเฉยเมยของเธออยู่เสมอเมื่อเธออยู่กับเขา แม้เธอจะรู้ว่ายูนัสจะฉลองงานวันเกิดของเขาในวันนี้ แต่งานเลี้ยงก็เปลี่ยนทัศนคติของเธอที่มีต่อเขาไปอยู่เล็กน้อย
ยูนัสยังรู้สึกขุ่นเคืองกับความจริงที่ว่าก่อนหน้านี้ เขาถูกดูหมิ่นและทำให้อับอายขายหน้าอย่างเลวร้ายเช่นกัน
ขณะที่เขานั่งลงบนที่นั่งหลักด้วยความความหงุดหงิด สมาชิกไม่กี่คนของครอบครัวควาร์ริงตันก็เดินมากล่าวทักทายเขา
แต่อย่างไรก็ตาม เขาก็ยังคงนั่งเงียบต่อไป ไม่แม้แต่จะอยากตอบกลับพวกเขาคนไหนเลยด้วยซ้ำ
ในขณะนั้น ซาเวียก็เดินไปหาเขาก่อนจะพูดขึ้นมาด้วยน้ำเสียงที่ริษยา “รู้ไหม ยูนัส วันนี้เป็นวันเกิดของนาย แต่ดูเหมือนว่าคู่หมั้นของนายจะไม่มีความสุขอยู่เล็กน้อยนะ อีกอย่างนายรู้ไหมว่าทุกคนพูดอะไรกันก่อนหน้านี้?”
“พูดต่อสิ”
“แทบจะทุกคนยืนกรานได้ว่าจริง ๆ แล้วกีย่าชอบเจอรัลด์! พวกเขาบางคนยังพูดว่านายบังคับให้กีย่ามาคบกันกับนายอีกด้วยซ้ำ! และฉันยังได้ยินข่าวบางอย่างที่บอกว่า นายคือคนที่ทำให้เจอรัลด์และกีย่าต้องเลิกลากันอีกด้วย!”