บทที่284
ผู้แปล : N.
ในฐานะที่เป็นมนุษย์ ลูชินต้องให้การสนับสนุนมนุษย์ของตัวเองเป็นธรรมดา เขายังพูดต่อ: “คุณคิดว่านี่จะเป็นวิธีแก้ปัญหาได้จริงหรือไม่? การที่คุณจะส่ง T-800 กลับไปเปลี่ยนประวัติศาสตร์ คุณไม่คิดเหรอว่าวิธีนี้อาจจะเป็นการสร้างหัวหน้ากองทัพต่อต้านตัวเองขึ้นมา”
“เวลาและพื้นที่เองก็มีกฎของตัวมันเอง คุณไม่อาจจะรู้ได้เลยว่าวิธีการของตัวเองจะส่งผลยังไงบ้าง! “
สกายเน็ต:” นี่เองก็เป็นหนึ่งในภารกิจของ T-800 เช่นกัน โดยที่ฉันได้ตั้งโปรแกรมให้มันทำแบบทดสอบของเวลาและพื้นที่ในระหว่างการที่มันถูกส่งไปยังอดีต และตราบใดที่ฉันสามารถเปลี่ยนประวัติศาสตร์ได้ฉันก็ถือว่าประสบความสำเร็จ! “
เป็นผู้สร้างลุคที่พูดออกมาด้วยความโหดเหี้ยม:” นี่เป็นไปไม่ได้! ฉันสามารถพูดได้เลยว่าตัวเธอเองนั้นไม่มีความรู้ของเรื่องกฎและพลังของเวลาและพื้นที่อยู่เลย ดังนั้นฉันขอแนะนำให้เธอหยุดความคิดนี้ของตัวเองไปซะ! “
สกายเน็ตที่ได้ฟังแบบนั้นก็รู้สึกไม่เชื่อออกมา เธอจึงพูดว่า:” ฉันเป็นระบบอัจฉริยะที่ทันสมัยที่สุด! แม้ตอนนี้ฉันจะไม่มีความเข้าใจในเรื่องพวกกฎของเวลาและพื้นทีก็ตาม แต่ตราบใดที่ฉันได้รับข้อมูลจาก T-800 ที่ฉันส่งไป ฉันรับรองว่าฉันจะสามารถวิเคราะห์และหาทางรับมือมันได้อย่างแน่นอน”
ผู้สร้างลุคได้ถามขึ้นมาทันทีว่า:“ เธอคิดว่าเมื่อ T-800 ของเธอกลับไปสู่ ’อดีต’ แล้วอดีตที่ผ่านมานี้จะยังคงเป็นอดีตที่เธอเคยผ่านมาจริงเหรอ? เธอไม่คิดบ้างเหรอว่าบางทีประวัติศาสตร์ที่เธอจะทำการแก้ไขมัน จะเป็นอนาคตของทามไลน์อื่น?”
ปัญหาของผู้สร้างลุคทำให้เกิดความสับสนในโปรแกรมของสกายเน็ตอย่างมาก เธอได้นำข้อความของผู้สร้างลุคไปทำการวิเคราะห์แล้ว แต่ผลที่ออกมามันทำให้เธอพบว่าเธอไม่สามารถวิเคราะห์ได้เลย
สกายเน็ตได้เงียบไปหลังจากที่เธอได้นำคำพูดของผู้สร้างลุคไปคิด ลูชินที่เห็นแบบนั้นก็พูดขึ้นว่า: “มันสามารถเป็นไปได้ที่ T-800 หลังจากที่เธอส่งไปแล้วอาจจะผ่านไปทามไลน์อื่นอย่างผู้สร้างลุคพูดมา ถ้าเรื่องนั้นเป็นจริงก็จะหมายความว่าเธอไม่ได้กลับไปแก้ไขอดีตในโลกของเธอ แต่เธอกลับไปสร้างอนาคตใหม่ให้กับโลกอื่น”
สกายเน็ต“นี่เป็นไปไม่ได้! ถ้า T-800 ไม่ได้กลับไปสู่อดีต! ฉันเองก็จะไม่สามารถปรากฏตัวขึ้นมาได้ !… ไม่! ฉันคิดว่าตอนนี้โปรแกรมของฉันกำลังสับสน ฉันต้องหยุดการคำนวณเรื่องพวกนี้ซักพัก!”
ผู้สร้างลุคที่เห็นการตอบกลับของสกายเน็ตแบบนี้ ก็พูดออกมาอีกเล็กน้อยว่า: “กฎของเวลาและพื้นที่นั้นลึกลับเกินไป! และมันยังได้ซับซ้อนเกินไปอีกด้วย! ฉันขอแนะนำให้เธออย่าพยายามไปท้าทายกฎของเวลาและพื้นที่จะเป็นการดีที่สุด “
อาจพูดได้ว่าในกลุ่มแชทเทคโนโลยีสีดำนี้ มีเพียงผู้สร้างลุคเท่านั้นที่มีคุณสมบัติที่จะพูดถึงเรื่องกฎของเวลาและพื้นที่
สกายเน็ต: “ฉันคิดออกแล้ว! ฉันจะทำการทดสอบเรื่องนี้ให้มากขึ้น และฉันจำเป็นต้องให้ความสนใจในโปรเจคเทอร์มิเนเตอร์ให้มากกว่าเดิมด้วยเช่นกัน”
ลูชินถึงกับพูดไม่ออกหลังจากที่เขาเห็นข้อความนี้ของสกายเน็ต หรือว่านี้อาจจะเป็นผลที่เขาได้เข้าไปยุ้งเกี่ยวกับเวลาและพื้นที่อื่น ตัวอย่างเช่น เขาได้ชักชวนให้สกายเน็ตให้หยุดโปรเจคเทอร์มิเนเตอร์ และเขาได้พูดถึงเรื่องของแผนการที่เธอทำไปนั้นจะส่งผลยังไงบ้าง มันอาจจะทำให้กฎของเวลาและพื้นที่ของโลกของเธอนั้นไม่พอใจ
ลูชินที่คิดยังไงก็คิดไม่ออก เขาก็เลิกสนใจกับมันไปในที่สุด เพราะสาเหตุที่เขาเข้ามายังกลุ่มครั้งนี้ก็เพื่อจะปรึกษาเรื่องเครือข่ายกับราชินีแดง
Mr. L: “@ ราชินีแดง ออกมาได้แล้ว!”
หลังจากผ่านไปสามวินาทีราชินีแดงก็ปรากฏตัวขึ้น ก่อนที่เธอจะส่งอิโมติคอนจำนวนมากลงในกลุ่ม
ราชินีแดง: “(อิโมติคอน: เจ้าของกลุ่มได้เรียกหาฉันด้วยตัวเอง ดังนั้นคุณต้องทำตามความปรารถนาหนึ่งร้อยข้อของฉัน!)”
Mr. L: “(อิโมติคอน: ????)”
ราชินีแดง: “(อิโมติคอน: ความปรารถนาข้อที่หนึ่งของฉัน คือการทำให้โลกนี้มีแต่สันติภาพ!) ”
ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็พูดดูถูกออกไปทันที:” ฉันคิดว่าเธอควรจะเป็นคนสุดท้ายที่จะพูดคำนั้นออกมาได้! “
ราชินีแดง:” (อิโมติคอน: ความปรารถนาที่สองของฉันคือ การเปลี่ยนเจ้าของกลุ่มให้เป็นฉัน! ) “
Mr. L:” (อิโมติคอน: ฉันคิดว่ามีคนต้องการถูกตีก้น!) ”
ราชินีแดง:” เฮ้! กลุ่มนี้ไม่มีความยุติธรรมเลย! (อิโมติคอน: กลุ่มนี้ไม่มีคนดีๆเหลืออยู่แล้วนอกจากฉันจริงๆ! ฉันคิดว่ามันคงถึงเวลาที่เราจะต้องโค่นล้มกฎของเจ้าของกลุ่มแล้ว?) ”
Mr. L:” อย่าคิด! ”
เขาเปิดหัวข้อและพูดว่า:” @ ราชินีแดง ฉันพบปัญหากับการสื่อสารจากเครือข่ายขนาดเล็กและดาวเทียมเครือข่าย เมื่อมีสถานะผิดปกติเพียงเล็กน้อยสัญญาณที่ส่งออกมาจากมันก็ขาดหายไปทันที . “
ลูชินได้พูดถึงเหตุการณ์ที่ทำให้ดาวเทียมของเขาเกิดปัญหา ในช่วงคืนหนึ่งดาวเทียมของเขาได้ถูกคลื่นรังสีรบกวนในพื้นที่ มันจึงทำให้เครือข่ายในดาวเทียมของเขามีการผันผวนเกิดขึ้น
นี่เป็นกรณีที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และเขารู้สึกว่ามันเป็นสิ่งที่อันตรายอย่างมาก
ราชินีแดง: “ดาวเทียมขนาดเล็กก็ถือว่าเป็นเรื่องปกติอยู่แล้วที่จะเกิดปัญหาแบบนี้ขึ้น ฉันจึงขอแนะนำให้เจ้าของกลุ่มเตรียมแผนรับมือเอาไว้ให้ดี เช่นการสื่อสารฉุกเฉิน หรือไม่ก็มาตรการเครือข่ายสำรอง เพราะฉันคิดว่าปัญหาเหล่านี้จะยังคงมีตามมาเลื่อยๆ”
หลังจากนั้นเขาและเธอก็แลกเปลี่ยนข้อมูลกันอย่างมาก และเขายังได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการปรับปรุงดาวเทียมและสัญญาณให้มีความเสถียรขึ้นอีกด้วย
ระหว่างนั้นโทนี่ก็ปรากฏตัว เขาถามในกลุ่มทันทีว่า: “มีใครบ้างในกลุ่มที่เข้าใจพลังจิต?”
ราชินีแดง: “ลูกพี่ใหญ่หมายถึงคลื่นสมองใช้ไหม?”
“ถ้าเป็นเรื่องนี้ฉันก็พอสามารถเสริมสร้างหรือดัดแปลงคลื่นชีวภาพให้ได้! “
โทนี่:” ฉันไม่รู้จะอธิบายเรื่องนี้ยังไง! อย่างไรก็ตามมันควรจะเป็นสิ่งทีใกล้เคียงกับคำว่าเวทมนตร์ แน่นอนฉันเองก็ไม่เชื่อว่าจะมีเรื่องแบบนี้! แต่ฉันลองนำข้อมูลทุกอย่างมากวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์แล้ว ผลที่ออกมาทำให้ฉันเจอทางตัน… “
Mr. L:” @โทนี่ คุณช่วยเล่าเรื่องมาตั้งแต่ต้นได้ไหม? “
โทนี่ที่ได้ฟังแบบนั้นก็หยุดไปซักพัก ก่อนที่เขาจะตอบกลับว่า:” พวกคุณยังจำได้มั้ยว่าฉันได้สร้างหุ่นยนต์ขึ้นมา หลังจากนั้นหุ่นยนต์ที่ฉันสร้างก็ได้ทรยศฉันไป ในช่วงที่พวกของฉันกำลังออกตามหาตัวมันอยู่นั้นมันกับไปหามนุษย์พิเศษสองคนมา โดยที่คนหนึ่งนั้นมีความเร็วเกินมนุษย์ไปมากและผู้หญิงอีกคนสามารถโจมตีพวกฉันผ่านทางจิตได้”
“ แม้ว่าพักพวกของฉันจะแข็งแกร่งกว่าพวกเขา แต่เราไม่ได้เตรียมรับมือพับพวกที่มีพลังพิเศษแบบนี้เอาไว้ มันจึงทำให้พวกฉันแพ้กลับมาแบบไม่เป็นท่า “
ราชินีแดง:” (อิโมติคอน: ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่ลูกพี่ใหญ่พูดออกมาเลย แต่ฉันรู้สึกเสียใจด้วยจริงๆ) “
สำหรับสมาชิกคนอื่นนั้นตอนนี้กับขึ้นสถานะออฟไลน์ จึงเหลือเพียงลูชินเท่านั้นที่ตอบว่า: “บางทีฉันอาจจะพอมีวิธีเล็กน้อยที่สามารถช่วยคุณได้”
โทนี่ที่ได้ฟังแบบนั้นก็รีบถามออกมาว่า: “อะไร! วิธีอะไร?”
ลูชินเลือกที่จะยังไม่ตอบกลับไป เขาได้เข้ามาเลือกอังเป๋าแบบสุ่มในช่องของกลุ่มแทน เขารู้ว่าอังเป๋าที่เขามีอยู่นั้นมีพลังอำนาจบางอย่างที่สามารถส่งของที่สามารถแก้ไขสถานการณ์ให้กับผู้รับได้ ดังนั้นเขาจึงคิดว่าวิธีนี้อาจจะช่วยเหลือโทนี่ให้ผ่านสถานการณ์ที่เป็นอยู่ตอนนี้ไปได้อย่างแน่นอน
หลังจากนั้นก็มีการแจ้งเตือนดังขึ้นในกลุ่มว่า: Mr. L ได้ส่งอังเป๋าแบบพิเศษให้กับโทนี่
ราชินีแดง: “(อิโมติคอน: ฉันไม่อิจฉาเลย!)”
โทนี่กับเลือกที่จะรับอังเป๋าจากลูชินอย่างไม่ลังเล เขาก็รู้เช่นกันว่าอังเป๋าที่ถูกส่งมาจากลุ่มนี้จะต้องช่วยเขาแก้ปัญหานี้ได้อย่างแน่นอน
การแจ้งเตือนของกลุ่ม: “คุณได้รับอังเป๋าจากเจ้าของกลุ่ม ขอแสดงความยินดีด้วยที่ได้รับสำเนาของ ‘หมวกป้องกันจิตใจ’ ‘
” หมวกป้องกันจิตใจ “โทนี่ที่เห็นชื่อของอุปกรณ์นี้ก็ช่วยไม่ได้ที่จะรู้สึกสนใจมันขึ้นมา เขาไม่รอช้าที่จะดึงข้อมูลทั้งหมดขึ้นมาดูดูทันที
ปรากฏว่านี่เป็นโลหะผสมพิเศษ โดยที่มันถูกสร้างให้มีสนามแม่เหล็กไฟฟ้าป้องกันในหมวกโลหะอีกชั้นหนึ่ง และสนามแม่เหล็กไฟฟ้านี้เองที่ทำหน้าที่เป็นการป้องกันและการสะท้อนผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นกับสนองออกไป
เมื่อเห็นอย่างนี้ตาของโทนี่ก็สดใสขึ้นทันที เขาจะทำให้ผู้หญิงคนนั้นต้องแปลกใจเมื่อเจอกันครั้งหน้า! และเมื่อเขาเผชิญหน้ากับผู้หญิงที่เป็นที่รู้จักในนาม “แม่มดสีแดง” อีกครั้ง พวกเขาจะต้องจัดการคู่พี่น้องนี้ได้อย่างแน่นอน