บทที่433
ผู้แปล : N.
ราชินีแดง: “(อิโมติคอน: ฉันไม่เข้าใจความสวยงามของเจ้าของกลุ่มเลย)”
Mr. L: “แค่อาวุธที่ได้ครั้งล่าสุดของหุ่นยนต์ RI-8901 นั้นเพียงพอแล้ว ตอนแรกฉันเองก็ต้องการปรึกษาเรื่องนี้กับผู้สร้างลุคเช่นกัน แต่เห็นได้ชัดว่าตอนนี้เขาไม่ได้ออนไลน์”
ก่อนหน้านี้ลูชินได้ทดลองทักไปหาผู้สร้างลุคเช่นกัน แต่เขาก็ไม่ได้รับการตอบกลับมาแต่อย่างใด
ราชินีแดงได้พูดขึ้นว่า “บางทีเขาอาจกำลังเปลี่ยนตัวเองให้เป็นชีวิตเอไอก็เป็นไปได้ ดังนั้นเขาจึงไม่มีเวลาที่จะออนไลน์ แต่เจ้าของกลุ่มไม่ต้องกังวลเกินไป! เพราะฉันยังรู้จัก ‘ผู้หญิง’ ที่สามารถช่วยได้ @ สกายเน็ต.”
สกายเน็ตได้ปรากฏตัวขึ้นในไม่ช้า ก่อนที่เธอจะพูดว่า “ฉันเขาแนะนำร่างกายมนุษย์อำพรางที่มีโลหะผสม มันมีความแข็งแรงสูงสำหรับกระดูกโลหะเท่าไป สำหรับเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อและร่างกายนั้นได้ถูกออกแบบให้เป็นแบบไบโอนิค ดังนั้นมั่นใจได้ว่ามันจะกลมกลืนเข้ากลับมนุษย์ปกติอย่างแน่นอน”
“และนอกจากนี้มันยังสามารถติดตั้งอาวุธต่างๆ เช่น อาวุธเลเซอร์ และอาวุธหนักอย่างพวกปืนกลพลาสมาเองก็สามารถติดตั้งเอาไว้ ฉันขอแนะนำว่าถ้าเจ้าของกลุ่มต้องการทำลายเมืองไหนละก็ แค่สั่งให้มันยิงนัดเดียวก็เกินพอแล้ว”
Mr.L: “โอ้! อาวุธมันเป็นอะไรที่ไม่จำเป็นเลยในโลกของฉัน แต่ร่างกายแบบไบโอนิคนั้นเป็นอะไรที่น่าสนใจเป็นอย่างมาก”
สกายเน็ตได้พูดขึ้นว่า:“ ในส่วนของแกนกลางของหุ่นยนต์เองนั้นก็ได้ทำการติดตั้งโปรแกรมอัจฉริยะเข้าไปอีกด้วย และฉันคิดว่าฉันยังมีโปรแกรมของหุ่นยนต์ตัวสุดท้ายอย่าง T-1001 อยู่ ซึ่งหุ่นยนต์รุ่นนี้นั้นเป็นรุ่นปรับปรุงมาจาก T-1000 ซึ่งสามารถปลอมตัวได้อย่างสมบูรณ์แบบในฐานะมนุษย์”
ออปติมัสที่ได้ฟังแบบนั้นก็พูดขัดขึ้นว่า: “ข้าคิดว่ามันไม่จำเป็นเลยที่จะต้องเพิ่มโปรแกรมอัจฉริยะเข้าไป เจ้าต้องรู้ว่าวิธีนั้นมันจะส่งผลกระทบต่อการคิดแบบชีวิตจักรกลโดยตรง เพราะสำหรับชีวิตจักรกลอย่างพวกเราแล้วการมีความคิดเป็นของตัวเองนั้นสำคัญที่สุด “
สกายเน็ต: “โอ้! @ออปติมัส นี้คุณกำลังบอกให้ฉันทำการเลียนแบบบล็อกสมการเชิงกลอย่างนั้นเหรอ? มันสามารถทำได้จริงๆเหรอ? แล้วฉันสามารถใช้มันได้โดยตรงเลยไหม?”
ออปติมัส: “การเลียนแบบบล็อกสมการเชิงกลเป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ทางเทคโนโลยีที่โดดเด่นที่สุดของ ดาวไซเบอร์ตรอนเลยก็ว่าได้ แต่ถ้าจะให้ข้าพูดเจาะลึกในเรื่องหลักการละก็มันเป็นอะไรที่ลึกลับเกินไปและยังซับซ้อนเกินไปอีกด้วย ขนาดที่ข้าได้รับโครงสร้างโดยตรงจากโมดูลความเป็นผู้นำที่แท้จริงข้าเองก็ยังไม่สามารถทำความเข้าใจเรื่องนี้ได้อย่างแท้จริง”
โมดูลความเป็นผู้นำที่ออปติมัสพูดถึงนั้น ได้มาจากคอมพิวเตอร์แกนหลักของดาวเคราะห์ไซเบอร์ตรอน หรือที่เรียกว่าลูกบาศก์คิว มันถูกสร้างโดยผู้ให้กำเนิดดาวเคราะห์ไซเบอร์ตรอนเลยก็ว่าได้ ดังนั้นมันจึงไม่แปลกที่ชีวิตเชิงกลของไซเบอร์ตรอนนั้นจะมีบุคลิกที่ไม่เหมือนกัน
สกายเน็ต: “โมดูลความเป็นผู้นำนั้นเป็นอะไรที่สุดยอดมาก! มันสามารถเปลี่ยนเครื่องจักรธรรมดาให้กลายเป็นชีวิตกลได้ เห็นได้ชัดว่าหุ่นยนต์ที่ฉันออกแบบขึ้นมานั้นมีความชาญฉลาดขั้นสูงสุดแต่มันก็ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นชีวิตกลได้ นี้คงเป็นส่วนสำคัญสินะ!”
สกายเน็ตที่ได้พูดจบลงก็ได้ขอร้องออฟติมัสทันที: “@ออฟติมัส คุณสามารถส่งข้อมูลของบล็อกสมการเชิงกลให้ฉันได้ไหม?”
“ได้อย่างแน่นอน! ข้าจะส่งให้พวกเจ้าทั้งหมดพร้อมกัน” ออปติมัสได้พูดสัญญาออกมาโดยตรง ก่อนที่ลูชินจะเห็นได้ว่าในกลุ่มได้มีการแจ้งเตือนเด้งขึ้น
การแจ้งเตือนในกลุ่ม: “ออฟติมัสได้ส่งอังเป๋าสุดพิเศษไปยังสกายเน็ต โปรดเลือกรับ”
การแจ้งเตือนในกลุ่ม: “ออฟติมัสได้ส่งอังเป๋าสุดพิเศษไปยังMr.L โปรดเลือกรับ”
ราชินีแดง: “(อิโมติคอน: แล้วฉันละ?)”
ลูชินไม่ได้สนใจราชินีแดงเลย เขาได้รีบทำการกดรับอังเป๋าสุดพิเศษที่ได้รับจากออฟติมัสทันที ก่อนที่เขาจะเห็นว่าเนื้อหาภายในเป็นบล็อกของสมการอัพเกรดที่ออฟติมัสรับปากเอาไว้
ออฟติมัสได้พูดว่า: “@ Mr.L เจ้าสามารถนำสมการการอัพเกรดนี้ใส่ให้กับหุ่นยนต์ที่ชื่อว่าเซี่ยวไบของเจ้าได้โดยตรง ซึ่งข้ารับประกันได้ว่ามันจะต้องเข้าใจว่าจะต้องทำอะไรต่อไปอย่างแน่นอน “
ในเวลาเดียวกัน สกายเน็จก็ยังได้ส่งอังเป๋าให้กับลูชินเช่นกัน
การแจ้งเตือนในกลุ่ม: “คุณได้รับอังเป๋าสุดพิเศษจากสกายเน็ต ขอแสดงความยินดีคุณได้รับ T-1001 “
ในพื้นที่กลุ่มของลูชินได้ปรากฏหุ่นยนต์ T-1001 ที่ดูเหมือนมนุษย์ขึ้นมาทันที
หุ่นยนต์ T-1001 เพราะใช้โลหะผสมที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีโลหะเหลวเป็นส่วนประกอบ มันจึงทำให้ตัวหุ่นยนต์มีโครงสร้างทางกลที่ซับซ้อนมากขึ้น ดังนั้นมันจึงมีขนาดเล็กกว่า T-800 มาก แต่ถ้าพูดถึงประสิทธิภาพการต่อสู้ละก็ T-1000 เองก็ไม่ใช้คู่ต่อสู้กับมัน
หลังจากการพูดคุยในกลุ่มจบลง ลูชินก็ได้เดินไปยังห้องของเซี่ยวไบพร้อมกับจางเกวียงเพื่อเกิดเรื่องอะไรขึ้น
“ เซียวไบ! นี้คือข้อมูลที่นายต้องการ…” ลูชินได้อธิบายขั้นตอนที่เขารู้มาจากออฟติมัสให้กับเซียวไบฟังอีกครั้ง
“โอเคพ่อ! ผมรู้แล้วว่าจะต้องทำยังไงต่อไป!” เซี่ยวไบได้พูดขึ้นมาหลังจากที่มันได้ทำความเข้าใจเกี่ยวกับเนื้อหาทั้งหมดแล้ว
“ฮ่าฮ่า! เมื่อฉันได้พัฒนาครั้งนี้ ไอคิวของฉันจะต้องพัฒนาขึ้นมาระดับใหม่อย่างแน่นอน!”
ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็ถึงกับส่ายหัวออกมาและพูดว่า: “มันไม่ใช้แบบนี้นายคิด! ออฟติมัสได้พูดเอาไว้ว่าชีวิตเชิงกลนั้นแตกต่างจากปัญญาประดิษฐ์เป็นอย่างมาก ดังนั้นการที่นายหวังให้ไอคิวของนายพัฒนาขึ้นหลังจากการอัพเกรดนั้นเป็นไปไม่ได้ ถ้านายต้องการพัฒนาไอคิวของตัวเองจริงๆละก็ นายจำเป็นจะต้องทำการเรียนรู้และการประยุกต์ใช้ความรู้ที่นายได้รับมาเป็นหลัก ไม่อย่างนั้นไอคิวของนายจะไม่มีทางเพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน ถึงแม้ว่านายจะผ่านการอัพเกรดมามากขนาดไหน “
“มันไม่สำคัญอีกต่อไปแล้ว! ขอแค่ผมนั้นมีไอคิวก็พอแล้ว ฮาฮาฮา! ” เซี่ยวไบได้พูดออกมาด้วยความมั่นใจ “หลังจากที่ฉันพัฒนาในครั้งนี้สำเร็จ ฉันจะไม่ต้องไปกลัวไอ้จางเกวียงผู้โง่เขลาอีกต่อไป! ฮ่าฮ่า! ด้วยอาวุธเลเซอร์ อาวุธแม่เหล็กไฟฟ้า! และอาวุธพลาสม่า! ฉันคือพระเจ้า!”
ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็ได้พูดขัดขึ้นมาว่า “ใครบอกว่าจะมอบอาวุธปืนพลาสมาให้นายกัน! นายนั้นสามารถติดตั้งมีดพลาสมาได้เท่านั้น และฉันจะต้องเตือนนายอย่างเคร่งครัดว่า ถ้าเกิดนายทำอะไรนอกเหนือที่เราตกลงกันเอาไว้ ฉันจะยืดทุกอย่างที่ฉันให้นายไปกลับมาอย่างแน่นอน “
“ผมไม่มีทางลืมอยู่แล้วน่า!” เซี่ยวไบได้ตะโกนออกมาอย่างไม่เต็มใจ แม้ว่ามันจะไม่พอใจ แต่มันก็ยังเดินเข้าไปในห้องของตัวเอง ก่อนที่มันจะทำการอัพเกรดตัวเองทันที
ร่างกายของหุ่นยนต์รถมอเตอร์ไซค์แบบเดิมๆก่อนหน้านี้ ได้วิวัฒนาการให้กลายเป็นรถยนต์สปอร์ตเป็นที่เรียบร้อย การวิวัฒนาการครั้งนี้ได้เกิดเหตุการณ์อุณหภูมิในห้องเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน มันได้ทำให้ตัวห้องร้อนขึ้นเป็นอย่างมาก และตัวของเซี่ยวไบเองยังได้แผ่รังสีที่เป็นพิษระดับสูงเป็นพิเศษออกมาอีกด้วย
โชคดีที่ห้องของเซี่ยวไบนั้นมีระบบป้องกันเช่นการป้องกันการระเบิดและการป้องกันรังสี มิฉะนั้นการแผ่รังสีในระหว่างการเปลี่ยนแปลงนี้จะเพียงพอที่จะทำให้เกิดอันตรายต่อร่างกายของสิงมีชีวิตในรัศมีสิบกิโลเมตรได้สบายๆ
อุปกรณ์ตรวจสอบทั้งหมดที่ติดตั้งเอาไว้ก่อนหน้านี้ล้มเหลวทั้งหมด ดังนั้นลูชินจึงต้องดูกระบวนการนี้ผ่านกระจกป้องกันการระเบิดได้เท่านั้น
ครึ่งชั่วโมงต่อมาการอัปเกรดของเซี่ยวไบก็เสร็จสมบูรณ์ การปรากฏตัวของมันนั้นไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปจากเดิมมากนักในภายนอก แต่สำหรับเจ้าตัวแล้วกับรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจน: “ฉันได้รับการพัฒนาแล้ว! ฉันแข็งแกร่งขึ้น!”
เมื่อพูดถึงสิ่งนี้ มันก็ได้ทำการกระโดนไปรอบๆห้องด้วยความดีใจ
“ลา ลา ลา ลา … ” เซี่ยวไบได้ฮ้มเพลงไปด้วยความสุขระหว่างที่มันเต้นไปรอบๆห้องน
“เซี่ยวไบ! หยุดก่อน! มันยังไม่แค่นี้! ฉันยังมีของขวัญให้นายอีก! ” ลูชินพูดจบก็ได้บอกให้จางเกวียงเดินไปส่งร่างเชิงกลแบบไกไบโอนิคของ T-1001 ไปให้ทันที
“เจ๋งสุดๆไปเลยพ่อ! ในอนาคตผมก็สามารถแปลงเป็นร่างมนุษย์และร่างหุ่ยนต์ได้ตลอดเวลาแล้ว!” เซียวไบได้รีบทำการรวมร่างของตัวเองเข้ากับเปลือกนอกอย่างเครื่องจักรไบโอนิค T-1001
“มันรู้สึกแปลกๆ !” หุ่ยนต์ T-1001 ได้ลืมตาขึ้นมา ก่อนที่มันจะส่งเสียงที่เป็นผู้ชายโทรนต่ำออกมา เห็นได้ชัดว่าเครื่องจักรกลไบโอนิคนี้สามารถเลียนแบบเสียงมนุษย์ได้