กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 971
สก็อตต์เป็นหนึ่งในลูกน้องที่ติดตามแม็กซ์มาหลายปี
ชาร์ลีถามด้วยความสงสัย “อ้อ สก็อตต์ทำงานในบริษัทเดียวกับนายด้วยเหรอ?”
“ใช่” แม็กซ์ตอบด้วยรอยยิ้ม “เขาเป็นหนึ่งในผู้ช่วยของฉัน”
จากนั้นเขาก็หันไปหาชาร์ลีและพูดว่า “มาช่วยฉันด้วย ฉันไม่ต้องการประสบการณ์การทำงานจากนาย และไม่ได้คาดหวังให้นายมีด้วย นายเพียงแค่ต้องทำธุระให้ฉันหน่อย นายแค่ต้อง ชงกาแฟให้ฉัน ทำความสะอาดสำนักงาน บลา ๆ นายเก่งอยู่แล้วนี่ ในเรื่องรับใช้ผู้คน ฉันจะให้เงินนายสามพันดอลลาร์ต่อเดือน นายคิดว่าไง?”
ชงกาแฟให้เขา ทำความสะอาดสำนักงาน อื่น ๆ ?
สามพันต่อเดือน?
ชาร์ลีตอบด้วยรอยยิ้มว่า “โอ้ ข้อเสนอของนายมีกำไรมาก ฉันไม่สมควรได้รับมันหรอก ฉันขอผ่านดีกว่า”
แม็กซ์พยักหน้าอย่างมีชัยและพูดว่า “ฉันไม่ได้อยากที่จะอวด แต่เชื่อฉันเถอะ นายจะทำเงินได้มากมายถ้านายทำงานให้ฉัน ดูอย่างสก็อตสิ เขาคงจะอดตายไปแล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะฉัน”
มีความอายบนใบหน้าของสก็อตต์ แต่เขาไม่กล้าโต้แย้งแม็กซ์
แม็กซ์พูดด้วยสีหน้าที่พอใจ “เป็นไง? มันเป็นข้อเสนอที่ดีใช่ไหมล่ะ? บอกฉันถ้านายสนใจก็แล้วกันนะ ฉันแค่หยิบโทรศัพท์ นายก็สามารถมาทำงานในวันพรุ่งนี้ได้แล้ว!”
แม้ว่าแม็กซ์จะเสนองาน ‘อย่างจริงใจ’ ก็ตาม ชาร์ลีก็ส่ายหัวและพูดว่า “ขอบใจนะ สำหรับข้อเสนอ แต่ไม่ล่ะ ขอบใจ ตอนนี้ฉันกำลังเกาะคนกินอยู่ ฉันขอผ่านแล้วกัน”
ใบหน้าของแม็กซ์เปลี่ยนเป็นสีแดงที่บูดบึ้งขณะ เขาตื่นตัวกับการปฏิเสธของชาร์ลี เขาระงับความโกรธและพูดด้วยเสียงหอบ “ชาร์ลี นายจะไม่รับความเมตตที่ฉันให้หน่อยเหรอ? ฉันเสนองานให้นาย ทัศนคติแบบนี้มันคืออะไรกัน?”
คุณนายลูอิสรีบอุทานว่า “พอแล้ว หยุดเถียงกันได้แล้ว มันควรจะเป็นงานรวมตัวที่มีความสุข อย่าทำให้เสียบรรยากาศ ถ้ายังทะเลาะกันแบบนี้ ฉันว่าเราเลิกกินมื้อเย็นกันดีกว่า ฉันไม่อยากให้พวกเธอเป็นศัตรูกันหลังจากนี้!”
แม็กซ์คร่ำครวญอย่างไม่พอใจ “คุณนายลูอิส ผมทำแบบนี้ก็เพื่อประโยชน์ของชาร์ลี ผมไม่ได้ให้ข้อเสนอกับใครง่าย ๆ ถ้าเขาถ่อมตนกว่านี้ และมาร่วมงานกับผม ผมรับรองได้ว่าผมจะทำให้เขาให้ร่ำรวยและประสบความสำเร็จ”
จากนั้นเขาก็หันไปหาคนอื่น ๆ และพูดอย่างจริงจังว่า “พวกนาย เราโตมาด้วยกัน ฉันไม่จำเป็นต้องโกหกพวกนายหรอก ความจริงก็คือ ตอนนี้ฉันเป็นกรรมการในบริษัทการลงทุนแห่งหนึ่ง ซึ่งไวท์ กรุ๊ป เป็นเจ้าของออยู่ ”
“ฉันคิดว่านายทุกคนต้องเคยได้ยินเกี่ยวกับการลงทุน มันสามารถทำเงินได้มากในเวลาอันสั้น และบางครั้ง ถ้าพวกนายลงทุนหนึ่งแสนดอลลาร์ มันจะเพิ่มขึ้นในวันถัดไป และเป็นสองแสนในหนึ่งเดือน พวกเราที่เคยทำงานในสาขานี้ เรามีเคล็ดลับวงในมากมาย แต่โดยปกติฉันจะไม่เปิดเผยให้ใครรู้ และฉันคิดว่าชาร์ลีน่าสงสารเกินกว่าจะเป็นพ่อบ้าน นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเสนอทางออกให้กับเขา”
มีคนถามอย่างรวดเร็วว่า “แม็กซ์ ตอนนี้นายทำงานเป็นนักลงทุนจริงเหรอ? นายช่วยแนะนำเคล็ดลับวงในให้เราหน่อยได้ไหม?”
แม็กซ์พยักหน้า ยิ้มอย่างลับ ๆ ที่เพื่อน ๆ กำลังติดกับดักของเขา เขากล่าว “พูดตามตรง ฉันมีเคล็ดลับจากวงในมากมาย ฉันยังทำเงินได้จากเคล็ดลับพวกนั้นด้วย นั่นคือเหตุผลที่ฉันสามารถซื้อเบนซ์ได้”
จากนั้นเขาก็เสริมว่า “โอ้ รถคันนี้ค่อนข้างหายากเลย พวกนายคงอาจไม่เคยรู้เรื่องนี้มาก่อน”
มีคนรีบถามว่า “รถอะไร? บอกมา!”
แม็กซ์ตอบด้วยเสียงหัวเราะ “โฟล์คสวาเก้น แฟตัน”
แม็กซ์หยิบกุญแจรถของเจย์เดนออกจากกระเป๋าของเขา โยนมันกระแทกลงกับโต๊ะ แล้วพูดพร้อมรอยยิ้มว่า “ดูสิ มีตราโลโก้ โฟล์คสวาเก้น และชื่อ ‘แฟตัน’ อยู่ที่กุญแจ แต่หลายคนที่ไม่รู้เรื่องรถจะสันนิษฐานว่า เป็นรถราคาถูก บางคนถึงกับคิดว่าเป็นพาสสาทและนี่คือเหตุผลที่ฉันซื้อรถคันนี้!”
อีกด้านของน้ำเสียงที่พอใจของเขา เขารู้สึกราวกับว่ามีคนกำลังกรีดหัวใจของเขาด้วยมีด ในขณะที่เขาพูด