กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 1070
ภายใต้สถานการณ์เลวร้ายเช่นนี้ ทุกคนในตระกูลเว็บบ์ต่างก็ยากที่จะข่มตาหลับลงได้
เมื่อฮันนาห์ถูกนำตัวมาที่คฤหาสน์ตระกูลเว็บบ์ ไบรอันไม่ได้ส่งเธอมาที่ห้องนั่งเล่นโดยตรง เขากลับนำเธอมาในส่วนที่พักคนรับใช้และเข้าไปเชิญโดนัลด์และฌอนออกมา
ทั้งพ่อและลูกรีบมาหาฮันนาห์อย่างรวดเร็ว เมื่อรู้เรื่องการมาถึงของเธอ
ทันทีที่เขาทั้งสองปรากฏตัว ฮันนาห์ก็คุกเข่าลงและขอบคุณพวกเขาอย่างมากที่ช่วยเธอไว้
ณอนพูดด้วยสีหน้าเรียบเฉย “ฮันนาห์ วิลสัน เราช่วยแกไว้ ไม่ใช่เพราะเราสงสารเห็นใจแกหรอกนะ แต่เพราะเราต้องการให้แกทำงานบางอย่างให้”
“ค่ะ…ค่ะ! อะไรก็ได้ค่ะ!”
“ฉันรู้ว่าแกแค้นใจไอ้ชาร์ลี เวด ฉันก็เหมือนกัน ความแค้นของฉันที่มีต่อมันมากมายเกินจินตนาการเลยล่ะ บอกฉันมาตรง ๆ แกอยากล้างแค้นไอ้ชาร์ลีไหม?”
ใบหน้าของฮันนาห์แดงก่ำด้วยโทสะอย่างเห็นได้ชัดขณะที่เธอพูด “แน่นอนค่ะ! ไอ้เลวนั่นเกือบจะฆ่าฉันและยังส่งฉันไปนรกเดินดินอีกด้วย! ฉันอยากจะฆ่าแล้วสับมันเป็นล้านชิ้นเลย!”
ฌอนกระหยิ่มยิ้มอย่างผู้ชนะและก้มหน้า “ดี ในกรณีนี้ ฉันจะส่งแกกลับไปโอลรัส ฮิลล์ งานหลักของแกก็คือทำทุกอย่างที่เป็นไปได้เพื่อล้างแค้นไอ้ชาร์ลีและครอบครัวของมันให้ได้ อะไรก็ได้!”
ฮันนาห์พยักหน้าอย่างมั่นใจ ถึงแม้ฌอนจะไม่บอก เธอก็จะออกตามล่าชาร์ลีอย่างแน่นอน หากมีโอกาสได้กลับไป
แล้วเธอก็อดไม่ได้ที่จะถาม “คุณเว็บบ์คะ คุณพอจะทราบไหมคะว่าตอนนี้ครอบครัวของฉันเป็นอย่างไรบ้าง? สามี ลูกชาย ลูกสาวและแม่สามีของฉันน่ะค่ะ”
ฌอนยิ้มมุมปาก “พวกเขาน่าสมเพชมากตอนนี้ ไอ้ชาร์ลีส่งพวกเขาไปยังทัณฑสถานหลายเดือนแล้วและยังไม่ถูกปล่อยตัวออกมา”
“อะไรนะคะ?!” ฮันนาห์ร้องด้วยความตกใจกับคำพูดของฌอน “เกิดอะไรขึ้นคะ? พวกเขาเป็นอย่างไรบ้าง?แล้วจะได้ออกมาเมื่อไหร่คะ?”
“ไอ้ชาร์ลีคือสาเหตุที่ทำให้พวกเขาถูกขังยังไงล่ะ ฉันพนันได้เลยว่าตอนนี้ พวกเขาก็คงจะเกลียดมันเข้ากระดูกดำแล้ว”
“บริษัทแม่สามีของฉันก็ถูกมันทำลาย!”
“เงินเก็บที่สามีและฉันสะสมไว้ก็หายหมดเพราะมัน!”
“ลูกชายฉันที่ควรจะได้สืบทอดวิลสัน กรุ๊ป แต่กลับไม่ได้อะไรเลยและกลายเป็นพวกขี้แพ้ก็ต้องขอบคุณมันเหมือนกัน!”
“ลูกสาวฉันที่ควรจะได้แต่งงานเข้าตระกูลไวท์แห่งโอลรัส ฮิลล์และได้เป็นคุณนายไวท์ แต่ไอ้เลวนั่นกลับทิ้งเธอไปและยกเลิกการหมั้น ทั้งหมดเป็นความผิดของไอ้ชาร์ลีทั้งนั้นเลย!”
ณ จุดนี้ ฮันนาห์โมโหโกรธเกรี้ยวมาก เธอตัวสั่นอย่างแรงและใกล้จะระเบิดเต็มที
เธอคร่ำครวญอย่างบ้าคลั่งขณะที่พูดต่อ “ฉันถูกส่งไปเหมืองถ่านหินที่แสนจะเลวร้าย ทุกวันเหมือนเป็นนรกสำหรับฉันและฉันก็เกือบฆ่าตัวตายไปแล้วหลายครั้ง มันเป็นความผิดของไอ้ชาร์ลีทั้งนั้น มันคือศัตรูตัวฉกาจของครอบครัวเรา”
ฌอนและโดนัลด์มองหน้ากันและกัน ทั้งสองคนมองเห็นความเบิกบานยินดีในสายตาของกันและกัน
เบี้ยที่พวกเขามองหาต้องเป็นแบบนี้ ใครสักคนที่มีความแค้นผีไม่เผาเงาไม่เหยียบกับชาร์ลี!
สมาชิกห้าคนของตระกูลวิสสันคือศัตรูถาวรของชาร์ลี ถ้าหากพวกเขาเอาตัวคนเหล่านี้ออกมาได้และวางตำแหน่งไว้ใต้จมูกชาร์ลี มันก็จะทำให้โลกของชาร์ลีกลับตาลปัตรแน่นอน! คนพวกนี้คือตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเบี้ยชุดแรก
ตามแผนการของโดนัลด์และฌอน ชาร์ลีจะถูกตรึงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในหลาย ๆ ทาง ซึ่งก็จะทำให้มีโอกาสเกิดขึ้นมากมายสำหรับตระกูลเว็บบ์ ที่จะโจมตีชาร์ลีในตอนที่เขานึกถึงมันน้อยที่สุด