เหลยจ้านสำลัก แล้วกล่าวว่า “เอาล่ะ ผมยอมรับว่ามันเป็นซากปรักหักพัง แต่คุณก็ไม่สามารถปฏิเสธว่าครั้งหนึ่งมันเคยเป็นเมืองที่โอ่อ่าหรูหราใหญ่โต”
ลี่เซี่ยวกล่าวเย้ยหยัน “แล้วไง? คุณก็บอกแล้วว่าครั้งหนึ่งมันเคยเป็น ตอนนี้มันกลายเป็นซากปรักหักพังไปแล้ว”
เหลยจ้านพูดไม่ออก “เอาล่ะ ผมไม่โต้เถียงกับคุณแล้ว เพียงแต่สำหรับผมแล้ว มันโอ่อ่าหรูหราใหญ่โตเป็นอันดับหนึ่งของโลก”
หลังจากกล่าวจบ เหลยจ้านเร่งฝีเท้า เดินตามจีอู๋หยา เดินอยู่ในเมืองที่เขาคิดว่าครั้งหนึ่งมันเคยเป็นเมืองอันดับหนึ่งของโลก
เมืองนี้เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เต็มไปด้วยกลิ่นฉุน และเต็มไปด้วยฝุ่นหนา
อย่างไรก็ตาม ยังคงสามารถพบลายลักษณ์อักษรที่เหลืออย่างเลือนราง
เฉินโม่เก็บป้ายขึ้นมาจากพื้นชิ้นหนึ่ง บนนั้นมีอักษรหลายตัว คล้ายอักษรหัวเซี่ยมาก แต่ไม่ใช่อักษรหัวเซี่ยโบราณ
“พวกคุณมีใครรู้จักอักษรบนป้ายนี้บ้าง?” เหลยจ้านเก็บเศษป้ายเช่นกัน แต่เมื่อเทียบกับป้ายที่อยู่ในมือของเฉินโม่แล้ว ตัวอักษรที่อยู่บนป้ายนี้ ยิ่งไม่เหมือนตัวอักษร
เฟิงเหมียนเอียงศีรษะและกล่าวด้วยความสงสัย “ตัวอักษรนี้ดูเหมือนภาษาอังกฤษ แต่ก็ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ซับซ้อนกว่าภาษาอังกฤษ ฉันไม่รู้จักเหมือนกัน”
จีอู๋หยาหันมามองพวกเขา แล้วกล่าวว่า “อย่าเสียเวลาอีกเลย เมื่อสักครู่ผมดูแล้ว ตัวอักษรพวกนี้ไม่ใช่ตัวอักษรของประเทศใด ๆ บนโลกนี้ บางทีอาจจะเป็นอารยธรรมของยุคที่แล้ว ถึงแม้จะเรียกผู้เชี่ยวชาญที่ศึกษาอักษรโบราณมาที่นี่ แต่ก็ไม่มีใครรู้จักหรอก”
เหลยจ้านโยนป้ายลงบนพื้น แล้วกล่าวพึมพำ “แม่งฉิบหาย อยู่ที่นี่ผมกลายเป็นคนไม่รู้หนังสือแล้ว”
พวกเขายังคงเดินหน้าต่อ เดินมาถึงใจกลางเมือง อาคารของที่นี่ดีกว่าที่อื่น ๆ อย่างน้อยเมื่อมองอาคารที่เหลืออยู่เหล่านี้แล้ว ก็สามารถจินตนาการได้ว่าเมื่อก่อนอาคารเหล่านี้มีรูปร่างอย่างไร ถึงแม้จะไม่รู้ว่ามันเหมือนของเดิมหรือไม่
ดูเหมือนที่นี่จะเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส สามารถมองลวดลายสีทองบนพื้นได้จาง ๆ บรรยากาศของที่นี่แตกต่างจากที่อื่น ๆ ดูเหมือนจะมีพลังแปลก ๆ ทำให้รู้สึกไม่ค่อยวุ่นวายใจมากนัก ทำให้รู้สึกสงบ…..
“ผมคิดว่าสถานที่นี้เป็นเหมือนวัด กระทั่งผมยังสามารถได้กลิ่นธูปอยู่อากาศ” เหลยจ้านสูดลมหายใจเข้าลึก ๆ ด้วยสีหน้าละโมบ ไม่ว่าที่นี่จะเป็นวัดหรือไม่ อย่างน้อยเมื่อเทียบกับสถานที่อื่นแล้ว มันทำให้คนรู้สึกสบายใจ
“พวกคุณดูสิ ดูเหมือนว่าที่นั่นจะมีแสงสว่าง!” เซี่ยไห่หลงชี้กองซากกำแพงที่อยู่ตรงหน้า แล้วตะโกนด้วยความรีบร้อน
พวกเขามองตามนิ้วของเซี่ยไห่หลง และเห็นแสงสว่างจริง ๆ แต่มันซ่อนอยู่ในอาคารที่พังทลายเหล่านั้น มีเพียงมุมที่เซี่ยไห่หลงยืนเท่านั้น ถึงจะสามารถมองเห็นได้
เหลยจ้านวิ่งไปคนแรก ยืนอยู่บนขอบซากปรักหักพัง และมองไปรอบ ๆ
“ไม่ใช่มั้ง? พวกคุณเดาสิว่าผมเห็นอะไร?” สีหน้าของเหลยจ้านเต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
“มีอะไรก็พูดออกมาตามตรง อย่าอุบไว้อีกเลย” จีอู๋หยากล่าวตำหนิ นี่มันเวลาไหนแล้ว เหลยจ้านยังไม่จริงจังอีก
เหลยจ้านยิ้มด้วยความอึดอัด แล้วกล่าวด้วยสีหน้าจริงจัง “ผมเห็นตะเกียงน้ำมัน ตะเกียงน้ำมันที่ยังคงเผาไหม้อยู่”
“อย่ามาโกหก?” ลี่เซี่ยวไม่เชื่อ ไม่รู้ว่าสถานที่แห่งนี้ดำรงอยู่นานแค่ไหนแล้ว กระทั่งเป็นหมื่นปี หรือแม้แต่อาจเป็นล้านปี จะมีตะเกียงน้ำมันที่เผาไหม้จนถึงตอนนี้ได้อย่างไร?
เพียงแต่ หลังจากลี่เซี่ยวชะโงกมองแล้ว สีหน้าเต็มไปด้วยความตะลึงทันที
เหลยจ้านกล่าวด้วยรอยยิ้มที่มีความสุขกับความโชคร้ายของคนอื่น “เชื่อแล้ว?”