งานเขียนที่ลู่โจวเผยแพร่บน arXiv ทำให้เกิดการพูดคุยถกเถียงเป็นวงกว้าง
ความตะลึงของศาสตราจารย์โอฮาเนียนเป็นแค่ส่วนหนึ่งของความโกลาหลในโลกฟิสิกส์
โอฮาเนียนรีบจองตั๋วและโรงแรมแล้วเตรียมตัวบินไปเซี่ยงไฮ้ อีกฝั่งหนึ่งทางด้านชุมชนฟิสิกส์ทั้งหมดกำลังแตกตื่นกับงานวิจัยที่น่าทึ่งนี้
“สิ่งนี้ตราตรึงจริงๆ ผมไม่รู้ว่าจะบรรยายความรู้สึกในใจออกมาได้อย่างไร!”
“สำหรับตัวงานวิจัยเอง ผมคิดว่ามันเกินไปกว่าจะให้คำตอบได้ ผมคิดว่า…อย่างน้อยก็การรายงานของศาสตราจารย์ลู่ มันไม่เหมาะสมที่จะประเมิน…มันเป็นการไม่ให้เกียรติเขา”
ศาสตราจารย์วิลกเซคที่ชอบพนันและถกเถียงกับเพื่อนร่วมงานกลับนิ่งเงียบไปในครั้งนี้
อาจจะเป็นเพราะเขาเคยพ่ายแพ้อย่างย่ำแย่กับลู่โจวมาก่อน หรืออาจจะเป็นเพราะว่าเขาพลาดโอกาสได้รับรางวัลโนเบลอีกครั้ง บรรยากาศไม่แน่นอนทำให้เขาไม่มั่นใจว่าควรแสดงความเห็นออกไปดีหรือไม่
ศาสตราจารย์เอ็ดเวิร์ด วิทเทน เป็นผู้นำฟิสิกส์ด้านทฤษฎี และเขาเคยได้รับรางวัลเหรียญฟิลด์ เขายังแสดงความช็อกในบล็อกส่วนตัวหลังจากเห็นงานวิจัย
เขาไม่ได้ตัดสินความถูกต้องของงานวิจัยเหมือนกับศาสตราจารย์วิลกเซค ถึงแม้ว่าเพื่อนร่วมงานหลายคนหวังว่าเขาจะทำแบบนั้น
“อนุภาคซีที่เคลื่อนที่จากมิติสูงไปมิติต่ำเปิดช่องทางระหว่างมิติ? ทำกาลอวกาศเป็นเส้นตรง? มันฟังดูไซไฟ…นั่นหมายความว่าเราจะหาเส้นทางตรงที่แท้จริงในจักรวาลได้?”
“ถึงผมไม่แน่ใจว่าเขาถูกหรือไม่ ผมก็หวังว่าเขาถูก”
แม้ว่างานวิจัยที่ลู่โจวเผยแพร่เป็นแค่การตีพิมพ์ล่วงหน้า ทุกคนในวงการฟิสิกส์รู้นิสัยของเขาดี
เขาจะไม่เผยแพร่งานจนกว่าคนมั่นใจว่ามันถูกต้อง
เขาอัปโหลดแค่งานพิมพ์ล่วงหน้าหลังจากคำนวณและยืนยันนับครั้งไม่ถ้วน ถึงกระนั้นมันเป็นเพียงตอนที่เขามั่นใจอย่างสมบูรณ์แบบแล้ว
นอกจากสองผู้เชี่ยวชาญในฟิสิกส์เชิงทฤษฎี ผู้ได้รับรางวัลโนเบล ปี 2016 สาขาฟิสิกส์ ศาสตราจารย์ดันแคน ฮาลเดน จากมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันก็ได้แสดงความเห็นกับงานวิจัยนี้
ความเห็นของเขาต่างไปจากสองบุคคลชื่อดัง
ในฐานะชายที่ค้นพบการเคลื่อนเฟสโทโพโลยีและสสารเฟสโทโพโลยีทางทฤษฎี เขาเป็นหนึ่งในนักฟิสิกส์ในปัจจุบันที่สามารถต่อกรกับนักคณิตศาสตร์แนวหน้าได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านโทโพโลยีและตรีโกณมิติพีชคณิต
ดังนั้นสำหรับงานวิจัยที่เผยแพร่โดยลู่โจวชื่อว่า ‘เอฟเฟคต์ของการเคลื่อนอนุภาคซีบนโค้งกาลอวกาศ’ เขาได้ประเมินมันจากมุมมองคณิตศาสตร์
“…มันมีความยากระดับหนึ่งในส่วนการพิสูจน์ทางคณิตศาสตร์ของธีสิส พูดกันตามตรงสำหรับตัวผมเองมันค่อนข้างเขี้ยวลากดิน”
“ถ้าคุณไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านพีชคณิตและตรีโกณมิติ และคุณมีปัญหาด้านการจินตนาการเชิงพื้นที่ ผมแนะนำให้คุณล้มเลิกการอ่านมันไปก่อนในตอนนี้ มันจะพังทุกเซลล์สมองของคุณ และคุณจะไม่ได้อะไร”
ถึงเขาพูดขวานผ่าซาก แต่เขาก็สื่อสารอย่างชัดเจน
ถ้าคนนั้นไม่ช่ำชองในคณิตศาสตร์ก็ไม่ควรคิดว่าจะเข้าใจงานวิจัยชิ้นนี้
แต่ไม่ใช่ทุกคนที่อยากยอมรับความจริง
ทุกคนในวงการฟิสิกส์เชิงทฤษฎีต่างเสียสติไปกับงานวิจัยชิ้นนี้ ผู้เชี่ยวชาญคณิตศาสตร์หลายคนก็ได้เพ่งเล็งไปที่งานวิจัยนี้ด้วยความอยากรู้
เพราะมันเป็นงานวิจัยของศาสตราจารย์ลู่
หลังจากที่เขาได้รับรางวัลเหรียญฟิลด์และรางวัลคาร์ล ฟรีดริช เกาส์ อัจฉริยะคนนี้ได้ทำทฤษฎีรวมพีชคณิตและตรีโกณมิติสำเร็จ ซึ่งทำให้ทั้งโลกตกตะลึง จากนั้นเขาหายไปจากวงการคณิตศาสตร์ และไม่ได้เผยแพร่ผลวิจัยคณิตศาสตร์ใหม่ๆ มาสักพักแล้ว
ถึงแม้ว่างานวิจัยที่เขาเผยแพร่ครั้งนี้ไม่ใช่งานวิจัยคณิตศาสตร์ ทฤษฎีที่ถูกใช้เป็นการวิจัยที่ล้ำสมัยที่สุดในโลกคณิตศาสตร์ในปัจจุบัน
นอกจากที่งานวิจัยชิ้นนี้เป็นส่วนสำคัญของฟิสิกส์ มันสามารถถูกจัดว่าเป็นมาตรฐานในด้านการสาธิตทางคณิตศาสตร์ การประยุกต์แมนิโฟลด์อนุพันธ์และคำอธิบายของทฤษฎีการรวมพีชคณิตและตรีโกณมิติช่างมหัศจรรย์!
ด้วยเหตุนี้ นักวิชาการหลายคนได้อ่านงานวิจัยนี้
อิทธิพลของงานวิจัยนี้แพร่กระจายจากด้านฟิสิกส์ไปโลกวิชาการทั้งหมด และกระจายไปสู่สาธารณชน
ถึงแม้ว่าคนส่วนมากไม่รู้ว่าอนุภาคซีคืออะไร และผลกระทบที่มันมีต่อพื้นที่มิติสูง แต่มีสิ่งหนึ่งที่ดึงดูดความสนใจของทุกคน
ซึ่งสิ่งนั้นคือมันสามารถเป็นกุญแจสู่การเดินทางเร็วกว่าความเร็วแสง!
การอนุมานนี้ทำให้ทุกคนอยากเข้าใจว่าอนุภาคซีคืออะไร
บนทวิตเตอร์
อนุภาคซีกลายเป็นประเด็นติดเทรนด์
ก่อนหน้านี้คำนี้เป็นที่เข้าใจกันในหมู่นักฟิสิกส์อนุภาค ตอนนี้แทบทุกคนในอินเทอร์เน็ตเข้าใจว่ามันคืออะไร
[การเดินทางวาร์ป? นั่นหมายความว่าเราจะไปถึงดวงจันทร์ได้ในเสี้ยววินาทีใช่ไหม?]
[พระเจ้า… มันน่าสะพรึงกลัวมาก!]
[การเข้าร่วม ILHCRC ของจีนเป็นการตัดสินใจที่ผิดพลาด ตอนนี้นักฟิสิกส์ทั่วโลกกำลังทำงานให้พวกนั้น และอีกไม่ช้าพวกเขาจะชำนาญการเดินทางวาร์ปและทิ้งเราไว้ข้างหลัง! เหมือนกับที่พวกเขาทำในโปรเจกต์ลงจอดดวงจันทร์!]
[นี่จะต้องเป็นช่วงเวลาที่มืดดำที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษย์… จำงานวิจัยจาก ILHCRC ช่วงที่ผ่านมาได้ไหม? ทฤษฎีวอยด์! บางทีช่องทางที่พวกเขาเปิดอาจจะไม่ได้ไปดาวเคราะห์ดวงอื่นเลย มันอาจจะตรงสู่นรก…]
[เดี๋ยวก่อน พวกคุณคิดว่ามันอาจจะเป็นข่าวปลอมเหรอ? ลู่โจวเพิ่งโพสต์งานวิจัยและพวกคุณก็เสียสติกันแล้ว! เขาอาจจะล้อเล่นกับพวกเราก็ได้]
[ปัญหาคือคุณเคยเห็นเขาล้อเล่นไหมล่ะ?]
คอมเมนท์นี้หยุดความสงสัยทั้งหมด
ลู่โจวไม่เคยล้อเล่นในด้านวิชาการ
ไม่เคยแม้แต่ครั้งเดียว!
ถ้าเกิดเป็นนักฟิสิกส์คนอื่น พวกเขาคงเถียงว่าผู้ประพันธ์แค่พยายามหาเงินทุน
แต่นี่คือศาสตราจารย์ลู่
เขาไม่ต้องการเงินทุน
สิ่งนี้เป็นแค่การศึกษาทฤษฎีที่อาจเป็นกุญแจสำคัญสู่การเดินทางวาร์ป แต่ในสายตาของคนจำนวนมากมันไม่ต่างจากไดรฟ์วาร์ปของจริง
ท้ายที่สุดแล้วชื่อของลู่โจวตระการตาเกินไป
หัวข้อนี้ถูกพูดคุยกันอย่างกว้างขวางในโลกอินเทอร์เน็ต และมันได้ดึงดูดความสนใจของสื่อรายใหญ่ทั่วโลก
สามวันหลังจากงานวิจัยนี้ถูกอัปโหลด วอชิงตันโพสต์ได้เผยแพร่พาดหัวข่าว
พาดหัวข่าวนี้ค่อนข้างยาว
มันเป็นตามที่ทุกคนคิดไว้อย่างตรงเผง
[หรือสิ่งนี้คือกุญแจสำคัญสู่การเดินทางแบบอินเตอร์สเตลลาร์? หรือเป็นทางตรงสู่นรก? การค้นพบครั้งล่าสุดของนักวิชาการชื่อดังระดับโลกอาจเปลี่ยนอนาคตของเรา…]