หลิงรันออกจากห้องผ่าตัดตอนสองทุ่มครึ่งในคืนนั้น เขาแสดงอาการอ่อนเพลียเล็กน้อย
เขาเพิ่งทำการปลูกถ่ายอีกนิ้วซึ่งทำให้การผ่าตัดรวมของวันถึงสามนิ้วถ้ารวมกับของเดิมก็กลายเป็นห้านิ้ว โดยทั่วไปเขาประสบความสำเร็จในขณะที่แผนกศัลยกรรมมือของโรงพยาบาลหยุนหัวจะพิจารณาจำนวนการผ่าตัดก่อน
ในบรรดาห้านิ้วนั้น หมอลู่มีส่วนร่วมในสี่นิ้วและ มาหยางลินมีส่วนร่วมในสามนิ้ว ทั้งสองผลัดกันเป็นผู้ช่วยที่สองเมื่อการผ่าตัดของพวกเขาทับซ้อนกัน
การผ่าตัดโดยใช้เทคนิคเอ็มถังต้องการเพียงผู้ช่วยคนเดียวเท่านั้นซึ่งส่วนใหญ่จะดึงผิวหนังของผู้ป่วย มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงสำหรับการปลูกถ่ายนิ้วมือ หลายสิ่งที่จำเป็นต้องได้รับการเย็บจากกระดูกผิวหนังหลอดเลือดและเส้นประสาท เนื่องจากเป็นสถานการณ์ที่ไม่ธรรมดาผู้ช่วยที่สองจึงจำเป็นต้องให้ความช่วยเหลือในการผ่าตัด
หมอลู่เป็นคนที่ทำงานมากที่สุดและตอนนี้เขาตัวสั่นขณะที่เดินอยู่ ซู่เจียฟูผู้มีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการผ่าตัดทั้งสามเขาไม่ได้ออกจากห้องผ่าตัด เขานั่งลงบนม้านั่งเป็นตัวของเขาเหมือนจะเป็นอัมพาตและเขาก็งีบหลับไปเขารู้สึกว่าตัวของเขาชาไปหมดทั้งตัว
มายันลินไม่ได้อยู่ในสภาพที่ดีเช่นกัน เขารู้สึกอยากจะร้องไห้เมื่อเห็นทางเดินที่กว้างขวางด้านนอกของห้องผ่าตัด
“เหมือนเราจะใช้มือมากเกินไป” มาหยางลินตัวสั่นขณะที่เขาดื่มน้ำและพยายามกลืนคำหนึ่งหลังจากนนั้น
สำหรับเขาส่วนที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับการเป็นผู้ช่วยที่สองคือตำแหน่งที่เขายืนไม่ดี หัวหน้าศัลยแพทย์จะนั่งสบาย ๆ หน้ากล้องจุลทรรศน์ในขณะที่ผู้ช่วยคนแรกนั่งสบาย ๆ ตรงข้ามกับหัวหน้าศัลยแพทย์ สำหรับผู้ช่วยคนที่สองพวกเขาต้องเดินไปรอบ ๆ ตลอดการผ่าตัดและที่สำคัญที่สุดพวกเขาจะต้องไม่รุกล้ำเข้าไปหาหัวหน้าศัลยแพทย์และพื้นที่ของผู้ช่วยคนแรกมิฉะนั้นพวกเขาจะรบกวนการผ่าตัดแทนที่จะเป็นการช่วยเหลือศัลยแพทย์
แต่ด้วยเหตุที่ว่านิ้วของผู้ป่วยนั้นมีขนาดที่จำกัดจึงทำให้ผู้ช่วยที่สองมักจะต้องยอมรับตำแหน่งและท่าทางแปลก ๆ ทุกประเภทเพื่อสร้างที่ว่างซึ่งมาหยางลินสามารถจัดการการผ่าตัดได้เพราะเขายังอายุไม่มากนัก แต่หลังจากผ่าตัดสามครั้งมาหยางลินเองก็รู้สึกราวกับว่าเขากำลังจะกลายเป็นคนพิการ
หลิงรันก็เห็นเช่นกัน เขาพูดด้วยน้ำเสียงทที่ค่อนข้างเสียใจ“มาหยางลินคุณควรไปพักผ่อนเถอะพรุ่งนี้จะได้ตื่นขึ้นมาทำงานได้เร็วกว่านี้”
“ฮะ?”
“ฮะ?”
ทั้งมาหยางลินและหมอลู่ร้องออกมามันมีคำเกิดขึ้นมากมายในหัวของพวกเขาจากสิ่งที่หลิงรันพูดออกมา
มาหยางลินถามอย่างรอบคอบว่า “มีกำหนดทำศัลยกรรมสำหรับเช้าวันพรุ่งนี้ด้วยหรอเวลากี่โมง”
หลิงรันพูดว่า “ก็หลังจากที่พวกคุณกลับไปพักผ่อนก็น่าจะประมาณตีสามหรือตีสี่”
มาหยางลิน เงยหน้าขึ้นมองนาฬิกาในทางเดินนี้เกือบจะสามทุ่มแล้วเมื่อเขาใช้นิ้วมือในการคำนวณเขาพบว่ามีเพียงเจ็ดชั่วโมงเท่านั้นจนกระทั่งสี่โมงเช้า ถ้าเขาจะรวมเวลาที่ต้องเดินทางกลับบ้าน …
“ลืมมันไปเถอะฉันจะนอนในโรงพยาบาล” มาหยางหลินไม่คิดจะพูดอะไรต่อ แน่นอนเขาไม่ได้มาโรงพยาบาล มันไม่เหมือนกับหมออาวุโสที่เป็นเหมือนนายทาสเพราะหากแพทย์ระดับสูงจะไม่ค่อยพบคนที่จะกล้าต่อรองต่อเถียงเรื่องเวลาในการทำงานของพวกเขา
ซึ่งมันทำให้มาหยางลินรู้สึกลังเลที่จะปล่อยมือจากโอกาสนี้ไป หากไม่ใช่เพื่อหลิงรันเขาอาจจะสามารถเข้าร่วมการผ่าตัดปลูกถ่ายนิ้วได้หลังจากสี่หรือห้าปี สำหรับคนที่โชคร้ายพวกเขาอาจไม่ได้ไปหาหมอในการผ่าตัดแม้ว่าหลังจากพบแพทย์แล้ว
การปลูกถ่ายนิ้วเป็นหนึ่งในการผ่าตัดระดับ4 ที่สูงที่สุดในแผนกศัลยกรรมมือ แม้แต่ในด้านศัลยกรรมกระดูกมันเป็นการผ่าตัดระดับสูง แม้การผ่าตัดเปลี่ยนสะโพกธรรมดาก็ยังง่ายกว่าและสิ่งสำคัญที่สุดคือมีแพทย์กี่คนที่สามารถปลูกถ่ายนิ้วมือเหมือนกับหลิงรันได้?
วิดีโอของการปลูกถ่ายนิ้วของหลิงรันที่ดำเนินการกับศัลยแพทย์คนอื่น ๆ เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมาซึ่งพวกเขาผ่าตัดนิ้วมือเด็กแปดนิ้วในโรงพยาบาล อย่างไรมันก็แสดงให้เห็นว่ามันกำลังแพร่กระจายออกไปนอกโรงพยาบาล ทุกคนที่มีความรู้ด้านการแพทย์เล็กน้อยจะเห็นว่าระดับของทักษะของหลิงรัน นั้นเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดแม้แต่ในแผนกศัลยกรรมมือของโรงพยาบาลหยุนหัว กล่าวอีกนัยหนึ่งระดับที่หลิงห่านทำการผ่าตัดปลูกถ่ายนิ้วอยู่ในอันดับต้น ๆ ของจังหวัดฉางซี
ความเหนื่อยล้านั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อจะต้องทำหน้าที่ผู้ช่วยแพทย์ อย่างเช่นการทำการผ่าตัด อย่างไรก็ตามมันยากยิ่งกว่าที่จะได้รับโอกาสเช่นนี้ ซึ่งศัลยแพทย์เป็นเช่นนี้มาโดยตลอด
ความผิดปกติของการผ่าตัดที่อยู่ในห้องผ่าตัดเป็นเวลาสิบห้าหรือยี่สิบชั่วโมงต่อวันไม่เพียง แต่พบได้ที่โรงพยาบาลหยุนหัวเท่านั้น แต่ยังพบได้ทั่วไปในโรงพยาบาลทั่วประเทศ
มาหยางลิน รีบออกจากห้องและไปที่ห้องแพทย์สายแรก เขาผล็อยหลับไปในขณะที่เขาล้มตัวลงนอนบนเตียง
หมอลู่เขาหันไปดูมาหยางลิน เขามีความรู้สึกไม่ดีอย่างยิ่ง “พรุ่งนี้ฉันจะเขามาช่วยด้วย… “
“เราจะทำการผ่าตัดอีกสองวันในวันนี้และคุณไม่จำเป็นต้องมาในวันพรุ่งนี้” หลิงรันหันมาดื่มน้ำเปล่า ๆ เขาเทเซรั่มพลังงานหนึ่งขวดในขณะที่เขาอยู่
ร่างกายทั้งหมดของ หมอลู่แข็งทื่อด้วยความตกใจ “การผ่าตัดอีกสองครั้ง?”
“การผ่าตัดปลูกถ่ายนิ้วเดียวและการผ่าตัดด้วยเทคนิค เอ็มถังหนึ่งครั้งพักครึ่งชั่วโมงก่อนเริ่มทำการผ่าตัด” แม้ว่าหลิงรันจะมีข่าวดีบ้างแต่หลังนั้นเขาก็แจ้งข่าวร้ายอยู่ดี ซึ่งมันก็ไม่ได้ส่งผลดีใด ๆหมอลู่รู้สึกตกใจมากจนร่างกายของเขาตอนนี้แข็งทื่อ
ตั้งแต่เช้าจรดเย็นหลิงรันทำงานมาแล้วประมาณสิบแปดชั่วโมง แม้ว่าชั่วโมงการทำงานของหมอลู่จะสั้นกว่าเล็กน้อย แต่เขาก็ไม่ได้งีบหลับระหว่างการผ่าตัด โดยปกติแล้วหลิงรันออกจากงานตอนตีห้าหรือหกโมงเย็น แต่วันนี้เขาไม่เพียงเพิ่มเวลาทำงานของเขาอีกสามชั่วโมง แต่ภาระงานของเขาก็ใหญ่ขึ้นอีกเช่นกัน
หลังจากดื่มเซรั่มพลังงานร่างกายและสมองของหลิงรันฟื้นตัวในลักษณะที่ไม่มีเหตุผลอย่างสิ้นเชิง เขาเหยียดร่างกายและตั้งแขนและไหล่ของตัวเอง เขาตระหนักว่ากล้ามเนื้อเกร็งของเขาคลายตัวลงมากหลังจากนั้นสมองของเขาก็ตื่นขึ้นอีกครั้ง กล้ามเนื้อของเขารู้สึกเหมือนกับว่าเมื่อเขาบริโภคกรดอะมิโนจำนวนมากและสมองของเขารู้สึกราวกับว่าแอมโมเนียถูกลบออกจากมันหลังจากที่เขางีบหลับ อย่างไรก็ตามท้องของเขายังคงคำรามและเขาก็ยิ่งหิวกว่าเดิม
“ ไข่ตุ๋นควรจะพร้อม” หลิงรันกล่าวขณะที่เขามุ่งหน้าไปที่ห้องเรียก
หมอลู่เงยหน้าขึ้นเมื่อเขาได้ยินคำว่า ‘ตุ๋น‘ และหัวเราะเบา ๆ “เราจะมีเวลาต้มไข่ได้อย่างไร”
“นั้นก็จริง … ” หลิงรันคิดสักหน่อยจากนั้นเขาก็ควักโทรศัพท์มือถือของเขาออกมาและเริ่มสั่งอาหารกลับบ้าน
หมอลู่ กล่าวอย่างรวดเร็วว่า “ยังมีตีนหมูเหลืออยู่”
“ผมไม่ต้องการตีนเป็ดหมูวันนี้” หลิงรันหยุดครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ผมจะให้พวกเขาสองวันต่อมา”
หมอลู่หน้าชาไปอีกครั้ง
สามสิบนาทีต่อมาหลิงรันตื่นซูเจียฟูตรงเวลาและดูขณะที่ซูเจียทำการดมยาสลบทางเดินหายใจกล่องเสียงทั่วไปกับผู้ป่วย ในขณะเดียวกันพยาบาลที่เพิ่งมาเปลี่ยนกะก็เสร็จสิ้นการเตรียมการก่อนการผ่าตัดขั้นพื้นฐาน
“ อดทนนานขึ้นอีกหน่อยหลังจากการผ่าตัดนี้คุณจะนอนอีกหนึ่งชั่วโมง” หลิงรันผู้ใช้เซรุ่มพลังงานกล่าวกับซูเจียฟู่อย่างขะมักเขม้น
ซูเจียฟูพูดเบา ๆ “กดหัวของผู้ป่วยลง” นายหมายถึงอะไร “นอนหลับเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง”?
“ ผมจะให้วิสัญญีแพทย์อีกคนทำการผ่าตัดด้วยเทคนิคเอ็มถัง ในภายหลังคุณสามารถใช้โอกาสนี้ไปพักได้” หลิงรันกล่าว
“นายยังคงทำการผ่าตัดด้วยเทคนิคเอ็มถังได้หลังจากนี้อีกหรอ” ซูเจียฟูถามด้วยความไม่เชื่อ
“ ผมต้องผ่าตัดผู้ป่วยรายนี้เพราะโรงพยาบาลที่เล็กกว่านี้เขาไม่สามารถทำการถ่ายโอนผู้ป่วยรายนั้นมาที่นี่นอกจากนี้ผมพึงเพิ่มพลังสมองมาก” หลิงรันกล่าวราวกับว่านี่เป็นเรื่องธรรมชาติ
หมอลู่เพิ่งเข้าไปอาบน้ำขาถามอย่างตะลึงว่า “การผ่าตัดโดยใช้เทคนิคเอ็มถังนั้นถือว่าเป็นการเพิ่มพลังให้สมองอย่างไร”
หลิงรันคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “มันเหมือนกับตอนที่คุณอยู่ที่โรงเรียนหลังจากคุณเบื่อคณิตศาสตร์คุณสามารถเรียนวิชาฟิสิกส์ได้ซักพักหนึ่งนี่คือสิ่งที่ฉันหมายถึงโดยเพิ่มพลังสมองมันจะป้องกันคุณจากข้อจำกัดของตัวคุณเองเพียงกระบวนการคิดเดียวเท่านั้น “
“การทำฟิสิกส์หลังจากที่คุณไม่ได้ใช้คณิตศาสตร์อย่างแน่นอนไม่ได้ทำให้สมองคุณกระฉับกระเฉงขึ้นนิ”หมอลู่พูดจาเย้ยหยันและพูดว่า “หลังจากที่เรียนคณิตศาสตร์คุณควรเรียนภาษาถ้าคุณยังเรียนวิชาฟิสิกส์หลังจากนั้นคุณอาจใช้สูตรมั่วก็ได้นะ”
ซูเจียฟูเงยหน้าขึ้นเล็กน้อยแล้วพูดว่า “มันก็ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่จะเรียนภาษาก่อนแล้วค่อยมาเรียนคณิตศาสตร์และก็ฟิสิกส์ ฉันมักจะไปวิชาเคมีแล้วก็ชีววิทยาก่อนเรียนภาษาถ้าคุณก้าวกระโดดครั้งใหญ่สมองของคุณ จะไม่สามารถตอบโต้มันได้ “
“นั่นคือคุณ-“
“ฉันได้คะแนนมากกว่าหกร้อยคะแนนในการสอบเข้าวิทยาลัยคุณรู้หรือไม่ว่าฉันทำได้อย่างไร”
“ใครจะสนใจคุณเป็นยังไงบ้าง?” หมอลู่ดูถูกซูเจียฟูเช่นเดียวกับที่แพทย์ทำเมื่อพวกเขากดขี่วิสัญญีแพทย์
ซู่เจียฟูโกรธเป็นอย่างมากเขากล่าวอย่างชัดเจนว่า “มาเลยฉันอยากฟังความเห็นที่มีค่าของช่างตัดผมจริงๆ… “
“เขาเป็นผู้ถือเข็มตั้งหาก” หลิงรันพูดเบา ๆ กลัวว่าจะรบกวนหมอลู่และซูเจียฟูท้ายที่สุดการโต้เถียงจะทำให้เลือดพุ่งไปที่สมองและพวกเขาจะไม่ง่วงนอนอีกต่อไป
หลังจากหลิงรันเสร็จสิ้นการปลูกถ่ายนิ้วเขาก็ไม่ได้ขอให้หมอลู่ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของเขาอีกต่อไป เขาเรียกแพทย์ประจำแผนกมาและเริ่มการผ่าตัดเอ็มถังจากนั้นเขาก็หยุดพักชั่วครู่ก่อนที่จะมาหยางลินจะตื่นซึ่งเป็นการทำรอบการผ่าตัดที่เยี่ยมที่สุดของเขาแล้ว
แน่นอนว่านี่เป็นเพียงข้อสันนิษฐานของหลิงรัน
หมอลู่และ มาหยางลินทำอย่างงี้ไปกระทั่งวันที่สามก่อนที่พวกเขาจะขอความเมตตาอย่างพร้อมเพรียงกัน “หมอหลิงโปรดหาเพื่อนซวยๆให้อีกคน … เราหมายถึงโปรดหาผู้ช่วยคนอื่น”