“งั้นเดียวอีกสักพัก ถ้าคุณเจอหมอหลิงให้คุณบอกว่าคุณเป็นญาติห่างๆของผม” หมอฉูยืนอยู่หน้าเตียงแล้วพูดกับเสี่ยวหนิงและครอบครัวของเธอ
ศูนย์เวชศาสตร์การกีฬาและศัลยกรรมกระดูกและข้อมีเตียงจำนวนมากถึงแม้ว่ามันยังเหลือเตียงอีกมากมายหมายแต่การเป็นญาติกับแพทย์ในโรงพยาบาลก็เป็นการันตีว่าพวกเขาจะได้แยกห้องผักฟื้นเป็นห้องพิเศษ
หมอฉูยืนอยู่ในวอร์ดและป่องหน้าอกออกอย่างโล่งใจ
ถ้าเขาต้องการทำอะไรเขาก็จะเห็นมัน หมอฉูต้องการที่จะรับรายละเอียดเกี่ยวกับการผ่าตัดของเสี่ยวหนิง อีกทั้งเขาต้องการให้เสี่ยวหนิงอยู่ภายใตสายตาของเขา
“ขอบคุณคุณหมอฉูมากๆเลย ขอบคุณมาก” พ่อของเสี่ยวหนิงต้องขอบคุณเขาอย่างตื่นเต้นและเขาต้องการอย่างมากที่จะนำเงินออกจากกระเป๋าของเขาเพื่อเป็นสินน้ำใจเล็กๆน้อยๆ
ตอนนี้เขาค่อนข้างไม่พอใจกับโปสเตอร์ที่กล่าวว่า ‘แพทย์ของเราปฏิเสธซองจดหมายสินน้ำใจที่ติดอยู่ทุกที่ในโรงพยาบาล ถ้าเขาไม่สามารถให้สินน้ำใจ เขาน่าจะต้องถูกรบกวนใจเป็นแน่ หากเขาไม่ได้ให้ซองเขาก็ไม่สามารถแสดงความขอบคุณต่อหมอฉูผู้ซึ่งกระตือรือร้นมาก พ่อของเสี่ยวหนิงรู้สึกไม่สบายใจเท่าไรนัก
หมอฉูแสดงออกอย่างสงบในขณะที่เขาพูดว่า “หัวหน้าศัลยแพทย์มักจะให้ผู้ช่วยเย็บแผลและหมอคนอื่นๆ ก็เย็บแผลต่างกันมาก เรื่องที่ผมบอกคุณในวันนี้อย่าเอาไปบอกใครแล้วก็อย่าไปบอกว่าผมพูดเรื่องราวพวกนี้ให้ฟังด้วยนะ “
“ตกลงตกลง.” ทั้งพ่อและแม่ของเสี่ยวหนิงพยักหน้า
“รอยแผลเป็นของหมอหลิงจะถูกเย็บอย่างไร? เสี่ยวหนิงนอนบนเตียงผ่าตัด เมื่อถึงเวลาผ่าตัดความกล้าหาญบนใบหน้าของเธอก็หายไปและมันถูกแทนที่ด้วยส่วนผสมของความกังวลใจมากมาย
หมอฉูยิ้มไปที่เสี่ยวหนิง เขาแตะมือเรียบและพูดว่า “ขนาดของแผลเป็นจะยังคงมีขนาดใหญ่ แต่ถ้าเป็นโดยหลิง … หมอหลิงเขาอาจใช้การเย็บแผลใต้ผิวหนังดังนั้นแผลเป็นจะดูจางลง “
“วิธี … ?” เสี่ยวหนิงอาจเคยเต็มใจที่จะได้รับการรักษาเอ็นร้อยหวายด้วยแผลขนาดใหญ่เพื่อทำการฝึกต่อ แต่เมื่อถึงเวลาเธอคิดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ลูกวัวจะมีแผลเป็นยาวและความเป็นไปได้ที่เธออาจจะไม่สามารถใส่กระโปรงและกางเกงขาสั้น เธอรู้สึกไม่สบายใจ แต่เธอก็ยังหวังว่าการผ่าตัดจะช่วยเธอได้เล็กน้อย
หมอฉูไม่ได้พูดอะไรเขาเพียงคิดถึงลูกสาวของเขา เขาคิดว่าลูกสาวของเขาดูมีความสุขเมื่อเห็นชุดใหม่ เขาบังคับใบหน้าของเขาให้เป็นปกติอีกครั้งและพูดว่า “ในระยะสั้นเว้นแต่หนูจะทำการผ่าตัดแบบ จำกัด หรือการผ่าตัดที่เปิดแผบน้อยที่สุดแต่ถ้าเป็นหมอหลิงเขาจะทำให้แผลเป็นนั้นดูบางที่สุด “
การขจัดรอยแผลเป็นเรื่องที่พูดยาก และเป็นปัญหาทางการแพทย์ที่เล็กน้อยมาก แต่ก็ยาก
ตัวอย่างเช่นครึ่งหนึ่งของรายได้ในปัจจุบันของ คลินิคหมอหลิงของเมืองหยุนหัวนั้นมาจากการเย็บแผลของหมอแม้วมีเหตุผลเดียวที่ผู้ป่วยยินดีจ่ายในราคาสูงคือพวกเขาไม่ต้องการแผลเป็นหรือหวังว่ารอยแผลเป็นของพวกเขาจะจางลง
แต่ถ้าพวกเขาต้องการทำให้รอยแผลเป็นจางลงเล็กน้อยหรือทำให้เนื้อเยื่อแผลเป็นโตขึ้นเล็กน้อยก็จะกลายเป็นปัญหาที่ยิ่งใหญ่ สถาบันการวิจัยหลายแห่งได้ลงทุนเงินเวลาและทรัพยากรอื่น ๆ จำนวนมากเพื่อการนี้ แต่เมื่อผลการวิจัยของพวกเขามาถึงผู้ป่วยในที่สุดผลลัพธ์เหล่านั้นสามารถสะท้อนให้เห็นถึงผู้ป่วยขึ้นอยู่กับทักษะของแพทย์
มาดามเสี่ยวชักชวนลูกสาวของเธอว่า “หนิงหนิงลูกควรคิดอีกครั้งเรามาทำแผลแบบ จำกัด ลูกอาจยังสามารถฝึกต่อได้ใช่ไหม?”
คำเหล่านั้นถูกสร้างความสนใจให้กับหมอฉู แต่หมอฉูจะไม่ได้แสดงความคิดเห็นใดๆ
ในกรณีที่เอ็นร้อยหวายของเสี่ยวหนิงเกิดรอยฉีกแม้ว่าพวกเขาจะทำแผลขนาดใหญ่พวกเขาก็ยังต้องการทักษะที่ดีมากก่อนที่พวกเขาจะเย็บเอ็นได้ดี มีข้อ จำกัด ไม่จำเป็นต้องเป็นนักกีฬา แม้แต่ผู้ที่ชื่นชอบกีฬาหลังจากที่พวกเขาได้รับการรักษารอยแตกของเอ็นร้อยหวายด้วยรอยแผลที่ จำกัด พวกเขาต้องหยุดงานอดิเรกของพวกเขาเป็นเวลานาน
หากนักกีฬาหยุดการฝึกซ้อมเป็นเวลาสองสามปี จุดที่ต้องฝึกอีกครั้งหลังจากหยุดเป็นเวลานานคืออะไร?
เสี่ยวหนิงอายุสิบหกปีเข้าใจท่าทางของหมอคูที่มีต่อเรื่องนี้และพยักหน้าอย่างเคร่งขรึมอีกครั้งก่อนที่เธอจะพูดว่า “หนูจะไม่เปลี่ยนแผนการของหนู หนูต้องการฝึก”
ในฐานะคนเป็นแม่ได้แต่ถอนหายใจอย่างหนักโดยไม่รู้ว่าจะใช้วิธีใดโน้มน้าวใจเธอได้อีก เธอสามารถตำหนิสามีของเธอได้เท่านั้น “ จากชื่อทั้งหมดที่เราเลือกได้เราเลือกหนิงและคำนั้นคล้องจองด้วยคำอื่นที่ยากต่อการจัดการเราควรทำอย่างไรเมื่อเธอกลายเป็นคนดื้อเช่นนี้ นอกจากนี้ฉันยังบอกเธอให้หยุดการฝึกซ้อมถ้าเธอได้รับบาดเจ็บมาจะทำอย่างไรกัน “
หมอฉูไอสองสามครั้ง
ในฐานะแพทย์ที่เข้าร่วมเขาไม่ต้องการฟังความขัดแย้งภายในครอบครัวของผู้ป่วย หากมีสิ่งใดที่พวกเขาต้องการจะพูดอย่างน้อยก็ควรทำเช่นนั้นเมื่อเขาจากไป
พ่อแม่ทั้งสองไม่ได้พูดอะไรมาก พวกเขาเริ่มสอบถามเกี่ยวกับรายละเอียดของการผ่าตัดแทน
ในเวลาสั้น ๆ หลิงรันก็เข้ามาในรอบวอร์ดของเขา
รอบวอร์ดนี้ดำเนินการก่อนการผ่าตัดเป็นหลักสำหรับหัวหน้าศัลยแพทย์ที่จะเข้าใจสภาพของผู้ป่วย ไม่จำเป็นต้องมีการตรวจสอบในเชิงลึก อย่างไรก็ตามเมื่อเขาเห็นหมอฉูหลิงรันก็งงเล็กน้อย
ก่อนที่ผู้ป่วยและครอบครัวของคุณหมอฉูจะขอโดยตรงให้หลิงรันทำการผ่าตัดให้
เขาไม่กลัวที่หลิงรันจะปฏิเสธคำขอเลยเพราะเขาไม่มีอะไรจะเสียแล้ว
ตามที่คาดไว้หลิงรันพยักหน้าหลังจากที่เขาได้ยินคำขอและเขาก็ทำการแสกนผลเอ็มอาร์ไอ ก่อนที่เขาจะดู “ในกรณีนี้การมีแผลขนาด 5 นิ้วน่าจะเพียงพอ”
มีความแตกต่างของหนึ่งนิ้วถ้าแผลที่เธอต้องได้รับคือ 5 นิ้วแทนที่จะเป็น 6 นิ้ว เสี่ยวหนิงมีความสุขขึ้นเล็กน้อยและเธอก็ถามอย่างรวดเร็วว่า
“ แต่ผมเองก็ไม่การันตีว่าคุณจะกลับไปซ้อมได้เร็วๆนี้หรือไม่ ถ้าเราใช้แผน A 5 นิ้วก็จะเล็กที่สุดแล้ว”
“โอ้.” ดงเซียวหนิงสามารถเปล่งเสียงได้อย่างเต็มที่ เธอมองหน้าของหลิงรันก่อนที่จะก้มศีรษะและนิ่งเงียบ
หลังจากหลิงรันออกเดินทางครอบครัวดงก็ขอบคุณหมอฉูอีกครั้ง เสี่ยหยิงมีความไม่แน่นอนมากขึ้น “หมอหลิงยังเด็กมากแต่เขาทำการผ่าตัดหลิวเหว่ยจริง ๆ หรือ”
“ มันไม่ใช่แค่ หลิวเหว่ย เท่านั้นเขายังปฏิบัติต่อนักกีฬาคนอื่น ๆ อีกมากมาย” หมอฉูแสดงความคิดเห็นอย่างล่ำสัน “โปรดเตรียมพร้อมเมื่อหนูไปถึงห้องผ่าตัด เพียงแค่ผ่อนคลายการรักษาเอ็นร้อยหวายยังคงถือว่าเป็นการผ่าตัดที่ได้รับการพัฒนาเป็นอย่างดี … “
ในห้องผ่าตัดปฏิบัติการเมื่อหลิงรันเห็นว่าเสี่ยวหนิงถูกผลักรถเข็นเข้ามาห้องผ่าตัด หลิงรันทักทายเสี่ยวหนิงโดยการพยักหน้าให้
พยาบาลสาวบอกเธอ “หมอหลิงจงใจรอคุณอยู่ในห้องผ่าตัดวันนี้”
เสี่ยวหนิงถามอย่างงี่เง่าว่า “ทำไมเขาถึงรอหนู”
“ นี่เป็นเพราะหัวหน้าศัลยแพทย์หลายคนมักจะเป็นคนสุดท้ายที่เข้ามา” นางพยาบาลสาวเปิดเผยความลับที่ไม่ใช่ความลับ แต่อย่างใด
เสี่ยวหนิงไม่ค่อยเข้าใจความหมายของเธอดังนั้นเธอจึงไปที่หัวข้อที่เธอเป็นกังวลมากที่สุด เธอถามว่า “หมอหลิงคุณจะแสดงให้ฉันเห็นไหม?
“ใช่.” หลิงรันยืนยันอีกครั้ง
“ นั่นหมายความว่าคุณมักจะไม่เย็บให้คนอื่นเหรอ?”
“ไม่จริง”
“งั้นคุณจะเย็บใครและใครจะไม่ทำ?”
หลิงรันนิ่งงันกับคำถามของเสี่ยวหนิง เขาคิดอย่างรอบคอบและพูดช้าๆ “มันขึ้นอยู่กับปริมาณของขนที่ต้องโกน”
“อะไร?” เสี่ยวหนิงซึ่งอายุเพียง 16 ปีไม่เข้าใจ
หลิงรันสะบัดข้อมือของเขาและทำท่าทางที่วิสัญญีแพทย์แพน
ในไม่ช้าผู้ป่วยก็หลับไปและหลิงรันก็ค่อยๆทำเครื่องหมายที่ขาของเธอก่อนที่เขาจะทำแผลอย่างช้าๆ
คราวนี้หลิงรันทำมันแตกต่างจากอดีตเป็นอย่างมาก