กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 187
เจคอบผงะ และรีบตอบว่า “คุณแม่ผมขอโทษ แต่เผอิญว่าตระกูลไวท์ยกวิลล่าให้ชาร์ลีไม่ใช่ให้ผมนะครับ”
คุณท่านวิลสันเริ่มหมดความอดทนในเวลานี้ และเธอไม่สามารถแม้แต่จะใส่ใจที่จะซ่อนความตั้งใจของเธออีกต่อไป เมื่อได้ยินเช่นนั้นเธอจึงพูดว่า “ชาร์ลีเป็นลูกเขยของตระกูลวิลสัน! ดังนั้นวิลล่าที่ตระกูลไวท์มอบให้ชาร์ลีก็เป็นของตระกูลวิลสันด้วยเช่นกัน! ในฐานะหัวหน้าตระกูลวิลสัน ลูกไม่คิดว่าฉันมีสิทธิ์ที่จะอยู่ในวิลล่านั้นหรือไง?”
ในตอนนั้นชาร์ลีอดไม่ได้ที่จะเยาะเย้ยถ้อยคำของหญิงชรา เขาไม่ได้พูดอะไรก่อนหน้านี้เพราะเขาคาดหวังไว้แล้วว่าจะไม่มีอะไรดีออกมาจากการรวมตัวของครอบครัวในวันนี้
ปรากฎว่าหญิงชราพยายามที่จะเอาวิลล่าไปจากเขา
เมื่อเจคอบเข้าใจในที่สุดว่าแม่ของเขาต้องการอะไรจากเขา เขาก็เริ่มเหงื่อแตก และพูดตะกุกตะกักขณะมองไปที่ชาร์ลีด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความลำบากใจ
จู่ ๆ คริสโตเฟอร์ก็พูดอย่างมีชัย “นี่เจคอบ นายเป็นพ่อตาของชาร์ลี ถ้าเขาไม่เชื่อฟังแม้แต่คำสั่งของนาย เขาก็ไม่หยิ่งผยองไปหน่อยเหรอ? แล้วนายจะไปมีสถานะอะไรได้?”
“ถูกตัอง!” คุณท่านวิลสันตอบขณะที่เธอพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความโลภ และเธอก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้นกับความคิดที่จะอาศัยอยู่ในวิลล่าหลังใหญ่ และหรูหราในธอมป์สัน เฟริ์ส
แคลร์ไม่สามารถทนได้อีกต่อไป และตัดสินใจที่จะพูดขึ้นว่า “คุณย่าคะ วิลล่าไม่ได้เป็นของตระกูลวิลสัน หากคุณย่าต้องการวิลล่า คุณจะต้องขอความเห็นจากชาร์ลีก่อน ถ้าชาร์ลีไม่เต็มใจที่จะให้มันก็ไม่มีใครสามารถเอามันไปจากเขาได้!”
คุณท่านวิลสันขมวดคิ้วก่อนจะจ้องไปที่แคลร์ ตอนนี้เธอรู้สึกรำคาญ และไม่มีความสุขเป็นอย่างมาก
“มีใครให้สิทธิ์หลานพูดขึ้นมา?”
จากนั้นหญิงชราก็มองไปที่ชาร์ลีด้วยสีหน้าเย็นชาขณะที่เธอพูดว่า “ตระกูลไวท์มอบวิลล่าให้กับนาย นายเป็นเพียงลูกเขยของตระกูลวิลสัน ดังนั้นนายจึงไม่มีคุณสมบัติที่จะสนุกไปกับมัน ไปที่แผนกการเงินของบริษัท ในวันพรุ่งนี้ และรับหนึ่งแสนดอลลาร์เป็นรางวัลสำหรับการให้วิลล่ากับฉันซะ”
คุณท่านวิลสันพูดในลักษณะสั่งการ ราวกับว่าไม่มีที่ว่างสำหรับการสนทนาใด ๆ เลย
ในเวลานี้คริสโตเฟอร์กล่าวว่า “ชาร์ลี หนึ่งแสนดอลลาร์เป็นเงินจำนวนมาก และนายไม่ได้เป็นอะไรเลยนอกจากเด็กไร้ประโยชน์ที่กำลังมีชีวิตอยู่กับภรรยา ฉันพนันได้เลยว่านายไม่เคยเห็นเงินมากขนาดนี้มาก่อนเลย”
ชาร์ลีเงยหน้าขึ้น และจ้องมองไปที่คริสโตเฟอร์ก่อนที่จะเยาะเย้ย และพูดว่า “คุณต้องการแย่งชิงวิลล่าใน ธอมป์สัน เฟิร์ส ไปจากผมด้วยเงินเพียงหนึ่งแสนดอลลาร์เนี่ยนะ?! วิลล่าของผมมีมูลค่ามากกว่าหนึ่งร้อยล้านดอลลาร์! คุณท่านวิลสัน คุณไม่คิดว่าตัวเองไร้ยางอายเกินไปหรือครับ?”
เสียงของเขาทรงพลัง และก้องกังวาน และทุกคนในห้องนั่งเล่นได้ยินเสียงเขาดัง และชัดเจน
ผู้คนต่างตกตะลึง และบรรยากาศในห้องนั่งเล่นก็เงียบสนิทในเวลานี้
สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่ชาร์ลี
เซอร์ไพรส์…
ช็อก…
กลัว…
แคลร์ก็ตกใจเช่นกัน
เธอไม่ได้คาดหวังว่าชาร์ลีจะแข็งแกร่ง และกล้าหาญขนาดนี้!
การแสดงออกบนใบหน้าของคุณท่านวิลสันเปลี่ยนไปทันทีเมื่อเธอกระแทกมือลงบนโต๊ะ ก่อนจะตะโกนว่า “ไอ้เด็กเหลือขอ! แกกล้ามาคุยกับฉันได้ยังไง?! คนคุม! มาไล่ชาร์ลีออกจากบ้านฉันเดี๋ยวนี้!”
“นายมันไม่รู้จักการถ่อมตัว และนายไม่มีความเคารพต่อผู้อาวุโสของนายเลย! นายมันเป็นคนหยาบคาย และเย่อหยิ่ง!” แฮโรลด์ยังตำหนิชาร์ลีในเวลานี้ “คุณย่าครับ ผมคิดว่าคุณย่าควรสอนบทเรียนให้ชาร์ลีตามกฎที่ตระกูลวางไว้! เขาเป็นเพียงลูกเขยของตระกูลวิลสัน เขากล้ามาหยาบคาย และเย่อหยิ่งกับคุณได้อย่างไร?”
เจคอบทำได้เพียงจ้องมองไปที่ชาร์ลี แต่เขาไม่กล้าที่จะพูดอะไรเลย
“ถ่อมตัว และเคารพ?” ชาร์ลีถามขณะที่เขาหัวเราะเยาะ หลังจากนั้นเขาก็ตอบอย่างเย็นชาว่า “วันนี้ผมไม่จำเป็นต้องให้เกียรติใครเลย! พวกคุณทุกคนไม่ควรค่าแก่การเคารพของผม ในความเป็นจริงวันนี้มีเพียงคนเดียวที่ควรค่าแก่การเคารพคือเจคอบพ่อตาของผมเท่านั้น!”
คนเหล่านี้ล้วนมีความโลภ และวัตถุนิยมอย่างมาก เขาเบื่อกับพวกเขาตั้งนานมาแล้ว!
ไม่ต้องพูดถึงแม้ว่าเธอจะเป็นแม่ของเจคอบ แต่คุณท่านวิลสันก็มักจะใจร้าย และไม่ให้เกียรติลูกชายของเธอเองด้วยซ้ำ
นอกจากนี้ คริสโตเฟอร์ยังเป็นพี่ชายของเจคอบ แต่เขาก็ดูถูกเขามาตลอด นอกจากนี้คริสโตเฟอร์ต้องการที่จะเอาของที่เป็นของน้องชายของเขาไปอีกด้วย