ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 450
ฌอนตอบด้วยสีหน้างุนงง “ตอนนี้เขาน่าจะมาถึงแล้ว ผมจะโทรไปถามเลขาของเขา?”
ไม่นานสีหน้าของฌอนก็ซีดเผือดและเขาก็วางสายลง เขาพูดว่า “พ่อครับ คน ๆ นั้นมาถึงแล้ว เขาเพิ่งออกไป”
“อะไรนะ? เขามาที่นี่แล้วงั้นเหรอ?”
“คน ๆ นั้นบอกว่าตระกูลซิมเมอร์โง่เง่าเกินไป…”
“ฉันเข้าใจแล้ว! เขาคงมาเห็นฮาร์วีย์งี่เง่าคนนั้นสร้างปัญหา นั่นเป็นเหตุผลที่เขาจากไปอย่างหงุดหงิด!”
“คงเป็นเพราะตระกูลซิมเมอร์ไม่ให้เกียรติเขา!”
ผู้อาวุโสซิมเมอร์ตะโกนว่า “ฮาร์วีย์ แกมันสารเลวที่สุด ไปตายซะ!”
ทุกคนในงานเลี้ยงตกใจกับท่าทีของผู้อาวุโสซิมเมอร์
ฮาร์วีย์ ทำให้คนสำคัญคนนั้นโกรธจัด!
การกระทำของเขากำลังทำลายตระกูลซิมเมอร์!
ฮาร์วีย์เป็นคนบาปใหญ่หลวงของตระกูลซิมเมอร์!
ตอนนี้ พวกซิมเมอร์ต่างขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน อยากจะสับร่างฮาร์วีย์เป็นชิ้น ๆ
ผู้อาวุโสซิมเมอร์หันกลับมามองไซมอน เขาพูดอย่างชั่วร้ายว่า “ฉันเห็นด้วย! ฉันอนุญาตให้หย่า!”
“ให้แมนดี้หย่ากับมัน แล้วไล่มันออกไป!”
“เมื่อมันออกจากตระกูลซิมเมอร์แล้ว ฉันอยากให้ชีวิตของมันต้องตกนรกทั้งเป็น!”
ผู้อาวุโสซิมเมอร์เต็มไปด้วยแววอาฆาตแค้น
แมนดี้ที่ยืนอยู่ข้างหลังมีสีหน้าซีดเผือด
เธอไม่คิดว่าฮาร์วีย์จะทำให้เกิดเลวร้ายขนาดนี้
งานเลี้ยงต้อนรับตกอยู่ในสถานการณ์ตกที่นั่งลำบาก
แขกที่เชิญมาแสดงสีหน้าสงสารออกมาและเดินจากไป อันที่จริงพพวกเขาก็คงหัวเราะเยาะอยู่ในใจ
พวกเขาทุกคนพลาดโอกาสที่จะได้เจอกับคนสำคัญคนนั้น ตระกูลอย่างซิมเมอร์มีสิทธิอะไร?
ลูกเขยคนนั้นช่างทำผลงานได้ดีจริง ๆ !
***
ตกกลางคืน.
ตระกูลซิมเมอร์เช่าวิลล่าและอพาร์ตเมนต์หลายสิบหลังไว้ที่บัควู้ด
ครอบครัวของแมนดี้ได้รับการจัดสรรให้อยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่ไม่ได้กว้างขวางนัก
แต่ก็ถือว่าดีในระดับหนึ่ง เนื่องจากมูลค่าที่ดินในบัควู้ดนั้นสูงอย่างไม่น่าเชื่อ
ในช่วงเวลานี้ครอบครัวของแมนดี้มารวมตัวกัน แต่ละคนมีสีหน้าที่ย่ำแย่มาก
“แมนดี้ ฟังให้ดี นี่เป็นโอกาสแล้ว”
“ในเมื่อคุณปู่ยอมให้ลูกหย่ากับไอ้ขยะนั้น ลูกควรดำเนินการให้เร็วที่สุด!”
“ใช่! คุณปู่ยังบอกด้วยว่าจะเชิญนายน้อยเบรนท์มาร่วมงานเลี้ยงเล็ก ๆ ในวันพรุ่งนี้”
“หลังจากกำจัดไอ้ขยะนั่นแล้ว ลูกต้องจับนายน้อยเบรนท์ให้ได้!”
“แมนดี้ นี่เป็นโอกาสของลูกที่จะเปลี่ยนโชคชะตาของลูกได้”
“ตระกูลซิลวาเป็นตระกูลที่มั่งคั่งร่ำรวยในบัควู้ด ลูกไม่ควรพลาดโอกาสนี้!”
แมนดี้ไม่ได้พูดอะำร เธอเพียงแค่มองไปที่ประตูด้วยใบหน้าซีดเซียว
เธอเพิ่งส่งข้อความไปหาฮาร์วีย์ ถามเขาว่าทำไมเขาถึงทำแบบนั้นในงานเลี้ยง แต่ฮาร์วีย์ไม่ตอบ
ความประทับใจของเธอที่มีต่อฮาร์วีย์เปลี่ยนไป ทำไมเขาถึงทำตัวแปลก ๆ หลังจากมาถึงบัควู้ด?
เขาเปลี่ยนไปจากเมื่อก่อน เธอไม่คุ้นเคยกับที่เขาเป็นอยู่ในปัจจุบัน
เมื่อเห็นแมนดี้นิ่งเงียบ ไซม่อนก็เริ่มโกรธ
“แมนดี้ ลูกคิดอะไรอยู่? ยังคิดถึงไอ้คนขี้แพ้คนนั้นอยู่อีกเหรอ?”
“ไอ้ขี้แพ้คนนั้นบ้าไปแล้ว เขาจะกล้ากลับมาตอนนี้ได้ยังไง? อย่าไร้เดียงสาไปหน่อยเลย!”
ลิเลียนพยักหน้าและเสริมไปอีกว่า “ในตอนแรกผู้อาวุโสซิมเมอร์ไม่ยอมให้ลูกหย่าเพื่อหลีกเลี่ยงการแย่งชิงระหว่างเรากับครอบครัวของควินน์ ตอนนี้คุณปู่อนุญาตแล้ว ลูกไม่ควรพลาดโอกาสที่หายากแบบนี้!”
“แล้วไอ้แพ้คนนั้นทำให้เราเสียหน้าในงานเลี้ยงวันนี้อีก เขาทำให้คุณปู่เป็นตัวตลกของคนในบัควู้ด ทำไมลูกถึงยังปกป้องฮาร์วีย์อยู่อีก?”
จังหวะนั้นเองกริ่งประตูก็ดังขึ้น
ประตูถูกเปิดออก และฮาร์วีย์เข้ามา
เมื่อมองดูท่าทีของของฮาร์วีย์ ไซม่อนก็เดือดดาลด้วยความโกรธ
“ไอ้ขยะ! แกกล้าดียังไงกลับมาอีก!”
“แกรู้ไหมว่าซิมเมอร์ต้องอับอายขายหน้าแค่ไหน”
“ตระกูลของเราได้รับความอัปยศอดสูเพราะแก!”
“เอาล่ะ ดีแล้วแกกลับมา อย่าเพิ่งไป!”
“พรุ่งนี้เช้า ไปหย่ากับแมนดี้ซะ!”
ฮาร์วีย์มองดูแมนดี้ที่มีสีหน้าซีดขาว เขาอธิบายอย่างจริงจังว่า “คุณพ่อ คุณแม่ครับ ผมไม่ได้พูดเรื่องเหลวไหลอะไรในงานเลี้ยงเลย ไม่ต้องห่วงนะครับ ผมจะปกป้องแมนดี้และตระกูลซิมเมอร์เอง”
“ฮ่าฮ่าฮ่า…!”
หลังจากได้ยินคำพูดของฮาร์วีย์ ไซม่อนและลิเลียนก็หัวเราะออกมา