ความอดทนของเฟิงหานชวนหายไปโดยหลิวหลี่ถง
“ของเหล่านี้แพงแค่ไหน เสียดายที่จะต้องเอาออกมาเหรอ?”
เมื่อเห็นหลิวหลี่ถงชักช้า สีหน้าของเฟิงหานชวนเคร่งขรึมขึ้น และน้ำเสียงของเขาโกรธ: “เดือนหน้าเริ่มขึ้นเงินเดือนแล้ว ทำให้มันเร็วๆหน่อย”
ตอนนี้เขากำลังรอส่งของชิ้นหนึ่งไปให้เฉินฮวนฮวน เพื่อใช้ในกรณีฉุกเฉิน
จะปล่อยให้ภรรยาของเขานั่งบนชักโครกไปเรื่อยๆหรือ?
“ถ้าอย่างนั้น…… ในเมื่อคุณชายสามร้องขอ ฉันก็จะหยิบให้” หลิวหลี่ถงหน้าแดงด้วยความอาย และรีบเดินไปที่ข้างเตียงของตัวเองอย่างรวดเร็ว จากนั้นเอื้อมมือออกไปและยกหมอนขึ้น
เธอหยิบวัตถุที่มีพลังงานไฟฟ้าขึ้นมา ถือไว้ด้านหลัง แล้วค่อยๆก้าวพร้อมกับเคลื่อนมันไปด้านหน้าของเฟิงหานชวน
เฟิงหานชวนไม่ได้สนใจดู ยื่นมือไปหาหลิวหลี่ถง และพูดอย่างเย็นชาว่า “ส่งมาให้ฉัน”
หลิวหลี่ถงหลับตาอย่างเขินอาย บิดร่างกายไปมาอย่างขวยเขิน และในที่สุดก็เอาวัตถุที่อยู่ข้างหลังออกมา วางไว้ในมือของเฟิงหานชวน แล้วรีบปิดแก้มตัวเอง
เพราะว่าเมื่อครู่มือเธอสั่น เลยกดโดนปุ่มเปิดปิดพอดี ของชิ้นนั้นก็สั่นขึ้นในมือของเฟิงหานชวน
ใบหน้าของเฟิงหานชวน เปลี่ยนเป็นหน้าดำคร่ำเครียด
เมื่อเขาคืนสติ เขาก็โยนของในมือลงบนพื้นและตะโกนว่า “หลิวหลี่ถง คุณคิดจะทำอะไร?”
“อ๊ะ!” หลิวหลี่ถงตกใจ ทันทีที่เขามองไปที่เฟิงหานชวน เขารู้สึกราวกับว่าเขาถูกห้อมล้อมด้วยอากาศที่เย็นยะเยือก
เธอทำให้เฟิงหานชวนโกรธ?
เป็นไปได้อย่างไร ไม่ใช่เฟิงหานชวนที่เป็นคนขอให้เธอมอบของใช้ของผู้หญิงอันนี้เหรอ?
ทำไมต้องดุเธอแบบนี้?
เฟิงหานชวนรู้สึกว่าตัวเองเสียเวลาเปล่า
เดิมเห็นหลิวหลี่ถง นึกขึ้นได้ว่าเธอเป็นสาวใช้ที่บ้าน น่าจะมีของใช้แบบนั้นอยู่ ดังนั้นจึงอยากรีบนำไปให้เฉินฮวนฮวนใช้ก่อนสักชิ้น
แต่คิดไม่ถึงว่าจะทำให้เกิดเรื่องเข้าใจผิดขึ้นมา
เฟิงหานชวนขมวดคิ้ว หันหลังเตรียมจากไป ไม่คิดที่จะพูดเรื่องไร้สาระกับหลิวหลี่ถงอีก เขาควรรีบไปร้านสะดวกซื้อให้เร็วที่สุด
ในขณะเดียวกันนี้ หลิวหลี่ถงคว้าแขนของเขาและถามด้วยน้ำตาคลอเบ้า: “คุณชายสาม ไม่ใช่คุณที่บอกให้ฉันเอามันออกมาเหรอ? แล้วทำไมคุณถึงทำกับฉันแบบนี้? ฉันทำอะไรผิดกันแน่?”
หลิวหลี่ถงแสดงออกมาน่าสงสารมาก ดังเช่นผู้หญิงยากไร้ที่ถูกเขี่ยทิ้งหลังจากได้หลับนอนกับผู้ชาย
“ของใช้ที่ฉันพูดถึง คือของที่ผู้หญิงต้องใช้เดือนละครั้งที่เรียกว่าผ้าอนามัย” เฟิงหานชวนดุเสียงดัง สีหน้าของเขาเคร่งขรึมดั่งเคย
หลิวหลี่ถงตกตะลึง
เธอไม่ได้คาดคิดเลยว่าของใช้สำหรับผู้หญิงที่เฟิงหานชวนบอก จะหมายถึงแค่——ผ้าอนามัย
แล้วสิ่งที่เธอทำไปเมื่อครู่นี้ ไม่เพียงแต่จะมีภาพลักษณ์ที่ไม่ดีต่อหน้าเฟิงหานชวน แม้แต่งานของเธอก็อาจจะรักษาไว้ไม่ได้แล้ว?
“คุณชายสาม ฉันผิดไปแล้วจริงๆ ฉันเข้าใจผิด คุณอย่าไล่ฉันออกด้วยเหตุผลนี้ ต่อไปฉันจะแก้ไขให้ถูกต้อง” หลิวหลี่ถงร้องไห้หนักมากขึ้น ดวงตาทั้งสองข้างแดงก่ำและเธอรีบพูดว่า: “ฉัน มีผ้าอนามัย ฉันมี …… ”
“คุณมีหรือ? ยังไม่รีบเอามันออกมาอีก?” เฟิงหานชวนดุอย่างเฉยชา
เขาขี้เกียจเกินกว่าจะคิดเล็กคิดน้อยกับหลิวหลี่ถง เพราะทุกนาทีทุกวินาทีมีค่าสำหรับเขา ไม่จำเป็นต้องโต้เถียงกับสาวใช้คนหนึ่ง
“ใช่ค่ะ ฉันมี ฉันมีค่ะ” ขณะพูด หลิวหลี่ถงก็รีบเดินไปที่หน้าตู้เสื้อผ้า เปิดลิ้นชักด้านล่าง หยิบออกมาสองห่อแล้วส่งให้เฟิงหานชวน
เมื่อเฟิงหานชวนเห็นดังนั้น ก็รีบหันหลังจะกลับ แต่ถูกหลิวหลี่ถงขวางทางไว้
“คุณชายสาม ฉันผิดไปแล้วจริงๆ คุณได้โปรดยกโทษครั้งนี้ให้ฉันด้วย! ฉันก็แค่เข้าใจความหมายของคุณผิด ฉันไม่ได้ตั้งใจ โปรดยกโทษให้ฉันด้วย…” เธอยังคงอ้อนวอนขอความเมตตา ตัวเธอเองรู้สึกต่ำต้อยและทำไรไม่ถูก
เธอไม่เคยคิดเลยว่าตัวเองจะทำเรื่องที่เข้าใจผิดขนาดนี้ออกมา
“ทำหน้าที่ของเธอให้ดี” เฟิงหานชวนสะบัดมือออก ก้าวเท้าออกจากห้องแม่บ้านแล้วเดินไปที่วิลล่า
เขาวิ่งเร็วมากจนหลิวหลี่ถงไม่สามารถตามได้ทัน เธอจึงทำได้แค่ยืนกระทืบเท้าอยู่ที่เดิม
ส่วนเฟิงหานชวนรีบไปที่ห้องของเขาด้วยความเร็วที่เร็วมาก แต่กลับเห็นว่าเฉินฮวนฮวนได้สวมชุดนอนเดินออกมาจากห้องน้ำ
“อาหาน คุณทำไมกลับมาเร็วขนาดนี้?” เฉินฮวนฮวนสีหน้าประหลาดใจอย่างยิ่งเมื่อเห็นผ้าอนามัยสองห่อที่อยู่ในมือของเฟิงหานชวน
จากวิลล่าไปร้านสะดวกซื้อ คุณต้องขับรถอย่างน้อย 5 นาที และต้องใช้เวลาซื้อของอย่างน้อยก็อีก 5 นาที แล้วกลับมา……คำนวณยังไง มันก็ไม่น่าจะเร็วขนาดนั้น!
“ฮวนฮวน รีบเอาไปใช้ ผมจะไปซื้อมาให้คุณอีก” เฟิงหานชวนเดินไปหาเธอและยัดผ้าอนามัยสองห่อไว้ในมือของเฉินฮวนฮวน
เขาหันตัวกลับเตรียมเดินไป แต่ถูกเฉินฮวนฮวนดึงไว้ และเธอรีบบอกว่า “สองห่อก็พอแล้ว พรุ่งนี้ฉันไปซื้อเองได้ คุณรีบไปอาบน้ำและพักผ่อนได้แล้ว”
ตอนนี้มันดึกมากแล้ว เฟิงหานชวนก็ไปแล้วเที่ยวนึง และเธอก็ทนไม่ได้ที่จะให้เฟิงหานชวนต้องวิ่งไปที่นั่นอีกรอบ
“ไม่เป็นไร เมื่อครู่ผมไม่ได้ไปร้านสะดวกซื้อ ไปตอนนี้สักรอบ ตอนนี้ผมมีเวลาเหลือเฟือ ผมอยากถามคุณว่าต้องการยี่ห้ออะไร?” เฟิงหานชวนมองไปที่สองห่อนั่นในมือของเฉินฮวนฮวนแล้วพูดเบา ๆ : “นี่เป็นแค่ให้คุณใช้แก้ขัดเท่านั้น ผมกลัวว่าคุณจะไม่สามารถออกจากห้องน้ำได้”
“ห๊ะ?” เฉินฮวนหวนเริ่มงุนงงและรีบถามว่า “สองห่อนี้ไม่ได้ซื้อมาจากร้านสะดวกซื้อเหรอ? แล้วไปเอามาจากที่ไหน?”
“ตอนที่ฉันไปเอารถ พบหลินหลี่ถงเข้าพอดี ผมคิดว่าเธอเป็นผู้หญิงวัยรุ่น น่าจะมีของใช้แบบนี้ ก็เลยขอกับเธอ เธอเลยหยิบออกมาให้สองห่อ” เฟิงหานชวนตอบตามความเป็นจริง
เพียงแต่ว่า เขาละเว้นที่จะพูดถึงส่วนที่น่าอายนั้น
“ที่แท้ก็เป็นแบบนี้” เฉินฮวนฮวนพยักหน้าแล้วชี้ไปที่บรรจุภัณฑ์ในมือแล้วพูดว่า: “ฉันไม่เลือกยี่ห้อ หรือไม่คุณก็ซื้อยี่ห้อนี้ก็ได้”
“ก็ได้ รอผมกลับมานะ” เฟิงหานชวนก้มศีรษะลงและจูบที่หน้าผากของหญิงสาว
เมื่อเขาหันตัวจะไป เฉินฮวนฮวนเหมือนจะคิดอะไรบางอย่างออก และจับมือชายหนุ่มอีกครั้งมองเขาด้วยดวงตาที่สดใส
“มีอะไรหรือ?” เฟิงหานชวนถาม “มีอะไรที่อยากจะซื้ออีก?”
“อืม” เฉินฮวนฮวนเม้มริมฝีปากของเธอ พยักหน้าและพูดอย่างเขินอาย: “คุณพาฉันไปด้วยนะ? ฉันอยากไปที่ร้านสะดวกซื้อกับคุณ”
วันนี้เธออารมณ์ดีมาก อาจเป็นเพราะเธอรู้ว่าประจำเดือนเธอมาแล้ว ดังนั้นเรื่องไม่คาดฝันในคืนนั้นไม่ได้ทำให้เธอท้อง ต่อไปเธอก็สามารถอยู่กับเฟิงหานชวนได้อย่างสงบสุข
รู้สึกว่าทั่วทั้งร่างเบาหวิว ราวกับว่าฝันร้ายนั้น ยิ่งอยู่ยิ่งห่างตัวเองออกไปเรื่อยๆ
“ก็ได้” เฟิงหานชวนตอบตกลงโดยไม่ลังเล
ที่จริงแล้วเขาและเฉินฮวนฮวนมีความคิดเหมือนกัน เขาในเวลานี้ก็รู้สึกว่าตัวเองผ่อนคลายมาก เพราะเฉินฮวนฮวนไม่ได้ตั้งท้องเพราะเรื่องในคืนนั้น
นี่สามารถพิสูจน์ได้ว่า เฉินฮวนฮวนจะไม่มีทางรู้ความจริงในคืนนั้นอีกต่อไป
……
เฉินฮวนฮวนหยิบผ้าอนามัยที่หลิวหลี่ถงให้มา และหลังจากเปลี่ยนมันในห้องน้ำ เธอก็ออกไปพร้อมกับเฟิงหานชวน
ทั้งสองไม่ได้ขับรถ แต่เลือกที่จะเดินไป
แม้ว่าเฉินฮวนฮวนจะรู้สึกปวดท้องเล็กน้อย แต่เธอรู้สึกว่ายังทนได้ แค่ต้องการเดินเล่นพร้อมกับเฟิงหานชวนด้วยความรู้สึกเพลิดเพลิน
ไม่เร่งไม่รีบ เดินช้าๆ บนทางเดินเล็กๆในเขตวิลล่า
เฟิงหานชวนถามเธอเกี่ยวกับเรื่องค่ายฝึก เธอค่อยๆเล่าให้ฟัง และ เฟิงหานชวนก็ตั้งใจฟัง
ดูเหมือนว่าเวลาจะผ่านไปอย่างรวดเร็ว ในชั่วพริบตา ทั้งสองคนก็มาถึงร้านสะดวกซื้อนอกเขตวิลล่า และเฉินฮวนฮวนก็เริ่มสนใจในทันที
อาจเป็นเพราะเธอกินน้อยในตอนกลางคืน ตอนนี้เธอก็เลยหิวมาก หรืออาจเป็นเพราะเธออารมณ์ดี เมื่อเธอเห็นขนมและเครื่องดื่มชนิดต่างๆเลยอดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลาย
“คุณอยากกินอะไรก็หยิบ” เฟิงหานชวนพูดกับเธอและเดินเข้าไปอีกช่องหนึ่ง
คราวนี้เฉินฮวนฮวนไม่อยากทน กินแต่สลัดผักมาเป็นเวลานาน เดิมเธออยากกินอะไรดีๆ แต่กลับไม่อยากอาหาร ไม่ง่ายเลยที่ตอนนี้จะรู้สึกอยากอาหาร เลยไม่อยากรู้สึกผิดต่อตัวเอง
เธอหยิบตะกร้าใบหนึ่งและเริ่มใส่ขนมขบเคี้ยวลงไป
เมื่อเธอเลือกจนเกือบเสร็จ เธอก็พบว่าเฟิงหานชวนหายไปแล้ว เธอหันศีรษะและกำลังจะเรียก ก็พบว่าเฟิงหานชวนปรากฏตัวขึ้นที่ระหว่างทางเดินของเธอ
เฟิงหานชวนในเวลานี้ ถือกล่องสีสันสดใสคู่หนึ่งไว้ในมือทั้งสองข้าง เฉินฮวนฮวนจ้องเข้าไปใกล้ ๆ กลับเป็นผลิตภัณฑ์สุขอนามัยทั้งหมด
“คุณ… คุณซื้อมาให้ฉันเหรอ?” เฉินฮวนฮวนประหลาดใจมากจนวิ่งเหยาะๆเข้าไปหา
“เธอดูสิ ยี่ห้อเหล่านี้หรือเปล่า” เฟิงหานชวนหยิบความยาวทุกแบบเกือบทั้งหมด แบบละหลายห่อ
“ใช่ใช่ใช่ พอแล้วพอแล้ว เหล่านี้ก็เพียงพอแล้วสำหรับฉันที่จะใช้ได้เป็นเวลาหลายเดือน” เฉินฮวนฮวนรีบหยิบตะกร้าอีกใบและใส่ผลิตภัณฑ์สุขอนามัยมากมายที่เฟิงหานชวนถืออยู่ลงในตะกร้า
หลังจากที่เฉินฮวนฮวนใส่มันเรียบร้อย ก็หยิบตะกร้าสองใบขึ้นมาเองและพูดกับเฟิงหานชวนด้วยรอยยิ้มว่า “ทั้งหมดนี้เป็นของฉัน ฉันเลือกเสร็จแล้ว คุณจะซื้ออะไรไหม?
“ให้ผมถือ” เฟิงหานชวนยื่นมือออกไปหาเฉินฮวนฮวน
“อะไรนะ?” เฉินฮวนฮวนผงะไปครู่หนึ่ง จากนั้นจึงเข้าใจและส่งตะกร้าสองใบให้เฟิงหานชวน
เฟิงหานชวนถือตะกร้าและถามว่า “ต้องการอะไรอีกไหม?”
“ไม่แล้วหล่ะ ในนี้มีหลายอย่างแล้ว ไม่มีอย่างอื่นที่ต้องการแล้ว” เฉินฮวนฮวนส่ายหัวอย่างไวพร้อมกับโบกมือ
“ดี ผมจะไปชำระเงิน” เฟิงหานชวนหันหลังเดินออกไปขณะที่เขาพูด
เขาจะไปชำระเงิน?
เฉินฮวนฮวนชะงัก พอรู้สึกตัวรีบวิ่งตามเฟิงหานชวน
เฟิงหาชวนได้เดินไปถึงที่เครื่องคิดเงินแล้ว เฉินฮวนฮวนพุ่งเข้าไปยืนขวางตรงหน้าเขา
“อาหาน ฉัน…ฉันจะจ่ายเอง นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการทั้งนั้น ฉันมีเงิน ฉันจ่ายเอง” เฉินฮวนฮวนกล่าว
ตอนนี้เธอไม่ได้เงินขาดมือขนาดนั้นแล้ว เพราะหลังจากเซ็นสัญญากับบริษัทของเกาเหวินแล้ว เกาเหวินให้เงินเธอหนึ่งแสนเหรียญ รวมทั้งตอนฝึกไม่ได้ใช้เงินเลย ตอนนี้เงินยังอยู่ครบทั้งหนึ่งแสนเหรียญ
เมื่อพูดเสร็จเฉินฮวนฮวนก็รีบหยิบโทรศัพท์มือถือออกจากกระเป๋าอย่างรวดเร็ว กำลังคิดที่จะเปิดแอพอาลีเพย์เพื่อชำระเงิน แต่จู่ๆโทรศัพท์มือถือก็ถูกหยิบไป
เมื่อเธอหันศีรษะ เธอก็สบตากับชายคนหนุ่มทันที และทั้งตัวของเธอก็ดูเหมือนจะตกเข้าไปในกลุ่มหมอกดำ
เธอพบว่าเฟิงหานชวนโกรธแล้ว?
“บอกผมมาว่าคุณเป็นอะไรกับผม” เสียงเย็นชาของชายหนุ่มดังก้องอยู่ในหูของเธอ
เฉินฮวนฮวนเม้มริมฝีปากแน่น แล้วตอบอย่างเขินอายและเสียงเบาว่า “สามี”
“เสียงเบาเกินไป ผมได้ยินไม่ชัดเจน”
“คุณเป็นสามีของฉัน!”